| 意味 | 例文 |
less thanの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21187件
The thickness of the liquid crystal layer 6 is controlled to be less than 1.0 μm.例文帳に追加
そして、液晶層層6の厚みが1.0μm未満とされている。 - 特許庁
The heating of the metal bar is executed below 1,000°C for less than 20 min.例文帳に追加
金属棒の加熱は、20分未満で、1000℃未満の温度で実行される。 - 特許庁
The hydophobic organic resin 112 has the ratio of a constituent unit derived from the polar monomer being not less than 0 mol% to less than 10 mol%.例文帳に追加
親水性有機樹脂111は、極性単量体に由来する構造単位の比率が10mol%以上90mol%以下である。 - 特許庁
(α) The electric resistance at 15% elongation is less than 10^3 Ωcm.例文帳に追加
(α)150%伸びでの電気抵抗が10^3 Ω・cm未満。 - 特許庁
The density of the compressed preform is preferably less than 7.3 Mg/m^3.例文帳に追加
記予備圧縮成形体の密度は、7.3Mg /m^3未満とすることが好ましい。 - 特許庁
A prover selects uniformly at random a non-negative number (r) less than (q).例文帳に追加
証明者は、q未満の非負数rを一様にランダムに選択する。 - 特許庁
When the total use of the solid oxygen source is 1 to less than 3 Nm^3/t, the gas-oxygen ratio is 75 to less than 95% in a desiliconizing period and 55 to less than 85% in a slag-making period.例文帳に追加
固体酸素源の総使用量が1以上3Nm^3/t未満の場合、脱珪期では気体酸素比率を75%以上95%未満とし、造滓期では気体酸素比率を55%以上85%未満とする。 - 特許庁
As a result, the heating value of the second fluid becomes equal to or less than the predetermined value.例文帳に追加
この結果、第2流体の熱量の値が所定値以下になる。 - 特許庁
The adhesive layer 14 has a linear expansion coefficient of 260 ppm/K or less, and a longitudinal elasticity greater than 0 GPa and equal to or less than 2 GPa.例文帳に追加
接着層14は、260ppm/K以下の線膨張係数と、0GPaより大きく2GPa以下の縦弾性率を有している。 - 特許庁
The foaming multiplication of the formed acrylic resin layer 2 is less than three times.例文帳に追加
発泡アクリル系樹脂層2の発泡倍率は3倍未満である。 - 特許庁
The inkjet mask forming ink for sandblasting contains not less than 5 mass% of alkali-soluble curing resin with a weight-average molecular weight of not less than 10,000 to less than 50,000 , as a solid content.例文帳に追加
重量平均分子量が10000以上、50000未満のアルカリ可溶性硬化型樹脂を固形分として5質量%以上含有することを特徴とするサンドブラスト用インクジェットマスク形成インク。 - 特許庁
To suppress a code amount so as to be less than a desired value more surely.例文帳に追加
より確実に符号量を所望の値以下に抑えるようにする。 - 特許庁
The granules include 10% by mass or more of granulated bodies of 5.6 mm or longer, less than 5.6 mm-2.8 mm or longer, less than 2.8 mm-1.0 mm or longer, less than 1.0 mm of each particle size range.例文帳に追加
5.6mm以上、5.6mm未満〜2.8mm以上、2.8mm未満〜1.0mm以上、及び1.0mm未満の各粒度範囲において、10質量%以上の造粒体を含有してなる造粒体。 - 特許庁
The apparatus has a maximum linear dimension of less than about 13 cm.例文帳に追加
当該装置は、約13センチメートル未満の最大長さ寸法を有する。 - 特許庁
The copolymer has a raw dispersion primary particle size (RDPS) of less than 0.210 μm coupled with a standard specific gravity (SSG) of less than 2.143.例文帳に追加
コポリマーの原分散一次粒径(RDPS)は0.210μm未満であってかつコポリマーの標準比重(SSG)は2.143未満である。 - 特許庁
The liquid exiting may have a dissolved gas content to less than 1 ppb.例文帳に追加
流出する液体は、1ppb未満の溶解気体含量を有する。 - 特許庁
The heat treatment is preferably performed in the temperature range from 1200°C inclusive to less than 1410°C and in the time range from one minute inclusive to less than ten minutes.例文帳に追加
熱処理は、好ましくは、1200℃以上1410℃未満の温度範囲で、1分以上10分未満の時間範囲で行われる。 - 特許庁
If you spend less than 3,000 yen, postage will be charged. 例文帳に追加
お買い上げ金額が3000円未満の場合、送料が別途必要となります。 - Weblio Email例文集
The dogs shall not be less than 3 months of age at the time of import.例文帳に追加
輸入される時、犬は生後三ヶ月未満であってはならない。 - Weblio Email例文集
The plan is for trains to cover the distance of over 1,300 kilometers in less than five hours. 例文帳に追加
計画では,列車は1300キロ以上の距離を5時間以内で走る。 - 浜島書店 Catch a Wave
One stick lasts about 30 minutes and produces much less smoke than a typical incense stick. 例文帳に追加
1本で約30分もち,ふつうの線香より非常に煙が少ない。 - 浜島書店 Catch a Wave
Ion engines are less powerful but more energy-efficient than chemical engines. 例文帳に追加
イオンエンジンは化学エンジンと比べてパワーは劣るが,エネルギー効率が良い。 - 浜島書店 Catch a Wave
The prescribed oil additive contains less than 0.3 wt.%, preferably less than 0.15 wt.% of 24, 25-methylenecholest-5-en-3β-ol.例文帳に追加
さらに上記食用油脂は、24,25−メチレンコレスト−5−エン−3β−オールが0.3重量%以下、好ましくは0.15重量%以下である。 - 特許庁
To provide a method for thinning a semiconductor wafer (201) to less than about 100 μm thickness (208).例文帳に追加
半導体ウエハ(201)を約100μm(208)以下まで薄くする方法である。 - 特許庁
The hardening accelerator (b) has a melt point of not less than 120°C, and includes phosphines having an active region at a temperature of not less than 120°C.例文帳に追加
そして、(b)硬化促進剤が、120℃以上の融点を有し、活性領域が120℃以上であるホスフィン類を含むことを特徴とする。 - 特許庁
If the flow rate of argon is less than that, expected aim is not achieved.例文帳に追加
アルゴンの流量がこれ未満では、所期の目的は達成されない。 - 特許庁
When the oscillation has a predetermined level or above, an inertia estimation gain K_n is multiplied by a coefficient α not less than 0 and less than 1.例文帳に追加
そしてこの振動が、予め定めたレベル以上あるときには、イナーシャ推定ゲインK_nに0以上1未満の係数αを乗算する。 - 特許庁
The alloy for a golf club head contains aluminum of 7.8 to 10.0 wt.%, molybdenum of less than 2.0 wt.%, vanadium of less than 2.0 wt.%, silicon of less than 2.0 wt.% and titanium as the remaining part.例文帳に追加
アルミニウム7.8〜10.0重量%、モリブデン2.0重量%未満、バナジウム2.0重量%未満、珪素2.0重量%未満、及び残部としてのチタンを含んだゴルフクラブヘッド用合金を提供する。 - 特許庁
The height of a letter or a number in a drawing must not be less than 0.32 cm. 例文帳に追加
図の中の文字又は数字の高さは,0.32cm未満としてはならない。 - 特許庁
The duration of removal under items to of this Article may not be less than one year. 例文帳に追加
(5)から(7)までの規定による抹消の期間は,1年以上とする。 - 特許庁
microorganisms with a diameter less than 100 μm (microscopic algae, lichens, invertebrates) 例文帳に追加
直径が100μm未満の微生物(微細な藻類,地衣類,無脊椎動物) - 特許庁
(iii) a company whose amount of net assets is less than the amount prescribed in the preceding item; 例文帳に追加
三 純資産額が前号に規定する金額に満たない会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) a juridical person whose amount of net assets is less than the amount prescribed in the preceding item; 例文帳に追加
三 純資産額が前号に規定する金額に満たない法人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 192 (1) Holders of Shares Less than One Unit may demand that the Stock Company purchase their Shares Less than One Unit. 例文帳に追加
第百九十二条 単元未満株主は、株式会社に対し、自己の有する単元未満株式を買い取ることを請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 15 A fine shall be not less than 10,000 yen; provided, however, that in cases where it shall be reduced, the amount may be reduced to less than 10,000 yen. 例文帳に追加
第十五条 罰金は、一万円以上とする。ただし、これを減軽する場合においては、一万円未満に下げることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 41 An act of a person less than 14 years of age is not punishable. 例文帳に追加
第四十一条 十四歳に満たない者の行為は、罰しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The semiconductor light emitting element 10 supplied with a current of, particularly, not less than 1A is formed preferably having an inter-electrode distance of not less than 50 μm.例文帳に追加
特に1A以上を流す半導体発光素子の場合は、電極間距離は50μm以上にして形成するのが好適である。 - 特許庁
When the total sum Ση is less than the threshold α, the energy saving state is maintained.例文帳に追加
しきい値αより小さいときは省エネルギー状態を維持する。 - 特許庁
The secondary container has a second pressure that is less than the first pressure.例文帳に追加
第2の容器は、第1の圧力よりも小さい第2の圧力を有する。 - 特許庁
The first stage operates by less flow rate than flow rate of the second stage.例文帳に追加
第1段は、第2段の流量より少ない流量で作動する。 - 特許庁
One to less than 1,000 wt.ppm of at least one of Co and Zn, one to less than 1,000 wt.ppm and one to less than 400 wt.ppm of at least one of La, Y, Ga, Be, Ca and Eu are contained in high purity gold.例文帳に追加
高純度金にCo,Znのうち少なくとも1種を1重量ppm 以上1000重量ppm 未満、Mnを1〜1000重量ppm 、及びLa,Y,Ga,Be,Ca,Euのうち少なくとも1種を1〜400重量ppm 含有させる。 - 特許庁
The width of the film layer 3 is 10μm or more but less than 1000μm.例文帳に追加
皮膜層3の厚みは、10μm以上1000μm以下である。 - 特許庁
Surface roughness of the optical component polished by using the finishing method but is not etched yet is less than 0.5 nm, the surface roughness after polishing and etching is less than 0.6 nm, and step height of the surface roughness is less than 6 nm.例文帳に追加
本方法を用いて得られた光学素子の、研磨されたがエッチングされない表面の粗さが0.5nm未満、研磨およびエッチング後の表面の粗さが0.6nm未満、およびステップ高が6nm未満である。 - 特許庁
The contact area is less than the surface area of the bottom surface of the substrate.例文帳に追加
該接触領域は、基板の底面の表面領域より小さい。 - 特許庁
(i) The amount of each Investment Corporation Bond is no less than 100 million yen; 例文帳に追加
一 各投資法人債の金額が一億円を下回らないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To obtain a damping effect not less than a fixed amount in a wide frequency range.例文帳に追加
幅広い周波数域で一定量以上の減衰効果を得る。 - 特許庁
The height h of the projected threads 9 is preferably less than 0.1 mm.例文帳に追加
凸条9の高さhは、0.1mm未満であることが好ましい。 - 特許庁
This constitution can provide a mercury lamp ballast adaptive metal halide lamp having lamp efficiency not less than 70 Im/W and a light flux maintenance factor not less than 80%.例文帳に追加
ランプ効率が70lm/W以上、光束維持率が80%以上で、水銀灯安定器適合形のメタルハライドランプが得られる。 - 特許庁
ILLUMINATION SYSTEM FOR PROJECTION EXPOSURE APPARATUS WITH WAVELENGTHS OF LESS THAN OR EQUAL TO 193 NM例文帳に追加
波長≦193nmによる投影露光装置用の照明システム - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

