「lit」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The name Jitsuzan TACHIBANA continues to be known to this day in association with the discovery and compilation of book on tea entitled `Nanporoku` (lit. `Nampo record`). 例文帳に追加

茶書『南方録』の発掘と編纂は立花実山の名を今に伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, both sides of the railway track between Utano and Narutaki are planted with cherry trees and during the cherry blossom season in spring, the location is lit up at night. 例文帳に追加

住宅街の中を走っているほか、沿線には名刹が多く駅名にもなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, some new slangs also appeared, such as Hyogo-fumin (lit. a resident of Osaka Prefecture), Nara-Fumin, Shiga-Fumin, Mie-Fumin and Wakayama-Fumin. 例文帳に追加

また、兵庫府民・奈良府民・滋賀府民・三重府民・和歌山府民という俗語も登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When togyo is performed during the night, a lantern procession is added and festival cars are also lit up. 例文帳に追加

渡御が夜間に行われる場合は、提灯行列が加わったり、山車に明りが灯されるなどする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name "sakaki" (lit. "border tree") is thought to be referring to the notion of the tree as standing on the border between the gods and humankind. 例文帳に追加

語源は、神と人との境であることから「境木（さかき）」の意であるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such sacred mountains are also called 'reiho' (lit. sacred peak), and Mt. Fuji is one of the representative reiho. 例文帳に追加

また、「霊峰」ともよばれ霊峰富士として、富士山が代表的なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the rising flames lit up the night sky, and the brightly reddened sky over Osaka could be seen even from Kyoto. 例文帳に追加

その燃え上がる炎は夜空を照らし、京からも真っ赤にそまる大坂の空の様が見えたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was after the ikkoku-ichijo (lit. one castle per province) order that hirayamajiro (low mountain castles) and hirajiro (flatland castles) became the most common type of castles in Japan. 例文帳に追加

平山城と平城が中心になるのは、江戸時代の一国一城令以降のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, when building Hana no Gosho (lit. Flower Palace), Yoshimasa ASHIKAGA had the taimenjo constructed separately from the kaisho. 例文帳に追加

しかし、足利義政が花の御所を新造したときに会所とは別に対面所を設置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the procession is about to finish, the street is lit up for a few hundred meters through to the church. 例文帳に追加

行列が終わろうとする頃，教会へ続く数百メートルの道路に明かりがともります。 - 浜島書店 Catch a Wave

After dark, the rings and the bridge were lit up with beams of changing colors. 例文帳に追加

日が暮れると，五輪マークと橋はさまざまな色の光でライトアップされた。 - 浜島書店 Catch a Wave

At a memorial ceremony held in the evening, 520 candles were lit to commemorate those who died. 例文帳に追加

夕方に行われた慰霊式では，亡くなった人々を追悼するため，520本のろうそくに火がともされた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Those gathered at a lighting ceremony cheered when the lighthouse was officially lit up for the first time. 例文帳に追加

点灯式に集まった人々は，灯台に初めて正式に光がともされたとき，歓声を上げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

After dark, parols are lit up and create the feeling of being in an amusement park. 例文帳に追加

日が暮れると，パロルに明かりがともされ，遊園地にいる気分を生み出します。 - 浜島書店 Catch a Wave

The pine tree will be lit up every night for a year in memory of the victims.例文帳に追加

今後１年間，この松の木は犠牲者を追悼して毎晩ライトアップされる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The torches are lit in the hope that they will help reduce the amount of volcanic activity on Mount Fuji.例文帳に追加

富士山の火山活動を抑えてくれることを願って松明がたかれるのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The three halogen lamps 11 are lit simultaneously by a voltage having a lower value than a rated using voltage.例文帳に追加

３個のハロゲンランプ１１は、定格使用電圧より低い値の電圧で同時に点灯される。 - 特許庁

An illumination detecting circuit 23 detects the illumination in the lighting space lit with a luminaire.例文帳に追加

照度検出回路２３は照明器具で照明される照明空間の照度を検出する。 - 特許庁

After completing the assembling of panels, the multiple panels are collectively lit to examine the display.例文帳に追加

パネル組立完了後、複数パネルを一括点燈表示検査をするようにした。 - 特許庁

When the LEDs 4, 5, 6 are lit, the whole cover 3 shines because light from the LEDs is reflected in the cover 3.例文帳に追加

ＬＥＤ４，５，６が点灯すると、その光がカバー３内で反射するので、カバー３全体が光る。 - 特許庁

In the luminaire B20, its illumination lamp is lit by detecting a human body by the human sensor 25.例文帳に追加

照明器具Ｂ２０は、人感センサ２５が人体を検出することで自己の照明灯が点灯する。 - 特許庁

To provide a lighting switch equipped with a keytop uniformly lit at its periphery, having waterproofing function.例文帳に追加

キートップ周りをムラなく照明し、防水機能も備えた照光式スイッチ。 - 特許庁

To stabilize luminance by preventing a forward curvature of a diffuser sheet when a backlight apparatus is lit.例文帳に追加

バックライト装置の点灯時における拡散板の前方への反りを防止し輝度を安定させる。 - 特許庁

To inhibit a walker to cross at a crosswalk when a red lamp is lit on a traffic signal for walker.例文帳に追加

歩行者用信号機が赤色表示時に歩行者の横断歩道の横断を抑止する。 - 特許庁

The responding control circuit forces the bi-directional thyristor Q1 into conduction when the light source 22 is not lit.例文帳に追加

応動制御回路は、光源22の不点時に双方向性サイリスタQ1を導通させる。 - 特許庁

One light emitting diode 11 or two or more are configured to be lit by a lighting circuit 12.例文帳に追加

点灯回路１２により１又は２以上の発光ダイオード１１が点灯されるように構成される。 - 特許庁

After starting the symbol display, when it becomes a button depression valid time, a lamp of an operation button is lit.例文帳に追加

図柄変動が開始された後、ボタン押下有効期間になると、操作ボタンのランプが点灯する。 - 特許庁

Thus, a transistor TR is turned on and a light emitting diode LED1 is lit on.例文帳に追加

これによりトランジスタＴＲがオンフになり、発光ダイオードＬＥＤ１が点灯する。 - 特許庁

When the sub filament 8 is lit, light distribution patterns DP, DP1 of the second lamp function are obtained.例文帳に追加

サブフィラメント８を点灯すると、第２のランプ機能の配光パターンＤＰ、ＤＰ１が得られる。 - 特許庁

As a result, the light-emitting parts B1-B4 are lit corresponding respectively to the movement of each moving part A1-A4.例文帳に追加

この結果、各可動部Ａ１〜Ａ４の動作にそれぞれ対応するように発光部Ｂ１〜Ｂ４が点灯する。 - 特許庁

The warning light 5 is lit only when the day and night determining means 4 determines a night.例文帳に追加

昼夜判定手段４で夜間と判定された際にのみ点灯される威嚇灯５を設ける。 - 特許庁

To adjust pupil intensity distribution at respective points on a lit surface to required distribution respectively.例文帳に追加

被照射面上の各点での瞳強度分布をそれぞれ所要の分布に調整する。 - 特許庁

A second array of at least one light emitting diode is lit in at least a second color.例文帳に追加

少なくとも１つの発光ダイオードの第２のアレイは、少なくとも第２の色で点灯される。 - 特許庁

FUSE USED FOR LIGHTING CANDLE, ITS MANUFACTURE AND CANDLE TO BE CONTINUOUSLY LIT例文帳に追加

キャンドル点火に使用する導火線とその製造方法並びに連続着火キャンドル - 特許庁

Since the circuit is not completed to the earth, a current does not flow and the lamp is not lit.例文帳に追加

アースに対して回路は完結していないので、電流は流れず、ランプは点灯しない。 - 特許庁

After closing the lid 7, UVLEDs 9 are lit, an agitator 3 and an exhaust fan 4 are started.例文帳に追加

天蓋７を閉めた後、ＵＶＬＥＤ９を点灯し、撹拌機３及び排気ファン４を作動させる。 - 特許庁

The pitch of an interference pattern in a lit surface is fined by modulating a phase from an element lens of an MLA.例文帳に追加

ＭＬＡの素子レンズからの位相を変調して被照明面での干渉縞のピッチを細かくする。 - 特許庁

In a fixing device of an exterior heating method, a heater is not lit during a second side fixing process.例文帳に追加

外部加熱方式の定着装置をにおいて、二面目定着工程時にヒータを点灯させない。 - 特許庁

When the light bars are lit, the optical splitting grooves can effectively divide the light source.例文帳に追加

ライトバーが点灯するとき、光分割溝は光源を分割する効果を効果的に果たすことができる。 - 特許庁

By the dissipation sheet 2, heat generated when the LED lamp is lit can be dissipated.例文帳に追加

放熱シート２によれば、ＬＥＤランプが点灯したときに発生する熱を放熱させることができる。 - 特許庁

To provide a human sensor varying output of light when a detection display lamp is lit.例文帳に追加

検出表示灯の点灯時の光出力を変化させることができる人感センサーを提供する。 - 特許庁

The light source elements 140 are lit up by the light-source-lighting power generated at the power source circuit.例文帳に追加

光源素子１４０は、電源回路が生成した光源点灯電力により点灯する。 - 特許庁

The disconnection key is lit by the lighting device 104 in response to the clearing notification signal.例文帳に追加

操作部用照明装置１０４はこの終話通知信号に応答して切断キーを点灯する。 - 特許庁

During the preheating, a lighting lamp 8 is lit so as to recognize it to the operator.例文帳に追加

また、プレヒートの実施中は点灯ランプ２８を点灯させ、その旨を運転者に認識させる。 - 特許庁

An LED 12 is lit according to the result of determination of this comparison circuit 10.例文帳に追加

また、この比較回路１０の判定結果に応じてＬＥＤ１２を点灯させる構成とする。 - 特許庁