「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING AUDIO SIGNAL WHEN MAKING VOICE COMMUNICATION IN MOBILE TERMINAL FOR RECEIVING DIGITAL MULTIMEDIA BROADCAST例文帳に追加

デジタルマルチメディア放送受信用移動端末における音声通話時のオーディオ信号を処理する装置及び方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CUTTING NON-METALLIC MATERIAL MAKING USE OF COMBUSTION HEAT OF INFLAMMABLE GAS AND OXIDATION HEAT OF METAL例文帳に追加

可燃性ガスの燃焼熱と金属の酸化熱を利用した非金属材料溶断方法及び溶断装置 - 特許庁

EXECUTION METHOD OBLIQUELY CONSTRUCTING SOIL-CEMENT COLUMNAR BODY INTERNALLY MAKING STEEL PIPE EXIST AND GUIDE APPARATUS USED FOR EXECUTION例文帳に追加

鋼管を内在するソイルセメント柱体を斜めに築造する施工方法および該施工に用いられるガイド装置 - 特許庁

To provide an apparatus and a method suitable for conducting plasma reaction in large amount by making molecules of an organic solvent plasmatic.例文帳に追加

有機溶媒分子をプラズマ化して、多量にプラズマ反応を行うに適した装置および方法を提供する。 - 特許庁

WORD THESAURUS STRUCTURING METHOD AND COMPUTER SOFTWARE PROGRAM PRODUCT FOR MAKING COMPUTER SYSTEM STRUCTURE WORD THESAURUS例文帳に追加

単語シソーラス構築方法及びコンピュータシステムに単語シソーラスの構築を行わせるためのコンピュータソフトウエアプログラム製品 - 特許庁

A method for making the surgical access apparatus includes the combining of a gelling agent with an oil, preferably by molding.例文帳に追加

外科用接近器具を製造する方法は、好ましくは成形工程でのゲル化剤と油の混合を含む。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR FORMING VERTICALLY ARRAYED NANOROD AND MAKING ELECTRIC CONTACT ON THE ARRAY OF THE SAME例文帳に追加

垂直方向に配列されたナノロッドおよびその配列への電気接点をつくるためのシステムおよび方法 - 特許庁

To provide frozen confectionery containing a large amount of cacao butter: and to provide a method for making frozen confectionery.例文帳に追加

カカオバターを多量に含む冷菓を提供すること、およびこのような冷菓の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for manufacturing an SiC single crystal capable of making fine temperature control within a graphite crucible.例文帳に追加

黒鉛坩堝内の細かな温度制御が可能なＳｉＣ単結晶製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

COATING LAYER STRUCTURE OF LOW RESISTANCE OPTICAL ATTENUATION ANTIREFLECTION FOR MAKING BLUE OPTICAL TRANSMISSIVITY IMPROVE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

青色光透過率を向上させる低抵抗光減衰反射防止被覆層構造及びその作製方法 - 特許庁

(5) The method for synthesizing the amidoxime of general formula(3) comprising making hydroxylamine or a salt thereof act on a thioamide of general formula(8) is provided.例文帳に追加

（５）一般式（８）のチオアミド類にヒドロキシルアミンまたはその塩を作用させる一般式（３）のアミドオキシム類。 - 特許庁

PERIPHERAL EQUIPMENT DEVICE, ITS CONTROL METHOD, AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE PROCESSING AT THE PERIPHERAL EQUIPMENT DEVICE例文帳に追加

周辺機器装置、その制御方法、及び、その周辺機器装置での処理をコンピュータに行わせるためのプログラム - 特許庁

AUTOMATIC WIRING DETERMINATION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THIS AUTOMATIC WIRING DETERMINATION PROCESSING例文帳に追加

自動配線決定方法、およびこの自動配線決定処理をコンピュータに実行させるためのコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a vacuum processing method of making a substrate electrostatically attracted onto an electrostatic chuck plate without generating dust.例文帳に追加

ダストを発生させずに基板を静電チャックプレートに静電吸着させる真空処理方法を提供する。 - 特許庁

WOODEN FILLER, PILLOW, LASER MACHINING APPARATUS FOR WOODEN FILLER, AND METHOD OF MAKING WOODEN FILLER例文帳に追加

木質製充填材，枕，木質製充填材用レーザー加工装置及び木質製充填材の製造方法 - 特許庁

To provide a new method for manufacturing hydrogen fluoride by making fluorite react with sulfuric acid to generate hydrogen fluoride.例文帳に追加

蛍石と硫酸とを反応させてフッ化水素を生成する新規なフッ化水素の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program construction method capable of making dynamic software analysis by a software debugger impossible.例文帳に追加

ソフトウェアデバッガによる動的なソフトウェア解析を不可能にすることが可能なプログラム構築方法を提供する。 - 特許庁

The prototype for Tome-suki was the ancient paper making method used since the Nara period, so it has a long history. 例文帳に追加

留め漉きは、奈良時代の紙漉きの伝来以来の古代の製紙法が原型であり、古い歴史を有している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method in which burdock roots or cucumbers are smashed with a rod so as to break up the fibers, making the food easier to eat, can also be called 'tataki.' 例文帳に追加

ゴボウやキュウリなどを棒で叩いて組織を崩し、食べやすくすることも「たたき」と呼ばれることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is rekiho (method of making calendars) organized by He Chengtian, an astronomer in Song (Southern Dynasty) during the period of the Northern and Southern Dynasties (China). 例文帳に追加

中国・南北朝時代(中国)の宋(南朝)の天文学者・何承天が編纂した暦法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method of rolling is used mainly in the case of making California rolls for foreign people who are unfamiliar with raw fish and shellfish, and dried seaweed. 例文帳に追加

主に生の魚介類や海苔に馴染みのない外国人向けにカリフォルニアロールを作る際に用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, because the method of making ink sticks until Ming period was primitive, the quality of the material (soot) was so good. 例文帳に追加

だが、このころまでの製煙法は原始的であり、それゆえ原料（煤）の品質は非常に良いものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Action object processes requests using its execute method, while making use of any data stored in the form bean.例文帳に追加

Action オブジェクトは、フォーム Bean に保存された任意のデータを使用しながら、execute メソッドを使用して要求を処理します。 - NetBeans

APPARATUS AND METHOD FOR SEARCHING CORRESPONDING POINT OF SIGNED IMAGE AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER IMPLEMENTING THE SAME例文帳に追加

署名画像の対応点探索装置、対応点探索方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

To provide a method for making a coating powder capable of forming a coating having the property of antimicrobial activity.例文帳に追加

後に抗菌作用を示す皮膜を形成することができる被覆粉末を製造する方法を提供する。 - 特許庁

An integrated lead flexure for a disk drive head suspension and a method for making the flexure are provided.例文帳に追加

ディスクドライブのヘッドサスペンション用の一体化されたリードのフレクシャ、およびそのフレクシャを製造するための方法。 - 特許庁

To provide a polishing device for making finishing accuracy of a workpiece high accurate and a polishing method using the device.例文帳に追加

被加工物の仕上げ精度を高精度のものとする研磨装置及びそれを用いる研磨方法を提供する。 - 特許庁

The angle for making the fine ice particle collide with the inner face of the bell jar 1 from the nozzle 4 is preferably 30-60° in the method.例文帳に追加

氷の細粒をノズル４からベルジャー１の内面に衝突させる角度は、３０〜６０°が好適である。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for making a client synchronize a device suitable for a multi-server environment.例文帳に追加

多重サーバ環境に適したデバイスをクライアントをして同期化を行わせる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding method for making a multilayered molded article having a completely reusable structure.例文帳に追加

完全に再利用可能な構造を有する多層成形材を作成するための射出成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, in which punch-through breakdown voltage can be increased, without making the well deep.例文帳に追加

ウエルの深さを深くしなくてもパンチスルー耐圧を高くできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

FOLDING TYPE AND STRAIGHT TYPE COMMUNICATION APPARATUS AND MOBILE TELEPHONE SET, DISPLAY METHOD AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER DISPLAY例文帳に追加

折畳型・ストレート型の通信機器・携帯電話機、表示方法、表示をコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁

To provide a melting method for inexpensively melting fine particles such as dust generated in steel making.例文帳に追加

製鋼時に発生するダスト等の粉体を安価に溶融処理することのできる溶融処理方法を提供する。 - 特許庁

Then, scaling image is made in a scaling image making part 24, by using the processing information of the selected method.例文帳に追加

選択した手法の処理情報を用いて、スケーリング画像作成部２４において、スケーリング画像が作成される。 - 特許庁

METHOD OF MAKING METALLIC COMPOSITE FOAM COMPONENT AND PREFORM FOR METALLIC COMPOSITE COMPONENT例文帳に追加

金属複合材発泡体構成部品を製造する方法及び金属複合材構成部品のためのプリフォーム - 特許庁

To provide a formulation that allows for sustained delivery of protein and/or peptide, and to provide a method of making thereof.例文帳に追加

タンパク質及び／又はペプチドの持続的供給送達可能な製剤及びその製造方法の提供。 - 特許庁

HIGH PERFORMANCE REWORKABLE HEATSINK AND PACKAGING STRUCTURE WITH SOLDER RELEASE LAYER, AND METHOD OF MAKING例文帳に追加

はんだ離型層を備えた高性能の再加工可能なヒートシンクおよびパッケージング構造ならびに製造方法 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for binding a package suitable for making a means compact and efficient.例文帳に追加

手段を小型化及び能率化するのに相応しい包装体の結束方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for exploiting a medical diagnostic test employing a decision-making support system such as a neural network.例文帳に追加

ニューラルネットワークなど、意思決定支援システムを使用して、医療診断テストを開発する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making an energy-absorbing assembly for decelerating an object that impacts the assembly.例文帳に追加

アセンブリに衝突する物体を減速させるためのエネルギ吸収用アセンブリの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an initial action control method for an ice machine capable of removing ice making water remaining in an ice making unit and ice being produced by detecting a present position of an ice making vessel with a control unit, when the power source is applied to the ice machine.例文帳に追加

製氷機に電源が印加される場合、制御ユニットにより現在の製氷槽の位置を検知して製氷ユニットに残留した製氷水及び生成中の氷を取り除くことができる製氷機の初期動作制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ice shaving machine and a method for making shaved ice capable of automatically making shaved ice without a person holding a container without wetting the periphery of the container and capable of always making a constant desired shape of the shaved ice piled in the container.例文帳に追加

作業者が器を持つことなく自動的にかき氷を作ることができ、器の周囲が濡れるおそれが少なく、器に盛られたかき氷の形状が絶えず一定の所望の形状とすることができる氷削機及びかき氷の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a teaching data making method and a teaching data making device of a multi-articulated robot capable of efficiently making teaching data of taking into consideration a characteristic of a predetermined manufacturing line to a new work worked by the manufacturing line.例文帳に追加

所定の製造ラインで作業される新たなワークに対し、この製造ラインの特性を考慮したティーチングデータを効率的に作成することを可能にする多関節ロボットのティーチングデータ作成方法およびティーチングデータ作成装置を提供すること。 - 特許庁

The method for reusing the MMC scrap is characterized by crushing the MMC scrap through a crushing process consisting of primary crush and secondary crush, and using crushed coarse materials after secondary crush as a deoxidation material for steel making, and particulate parts as a slag-making material for steel making after granulating them.例文帳に追加

ＭＭＣ廃材を一次粉砕と二次粉砕からなる破砕工程で粉砕し、二次粉砕後の粗砕物を鉄鋼用脱酸材として、また微粒部分を造粒して鉄鋼用造滓材として用いるＭＭＣ廃材の再利用方法。 - 特許庁

To provide an inhibitor for the dusting of steel making slag capable of suppressing the dusting of the steel making slag by a small boron amount and also reducing a boron elution amount from a cooled steel making slag and to provide a method for suppressing the dusting.例文帳に追加

少ない硼素量で製鋼スラグの粉塵化を抑制することが可能で、かつ冷却された製鋼スラグからの硼素の溶出量を低減できる、製鋼スラグの粉塵化抑制剤及びそれを用いた粉塵化抑制方法を提供すること。 - 特許庁