「leaking current」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To materialize a power converter which reduces barrier due to electromagnetic waves or radio audible barrier by restraining a high frequency current, which has leaked from parts within the casing of itself into the casing, from leaking further outside of the casing.例文帳に追加

電力変換装置の筐体内部の部品から筐体へ漏洩する高周波電流を、さらに筐体外部へ漏洩することを抑制し、電磁波による障害やラジオ可聴障害を低減した電力変換装置を簡単な構成で実現する。 - 特許庁

Leaking light obtained from the optical fiber 1 is made incident on a light transmission plate 21 having a reflecting film 211, after the light is converged by a condensing lens 22, the light detecting device is composed by performing current or voltage transduction with an O/E transducer 23.例文帳に追加

光ファイバ１から得られる漏出光は反射膜２１１付きの導光板２１に入射され、集光レンズ２２でその光を収束させた後、Ｏ／Ｅ変換器２３で電流もしくは電圧変換を行うことにより光検出装置が構成される。 - 特許庁

To provide a refrigeration air-condition unit using a 2,3,3,3-tetrafluoropropene single refrigerant or a mixed refrigerant of the refrigerant and difluoromethane and capable of securing an oil-returning property to a compressor and reducing a leaking current value, and giving consideration to the environment.例文帳に追加

２，３，３，３−テトラフルオロプロペン冷媒単独もしくは該冷媒とジフルオロメタンとの混合冷媒を用いた冷凍空調装置において、圧縮機への油戻り性が確保でき、漏洩電流値を低減できる、かつ環境に配慮した冷凍空調装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a solar cell from leaking current by attaching a conductive paste that overruns on the outside of the cell onto the side of the solar cell when the entire electrode surface of the backside in the solar cell is fixed to the electrode plate with the conductive paste.例文帳に追加

集光型太陽電池モジュールにおいて、太陽電池セルの裏面電極全面を導電性ペーストにより電極板に固定する際、セル外側にはみ出した導電性ペーストが太陽電池セル側面に付着することによるセルリーク発生を防止する。 - 特許庁

To prevent occurrence of defective cleaning due to leaking of an electric current, via a surface of a recovery roller, to a cleaning brush from a scraping blade 523 while applying a scraping voltage to the scraping blade 523 and accelerating scrape and remove of a toner from the surface of the recovery roller.例文帳に追加

掻き取りブレード５２３に掻き取り電圧を印加して回収ローラ表面からのトナーの掻き落としを促進しつつ、掻き取りブレード５２３から回収ローラ表面を介してクリーニングブラシに電流をリークさせることによるクリーニング不良の発生を抑える。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser element and a manufacturing method therefor which laser element is adapted to prevent oscillation laser beams from leaking out to an electrode formed above an active layer to offer high oscillation efficiency, to enable low power consumption (low threshold current) operation, and to reduce manufacturing costs.例文帳に追加

活性層の上方に設けられた電極に、発振レーザ光が漏れないようにすることによって、高い発振効率を有し、低消費電力（低閾値電流）動作が可能であり、製造コストを低減可能な半導体レーザ素子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a high performance capacitor insulating film excellent in specific dielectric constant, heat resistance, and current leaking characteristics by adsorbing a silicon atom layer, an oxygen atom layer, and a metal atom layer or the like using an atom layer deposition method to form a metal silicate layer and nitriding and oxidizing the silicate layer.例文帳に追加

原子層蒸着法を用い、シリコン原子の層、酸素原子の層、金属原子の層等を吸着させて金属シリケートの層を形成し、それを窒化および酸化することで、比誘電率、耐熱性、電流リーク特性に優れた高性能なキャパシタ絶縁膜を得ることを可能とする。 - 特許庁

A temperature fuse 42 is provided for the disconnection detection line 41 to interrupt a current at the temperature fuse 42 even in the case that the output of a laser beam is low to a degree that the disconnection detection line 41 is not fused by the heat of the laser beam leaking to the outside from a disconnected section of the optical fiber 22.例文帳に追加

温度ヒューズ４２を断線検知線４１に設けて、光ファイバ２２の断線部から外部に漏れ出すレーザ光の熱によって断線検知線４１が溶断しない程度にレーザ光の出力が低い場合であっても、温度ヒューズ４２において電流が遮断されるようにする。 - 特許庁

When a bit line BL is defective due to short-circuiting to the line of the ground potential GND, the P-channel MOS transistor 34 is made non-conductive, the current is prevented from leaking from the line of a power source potential VCC to the line of the ground potential GND through the defective bit line BL.例文帳に追加

ビット線ＢＬが接地電位ＧＮＤのラインにショートした不良ビット線である場合は、ＰチャネルＭＯＳトランジスタ３４は非導通になり、電源電位ＶＣＣのラインから不良ビット線ＢＬを介して接地電位ＧＮＤのラインに電流がリークすることが防止される。 - 特許庁

Thereafter, the conductor 6 is detached from the conductor pulling device 1, subjected to heating treatment, and dipped into a test liquid formed by dropping phenolphthalein solution into brine, and a DC voltage is applied by using the conductor 6 as a negative pole and the test liquid as a positive pole, and a current leaking to the outside of the insulation coating is detected.例文帳に追加

その後、導線引張装置１から導線６を取り外し、加熱処理した後、フェノールフタレイン溶液を食塩水に滴下した試験液中に浸し、導線６を−極、試験液を＋極にして直流電圧を加えて絶縁被膜の外部に漏れる電流を検出する。 - 特許庁

To suppress a cleaning defect caused by leaking a current from a scraping blade 44 to a cleaning brush roller 42 via the surface of a recovery roller 43 while promoting the scrap-off of a toner from the surface of the recovery roller 43 by applying a scraping voltage to the scraping blade 44.例文帳に追加

掻き取りブレード４４に掻き取り電圧を印加して回収ローラ４３表面からのトナーの掻き落としを促進しつつ、掻き取りブレード４４材から回収ローラ４３表面を介してクリーニングブラシローラ４２に電流をリークさせることによるクリーニング不良の発生を抑える。 - 特許庁

To provide a battery capable of preventing leak current from leaking from an outer case 1 even if sea water or electrolytic liquid are leaked, by a simple constitution covering a metallic bellows leg 3 mounted on a lower end of the outer case 1 by a heat contraction tube 4.例文帳に追加

外装ケース１の下端に取り付けた金属製のベローズ脚３を熱収縮チューブ４で覆うという簡単な構成により、海水や電解液等の漏れが生じたとしても、外装ケース１からリーク電流が流れ出るのを防ぐことができる電池を提供する。 - 特許庁

By adjusting impedance of the LPF26, the impedance of a synthetic circuit of the LPF26 and the first antenna sharing device 18 corresponding to a load impedance of the first power amplifier 21 is adjusted so that the efficiency of he first power amplifier 21 is high while the adjoining channel leaking current is reduced.例文帳に追加

ＬＰＦ２６のインピーダンスを調整することによって、第１電力増幅器２１の負荷インピーダンスに相当する第１アンテナ共用器１８とＬＰＦ２６との合成回路のインピーダンスを、第１電力増幅器２１の効率が高く、かつ隣接チャンネル漏洩電力を低減するように調整する。 - 特許庁

To provide a leak-proof alkaline dry battery in which alkaline electrolyte is not easily leaked from between a central cylindrical part in a resin seal unit and a negative electrode current collector nail during storage over a long period of time and which prevents leaking due to having a thinned section of the resin sealing unit fractured by a stress crack.例文帳に追加

長期間の保管中に樹脂製封口体の中央筒部と負極集電子の間からアルカリ電解液が漏出しにくく、前記樹脂製封口体の薄肉部が応力クラックによって破断を起こして漏液に至ることを防止した耐漏液特性に優れたアルカリ乾電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

On at least the outside of a main coil of an active shield type gradient magnetic field coil comprising a main coil (7) and an active shield coil (5) for generating a magnetic field to prevent the gradient magnetic field generated by the main coil from leaking outside, a counter shield (13) to suppress an eddy magnetic field by eddy current generated on the RF shield is installed.例文帳に追加

主コイル（７）と、主コイルから発生された傾斜磁場が外側へ漏洩することを防ぐための磁場を発生するアクティブシールドコイル（５）とからなる能動遮蔽型傾斜磁場コイルの少なくとも主コイルの外側にＲＦシールド上に発生する渦電流による渦磁場を抑制するカウンタシールド（１３）を設ける。 - 特許庁

To provide a method of purifying an organic silicone polymer, and a method of producing a composition for film forming containing the organic silicone polymer, especially a composition for film-forming enabling to form a silicic film containing a minimized amount of metal impurities and having an excellent specific dielectric characteristic and a low leaking current characteristic as an interlayer insulating material for semiconductor elements or the like.例文帳に追加

有機ケイ素系重合体の精製方法およびそれにより得られる有機ケイ素系重合体を含有する膜形成用組成物の製造方法に関し、さらに詳しくは、半導体素子などにおける層間絶縁膜材料として、金属不純物の含有量が少なく、比誘電率特性、低リーク電流特性に優れたシリカ系膜が形成可能な膜形成用組成物の製造方法。 - 特許庁

Regarding the insider trading problem that was mentioned earlier, a sales official at Nomura Securities leaked information again, after a similar case in March. What do you think of the current situation in which the largest Japanese securities company is repeatedly leaking insider information? Also, don't you think that there is a problem with internal control systems? Currently, the source of an information leak is not subject to punishment. Won't you consider an institutional revision so that the source can be punished? 例文帳に追加

先ほどのインサイダーの件なのですけれども、3月に続いて今回も野村証券の営業社員が情報を流したということなのですけれども、最大手の証券会社が、たび重ねてインサイダー情報を流している現状についてどのようにお考えかと、この内部管理体制について問題があるというふうには思われないか。現在、その情報元というのは処分の対象ではないと思うのですが、これを処分が出せるように制度の変更等することは検討しないのかというのを教えてください。 - 金融庁