| 例文 |
main settingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1221件
Setting aside other matters,―Aside from other matters,―we shall proceed to the main issue. 例文帳に追加
余事はさて置いて本問題にとりかかろう - 斎藤和英大辞典
Setting aside other matters,―Aside from other matters,―we must consider the main issue. 例文帳に追加
余事はともあれ本問題を論じなければならぬ - 斎藤和英大辞典
The setting part 13 performs a first setting processing for setting the main parameter from the required implantation depth and a second setting processing for setting the sub parameter.例文帳に追加
設定部13は、要求される注入深さから主パラメタを設定する第1設定処理と、副パラメタを設定する第2設定処理と、を実行する。 - 特許庁
The operation unit operates the game machine main unit with the setting adapted by the setting unit.例文帳に追加
動作手段は、設定手段が適合させた設定で、遊技機本体を動作させる。 - 特許庁
A main pin 16 is provided with a main pin setting part 3 of a bracket 1 and a sub pin 17 is provided with a sub pin setting part 4.例文帳に追加
ブラケット1のメインピン取付部3にはメインピン16を設け、サブピン取付部4にはサブピン17を設ける。 - 特許庁
The setting mechanism consists of a first setting device 10 provided at the main body and a second setting device 11 provided at the X-ray generator 3.例文帳に追加
設定機構は、本体に設けた第1設定器10と、X線発生部3に設けた第2設定器11の双方とする。 - 特許庁
A main resolution setting part 104 sets a main resolution for decoding a user's interest area.例文帳に追加
主解像度設定部104は、ユーザの注視領域を復号する主解像度を設定する。 - 特許庁
When the camera main body 14 normally receives setting information from the lens unit 12, the camera main body 14 acquires the setting information to a RAM 222 and executes settings on the basis of the setting information.例文帳に追加
カメラ本体14は、レンズユニット12から正常に受信した場合は、設定情報をRAM222に取得し、この設定情報に基づいて設定を行う。 - 特許庁
To store function setting information before altering the setting by lessening the load of a main unit required for functional processing.例文帳に追加
機能処理に要する主装置の負荷を軽減し、設定変更前の機能設定情報を保存する。 - 特許庁
This workpiece setting device includes a workpiece setting jig 19 for setting a second workpiece W2 on a first workpiece W1 supported on a main jig 14.例文帳に追加
メイン治具14に支持された第1のワークW1上に第2のワークW2をセットするためのワークセット治具19を備える。 - 特許庁
This communication management device is provided with an IC, an IC card lock setting part and a main control part.例文帳に追加
ICと、ICカードロック設定部と、主制御部とを有している。 - 特許庁
It is repeated five times from the point where he appears from suppon (a stage setting through which actors appears on a stage from a trap cellar) on the main passage through the audience until he arrives at the stage. 例文帳に追加
花道のスッポンから舞台までが五回。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Requiring collateral is one of the main methods of setting credit limits.例文帳に追加
担保の設定は、与信限度を設定する主要な方法の一つです。 - Weblio英語基本例文集
When setting relative to the tuner unit is accepted by the initial setting function, the main control unit transmits data of setting contents to the tuner control section.例文帳に追加
メイン制御部は、初期設定機能によりチューナ部に関する設定を受け付けると、チューナ制御部に設定内容のデータを送信する。 - 特許庁
A main microcomputer 1 discriminates whether it is an automatic soft focus setting mode or not by discriminating the setting position of a mode setting dial 30.例文帳に追加
メインマイコン1はモード設定ダイアル30の設定位置を判別することにより、ソフトフォーカス自動設定モードか否かを判別する(ST18)。 - 特許庁
MAIN STORAGE SHARING MULTIPROCESSOR SYSTEM AND THE SHARING AREA SETTING METHOD例文帳に追加
主記憶共有型マルチプロセッサシステム及びその共有領域設定方法 - 特許庁
The upper cord 52 is joined to an upper part of the setting stand main body 1, the lower cord 53 is joined to a hook 7 provided at a leg 14 of the setting stand main body 1 and the setting stand main body 1 is carried on the back by utilizing the shouldering belts 5.例文帳に追加
上部帯紐52を設置台本体1の上部に連結し、下部帯紐53を設置本体1の脚14に設けた引掛かり具7に連結し、その背負いベルト5を利用して設置台本体1を背中に背負う。 - 特許庁
The setting point of SNR is first calculated and this setting point is determined on the basis of the SNR setting point of a related main channel and a system offset value.例文帳に追加
SNRの設定点が最初に計算され、この設定点は関連する主チャネルのSNR設定点とシステムオフセット値に基づいて決定される。 - 特許庁
DISPLAY DEVICE, MAIN DEVICE, DISPLAY SYSTEM, RESOLUTION SETTING METHOD, AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加
表示装置、本体装置、表示システム、解像度設定方法、情報処理装置 - 特許庁
The dial unit 12 for temperature setting is mounted on a front surface of a case main body 8.例文帳に追加
ケース本体8の前面に温度設定用ダイヤルユニット12を取付ける。 - 特許庁
And then, the editing work of the setting information is performed using the main body 3.例文帳に追加
その後、設定情報の編集作業は本体3を用いて行われる。 - 特許庁
A board housing case 26 houses a main board 24 and a setting board 25.例文帳に追加
基板収納ケース26は、メイン基板24及び設定基板25を収納する。 - 特許庁
Stage setting: ichijo-dai (a platform the size of one tatami mat) at center back of the main stage, and a rocky mountain and autumn foliage above it 例文帳に追加
作リ物大小前に一畳台、その上に岩山と紅葉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The main body is provided with a recessed part 10 formed for setting the coin checking tray 7.例文帳に追加
本体には、硬貨吟味台7をセットするための凹部10が形成されている。 - 特許庁
To prevent inconsistency from occurring between setting of a main body and a plurality of remote controllers in a remote control system in which the setting of a main body apparatus can be changed from the plurality of remote controllers.例文帳に追加
本体装置の設定を複数のリモコンから変更できる遠隔操作システムにおいて、本体および各リモコンの設定に矛盾が生じないようにする。 - 特許庁
To improve the flexibility in setting the difference in time between the start of main scan and execution of guidance.例文帳に追加
本スキャン開始とガイダンス実行との時間差の設定の自由度を高める。 - 特許庁
TELEPHONE SYSTEM, MAIN DEVICE OF TELEPHONE SYSTEM AND FUNCTION SETTING METHOD IN TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加
電話システム、電話システムの主装置および電話システムにおける機能設定方法 - 特許庁
Cylindrical board setting parts 25-27 are provided to the back surface of the backrest 4 of the chair main body.例文帳に追加
椅子本体の背もたれ4の裏面に筒状のボードセット部25〜27を設ける。 - 特許庁
A main scanning direction setting part 107 sets the main scanning direction so that the main constitution part becomes clear from the direction of the main constitution part analyzed by the image constitution analyzer 106.例文帳に追加
そして、主走査方向設定部107が、画像構成解析部106が解析した主要構成部の向きからその主要構成部が鮮明になるように主走査方向を設定する。 - 特許庁
When selection is changed in a selection setting item (a double-face printing designation part 58) on a main setting screen P1, a sub setting screen having an association setting item associated with the selection setting item is newly displayed.例文帳に追加
メイン設定画面P1上の選択設定項目(両面印刷指定部58)で選択が変更されたときに、その選択設定項目と関連づけられた関連設定項目を有するサブ設定画面が新規に表示される。 - 特許庁
Corresponding to each rotation angle, a plurality of main body setting portions 7 are formed at both ends in axis direction for the guide main body 1, and main body fitting ports 8 in which the main body setting portions 7 are fit freely detachable individually in the midst of a transfer way.例文帳に追加
そして各回転角度に対応して、そのガイド本体1の軸線方向両端部に複数の本体嵌着部7を形成し、搬送路中に複数の本体嵌着部7が夫々着脱自在に嵌入する本体嵌入部8を設ける。 - 特許庁
When a main category change command is received, a main category change section 21 refers to a category information storage section 32 to change setting from a main category under current setting to other main category according to a predetermined order (a step S1010).例文帳に追加
大カテゴリ変更コマンドを受け取った場合、大カテゴリ変更部21は、カテゴリ情報格納部32を参照し、現在設定中の大カテゴリから、予め割り振られた順位に従って別の大カテゴリへ設定を変更する(ステップS1010)。 - 特許庁
The pre-scanned image and the information on the setting of the main scanning area are transmitted to a region recognition part.例文帳に追加
プレスキャン画像と本スキャン領域の設定情報とを部位認識部に送る。 - 特許庁
At initial setting, a main driving wheel is rotated first by an arbitrary angle in a positive direction.例文帳に追加
初期設定時には、まず主動歯車が正方向へ任意の角度だけ回転される。 - 特許庁
To miniaturize a master cylinder by setting a dimension in the axial direction of a cylinder main body to be small.例文帳に追加
マスタシリンダにおいて、シリンダ本体の軸方向の寸法を小さくして小型化する。 - 特許庁
A main control circuit judges the setting state of a continuous performance flag in a step S40.例文帳に追加
メイン制御回路はステップS40で連続演出フラグの設定状態を判断する。 - 特許庁
APPARATUS FOR ASSEMBLING MAIN BODY IN FURNACE, REFLOW FURNACE AND SEPARATELY SETTING SIMPLE-TYPE GAS EXHAUSTING AND HEAT-RADIATING APPARATUS例文帳に追加
炉、リフロー炉での本体組込み装置及び別置きの簡易型排気・放熱装置。 - 特許庁
The main device 10 receives setting data from an apparatus for setting up, such as a personal computer, through a communication network, and stores the received setting data by storage means.例文帳に追加
主装置10は、通信網を通じて例えばパソコンなどの設定用装置からの設定データを受信し、受信した設定データを記憶手段により記憶する。 - 特許庁
On the other hand, a sub encode setting determination portion 113 determines a sub encode setting 116 from the unreproducible apparatus information 112 extracted by the main encode setting determination portion 104.例文帳に追加
一方、副エンコード設定決定部113は、主エンコード設定決定部104が抽出した再生不可の機器情報112から副エンコード設定116を決定する。 - 特許庁
A speaker 3 is accommodated in the main control box 1 while switches, capable of setting the regulation of various kinds of setting times, the setting of a level and a temperature, are arranged on the surface of a board.例文帳に追加
主制御箱1には、スピーカ3が内蔵され、盤面には各種設定時間の調整、水位の設定、温度の設定等が可能なスイッチ類が配設されている。 - 特許庁
To provide a playing data processing system capable of simultaneously setting the function setting the operation of an operator element such as a multi-functional type foot switch together with the setting of an electronic musical instrument main body.例文帳に追加
多機能型フットスイッチのような操作子操作の機能設定を電子楽器本体の設定と合わせて一度に設定可能な演奏データ処理システムの提供。 - 特許庁
The main sound level setting part 155 sets main sound level which is a reference of level of incoming notification sounds and alarm notification sounds.例文帳に追加
主音量設定部155により、着信報知音及び警告報知音の音量の基準となる主音量が設定される。 - 特許庁
A main control part 2 performs control so that when music in the group is played, volume setting, equalizer setting, and surround setting corresponding to the group are read from the RAM 10, music in the group is played based on these volume setting, equalizer setting, and surround setting.例文帳に追加
主制御部2は、グループ中の楽曲の演奏に際して、当該グループに対応するボリューム設定、イコライザ設定およびサラウンド設定をRAM10から読み出し、これらボリューム設定、イコライザ設定およびサラウンド設定に基づいて当該グループ中の楽曲を演奏するように制御する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
