「libraries」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Use Absolute Path to Library JAR Files.Use this option if the library is not in the libraries folder and you need to access the library in its existing location using an absolute path.例文帳に追加

このオプションは、ライブラリがライブラリフォルダ内になく、絶対パスを使用して既存の場所にあるライブラリにアクセスする場合に使用します。 - NetBeans

The interactive platform includes a video/audio plug-in application which can be used for accessing the libraries (160, 162) of a video through the network.例文帳に追加

インタラクティブ・プラットフォームは、ネットワークを介してビデオのライブラリ（１６０、１６２）にアクセスするのに使用できるビデオ／オーディオ・プラグイン・アプリケーションを含む。 - 特許庁

Two of the single-stranded Fvs isolated from the phage-antibody libraries are genetically engineered to create partially humanized whole antibody molecules.例文帳に追加

ファージ−抗体ライブラリーから分離された一本鎖Ｆｖの二つを、部分的にヒト化された全抗体分子を作出するために遺伝子操作した。 - 特許庁

The main libraries, consisting of two separate facilities in Tokyo and Kansai, have some 900 staff and are subdivided into departments. 例文帳に追加

東京と関西の2つの施設に分かれた中央の図書館はおよそ900人の職員を擁しており、業務ごとに部局に細分化されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DNA fragments are taken out from the libraries in order and every fragment is sequenced by an automatic DNA sequencer.例文帳に追加

これらのライブラリーの中からＤＮＡ断片（フラグメント）を次々に取り出し、１フラグメントずつ自動ＤＮＡシーケンサー装置によるシーケンシングを行う。 - 特許庁

The Fab libraries are used to isolate polyclonal Fabs or monoclonal Fabs that bind with high specificity to targets.例文帳に追加

本発明のＦａｂライブラリーは、高い特異性で標的に結合する、ポリクローナルＦａｂまたはモノクローナルＦａｂを単離するために用いられる。 - 特許庁

The human-derived antibody gene libraries are prepared by using synthetic consensus sequences covering a structural repertoire of antibodies encoded in human genome.例文帳に追加

ヒトのゲノム中にコードされる抗体の構造的レパートリーをカバーする合成コンセンサス配列を使用して、ヒト由来の抗体遺伝子ライブラリーを調製。 - 特許庁

Also provided is a method for screening ligand or combinatorial libraries of compounds against one or more than one biomolecular target molecules.例文帳に追加

１又は１より多い生物学的標的分子に対するリガンド又は化合物の組合せのライブラリーをスクリーニングするための方法も提供する。 - 特許庁

In Koninshiki (a lecture written by O no Hitonaga), there is a description on this genealogy that 'it can be seen neither in Zushoryo (the Bureau of Drawings and Books) nor private libraries,' which shows that it had been already lost. 例文帳に追加

弘仁私記にはこの系図について、「図書寮にも民間にも見えない」としてすでに失われたかのような記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wabi works by providing translated versions of the three core Windows libraries, user.dll, kernel.dll, and gdi.dll which redirect Windows calls to Solaris equivalents. 例文帳に追加

Wabi(Windows application binary Interface)は,Windowsの呼出しをSolarisの呼出しに転送するWindowsの3つの中核的ライブラリであるuser.dll,kernel.dll,およびgdi.dllの変換バージョンを提供することによって機能する． - コンピューター用語辞典

Then expand both the Service Engines node and the Shared Libraries node to verify that the XSLT Service Engine and Transform Shared Library are installed. 例文帳に追加

「サービスエンジン」ノードと「共有ライブラリ」ノードの両方を展開して、XSLT サービスエンジンと変換共有ライブラリがインストールされていることを確認します。 - NetBeans

This class is used for ``how-to'' documents (this document is an example) and for shorter reference manuals for small,fairly cohesive module libraries.例文帳に追加

このクラスは ``how-to'' ドキュメント (このドキュメントがその一例です)や、小規模で、かなり強い関連性で結ばれたモジュールライブラリのリファレンスマニュアルに用います。 - Python

(This is necessary each time you change the Setup file.)If your module requires additional libraries to link with, these can be listed on the line in the configuration file as well, for instance:例文帳に追加

)モジュールが別のライブラリとリンクされている必要がある場合、ライブラリも設定ファイルに列挙できます。 例えば以下のようにします: - Python

Methods are provided to set options for the compiler -- macro definitions, include directories, link path, libraries and the like.This module provides the following functions. 例文帳に追加

コンパイラのオプションを設定するためのメソッドが提供されます -- マクロ定義、includeディレクトリ、リンクパス、ライブラリなど。 このモジュールは以下の関数を提供します。 - Python

Sites that have better authentication and authorization systems might wish to make use of the hooks in the libraries and the server to provide additional security models.例文帳に追加

より良い認証と許可のシステムを持つサイトは、セキュリティモデルを追加するためにライブラリやサーバ内でフックを利用しようと考えるかもしれない。 - XFree86

The libraries in the executive and judicial agencies, or the executive branches of the Japanese Government and the Supreme Court of Japan, will be explained in detail in the section covering the services to the Executive and Judicial agencies of the government; moreover, by designating libraries affiliated to the executive agencies and courts as branches of the NDL in a system, the NDL, as the only national main library in Japan, and other libraries mentioned above have been integrated within a single network. 例文帳に追加

行政および司法の各部門、すなわち日本の行政機関および最高裁判所に置かれる図書館については行政・司法に対するサービスで改めて詳しくあつかうが、各省庁や裁判所に置かれる付属図書館を制度上国立国会図書館の支部とすることで、日本唯一の国立中央図書館である国立国会図書館と各図書館を一体のネットワークに置いたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The forward direction recognition processing section 20 and the reverse direction recognition processing section 30 include voice analyzing sections 21 and 31, sound libraries 22 and 32, and collating sections 23 and 33.例文帳に追加

順方向認識処理部２０および逆方向認識処理部３０は、音声分析部２１，３１と、音響ライブラリ２２，３２と、照合部２３，３３とを含む。 - 特許庁

Address libraries 36 of management devices 35 arranged in mail servers 21, 22 store mail addresses and the change history of the users of the mail addresses by association.例文帳に追加

メールサーバ２１，２２に備えられる管理装置３５のアドレスライブラリ３６には、メールアドレスとその利用者の変更履歴とが対応付けて格納される。 - 特許庁

To design a tape library or other types of data storage libraries, that have angled rails and accessors compatible with the angled rails.例文帳に追加

角度のついたレールと、角度のついたレールに対応可能なアクセッサを具備するテープライブラリ乃至は他のタイプのデータストレージライブラリを設計することが望ましい。 - 特許庁

The electronic libraries 5-1, 5-2, and 5-3, etc., provide content data 15-1, 15-2, etc., to uses 8-1, 8-2, 8-3, etc., through the network.例文帳に追加

電子図書館５−１、５−２、５−３、…はネットワークを介して利用者、即ちユーザに８−１、８−２、８−３、…にコンテントデータ１５−１、１５−２、…を提供する。 - 特許庁

By means of a circuit simulator 9, results of operation verification carried out by using the respective net lists 4a, 4b, and 4c are stored in first-third characteristic libraries 5-7.例文帳に追加

回路シミュレータ９により、各ネットリスト４ａ，４ｂ，４ｃを用いて、動作検証を行なった結果は、第１〜第３特性ライブラリ５〜７に格納される。 - 特許庁

To provide a history data generating device allowing a user to browse at a time history screens showing borrowing or purchasing at a plurality of book lending and selling facilities (for example, libraries), a history screen generating program, and a recording medium recording the program.例文帳に追加

複数の書籍貸出販売施設（例えば、図書館）の借受または購入の履歴画面を、利用者に対して一度に閲覧させる。 - 特許庁

A reader/writer(R/W) driver 122 is stored by a library format in a library storing area 121 for storing libraries started by a Java interpreter 110.例文帳に追加

Ｊａｖａインタプリタによって起動されるライブラリを格納するライブラリ格納領域１２１に、Ｒ／Ｗ装置ドライバ１２２をライブラリ形式で格納しておく。 - 特許庁

This means that a self-contained library will use its own symbols in preference to global symbols with the same name contained in libraries that have already been loaded. 例文帳に追加

つまり、内蔵型のライブラリでは、すでにロードされたライブラリに含まれる同じ名前のグローバルなシンボルよりも自ライブラリ内のシンボルが優先して使われる。 - JM

Most programmers will in fact not be using futexes directly but instead rely on system libraries built on them, such as the NPTL pthreads implementation. 例文帳に追加

実際にはプログラマの多くは直接は futex を扱わないが、その代わりfutex に基づいて構築されたシステムライブラリ (例えば NPTL スレッド) に依存することになるだろう。 - JM

From libc 4.4.4 on only the library "/lib/ld.so" is loaded, so that this dynamic library can load the remaining libraries needed (again using this call). 例文帳に追加

libc 4.4.4 以降では、ライブラリ "/lib/ld.so" だけがロードされ、その後でこの動的ライブラリが (このシステムコールをもう一度使って)必要な残りのライブラリをロードできるようになっている。 - JM

The Java EE Platform includes additional libraries used in developpingweb application and enterprise-class service-oriented architecturerunning on an application server. 例文帳に追加

Java EE プラットフォームには、Web アプリケーションやアプリケーションサーバーで実行するエンタープライズクラスのサービス指向アーキテクチャーの開発で使用される、追加のライブラリが含まれています。 - NetBeans

Description: On certain Solaris x86 and Dual Core Opteron configurations,you may encounter problems starting the IDE due to a JDK bug with loading GTK look&feel libraries. 例文帳に追加

説明: Solaris x86 とデュアルコア Opteron の特定の構成で、IDE の起動時に問題が発生する場合があります。 これは GTK lookfeel ライブラリの読み込み時の JDK のバグが原因です。 - NetBeans

If you want to specify a class in one the libraries on the classpath, you have to type the fully-qualified name of the class in the Main Class field. 例文帳に追加

クラスパス上にあるライブラリにあるクラスを指定する場合は、「主クラス」フィールドにそのクラスの完全修飾名を入力する必要があります。 - NetBeans

Copy Library JAR Files to New Libraries Folder.Use this option if the library is not in the folder that you have selected and you want to have the library JAR files placed there.例文帳に追加

ライブラリ JAR ファイルを新規ライブラリフォルダにコピー。 このオプションは、選択したフォルダ内にライブラリがなく、ライブラリの JAR ファイルをこのフォルダに配置する場合に使用します。 - NetBeans

Combining the collections of books from the two libraries, with their different histories, the NDL Main Library opened on November 1, 1961 with a total collection of 2,050,000 volumes. 例文帳に追加

ここに、別々の歴史をもつ2館の蔵書は1館に合流し、同年11月1日、国立国会図書館本館は蔵書205万冊をもって開館した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This phrase has been seen by many people and has become known as a principle not only of the NDL but also of libraries in general. 例文帳に追加

この句は多くの人の目にとまるようになるとともに、ひとり国立国会図書館のみならず図書館一般の原理として理解されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though the holdings of the NDL are held in three separate libraries, it is possible for a user to order materials held in a particular library to be sent to another library where the user wants to read such materials (inter-site request). 例文帳に追加

国立国会図書館の所蔵する資料は現在では3館に分散しているが、それぞれに取り寄せて来館利用することが可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

More specifically, government officials requested establishment of libraries with collection of books on western studies including "Bankoku Koho" or distribution of the books around the country. 例文帳に追加

たとえば『万国公法』などの西学書を常備した図書館兼教育機関の設置、あるいは全国への配布が官僚たちから上奏されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The framework includes a plurality of class libraries of business components including business entities and business processes, and also includes the application framework having a programming model.例文帳に追加

このフレームワークには、ビジネスエンティティおよびビジネスプロセスを含むビジネスコンポーネントの複数のクラスライブラリを有し、プログラミングモデルを有するアプリケーションフレームワークも含まれる。 - 特許庁

The system includes: a plurality of components each of which executes fixed functions; component libraries which maintains a plurality of components; and a component generation module.例文帳に追加

システムは、各々が一定の関数を実行する複数のコンポーネントと、複数のコンポーネントを維持するコンポーネントライブラリと、コンポーネント生成モジュールとを有する。 - 特許庁

Cells and libraries of cells in which the process can be carried out or which can be used to select advantageous mutant enzymes are also provided.例文帳に追加

及び、前記プロセスプロセスを実施することができるかまたは有利な突然変異酵素を選択するのに使用できる細胞または細胞のライブラリー。 - 特許庁

The libraries you find here are of interest for computational linguistics and are useful if you have to lend literature which is not stocked at the library you work at. 例文帳に追加

このライブラリは計算言語学に対する関心が高く,あなたがいつも利用しているライブラリに保管されていない文献を借りる場合に役立つ． - コンピューター用語辞典

Although you added Toplink files to Tomcat (see Copying Libraries to Tomcat), you still need to add the TopLink Essentials library to your project in order to avoid class casting exceptions. 例文帳に追加

Toplink ファイルを Tomcat に追加しましたが (「Tomcat へのライブラリのコピー」参照)、クラスキャスト例外を回避するために TopLink Essentials ライブラリをプロジェクトに追加する必要があります。 - NetBeans

A wrapper module is a module that contains no code, but places libraries on an application's classpath.We need to place several JAR files on our application's classpath.例文帳に追加

ラッパーモジュールとは、コードを含まず、アプリケーションのクラスパスにライブラリを配置するモジュールです。 アプリケーションのクラスパスには、複数の JAR ファイルを配置する必要があります。 - NetBeans

If you do not know the IP address, you can convert an name to IP very simply using PHP native functions or other libraries: $geoip-lookupCountryName(gethostbyname("example.com")); Or, if you don't know whether an address is a name or IP address, use application-level logic: 例文帳に追加

IP アドレスがわからない場合は、PHP のネイティブ関数やその他のライブラリを使用すれば簡単にホスト名から IP アドレスを取得できます。 - PEAR

(Currently, this just means non-pure module distributions, but could be expanded to C libraries, binary executables,etc.)例文帳に追加

(プラットフォーム固有のファイルとは、現状では単に非 pure モジュール配布物のことを意味しますが、 C ライブラリやバイナリ実行可能形式などに拡張されるかもしれません。 - Python

It is only useful onUnix.Background: The exec-prefix differs from the prefix when platform dependent files (such as executables and shared libraries) areinstalled in a different directory tree.例文帳に追加

Unixのみで有用です。 背景: プラットフォーム依存のファイル (実行形式や共有ライブラリ) が、別個のディレクトリツリー内にインストールされている場合、exec-prefix は prefix と異なります。 - Python

The use of %Z is now deprecated, but the %z escape that expands to the preferred hour/minute offset is not supported by all ANSI C libraries.例文帳に追加

しかしここで実現したい時間及び分オフセットへの展開を行ってくれる %Z エスケープは全ての ANSI C ライブラリでサポートされているわけではありません。 - Python

Converted import libraries in Cygwin/MinGW and Borland format,and a script to create the registry entries needed for Distutils to locate the built Python.例文帳に追加

Cygwin/MinGW および Borland 形式に変換済みの import ライブラリと、Distutils がビルド済みの Python の場所を特定するために必要なレジストリエントリを作成するためのスクリプトがあります。 - Python