1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(441ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

If she'd set off now, she would make it on time. 例文帳に追加

もし彼女が今出発するなら、間に合うのですが。 - Tanaka Corpus

I couldn't make out what he meant by 'megafeps'. 例文帳に追加

メガフェプスってなんのことだか私には理解できなかった。 - Tanaka Corpus

to make something out of metal by melting and forming it into a mold 例文帳に追加

とかした金属を鋳型に入れて形をつくり出す - EDR日英対訳辞書

to make a careful search or inquiry 例文帳に追加

他人の秘密や欠点などをことさらにさがし求める - EDR日英対訳辞書

例文

a cosmetic put on eyelashes in order to make them look long and thick 例文帳に追加

まつ毛を長く,濃くみせるために塗る化粧品 - EDR日英対訳辞書


例文

to move an oar into water in order to make a sailing vessel move 例文帳に追加

舟を動かすために棹を水中に突き入れる - EDR日英対訳辞書

to make a body sensitive to a serum in medical science 例文帳に追加

医学で生体を血清に対して敏感にさせること - EDR日英対訳辞書

a pattern which is used to make a form or a shape of something 例文帳に追加

物事の形成,形態を作りだすもとになる型 - EDR日英対訳辞書

to make it difficult to see a thing clearly 例文帳に追加

物が雲などのために少し暗くなるようにすること - EDR日英対訳辞書

例文

to sell something forcefully and make a profit in an unjust way 例文帳に追加

商品を無理やり売りつけて不当な利益をあげる - EDR日英対訳辞書

例文

to make angry or excite in an unpleasant way 例文帳に追加

不愉快なやり方で怒らせたり興奮させたりする - EDR日英対訳辞書

to make something less poisonous or harmful. 例文帳に追加

ある物質の有毒性または有害性を弱めること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

tumors that make adrenocorticotropic hormone (acth) cause the adrenal gland to make too much cortisol. 例文帳に追加

副腎皮質刺激ホルモン(acth)を作り出す腫瘍が存在すると、副腎でコルチゾールが過剰に作られるようになる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Early to bed and early to rise, make a man healthy, wealthy and wise.例文帳に追加

早寝早起きは人を健康に、裕福に、賢くする - 英語ことわざ教訓辞典

She boiled the kettle to make tea.例文帳に追加

彼女はお茶を入れるためにやかんのお湯を沸かした - Eゲイト英和辞典

Few doctors make house calls anymore.例文帳に追加

往診してくれる医者はほとんどいなくなってしまった - Eゲイト英和辞典

I'll take care of the trash if you make dinner.例文帳に追加

夕食を作ってくれたらゴミの始末は僕がするよ - Eゲイト英和辞典

Cut the pumpkin to make a face.例文帳に追加

そのカボチャに切り口を入れて顔のようにしてください - Eゲイト英和辞典

Let's face it, we're not going to make it.例文帳に追加

実のところ,私たちは時間までに終えられそうにない - Eゲイト英和辞典

He was glad he didn't make any serious mistakes.例文帳に追加

彼は重大な誤りを犯さずにすんでほっとした - Eゲイト英和辞典

It is enough to make your father turn in his grave.例文帳に追加

そんなことをするとお父さんが草葉の陰で泣くよ - Eゲイト英和辞典

I can't make head or tail of what this writer wants to say.例文帳に追加

この著者の言いたい事はさっぱり分からない - Eゲイト英和辞典

Please make yourself at home until dinner is ready.例文帳に追加

食事の用意ができるまで,どうぞおくつろぎ下さい - Eゲイト英和辞典

You should make yourself known to your boss.例文帳に追加

君は上司にもっと自分のことを知ってもらうべきだ - Eゲイト英和辞典

The last thing I want is to make you cry.例文帳に追加

私が一番したくないことは君を泣かせることだ - Eゲイト英和辞典

Are you sure you can make the opening ceremony at 9 am?例文帳に追加

午前9時の開会式に本当に間に合いますか - Eゲイト英和辞典

It is difficult to make myself understood in English.例文帳に追加

英語で自分の考えを理解してもらうのは難しい - Eゲイト英和辞典

In the fog I could hardly make out the car in front of me.例文帳に追加

霧の中で私の前の車を見分けられなかった - Eゲイト英和辞典

All those politicians are on the make.例文帳に追加

あの政治家たちは皆,力と金のとりこになっている - Eゲイト英和辞典

There he goes again trying to put the make on her.例文帳に追加

ほら彼がまた彼女に誘いをかけようとしている - Eゲイト英和辞典

How could you make a phone call at this time of night?例文帳に追加

どうして夜こんなに遅くに電話をかけてくるんだ - Eゲイト英和辞典

It's very generous of you to make such a big donation.例文帳に追加

そんな大きな寄付をするとはあなたは寛大ですね - Eゲイト英和辞典

They were out to make a quick profit.例文帳に追加

彼らは手っ取り早くもうけようと必死になっていた - Eゲイト英和辞典

I cannot make a definite promise, but at any rate I'll call you.例文帳に追加

確約はできませんが,いずれにしても電話します - Eゲイト英和辞典

Don't make rude remarks about their appearance.例文帳に追加

彼らの外見について失礼なことを言ってはいけない - Eゲイト英和辞典

What you're going to do won't make it right.例文帳に追加

君がやろうとしていることは問題を解決しないよ - Eゲイト英和辞典

make a round‐the‐world trip by easy stages例文帳に追加

ゆったりとしたスケジュールで世界一周旅行をする - Eゲイト英和辞典

Let me put things straight before I make a comment.例文帳に追加

意見を言う前にきちんと頭を整理させてください - Eゲイト英和辞典

You've really got what it takes to make me happy!例文帳に追加

あなたは私を幸せにしてくれることができる人だ - Eゲイト英和辞典

Try to make time to visit the museum.例文帳に追加

その美術館をたずねる時間をつくってみてください - Eゲイト英和辞典

Take your time; if you hurry, you'll make a mistake.例文帳に追加

ゆっくりやってください.あわてると間違えますから - Eゲイト英和辞典

Leave him alone; you don't want to make him mad.例文帳に追加

彼はそっとしておきなさい.怒らせたくないでしょう? - Eゲイト英和辞典

Many homes use oil to make hot water.例文帳に追加

多くの家庭ではお湯をわかすのに石油を使っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Students make fun of her handicapped sons.例文帳に追加

生徒たちは彼女の障害者の息子たちを茶化す。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You'll make a major blunder, if you allow them to influence you.例文帳に追加

彼らの影響を許せば、あなたは大失態をする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They can simply make a lateral move into a different one.例文帳に追加

単純に、異なる仕事に横滑りすることはできる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Another route to tax savings is to make a financial gift to your child.例文帳に追加

節税の別ルートには、子どもへの資金贈与がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Just to make sure, here is what we have for your order.例文帳に追加

ご確認のため、こちらがご注文の商品です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We hope to make a breakthrough on that too.例文帳に追加

それについても突破口が開けることを願っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

We hope a complete reimbursement will make up for the trouble we caused you.例文帳に追加

ご迷惑をおかけした全額の返金を致します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS