「luring」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTRIC BULB FOR FISH LURING LIGHT例文帳に追加

集魚灯用電球 - 特許庁

an act of deceiving and luring 例文帳に追加

だまして誘い出すこと - EDR日英対訳辞書

UNDERWATER LIGHT PROJECTING FISH LURING DEVICE例文帳に追加

水中投光集魚器 - 特許庁

We tried luring him with food.例文帳に追加

餌で誘き寄せようとしたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is used for luring kuina. 例文帳に追加

クイナを誘い出すために使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A poisonous snake with luring eyes. 例文帳に追加

誘導的な瞳をした毒蛇。 - Tanaka Corpus

He was luring children into his car.例文帳に追加

子供達を車に誘い込んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fires for luring fish at night flicker on the silhouette of an island.例文帳に追加

漁火が島影に瞬く。 - Tatoeba例文

the act of luring fish 例文帳に追加

器具を使って魚を集めること - EDR日英対訳辞書

Is he... luring me in to attack?例文帳に追加

奴は 俺の攻撃を誘っているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Luring them into a false sense of security.例文帳に追加

彼らを虚偽の安心感に誘い込む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With what? luring the wolf man.例文帳に追加

えっ 何を? おびき寄せるんです 狼男を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But good work luring it to this location.例文帳に追加

しかし よくこのポイントまで誘導してくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is used for luring uzura during uzura hunting. 例文帳に追加

鶉狩りで鶉を誘い寄せるために使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this system, the luring light source 21 in the catcher 2 radiates luring light having the peak of light wavelength components at wavelength 300-400 nm for luring insect pests.例文帳に追加

光誘引捕虫器２の誘引光源２１は、害虫を誘引するための波長３００〜４００ｎｍに光波長成分のピークを持つ誘引光を放射する。 - 特許庁

Insect pests beyond the irradiation range for the luring light from the light source 21 are lured by the luring auxiliary light from the auxiliary light sources 3a and 3b into the irradiation range for the luring light and lured to the luring light source 21 by the luring light from the light source 21.例文帳に追加

誘引光源２１による誘引光の照射範囲外の害虫は、補助光源３ａ，３ｂからの誘引補助光によって誘引光の照射範囲内に誘引され、そして、誘引光源２１からの誘引光によって誘引光源２１に誘引される。 - 特許庁

Opening up an escape route and luring in the enemy is a basic tactic.例文帳に追加

脱出路を開けて 敵を誘い出すのは基本だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've been luring other burst linkers into traps and grasping their weaknesses例文帳に追加

お前はほかのバーストリンカーを罠にかけ 弱みを握り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They've been luring people into their trap since ancient times. guys, look.例文帳に追加

彼らは古代から罠に 人々を誘い込んでいたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The system 1 includes a light-luring insect catcher 2 for catching flying insect pests by luring them with light and auxiliary light sources 3a and 3b for assisting luring them.例文帳に追加

光誘引捕虫システム１は、飛翔害虫を光により誘引して捕虫する光誘引捕虫器２と、飛翔害虫の誘引を補助する補助光源３ａ，３ｂを備える。 - 特許庁

EMITTED LIGHT-VARIABLE CUTTLEFISH HOOK AND BAIT TWIG OR FISH-LURING LAMP例文帳に追加

発光色可変の出来るイカツノと餌木或いは集魚灯 - 特許庁

SYSTEM FOR LURING INSECT AS NATURAL ENEMY AND METHOD FOR SETTING THE SYSTEM例文帳に追加

天敵昆虫類誘引システム及び同システムの設置方法 - 特許庁

Of course it was to this that Peter had been luring them. 例文帳に追加

もちろんピーターがコドモ達を誘惑してたのは、このことです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To provide an LED fish-luring lamp suitable for saury stick-held dip net fishery.例文帳に追加

サンマ棒受網漁に適したＬＥＤ集魚灯を提供する。 - 特許庁

The auxiliary light sources 3a and 3b are installed within the irradiation range for luring light from the light source 21, having light wavelength components of wavelength 300-400 nm the same as those of luring light radiated from the light source 21 and radiating luring auxiliary light weaker in radiation output than luring light.例文帳に追加

補助光源３ａ，３ｂは、誘引光源２１による誘引光の照射範囲内に設置され、誘引光源２１から放射される誘引光と同じ波長３００〜４００ｎｍの光波長成分を持ち、誘引光よりも放射出力の弱い誘引補助光を放射する。 - 特許庁

FISH-LURING METHOD AND ILLUMINATING METHOD, SYSTEM AND FISHING VESSEL USED THEREFOR例文帳に追加

集魚方法とそのための照明方法及びシステム並びに漁船 - 特許庁

This fishhook for luring the fish has a hook part 21 and a head part 22, wherein a fish-luring member 10 formed of a nonwoven fabric is fastened to the head part 22 by a fishline, and at least the surface of the fish-luring member 10 is impregnated with a fluorescent material.例文帳に追加

本願発明に係る集魚用釣針は、釣部２１と頭部２２とを備え、不織布でできた集魚部材１０を、上記頭部２２へ釣糸で固定し、集魚部材１０の少なくとも表面に、蛍光物質を含浸させた。 - 特許庁

To enhance a fish-luring property by a coloring effect and simultaneously ensure a sufficient fish-luring effect independing of a weather, a water temperature, a time, a season.例文帳に追加

演色効果を持たせることにより集魚性を飛躍的に高めるとともに、特に、天候，水温，時間帯，季節等に拘わりなく十分な集魚効果を確保する。 - 特許庁

To provide a light-luring insect-catching system for insect pests in farm, realizing luring and catching such insect pests efficiently at low cost.例文帳に追加

圃場内の害虫を光により誘引して捕虫する光誘引捕虫システムであって、圃場内の害虫を効率よく誘引捕獲することを低コストで実現できる。 - 特許庁

A hood part 71 fittable to a female housing 20 is formed in a male housing 70, and around the inside edge of its front end, a luring surface 77 for luring the female housing 20 is formed.例文帳に追加

雄ハウジング７０には、雌ハウジング２０を嵌合可能なフード部７１が設けられ、その前端部内周縁には、雌ハウジング２０を誘い込むための誘い込み面７７が周設される。 - 特許庁

To create and provide a new and advanced method for luring termite and a termite-luring receptacle for the method, freed from any conventional drawbacks or problems on termite control against trees and workpieces.例文帳に追加

樹木や工作物に対するシロアリ防除の従来技術の欠点や問題点を除去し、新規、かつ進歩性のあるシロアリ誘殺方法並びに誘導容器を創始し提供する。 - 特許庁

This mosquito luring and catching device A is equipped with a luring part for luring the mosquitoes and a catching part 3 for catching the mosquitoes, wherein the luring part has a carbon dioxide generating part 4 which continuously generates the carbon dioxide for the long period, by together using at least a solid acid 4a, a solid alkali 4b, and a deliquescent substance 4c.例文帳に追加

蚊を誘引する誘引部と、捕獲する捕獲部３とを備えた蚊の誘引捕獲装置Ａであって、上記誘引部には、少なくとも固体酸４ａ、固体アルカリ４ｂ及び潮解性物質４ｃを併用することにより、二酸化炭素を長期にわたり継続的に発生させる二酸化炭素発生部４を有することを特徴とする蚊の誘引捕獲装置。 - 特許庁

fishes having large mouths with a wormlike filament attached for luring prey 例文帳に追加

獲物をおびき出すためにつけれれた蠕虫のような繊維状の器官のある大きな口をもった魚 - 日本語WordNet

To actualize a hook which has more excellent fish-luring effect and artificial bait effect in a hook.例文帳に追加

釣針において、より集魚効果、擬餌効果のある釣針を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sinker for fishing use generating fish-luring sound without fishline breakage during use.例文帳に追加

使用中に釣糸が切れることなく集魚音を発生させることができる釣用錘を提供する。 - 特許庁

By virtue of the constitution, the device can realize further improved luring properties and can effectively trap and/or control the harmful insects.例文帳に追加

これにより、更なる誘引性を得て、効果的に捕獲及び／又は防除を行うことができる。 - 特許庁

The butted site between the cylindrical part 2 and the conical part 3 is provided with a luring bait-attaching part 7.例文帳に追加

円筒体部２と円錐体部３との当接する部位には誘導餌取り付け部７が形成される。 - 特許庁

OPERATION METHOD FOR LURING PROTOZOAN PARASITE CRYPTOSPRIDIUM WITH HOLLOW FIBER MEMBRANE AND, SIMPLE AND EFFICIENT METHOD FOR COLLECTING SAMPLE例文帳に追加

中空糸膜を用いた原虫クリプトスポリジウムの誘出操作方法及び簡便で効率的な試料採取方法 - 特許庁

A housing 2 is provided with a luring-in recessed part 16, and with a groove part 18 at its side face 17.例文帳に追加

ハウジング２には誘い込み凹部１６が設けられ、ハウジング２の側面１７には溝部１８が設けられている。 - 特許庁

To quickly sense the snapping of an octopus at luring hooks 2 during catching of the octopus and instantaneously take actions.例文帳に追加

蛸釣り時の蛸の疑餌針２への喰い付きを素早く察知して、瞬時に行動が起こせるようにする。 - 特許庁

To provide an artificial luring bait for prawn cage fishery, produced by using processing residue of fish and shellfish, etc., as a raw material, exhibiting luring effect comparable or superior to conventional natural bait such as walleye pollack, strongly resistant to feeding damage by Gammaridea compared with natural bait such as walleye pollack and continuing the luring effect on the fishery object.例文帳に追加

魚介類の水産加工残滓等を原料として、従来のケトウダラ等の天然餌料と同等もしくはそれ以上の蝟集効果を示し、かつスケトウダラ等の天然餌料よりもヨコエビ類の食害に強い耐久性があり、漁獲対象物に対して持続した蝟集効果を有するえびかご漁業用の人工蝟集餌料を提供する。 - 特許庁

To provide an optical filter which has low insect luring property, good color tone and high heat resistance, and a lighting fixture using the same.例文帳に追加

誘虫性が低く、かつ色調が良く、耐熱性が高い光学フィルタ及びそれを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

To obtain a device for trapping mosquitos good in efficiency of trapping mosquitos, requiring no running cost, easy to manufacture, low in cost, usable at any places, by using a luring substance generated by living things being objects of bloodsuckers as a luring means for mosquitos.例文帳に追加

吸血対象生物が発生する誘引物質を蚊の誘引手段として用いることにより、蚊の捕獲効率が良く、ランニングコストがかからず、製造容易で廉価であるとともに、場所を選ばず使用可能な蚊の捕獲装置を得る。 - 特許庁

The partition wall part is constituted so as to form a part of the opening part and formed into a luring shape inclined so as to be separated from the center of the opening as going upward.例文帳に追加

隔壁部は、上方へ行くほど開口中心から離れるように傾斜した誘いこみ形状で構成する。 - 特許庁

Efficiency is improved, luminous flux is increased, the radiation of the ultraviolet ray can easily be suppressed, and a low insect-luring effect can be enhanced.例文帳に追加

効率が向上し、光束が大きくなるとともに、紫外線の照射を容易に抑制でき、低誘虫効果を大きくできる。 - 特許庁