「labeled substrate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING AMINO ACID O-(2-[18F] FLUOROETHYL)-L-TYROSINE LABELED WITH 18F OF NON-SUBSTRATE例文帳に追加

無支持体の１８Ｆで標識したアミノ酸Ｏ−（２−［１８Ｆ］ｆｌｕｏｒｏｅｔｈｙｌ）−Ｌ−Ｔｙｒｏｓｉｎｅの製造方法。 - 特許庁

A chemiluminescence substrate is brought into contact with the oxygen labeled antibody, that is specifically combined with the labeled receptor or the labeled ligand, thus photoelectrically detecting chemiluminescence that is emitted from the absorbent region in the unit for a biochemical analysis.例文帳に追加

標識レセプタまたは標識リガンドと特異的に結合した酵素標識抗体に化学発光基質を接触させて、生化学解析用ユニットの吸着性領域から放出される化学発光を光電的に検出する。 - 特許庁

To prevent the formation of impurities caused by the decomposition of a substrate in the process of producing a radioactive fluorine-labeled compound.例文帳に追加

放射性フッ素標識化合物の製造工程において、基質の分解による不純物の生成を抑える。 - 特許庁

A chemiluminescent substrate is put in contact with the enzyme labeled antibodies peculiarly joined to the labeled receptors or the labeled ligands and chemiluminescence generated by the contact is detected by using a sterilized member in contact with the biochemical analysis unit.例文帳に追加

標識レセプタまたは標識リガンドと特異的に結合した酵素標識抗体に化学発光基質を接触させ、この接触によって発生する化学発光を検出する際に、生化学解析用ユニットに接触する部材に滅菌されたものを用いる。 - 特許庁

A substrate peptide is labeled with a fluorescent molecule represented by the general formula (1) to visually analyze the activity of a functional molecule in cells.例文帳に追加

一般式〈１〉で表される蛍光分子により基質ペプチドを標識し、細胞内機能分子活性の可視化解析を行う。 - 特許庁

The labeled heparanase substrate may be bound to an immobilization bridge which binds to the immobilized molecules on the solid support.例文帳に追加

また、標識ヘパラナーゼ基質を、固体支持体上に固定化した分子と結合する固定化用の架橋部と結合させてもよい。 - 特許庁

To provide an easily producible labeled substrate for protease capable of detecting delicate variation of fluorescent signal and having a constitution enabling the detection of a proteinase activity in a specimen as a detecting object comprising a microorganism or a cell, a vector for the expression of the substrate, a process for producing the labeled substrate by using the vector and a method for detecting the proteinase activity using the labeled substrate.例文帳に追加

蛍光信号の微妙な変化を検出することができ、製造が容易で、かつ検出対象としての試料が微生物や細胞である場合における試料内でのタンパク質分解酵素活性の検出を可能とする構成を有するタンパク質分解酵素用の標識化基質、該基質の発現用のベクター、該ベクターを用いた標識化基質の製造方法及び該標識化基質を用いたタンパク質分解酵素活性の検出方法を提供すること。 - 特許庁

The enzyme reaction unit carries out an enzyme reaction of 11C-labeled D, L-alanine synthesized in the above intermediate-synthesizing unit by using a suitable enzyme substrate.例文帳に追加

酵素反応ユニットは、前記中間体合成ユニットで合成された^11C-標識DL-アラニンと、適当な酵素基質を用いて酵素反応を行う。 - 特許庁

The method comprises interacting a heparanase substrate binding protein immobilized on a solid support with a labeled heparanase substrate, interacting a heparanase enzyme solution with the immobilized labeled heparanase substrate in the presence of the substance, and detecting the presence or absence of a label in the solution remote from the solid support.例文帳に追加

固体支持体上に固定化したへパラナーゼ基質結合蛋白質を標識ヘパラナーゼ基質と相互作用させる段階、物質の存在下で、へパラナーゼ酵素溶液を、固定化した標識ヘパラナーゼ基質と相互作用させる段階、および固体支持体から離れた溶液中の標識の有無を検出する段階を含む方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF IMPROVING SENSITIVITY OF POCT DEVICE USING GOLD AND SILVER NANOPARTICLE BY SUBSTRATE CONTAINING NANOSTRUCTURE OR NANOPARTICLES INTERACTING WITH LABELED PARTICLES例文帳に追加

標識粒子と相互作用するナノ構造又はナノ粒子を含む基材による、金及び銀ナノ粒子を利用するＰＯＣＴデバイスの感度の向上法 - 特許庁

In this measuring method of the target compound, the target compound and a target compound to which a labeled molecule is bonded (labeled molecule-bonded target compound) are brought into contact with the substrate surface where the anti-target compound antibody is immobilized, and the labeled molecule-bonded target compound bonded to the anti-target compound antibody is detected by using the surface plasmon resonance.例文帳に追加

ターゲット化合物と標識分子を結合したターゲット化合物（標識分子結合ターゲット化合物という）とを、抗ターゲット化合物抗体を固定化した基板表面に接触させ、抗ターゲット化合物抗体と結合した標識分子結合ターゲット化合物を、表面プラズモン共鳴を用いて検出することを含むターゲット化合物の測定方法。 - 特許庁

The labeled molecule is hemocyanin, and the anti-target compound antibody is immobilized on the substrate surface through the spacer, the protein A or the protein G on the metal film surface on the substrate surface.例文帳に追加

前記標識分子がヘモシアニンであり、かつ前記抗ターゲット化合物抗体が、基板表面の金薄膜表面にスペーサー及びプロティンＡまたはプロティンＧを介して基板表面に固定化されている。 - 特許庁

This method for detecting/assaying the activity of a proteolytic enzyme by electrophoresis is characterized by involving using a fluorescence- labeled substrate in the gel.例文帳に追加

当該検出法は、電気泳動による蛋白質分解酵素の検出・活性測定に当たって、ゲル中に蛍光標識した基質を用いることを特徴とする。 - 特許庁

Owing to this process, the desired nucleotide chain can be labeled or tagged with the modifying substance and the modifying substance can stably and rigidly be immobilized on a substrate, etc., as a linker.例文帳に追加

よって、所望のヌクレオチド鎖を修飾物質でラベル化、標識化すること、また修飾物質をリンカーとして基板等に安定、強固に固定することが可能である。 - 特許庁

This method for testing an agent for its potential to inhibit heparanase catalytic activity comprises interacting immobilized heparanase substrate binding protein on a solid support with labeled heparanase substrate to provide immobilized labeled substrate, interacting a heparanase enzyme solution with the substrate in the presence of the agent, and detecting the presence or absence of label in the solution remote from the solid support.例文帳に追加

へパラナーゼ触媒活性を阻害する能力に関する物質を試験する方法であって、固定化した標識ヘパラナーゼ基質（標識基質と略す）を得るために、固体支持体上に固定化した基質結合蛋白質を標識基質と相互作用させる段階、試験物質と、へパラナーゼ酵素溶液を、固定化した標識基質と相互作用させる段階、および固体支持体から離れた溶液中の標識の有無を検出する段階を含む。 - 特許庁

The method for identifying an RNA polymerase inhibitor comprises, as means, the designing and preparation of a fluorescent-labeled polynucleotide usable as a substrate of an RNA polymerase, the reaction of the fluorescent-labeled polynucleotide with an RNA polymerase in the presence or absence of a test substance, and the determination of the fluorescence intensity.例文帳に追加

ＲＮＡポリメラーゼの基質となる蛍光標識ポリヌクレオチドオを設計、調製し、被検物質の共存下または非共存下、該蛍光標識ポリヌクレオチドとＲＮＡポリメラーゼ反応させ、蛍光強度を測定することを手段とするＲＮＡポリメラーゼ阻害剤の同定方法。 - 特許庁

The method of measuring metabolism of CYP3A4 includes the process of medicating the ^13C labeled substrate compound or formulation containing the ^13C labeled substrate compound serving as substrates of CYP3A4 and CYP2C19 and having a capacity for generating ^13CO_2 by CYP2C19 after medicating to the mammal and of measuring a discharge pattern of ^13CO_2 discharged into expiration.例文帳に追加

ＣＹＰ３Ａ４及びＣＹＰ２Ｃ１９の基質となり、哺乳類に投与した後にＣＹＰ２Ｃ１９によって、^13ＣＯ2を生成する能力を有する、^13Ｃ標識基質化合物又はこれを含有する製剤を被験哺乳類に投与し、呼気中に排出された、^13ＣＯ_2の排出パターンを測定する工程を有するＣＹＰ３Ａ４の代謝機能測定方法。 - 特許庁

An adhesive layer is disposed on the rear side face of a nearly quadrilateral substrate, each side of which has an inwardly concave line having a curvature nearly equal to that of the curved surface of a body to be labeled.例文帳に追加

各辺が内側に凹んだ曲線を有し、該曲線が被着体の曲面と略同等の曲率の曲線である略四辺形の基材の裏面に粘着剤層を設ける。 - 特許庁

The method for enhancing the conversion of a phenol substrate into a product by a peroxidase enzyme includes reacting a conjugate comprising a detectably labeled phenol-containing molecule with a peroxidase enzyme in the presence of an enhancing reagent comprising an organic compound represented by the formula.例文帳に追加

検出可能に標識されたフェノール含有分子を含む結合体とペルオキシダーゼ酵素とを、次式、示される有機化合物を含む促進試薬の存在下に反応させる。 - 特許庁

A fluorescence-labeled target bio-molecule is interacted with the bio-molecule micro array having a plurality of bio-molecule probe immobilized spots on a light reflecting layer spot on a substrate surface, in the method.例文帳に追加

光反射層スポット上の生体分子プローブ固定スポットを基板表面に複数個有する生体分子マイクロアレイに、蛍光標識されたターゲット生体分子を相互作用させる。 - 特許庁

A DNA sequence 5 coding for a labeled substrate for proteinase having a structure obtained by bonding a fluorescent protein as a label to both of the amino terminal and the carboxyl terminal of a peptide having a cleavage site by proteinase is integrated into an expression vector 1 and expressed in a host such as microorganism or cultured cell to produce the objective labeled substrate in the host.例文帳に追加

タンパク質分解酵素による切断部位を有するペプチドのアミノ末端とカルボキシル末端のそれぞれに標識としての蛍光タンパク質を結合した構造を有するタンパク質分解酵素用の標識化基質をコードするＤＮＡ配列を、発現用ベクターに組み込んで、微生物や培養細胞等の宿主中で発現させることで、宿主中に標識化基質を生産する。 - 特許庁

The second photoreceiving member 37 is provided in the cell block 21 corresponding to a substrate portion irradiated with the light to photoreceive the fluorescence from the fluorescent substance labeled to the specimen coupled to a sample probe.例文帳に追加

光が照射される基板箇所に相対するセルブロック２１に第２受光部材３７を設け、試料プローブに結合した被検体に標識された蛍光物質からの蛍光を受光させる。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive substrate of nucleic acid sensors that can improve the reading precision of a fluorescent signal from fluorescently labeled nucleic acid specimens, and has improved productivity and reliability.例文帳に追加

蛍光標識された核酸検体からの蛍光シグナルの読み取り精度を向上させることができるとともに生産性，信頼性の良い小型で安価な核酸センサ用基板を提供すること。 - 特許庁

The substrate includes at least one molecule, having predetermined binding affinity with respect to an analysis object labeled by the nanoparticles, and the molecule is bound to the processing surface.例文帳に追加

当該基材は、ナノ粒子によって標識化された分析物に対して所定の結合親和性を有する少なくとも１つの分子を含み、当該分子は、前記処理表面に結合している。 - 特許庁

Also the device for visually detecting the desalinated sites of the DNA comprises (i) a immobilizing means to immobilize the labeled DNA sample obtained by labeling the desalinated sites of the DNA linearly on the substrate; and (ii) a detecting means to detect each of the labeled and desalinated sites.例文帳に追加

本発明はまた、（ｉ）ＤＮＡ上の脱塩基部位を標識化した標識化ＤＮＡサンプルを、基板上に線状に固定化する固定化手段；（ｉｉ）標識化されたそれぞれの脱塩基部位を検出する検出手段；を含む、ＤＮＡの脱塩基部位の可視的検出用装置を提供することにより、上述した課題を解決した。 - 特許庁

This method for visually detecting the desalinated sites of the DNA comprises (i) a process of labeling the desalinated sites of the DNA; (ii) a process of immobilizing the labeled DNA on a substrate linearly; and (iii) a process of detecting each of the desalinated sites of the immobilized and labeled DNA.例文帳に追加

本発明は、（ｉ）ＤＮＡ上の脱塩基部位を標識化する工程；（ｉｉ）前記標識化ＤＮＡを基板上に線状に固定化する工程；および（ｉｉｉ）前記固定化された標識化ＤＮＡのそれぞれの脱塩基部位を検出する工程；を含む、ＤＮＡの脱塩基部位の可視的検出方法を提供することにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

The nucleotide which is labeled in advance with a noble metal colloid is immobilized to a noble-metal thin-film substrate, it is hybridized with a nucleotide as a specimen, a change in the surface plasmon resonance is intensified, and the measurement accuracy of gene can be enhanced.例文帳に追加

貴金属薄膜基板に予め貴金属コロイドを標識したヌクレオチドを固定化し、検体のヌクレオチドとハイブリダイズし、表面プラズモン共鳴変化を増強させることで、簡便に測定精度を向上させる。 - 特許庁

A metabolism measuring agent of CYP3A4 serves as substrates of CYP3A4 and CYP2C19 and contains a ^13C labeled substrate compound having a capacity for generating ^13CO_2 by CYP2C19 after medicating to a mammal to be tested.例文帳に追加

ＣＹＰ３Ａ４及びＣＹＰ２Ｃ１９の基質となり、被験哺乳類に投与した後にＣＹＰ２Ｃ１９によって^13ＣＯ_2を生成する能力を有する^13Ｃ標識基質化合物を含有するＣＹＰ３Ａ４の代謝機能測定剤。 - 特許庁

The structural information on a molecule on cell surface layer can be observed in the cell's living condition by providing the step of bringing a fluorescence-labeled living cell-containing solution into contact with an array substrate followed by removing excess cells adsorbed nonspecifically onto the surface of the substrate.例文帳に追加

本発明では、蛍光標識した生存状態の細胞を含んだ溶液をアレイ基板と接触させた後で、基板表面上に非特異的に吸着している余剰細胞を除去する工程を設けることで、細胞の表層分子の構造情報を細胞が生存した状態で観察できる。 - 特許庁

Also provided is a method for testing an agent for its ability to inhibit binding between fibroblast growth factor (FGF) and heparanase substrate, comprising the steps of: interacting in solution immobilized FGF on a solid support with the agent and labeled heparanase substrate, and detecting the presence or absence of label in the solution remote from the solid support.例文帳に追加

線維芽細胞成長因子（FGF）とへパラナーゼ基質との結合を阻害する能力に関しては、固体支持体上に固定化したFGFを物質および標識基質と溶液中で相互作用させる段階、および固体支持体から離れた溶液中の標識の有無を検出する段階を含む。 - 特許庁

The plasmon excitation sensor includes a transparent planar substrate 1; a metal thin film 11 formed on one surface of the substrate; a spacer layer, made of a dielectric formed on the other surface does not abut against the substrate of the metal thin film; and a ligand that is immobilized on the other surface which does not abut against the metal thin film of the spacer layer and is labeled by a fluorescent dye 5.例文帳に追加

透明平面基板１と、該基板の表面に形成された金属薄膜１１と、該金属薄膜の、該基板とは接していないもう一方の表面に形成された、誘電体からなるスペーサ層と、該スペーサ層の、該金属薄膜とは接していないもう一方の表面に固定化された、蛍光色素５により標識されたリガンドとを含むことを特徴とするプラズモン励起センサ。 - 特許庁

The first nucleic acid of a probe is immobilized onto the substrate surface, and formation or dissociation depending on the temperature of a hybrid acquired from the first nucleic acid on the substrate surface and the second nucleic acid hybridizable therewith is measured by utilizing fluorescence labeled on the second nucleic acid by an optical system focusing onto the substrate surface, to thereby measure the melting point of the hybrid comprising the nucleic acids.例文帳に追加

プローブなどの第一の核酸を基板表面に固定し、基板表面での第一の核酸とこれとハイブリダイズし得る第二の核酸とから得られるハイブリッドの温度に依存する形成または解離を、基板表面に合焦した光学系で第二の核酸に標識した蛍光を利用して測定することでこれらの核酸からなるハイブリッドの融点を測定する。 - 特許庁

To provide a new fluorescent molecule useful for making a fluorescent substrate largely changing its fluorescence intensity by the activity of an enzyme or the like in order to visually analyze the activity of a functional molecule in cells, and to provide a fluorescent labeled peptide made by the utilization of the same.例文帳に追加

細胞内機能分子の活性を可視的に解析するために、酵素活性等による蛍光強度変化が大きい蛍光基質の作成に有用である新規蛍光分子およびそれを利用して作成した蛍光標識ペプチドの提供。 - 特許庁

A drug in which the constituent water, which is a substrate for a membrane protein, is water labeled so that it is higher than natural water in at least either of ^17O and ^18O contents is provided for the purpose of safely and highly precisely analyzing the water transport function of a membrane protein.例文帳に追加

膜タンパク質の水輸送機能を安全かつ高精度に解析するために、膜タンパク質の基質である水分子を^１７Ｏまたは^１８Ｏの一方若しくは両方の存在量が、天然水における存在量よりも多く標識した水分子を提供する。 - 特許庁

In this reactant detection system, a sample such as a fluorescently labeled DNA, etc., being a detection target is made to simultaneously and mildly flow into a plurality of the isolated through holes regularly arranged on the substrate, bonded to the probe molecules and the sample bonded to the probe molecules is detected by using a fluorescent detector.例文帳に追加

検出対象である蛍光標識したＤＮＡ等の試料を、基板に規則的に配列された複数の孤立した貫通穴の中に同時に緩やかに流すことにより、プローブ分子と結合させ、これを蛍光検出器を用いて検出する反応物検出システム。 - 特許庁

In the enzyme immunoassay method that uses the benzidine derivative as the color developing reagent and detecting the substance to be inspected, by using the immunological substance labeled with the enzyme having the benzidine derivative as the substrate, carboxy methyl cellulose is added to the mobile phase.例文帳に追加

発色試薬としてベンジジン系誘導体を用い、該ベンジジン系誘導体を基質とする酵素によって標識化された免疫系物質を用いて被検物質を検出する酵素免疫検定方法において、移動相中にカルボキシメチルセルロースを含有させることを特徴とする。 - 特許庁

This molecular motor system which comprises a probe DNA-conjugated microtube wherein the probe DNA is bound to the microtube, a substrate coated with kinesin, and a buffer solution, and in which the DNA-conjugated microtube hybridized with the target DNA and obtained by reacting a sample DNA containing the fluorescent labeled target DNA with the probe DNA-conjugated microtube moves on the substrate coated with the kinesin to selectively move the objective target DNA.例文帳に追加

プローブDNAが微小管上に結合しているプローブDNAコンジュゲート微小管、キネシンが塗布された基板、緩衝液からなり、蛍光標識された標的DNAを含むサンプルDNAとプローブDNAコンジュゲート微小管とを反応させ、標的DNAがハイブリダイズされたDNAコンジュゲート微小管が、キネシンを塗布された基板上を移動することにより、選択的に目的の標的DNAを移動させる分子モータシステム。 - 特許庁

This method is also a method for testing a substance for its ability to inhibit binding between a fibroblast growth factor (FGF) and a heparanase substrate, comprising the steps of interacting in a solution the FGF immobilized on a solid support with the substance and a labeled heparanase substrate, and detecting the presence or absence of a label in the solution remote from the solid support.例文帳に追加

また、線維芽細胞成長因子（FGF）とへパラナーゼ基質との結合を阻害する能力に関して物質を試験する方法であって、固体支持体上に固定化したFGFを物質および標識ヘパラナーゼ基質と溶液中で相互作用させる段階、および固体支持体から離れた溶液中の標識の有無を検出する段階を含む方法も提供する。 - 特許庁

To provide enzyme immunoassay method using a benzidine derivative as a color developing reagent, detecting a substance to be inspected, using an immunological substance labeled with enzyme having the benzidine derivative as a substrate and enabling detection of high sensitivity, in a short period of time, and also to provide a developing composition used therefor.例文帳に追加

発色性試薬としてベンジジン系誘導体を用い、該ベンジジン系誘導体を基質とする酵素によって標識化された免疫系物質を用いて被検物質を検出する酵素免疫検定方法において、短時間で高感度な検出を可能とする酵素免疫検定方法およびこれに用いる展開用組成物を提供する。 - 特許庁

A fine mesh space is formed by the crosslinked material and a ligand is included in the mesh space or a labeled ligand is added to the substrate for the nucleic acid extension reaction to perform the extension reaction and include the ligand in the template chain and/or a non-template chain, and the color development or light emission of the ligand is performed by an active substance reactive with the ligand.例文帳に追加

前記架橋体により微細な網目状空間を作り出し，この網目状空間にリガンドを取り込み，或いは核酸伸長反応の基質に標識化リガンドを添加し伸長反応させてリガンドを鋳型鎖及び/又は非鋳型鎖に取り込み，前記リガンドと反応する活性物質で前記リガンドを発色又は発光させるようにした。 - 特許庁

The invention relates to the method for determination of the objective gene sequence by using a product RNA which is obtained in the following processes, a process amplifying the objective gene using strand displacement DNA polymerase and a gene amplifying method, a process carrying out an in vitro transcription reaction using the amplification reaction product DNA as the template and a RNA polymerase and a substrate containing 3'-deoxynucleotide or a labeled 3'-deoxynucleotide.例文帳に追加

鎖置換型DNAポリメラーゼを用いる遺伝子増幅方法により目的遺伝子を増幅し、得られた増幅反応物に含まれるDNAを鋳型とし、RNAポリメラーゼを用い、かつ3'-デオキシヌクレオチドまたは標識された3'-デオキシヌクレオチドを含む基質を用いてイン・ビトロ転写反応を行ない、生成したRNAを用いて目的遺伝子の配列を決定する方法。 - 特許庁

To obtain a labeled substrate capable of detecting a protease activity by a change in a fluorescence characteristic of a fluorescent protein caused by cleavage of a polypeptide at a cleavage site and useful for analysis of Alzheimer's disease or the like.例文帳に追加

蛍光信号の微妙な変化を検出することができ、製造が容易で、かつ検出対象としての試料が微生物や細胞である場合における試料内でのタンパク質分解酵素活性の検出を可能とする構成を有するタンパク質分解酵素用の標識化基質、該基質の発現用のベクター、該ベクターを用いた標識化基質の製造方法及び該標識化基質を用いたタンパク質分解酵素活性の検出方法を提供すること。 - 特許庁

The antigen detection method comprises the reaction of a first antibody specific to an antigen to be detected and labeled by a detectable material, a second antibody specific to the antigen to be detected and immobilized on a base substrate, and a sample possibly containing the antigen in the presence of a N-substituted maleimide compound, so that it is determined whether the antigen exists or not by detecting a signal derived from a label contained in an obtained immune complex.例文帳に追加

検出すべき抗原に特異的であり、且つ検出可能な物質で標識された第１の抗体と、検出すべき抗原に特異的であり、且つ基体に固定化された第２の抗体と、前記抗原を含み得る試料とをＮ置換マレイミド化合物の存在において反応させ、得られた免疫複合体に含まれる標識に由来する信号を検出することにより当該抗原の存在の有無を決定することを具備する抗原の検出方法。 - 特許庁