「lounge in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We ate lunch in a coffee lounge.例文帳に追加

私たちは喫茶店で昼食を食べた。 - Tatoeba例文

We ate lunch in a coffee lounge.例文帳に追加

私たちは喫茶店で昼食をとった。 - Tatoeba例文

We ate a quick lunch in a coffee lounge.例文帳に追加

私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。 - Tatoeba例文

a bar that is in a building that is used for other purposes, called cocktail lounge 例文帳に追加

カクテルラウンジという,ホテル・空港などのバー - EDR日英対訳辞書

We are preparing a light meal in the lounge.例文帳に追加

ラウンジ内では、軽食をご用意しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you have a nap room in the lounge?例文帳に追加

ラウンジ内で仮眠室はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I use WiFi in the lounge?例文帳に追加

ラウンジ内でワイファイは使えますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We ate a quick lunch in a coffee lounge. 例文帳に追加

私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。 - Tanaka Corpus

We ate a quick lunch in a coffee lounge. 例文帳に追加

私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。 - Tanaka Corpus

We ate lunch in a coffee lounge. 例文帳に追加

私たちは喫茶店で昼食を食べた。 - Tanaka Corpus

We ate lunch in a coffee lounge. 例文帳に追加

私たちは喫茶店で昼食をとった。 - Tanaka Corpus

We ate a quick lunch in a coffee lounge. 例文帳に追加

私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。 - Tanaka Corpus

A gas chamber 30 is disposed in the hull, and extends through a lounge frame 17 in the ship lateral direction Y.例文帳に追加

気体室３０は、船体内に配置され、ロンジフレーム１７をまたいで船幅方向Ｙに延びる。 - 特許庁

Since there are few seats in the faculty lounge, please share your seats with the other part time teachers. 例文帳に追加

職員室の座席が少ないので、ほかの非常勤講師の先生と共有して座席を使ってください。 - Weblio Email例文集

The bars in the lounge are designed to resist the weight of recliners weighing over 100 kg. 例文帳に追加

待合室にあるそのバーは100キロを超える人がもたれかかっても安全なように設計されている。 - Weblio英語基本例文集

On my days off I do things like go to the movies, lounge around in cafes, and cook.例文帳に追加

休日は映画を見に行ったり、カフェでのんびり過ごしたり、料理を作ったりしています。 - Tatoeba例文

In mid-March 2008, a waiting lounge was constructed on platform No. 0, where many long-distance trains arrive and depart. 例文帳に追加

2008年3月中旬、長距離列車の発着の多い0番のりばにも待合室が設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technology capable of automatically switching a channel of a television receiver installed in a waiting lounge of a hospital or the like to a channel of broadcasting a hit program to the majority of people resident in the lounge.例文帳に追加

病院の待合室等に設置されているテレビを、その待合室に居る人々の大多数にとっての人気番組に自動的に切り換え得るようにする。 - 特許庁

In the former Station Building there was a waiting lounge; however, for a considerable time afterward there was no such lounge except for a small space on Platform 6 and 7. 例文帳に追加

旧駅ビル時代は待合室が存在したが、その後長らくは、6・7番のりばにある小さな列車待ちスペース以外は、待合室は存在しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A seat 11 on one side is disposed in lounge form in a frontward offset state from a seat 12 on the other side.例文帳に追加

左右いずれか一方側のシート１１が他方側のシート１２よりも前方に偏倚した状態でラウンジ状に配設される。 - 特許庁

A diffusion member 40 is disposed in the gas chamber 30, and extends through the lounge frame 17 in the ship lateral direction Y.例文帳に追加

拡散材４０は、気体室３０内に配置され、ロンジフレーム１７をまたいで船幅方向Ｙに延びる。 - 特許庁

To carry a lounge member having a web material placed on a face material in a free condition while preventing the falling of the web material.例文帳に追加

フェース材上にウェブ材をフリーの状態に載置したロンジ材をウェブ材の倒れを防止しつつ搬送可能にする。 - 特許庁

The lounge of Nara Hotel designed by Kingo TATSUNO and built in 1909 was relocated and innovated in a series of a project commemorating the 25th anniversary of the establishment and is utilized as a hall. 例文帳に追加

明治42年に建設された辰野金吾設計の奈良ホテルのラウンジを開館二十五周年記念事業の一つとして移築修復し、ホールとして活用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the gas chamber 30 extends through the lounge frame 17 in the ship lateral direction Y, a bubble flow wider in the ship lateral direction Y can be formed by the single gas chamber 30.例文帳に追加

気体室３０がロンジフレーム１７をまたいで船幅方向Ｙに延びているため、一つの気体室３０で船幅方向Ｙに幅の広い気泡流を形成することが可能である。 - 特許庁

The legrest 14 has a convex side face with a sift contour that compensates a concave contour of the seat 12 and the seat 12 is combined in an open form to form a lounge chair having a soft and comfortable face that supports a body in an S shaped manner.例文帳に追加

レッグレスト１４は、シート１２の凹状の輪郭を補完する優しい輪郭の凸状の側面を有し、シート１２は開いて組み合わせられて、Ｓ字形身体を支持する優しいゆったりした面を有する寝椅子を形成する。 - 特許庁

An advertisement video of a previously contracted exhibitor or an associated trader is broadcasted in a common space such as a place near the entrance of the exhibition, a lounge, and a restaurant.例文帳に追加

展示会の入り口付近、休憩所、レストラン等の共用スペースにおいて、予め契約した契約出展者や関連業者の広告映像を放映する。 - 特許庁

To provide an aquarium capable of giving a feeling to an obeserver as if one dives into water, though one is sitting in home or tea lounge.例文帳に追加

家庭や喫茶店等において、居ながらにして、水中に潜って周囲を直接観察等する場合のような臨場感を与えることができるようにする。 - 特許庁

The ordinary fans who have listened to the original musical pieces in the cable broadcasting or the karaoke lounge can browse the web site of the CD development and sales company and purchase the CDs.例文帳に追加

そして、有線放送またはカラオケ店でオリジナル楽曲を聴いた一般のファンが、ＣＤ製作販売会社のホームページを閲覧し、ＣＤを購入できるようにする。 - 特許庁

An inner lounge-shaped front plate 13, with which vanes 202 of a vane rotor 20 slidingly contact in a housing 10, is formed with an arc-shaped through-hole 132, which opens in a central hole 130 and extends in the rotation circumferential direction, and with a housing side axial hole 131 opening in the rotating shaft direction.例文帳に追加

ハウジング１０においてベーンロータ２０のベーン２０２が摺接する内ウランジ状のフロントプレート１３は、中心孔１３０に開口して回転周方向に延伸する弧状の通し孔１３２、並びに回転軸方向に開口するハウジング側軸方向孔１３１を、形成する。 - 特許庁

A television viewing apparatus 10 installed in the waiting lounge gathers desired station selection information items from mobile phones 20a to 20d located in the vicinity when a program switchable time comes round and totalizes the items, selects a program of a viewing object on the basis of a result of total, and selects the setting program when the switching time comes.例文帳に追加

待合室に設置されているテレビ視聴装置１０は、番組切換可能な時刻が近づくと付近の携帯電話機２０ａ〜２０ｄから選局希望情報を収集して集計し、集計結果に基づいて視聴対象の番組を設定し、切換時刻になると設定した番組に切り換える。 - 特許庁

"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class - average, in my opinion.例文帳に追加

「マキちゃんて双子らしいよ」健が言った。「知らんがな」俺は興味がないので冷たく返す。マキちゃんというのは学生ラウンジで俺たちのサークルの隣に陣取っているウクレレサークルの女の子だ。健の目にはずいぶん可憐に映っているようだが、俺に言わせればクラスで６番目に可愛いくらいの普通の娘だ。 - Tatoeba例文

Later, to expand the capacity for the Japan World Exposition '70 held in 1970, a new high-rise building was planned to be built at the south of the dining room of the main building, but because the area was under several regulations as for scenic reserve, it was called off when the basic foundation was completed of which a modern half-underground grillroom has been newly built on the base; in accordance with it, the unnecessary lounge was removed. 例文帳に追加

その後、1970年に開催された日本万国博覧会に備えて収容力の拡大を図るべく、本館食堂の南側に高層ビル形態の新館建設を計画し、基礎工事まで済ませたが、景観保護にかかる諸条例の規制区域であったため、これは中止となり、その基礎を生かして近代的な外観の半地下式グリルが新設され、これに伴い不要となったラウンジが撤去されるに留まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス