「libraries」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide polyketides and other natural products and libraries of compounds and individual new compounds.例文帳に追加

ポリケチド、他の天然物の製造、化合物及び個々の新規化合物のライブラリーを提供する。 - 特許庁

Data-representation issues are the responsibility of libraries built on top of the interprocess-communication facilities. 例文帳に追加

データ表現については、プロセス間通信機能の最上位に位置するライブラリに責任があります。 - FreeBSD

If you do not have the ports collection installed, you can install the libraries by hand instead. 例文帳に追加

ports コレクションをインストールしていない場合、代わりに手動でライブラリをインストールすることができます。 - FreeBSD

Shared libraries should be installed in the shadow tree /compat/linux/lib rather than the paths that the Linux ld.so reports. 例文帳に追加

シェアードライブラリは、Linux の ld.so が報告するパスではなく、 /compat/linux/lib 以下にインストールする必要があります。 - FreeBSD

Binaries, libraries and other files will be populatedlater in this HOWTO right before you attempt to boot the slave. 例文帳に追加

バイナリやライブラリ、その他のファイルは、このHOWTOの後の方、スレーブを起動する直前に用意します。 - Gentoo Linux

A JRE provides core libraries, a platform dependentJava Virtual Machine, plugins for browsers, among other things. 例文帳に追加

JREは、コアライブラリ、Java仮想マシンに依存するプラットフォーム、ブラウザのプラグイン、そしてその他多くを提供します。 - Gentoo Linux

The cause of this problem is from badly compiled shared libraries that were compiled without the -fPIC gcc option for all their object files.例文帳に追加

この問題の原因は、gccのオプション-fPICなしでobjectファイルをコンパイルされた共有ライブラリにあります。 - Gentoo Linux

PAM is a suite of shared libraries that provide an alternative way providinguser authentication in programs. 例文帳に追加

PAMとは、共有ライブラリのセットで、プログラムの中でユーザ認証を提供する代替手段となります。 - Gentoo Linux

interface for a cryptography project, don't do it: get a good book on encryption and one of the widely available DES libraries. 例文帳に追加

暗号化についてのよい本と誰でも入手できる DES ライブラリのひとつを手にいれるべきだ。 - JM

/etc/ld File containing a whitespace separated list of ELF shared libraries to be loaded before the program. 例文帳に追加

/etc/ldプログラムの前にロードすべき ELF 共有ライブラリをスペースで区切ったリストが書かれているファイル。 - JM

If desired, use the Platform Name dialog to add or remove additional resource libraries.例文帳に追加

必要な場合は「プラットフォーム名」ダイアログを使用して追加のリソースライブラリを追加または削除します。 - NetBeans

Leave the Use Dedicated Folder for Storing Libraries checkbox unselected. 例文帳に追加

「ライブラリの格納用に専用フォルダを使用」チェックボックスは選択されていない状態のままにします。 - NetBeans

Next, select the Libraries node in the Categories pane and click the Run tab in the right pane of the dialog box. 例文帳に追加

次に「カテゴリ」区画で「ライブラリ」ノードを選択し、ダイアログの右区画で「実行」タブをクリックします。 - NetBeans

First, right-click the web application's Libraries node and choose Add Project, as shown below.例文帳に追加

まず、Web アプリケーションの「ライブラリ」ノードを右クリックし、次に示すように「プロジェクトを追加」を選択します。 - NetBeans

Framework-specific artifacts and libraries are added to your project,which you can examine in the Projects window. 例文帳に追加

フレームワーク固有のアーティファクトとライブラリがプロジェクトに追加され、「プロジェクト」ウィンドウで確認できます。 - NetBeans

This dialog box alerts you to a specific reference problem with one of your project libraries.例文帳に追加

このダイアログは、プロジェクトライブラリの 1 つに関する特定の参照の問題について警告します。 - NetBeans

(Optional) On the Server and Settings page, select the Copy Server JAR Files to Libraries Folder radio button.例文帳に追加

(任意)「サーバーと設定」ページで「サーバー JAR ファイルの専用ライブラリフォルダを使用」ラジオボタンを選択します。 - NetBeans

COMBINATORIAL POLYKETIDE LIBRARIES PRODUCED USING A MODULAR PKS GENE CLUSTER AS SCAFFOLD例文帳に追加

足場としてモジュラー性ＰＫＳ遺伝子クラスターを使用して生成されるコンビナトリアルなポリケチドライブラリー - 特許庁

Under the National Diet Library Act, its organization consists of the main libraries and branches. 例文帳に追加

その組織は国立国会図書館法に基づき、中央の図書館と支部図書館からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Provides library services and establishes branch libraries in the Executive and Judicial agencies of the government and the Supreme Court of Japan. 例文帳に追加

各府省庁と最高裁判所に支部図書館を設置し、図書館サービスを行なう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Services that users from the general public receive directly or indirectly through other public libraries 例文帳に追加

一般利用者が直接、または他の公共図書館などを通じて間接的に受けるサービス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of them are preserved or used as folk historical libraries after their original functions ended. 例文帳に追加

本来の役割を終えた後も、民俗資料館等として保存・活用されていることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the establishment of the Shoin-zukuri style, book repositories such as shosai (a study) and libraries came to be called gakumonjo. 例文帳に追加

書院造が成立すると、書斎・書庫などの書室を特に学問所と呼称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We have developed scalable libraries for parallel, adaptive mesh refinement on two-dimensional triangular grids. 例文帳に追加

２次元３角格子向け並列適合細分化格子法のためのスケーラブルなライブラリを開発した。 - コンピューター用語辞典

In the IDE, a Struts application is nothing more than a normal web application accompanied by the Struts libraries and configuration files.例文帳に追加

IDE では、Struts アプリケーションは、Struts ライブラリと Struts 構成ファイルを伴った通常の Web アプリケーションにすぎません。 - NetBeans

You should see a message indicating that ZenTest and its associated libraries and tools are installed. 例文帳に追加

ZenTest とその関連ライブラリ、およびツールがインストールされていることを示すメッセージが表示されます。 - NetBeans

In the Project Properties dialog box, select Libraries in the Categories tree, and then click the Add Project button. 例文帳に追加

「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「カテゴリ」ツリーで「ライブラリ」を選択し、「プロジェクトを追加」ボタンをクリックします。 - NetBeans

This includes labels from text-based interfaces such as those created using curses or other text-based libraries.例文帳に追加

curses などのテキストベースのライブラリを使って作成したテキストベースインタフェース上のラベルも含みます。 - Python

Set the list of libraries to be included in all links driven by this compiler object to libnames (a list of strings).例文帳に追加

コンパイラオブジェクトによるリンク時に使われるライブラリのリストを libnames(文字列のリスト)に設定します。 - Python

In one specific application, cell isolation, lysis, and nucleic acid purification may be performed utilizing a highly parallelized microfluidic architecture to construct gDNA libraries and cDNA libraries.例文帳に追加

１つの特定の適用において、細胞の単離、溶解および核酸精製が、高度に並行化した微小流体アーキテクチャーを利用して実施され、ｇＤＮＡライブラリーおよびｃＤＮＡライブラリーを構築し得る。 - 特許庁

If your project uses special libraries dynamically at runtime through an indirect interface or reflection (like JDBC drivers or JAXP implementations), you have to add these libraries to the runtime classpath. 例文帳に追加

プロジェクトが、間接インタフェースまたはリフレクションを使用して実行時に動的に特殊なライブラリ (JDBC ドライバあるいは JAXP 実装など) を使用する場合は、それらライブラリを実行時クラスパスに追加する必要があります。 - NetBeans

Expand the ApplicationClientForTest project node in the Projects window,right-click the Libraries node and select Add Project.Alternatively, you can open the ApplicationClientForTest project properties window and click Add Project in the Libraries category.例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「ApplicationClientForTest」プロジェクトノードを展開し、「ライブラリ」ノードを右クリックして、「プロジェクトを追加」を選択します。 ApplicationClientForTest プロジェクトのプロパティーウィンドウを開き、「ライブラリ」カテゴリで「プロジェクトを追加」をクリックすることもできます。 - NetBeans

However, one inconvenience has been that the project build script's way of referring to libraries has been dependent on factors specific to each user,particularly in the case of libraries defined in the Library Manager dialog box.例文帳に追加

ただし、不便な点が 1 つあります。 プロジェクトの構築スクリプトがライブラリを参照する方法は、特に「ライブラリマネージャー」ダイアログで定義されたライブラリの場合、各ユーザーに特定の要素に依存します。 - NetBeans

Also, branch libraries comprise a network centered around the main libraries of the NDL; they exchange materials published by agencies, lend the materials and collectively provide joint training for librarians. 例文帳に追加

また、支部図書館同士は国立国会図書館の中央館を中心にネットワークを形成し、各省庁出版物の相互交換、資料の相互貸借、図書館職員の共通研修などを行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 31 In the following cases, it shall be permissible to reproduce a work included in library materials (in this Article, "library materials" means books, documents and other materials held in [the collection of] libraries, etc.) as an activity falling within the scope of the non-profit-making activities of libraries, etc. (in this Article, "libraries, etc." means libraries and other establishments designated by Cabinet Order and having among their purposes, the providing of library materials for use by the public): 例文帳に追加

第三十一条　図書、記録その他の資料を公衆の利用に供することを目的とする図書館その他の施設で政令で定めるもの（以下この条において「図書館等」という。）においては、次に掲げる場合には、その営利を目的としない事業として、図書館等の図書、記録その他の資料（以下この条において「図書館資料」という。）を用いて著作物を複製することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide methods for assessing libraries of candidate modulators of intracellular signaling transmission pathways.例文帳に追加

細胞内シグナル伝達経路の候補モジュレーターのライブラリーを評価するための方法を提供すること。 - 特許庁

Also, it is possible to simultaneously use the semiconductor design libraries with plural versions without generating mismatching.例文帳に追加

また、複数のバージョンの半導体設計ライブラリを不整合を起こさずに同時に使用することができる。 - 特許庁

The belt tensioning device 160 may be used with automated storage libraries, e.g., a cross-link mechanism or the like.例文帳に追加

ベルト張力付与装置１６０は、たとえばクロスリンク機構などの自動化ストレージライブラリで用いられ得る。 - 特許庁

The invention also discloses processes under SPS conditions for preparing the compounds, and chemical libraries comprising a great number of the compounds.例文帳に追加

また、該化合物の調製のためのSPS条件下での方法、および多数のそれらを含むケミカルライブラリ。 - 特許庁

the independent agency that oversees management of federal government records including presidential libraries and historic collections 例文帳に追加

大統領の図書館と歴史的なコレクションを含む連邦政府記録の管理を監督する独立機関 - 日本語WordNet

Some random combination of shared libraries modifications and program rebuilds can cause this to fail in make world however. 例文帳に追加

あるでたらめな共有ライブラリの変更やプログラムの再構築によって make world は失敗することもあります。 - FreeBSD

Libraries like this cost in the region of $20,000, pricing them a little out of the hobbyist market. 例文帳に追加

このようなライブラリは大体 $20,000 くらいするので、愛好家が購入できる価格帯からは外れてしまいます。 - FreeBSD

Cryptography utilities and libraries from outside the FreeBSD project, used relatively unmodified (/usr/src/crypto). 例文帳に追加

FreeBSD プロジェクトの外部で開発された暗号ユーティリティとライブラリで、ほとんどそのままの形で使われます (/usr/src/crypto)。 - FreeBSD

All packages that have an optional KDE dependency will be installed without installing the KDE libraries (as dependency).例文帳に追加

オプションでKDEへの依存関係があるパッケージの場合、(依存関係のため)KDEライブラリーなしでインストールされます。 - Gentoo Linux

This is because both projects try to change the address space mapping of shared libraries.例文帳に追加

これは、両プロジェクトが共有ライブラリにおけるアドレススペースのマッピングを変更しようとしているためです。 - Gentoo Linux