| 例文 |
lower setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5542件
set lower 例文帳に追加
より低く設定する - 日本語WordNet
The set temperature of the upper part of the matching oil is made lower than the set temperature of the lower part.例文帳に追加
このマッチングオイルの上部の設定温度を下部の設定温度よりも低くする。 - 特許庁
a camera position that is set lower than eye position 例文帳に追加
目線の高さより低く構えたカメラ位置 - EDR日英対訳辞書
Successful dieting doesn't lower your set point.例文帳に追加
ダイエットに成功しても セットポイントは下がりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
maxstring cannot be set lower than80; the default is 200. 例文帳に追加
maxstring は 80 未満にはできない。 デフォルト値は 200 である。 - XFree86
A lower dish 15 is set mostly in the center of the lower dish unit 13, and an upper dish 19 is set above the lower dish 15 in the front frame set 14.例文帳に追加
下皿ユニット13には、ほぼ中央部に下皿15が設けられ、前面枠セット14には、下皿15の上方において上皿19が設けられている。 - 特許庁
The tractor is equipped with a lifting and lowering switch to lift and lower the implement between a set upper position and a set lower position.例文帳に追加
トラクタには、設定された上げ位置と下げ位置との間を昇降させる昇降スイッチを設ける。 - 特許庁
a fore-and-aft sail set on the aftermost lower mast (usually the mizzenmast) of a vessel 例文帳に追加
船の最後檣(通常ミズンマスト)にかける(帆) - 日本語WordNet
the part of the upper or lower jawbones in which the teeth are set 例文帳に追加
上顎と下顎の骨の歯が生えている部分 - 日本語WordNet
An upper heater (2) and a lower heater (3) are set at upper and lower two stages in the oil tub (1).例文帳に追加
油槽(1)内に上下二段に上部ヒータ(2)と下部ヒータ(3)が配されている。 - 特許庁
When the vehicle speed is not lower than a set value, the motor output lowering rate is set larger than that when the vehicle speed is lower than the set value.例文帳に追加
車速が設定値以上である場合にはモータ出力低下率を設定値未満である場合よりも大きく設定する。 - 特許庁
The variable threshold ε is set to a higher value as the road surface μ is higher, and the variable threshold ε is set to a lower value as the road surface μ is lower.例文帳に追加
可変閾値εは、路面μが高い程、高い値に、路面μが低い程、低い値に設定される。 - 特許庁
The lower roller is rotated in a state (before pressurization) wherein the ceramic molding is set between the lower rollers.例文帳に追加
下ローラ間にセラミック成形体をセットした状態(加圧前)で下ローラを回転させる。 - 特許庁
A coefficient of the static friction of the lower surface of the lower surface sheet 2 is set at 1.3-2.1.例文帳に追加
さらに、下面シート2の下面の静摩擦係数が1.3〜2.1に設定されている。 - 特許庁
A distance between the tips of both lower horizontal patch piece parts 8 is set not more than the width of the lower flange part 2.例文帳に追加
両下当て横片部8の先端間の距離を下フランジ部2の巾以下とする。 - 特許庁
The returning speed is set lower than the speed of the slide show.例文帳に追加
逆戻しの速度はスライドショー速度よりも遅くされる。 - 特許庁
The thickness of the lower electrode 61 is set to 150 nm or smaller.例文帳に追加
下方電極61の厚さは150nm以下である。 - 特許庁
Preferably, the film thickness of the lower magnetic pole end layer is set equal to/higher than 1 μm, and the width (depth) of the lower magnetic pole end layer is set equal to/higher than 2 μm.例文帳に追加
下部磁極端層の膜厚は1μm以上、下部磁極端層の幅(奥行き)は0.5μm以上が好ましい。 - 特許庁
Preferably, the density of the paper is set lower, for example, set to be in the 0.45-0.75 g/cm^3.例文帳に追加
基紙の密度は低いほうが良く、好ましくは0.45〜0.75g/cm^3である。 - 特許庁
Even when a set time elapses, when temperature is lower than the set temperature t2, the gas boiler 6 is operated.例文帳に追加
設定時間経過しても設定温度t2より低ければガスボイラー6を作動する。 - 特許庁
Each of a set of resistive studs has sidewalls, a lower end and an upper end and the set is joined to the top of the lower conductor line at the lower end.例文帳に追加
一組の抵抗性スタッドのそれぞれは、側壁,下側端部,および上側端部を有し、下側端部において下部導体ラインの上部へ接続される。 - 特許庁
The larger the total point is, the lower the commission rate is set.例文帳に追加
手数料は、合計ポイントが大きいほど低く設定される。 - 特許庁
Temperature of the base material 1 is set lower than temperature of the varnish 2.例文帳に追加
基材1の温度をワニス2の温度よりも低く設定する。 - 特許庁
The level of the internal slab is set lower than that of the external slab.例文帳に追加
内周スラブのレベルを外周スラブよりも低く設定する。 - 特許庁
The breakdown voltage of the diode is set lower than that of the device.例文帳に追加
そして、このダイオードの耐圧を素子の耐圧より低くする。 - 特許庁
The first insulating layer 4 is set to 5 or lower in relative permittivity ε.例文帳に追加
第1の絶縁層4は、誘電率εを5以下とする。 - 特許庁
The lower limit of a lever ratio Y/X of the levers 12, 13 is set to 1.7.例文帳に追加
レバー12,13のレバー比Y/Xの下限は、1.7とした。 - 特許庁
The tax rate on low-malt beer was set much lower than that on beer. 例文帳に追加
ビールと比べると税率が大幅に安く定められていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, a lower limiting value Y of drive voltage corresponding to the lower limit value 2X of the light intensity is set.例文帳に追加
そして、光強度の下限値2Xに対応した駆動電圧の下限値Yが設定される。 - 特許庁
Contracting portions 4 are set up to the lower ends of a pair of the cup portions 2 and the lower ends of the joint parts 3.例文帳に追加
収縮部4を、一対のカップ部2の下端と接続部3の下端の下端に設けた。 - 特許庁
The leads 4 of an electron tube stem 1 and beads glass are set in a lower molding die 19 of a lower die head 11.例文帳に追加
下型ヘッド11のモールド下型19に電子管ステム1の導入線4およびビートガラスする。 - 特許庁
First the locking of a lower door is unlocked and then the lower door is opened to perform the selection of the set value.例文帳に追加
設定値の選択を行うには、先ず、下部扉の施錠を解除し、下部扉を開放する。 - 特許庁
Further, preferably, the trimming depth of the lower magnetic pole end layer is set to 0.2±0.1 μm, and an etching taper angle is set to 5° to 20°.例文帳に追加
さらに、下部磁極端層のトリミング深さは0.2±0.1μmで、エッチングテ−パ角は5°〜20°が好ましい。 - 特許庁
A first hook is set at a side face lower part of an ink tank, and a second hook is set at the opposite side face.例文帳に追加
インクタンクの側面下部に第1の爪を設け、反対側面に第2の爪を設ける。 - 特許庁
When the inclination of the rib is set at or larger than three degrees and lower than five and the rib height H is set at or larger than 0.055 mm and at or lower than 0.07 mm, the circumferential pitch P is set at or larger than 8 mm and at or lower than 10 mm.例文帳に追加
また、リブの傾斜角度θが、3°≦θ<5°、リブの高さHが、0.055mm≦H≦0.07mmである場合、周方向ピッチPを8mm≦P≦10mmに設定する。 - 特許庁
Between the rail member 25 inside the housing recessed part 22 and the upper set plate and the lower set plate 16, a regulating member 35 which can abut on the lower end rear surface of the upper set plate and the upper end rear surface 16b of the lower set plate 16 is disposed.例文帳に追加
収容凹部22内におけるレール部材25と上セット板および下セット板16との間に、該上セット板の下端後面および下セット板16の上端後面16bと当接可能な規制部材35を配設する。 - 特許庁
When the accumulated amount becomes lower than a lower reference value, the reception clock frequency is set to a lower frequency.例文帳に追加
また、蓄積量が下側の基準値より小さくなったとき、、受信クロック周波数は、より低い周波数に設定される。 - 特許庁
A lead lower-end array is formed on the undersurface of the backing, and a plurality of lead lower-end sub-arrays 34 are set for the lead lower-end array.例文帳に追加
バッキングの下面にはリード下端アレイが形成され、それに対して複数のリード下端サブアレイ34が設定される。 - 特許庁
Here, the coefficient of water absorption of the thermoplastic resin is set to 0.3% or lower.例文帳に追加
ここで、熱可塑性樹脂の吸水率は、0.3%以下である。 - 特許庁
In cases other than those referred to in the preceding three items: each of the amounts set forth in the lower columns 例文帳に追加
前三号の場合以外の場合にあつては、下欄の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A temperature is set lower than the post baking temperature of the previous step.例文帳に追加
温度は前の工程で行ったポストベーク温度よりも低くする。 - 特許庁
Before then, the rice-polishing ratio was set at 70 percent or lower. 例文帳に追加
それ以前は、純米酒は精米歩合70%以下と決まっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, hot water injection is performed, and in that case the hot water injection temperature is lower than the set temperature and an injected hot water level is lower than a set one (step 309).例文帳に追加
次に、注湯を行うが、この注湯温度は設定温度より低く、注湯水位は設定水位よりも低い(ステップ309)。 - 特許庁
A semiconductor chip backside is set at a position lower than that of a molded resin part.例文帳に追加
半導体チップ裏面はモールド樹脂部よりも低い位置とする。 - 特許庁
The positions on the cabinet body 1 for attaching upper and lower hinges are set at equal distance from upper and lower ends of the cabinet body 1, and the positions on the door 4 of attaching the upper and lower hinges are also set at equal distance from upper and lower ends of the door 4.例文帳に追加
キャビネット本体1の上下のヒンジ取付位置をキャビネット本体1の上下端部から等距離とし、扉4の上下のヒンジ取付位置も扉4の上下端部から等距離とする。 - 特許庁
The upper limit set temperature value and the lower limit set temperature value are set in the set heating temperatures of the heating jackets 12, 22 to control the temperatures of inner walls of the cylindrical bodies so as not to become lower than those in the cylindrical bodies.例文帳に追加
加熱ジャケット12,22の加熱設定温度を、上限設定温度値と下限設定温度値を設定して、円筒体内壁の温度が円筒体内の温度を下回らないように制御する。 - 特許庁
It is desirable to set a lower end extending member in the turning chute at the tip end lower part of the turning chute 2.例文帳に追加
旋回シュート2先端下部に旋回シュート下端延長部材が設置されていることが好ましい。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


