「manual processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmission information generation processing program is started when a user operates an operating part to perform the automatic calling or the manual calling.例文帳に追加

発信情報生成処理プログラムは、ユーザが操作部１００６を操作して自動発呼または手動発呼となったときに開始される。 - 特許庁

To increase production efficiency by proceeding the following process automatically according to the kind of a carrier by making a processing device discriminate whether a cassette is transferred by an automatic carrier or by a manual carrier when a cassette reaches.例文帳に追加

カセットを移送する搬送装置の種類に応じて自動でその後の工程を進め、生産効率を増大させる。 - 特許庁

To detect always accurately a pulse inputted into a measuring processing circuit by optimum adjustment of a measuring level by manual operation.例文帳に追加

マニュアル操作による計測レベルの最適調整によって、計測処理回路に入力されるパルスを常に正確に検出可能にする。 - 特許庁

To provide a new topographic data processing method and a device therefor which can perform computer processing while maintaining reading/analysis accuracy of expert level which has been realized only by manual work conventionally.例文帳に追加

従来手作業のみで実現していた専門家レベルの判読・解析精度を維持しつつ、コンピュータ処理可能な新規の地形データ処理方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide recording medium processing equipment equipped with a stapling device which enables stapling processing to be performed by manual feeding, which easily stabilizes a stapling position of paper, and which can realize savings in space.例文帳に追加

手差しで綴じ処理が出来、用紙の綴じ位置を安定させるのが容易であるとともに、省スペースにて実現出来る綴じ装置を備えた記録媒体処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an environment construction-operation system that improves work efficiency of a system manager by properly switching between automatic and manual processing in accordance with processing content of the system manager.例文帳に追加

システム管理者の処理内容に合わせて自動／手動処理を適切に切り替えることで、効率的にシステム管理者が作業を行えるように環境構築・運用方式を提供する。 - 特許庁

Moreover, the preceding category includes image processing which does not require high-speed responses, such as automatic correction, and the following category includes image processing which requires high-speed responses, such as manual correction.例文帳に追加

さらに前段のカテゴリには高速応答が要求されない自動補正等の画像処理を含み、後段のカテゴリには高速応答が要求される手動補正等の画像処理を含む。 - 特許庁

To dispense with troublesome cancellation processing of an electronic mail requiring manual intervention by making the electronic mail be automatically erased when some abnormality occurs during processing.例文帳に追加

処理中に何らかの異常が発生した場合には自動的に電子メールが消去されるようにして、人の手を介する面倒な電子メールの取消処理を不要とすることができる。 - 特許庁

To subject a picked-up image influenced by a flash or the like to an image processing in an imaging signal processing circuit without manual editing to output an image with no sense of incongruity.例文帳に追加

フラッシュ等の影響による撮像画像に対して手作業の編集作業によることなく撮像信号処理回路内で画像処理をして違和感のない画像を出力。 - 特許庁

Further, only when the automatic mode and p0 < p ≤ p1 are set, the automatic mode is forcedly changed to the manual mode, and when p > p1 is set, the automatic mode is maintained and the "post processing: YES" may be changed to the "post processing: NO".例文帳に追加

また、自動モード且つｐ０＜ｐ≦ｐ１のときのみ手動モードに強制変更し、ｐ＞ｐ１のときには自動モードを維持して「後処理有」を「後処理無」に変更してもよい。 - 特許庁

To prevent an enlargement of a processing system and complication of an inside structure of the processing system, by retreating guide members in a predetermined arrangement state of not interfering with the inside structure of the processing system, when storing a manual feed tray in a side wall.例文帳に追加

手差しトレイを側壁に格納する際に、処理装置の内部構造に干渉しない所定の配置状態にガイド部材が退避するようにし、処理装置の大型化、及び、処理装置の内部構造の複雑化を防止する。 - 特許庁

To provide a means which automatically adjusts the degrees of processing automation by switching a mode between automation processing and manual processing or automatically switching the automation level of an operation in a system performing an operation interactively with a user or automatically.例文帳に追加

ユーザとインタラクティブにまたは自動的に操作を行うシステムにおいて，自動処理もしくは手動処理の切り替え，または操作の自動化レベルを自動的に切り替えて，処理の自動化の程度を自動調整する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a constitution which can improve user's working efficiency and processing efficiency of a device in the case of manual sheet feed printing.例文帳に追加

手差し印刷の際にユーザの作業効率及び装置の処理効率を効果的に向上可能な構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a printer capable of efficiently performing processing when a paper is inserted via a manual feeding path during a double-side printing operation.例文帳に追加

両面印刷動作中に手差し経路を介して用紙が挿入された際の処理を効率良く行う印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of easily performing jam processing in a conveyance path for manual feed (second conveyance path).例文帳に追加

手差し用搬送路（第２搬送経路）におけるジャム処理を容易に行うことができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver capable of performing the activation processing of an application corresponding to using conditions while reducing manual operations by a user.例文帳に追加

使用状況に応じたアプリケーションの起動処理をユーザによる手操作を少なくして行うことができる放送受信機を提供する。 - 特許庁

In the image-formed paper processing device 60, a reading means 31 reading the surface and back of paper at every conveyance is disposed between a manual feed tray (paper feed apparatus) 30 and the manual feed port of the main body of an image forming apparatus.例文帳に追加

この作像済用紙処理装置６０は、手差しトレイ（給紙装置）３０と画像形成装置本体の手差し口との間に、一度の搬送で表裏を読み取ることのできる読み取り手段３１が構成されている。 - 特許庁

The common electronic dictionary D is used for the mechanical translation and manual translation, and to a word set to an unknown work in the first mechanical translation, a translation is given in the following manual translation or in a work for making it into a dictionary by batch processing.例文帳に追加

機械翻訳と人手翻訳とでは共通の電子辞書Ｄを使用し、最初の機械翻訳で未知語とされた単語は、その後の人手翻訳の際に、あるいは、バッチ処理される辞書化作業の際に訳語が与えられる。 - 特許庁

A carrying passage of the printing paper is also automatically changed for enabling the performance of paper feeding operation from a manual paper feeding port by setting the printing paper in the manual paper feeding port from a state of stopping the printing processing.例文帳に追加

又、印刷処理を停止した状態より、印刷用紙を手差し給紙口にセットすることにより、手差し給紙口より給紙動作を行うことを可能にするために、自動的に印刷用紙の搬送経路を変更する。 - 特許庁

When a state that the position of the service instructed by the instruction manual does not indicate the position of the predetermined available service is de (38; N), the position instructed by the instruction manual is changed to the position of the predetermined available service which can execute the processing instructed by the instruction manual (40).例文帳に追加

指示書により指示されたサービスの位置が、前記予め定められた利用可能なサービスの位置を示していないと判断された場合（３８；Ｎ）には、指示書により指示された位置を、指示書により指示された処理を実行可能でありかつ予め定められた利用可能なサービスの位置に変更する（４０）。 - 特許庁

An operator at a supplier side selects a processing configuration suitable for his own work condition, and operates any of a leading processing part 20, a time designation issue processing part 22, and a manual issue processing part 24, and performs the issue of only the desired signboard in the timing suitable for the work.例文帳に追加

仕入先側に作業者は、自らの作業条件に適合した処理形態を選択し、引き出し処理部２０、時刻指定発行処理部２２、手動発行処理部２４のいずれかを動作させ、所望するかんばんのみの発行を作業に適したタイミングで行う。 - 特許庁

The manual switching bulb 13 permits supply of the processing liquid from processing liquid piping 11 to the processing liquid tank 3 and inhibits supply of the cleaning liquid from cleaning liquid piping 12 to the processing liquid tank 3, while a lever 19 which is manually operated is lodged to one side.例文帳に追加

手動式切替バルブ１３は、手動操作されるレバー１９を一方側に倒伏させた状態で、処理液配管１１から処理液タンク３への処理液の供給を許可し、洗浄液配管１２から処理液タンク３への洗浄液の供給を阻止する。 - 特許庁

When a user places a sheet on a paper feeding means of the image formation system and inputs desired post-processing by an input means, the sheet is fed to a post-processing device by the paper feeding means, and an instruction of manual post-processing with respect to the post-processing device is input by the input means.例文帳に追加

ユーザが、画像形成システムの給紙手段にシートを載置し、入力手段にて所望の後処理を入力すると、給紙手段によってシートが後処理装置に給紙され、入力手段によって後処理装置に対するマニュアル後処理の指示が入力される。 - 特許庁

This probe observing device includes a camera 230 for imaging the probe 210, an image processing part for processing an image data imaged by the camera 230, a monitor 400 for displaying the image data image-processed by the image processing part, and a mouse 500 for instructing inputting of an image processing content by a manual operation.例文帳に追加

プローブ２１０を撮像するカメラ２３０と、カメラ２３０にて取得した画像データを画像処理する画像処理部と、画像処理部にて画像処理された画像データを表示するモニタ４００と、手動操作にて画像処理内容を入力指令するマウス５００とを備える。 - 特許庁

To provide an image formation processing apparatus which is capable of intelligibly and surely presenting a proper countermeasure against an occurring error or warning, and a display method of an error handling manual for the image formation processing apparatus.例文帳に追加

発生したエラーや警告に対する適切な対策を分かりやすくかつ確実に提示できる画像形成処理装置、画像形成処理装置のエラー対応マニュアル表示方法を提供すること。 - 特許庁

An information reproduction function processing section 20 for music and a video image or the like and a radio communication function processing section 2 are independently stopped on the basis of the operation of power switches 21, 22 through manual operation of a user.例文帳に追加

音楽や映像等の情報再生機能処理部２０と無線通信機能処理部２を、使用者の手動による電源スイッチ２１，２２の操作に基づいて独立に停止可能とする。 - 特許庁

To provide a shielded cable terminal processing apparatus which can improve productivity even without depending upon worker's experience or intuition by removing a manual operation as much as possible, and to provide a shielded cable terminal processing method.例文帳に追加

極力手動操作を排除して、作業者の経験や勘に頼らなくても生産性を向上することができるシールドケーブルの端末処理装置及びシールドケーブル端末処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, its automatic reception reply method, program, and reception confirmation reply system including the information processing apparatus in which a labor for manual reception confirmation can be saved.例文帳に追加

人手による受信確認の手間を省くことができる情報処理装置及びその受信自動返信方法、プログラム、当該情報処理装置を含む受信確認返信システムを提供する。 - 特許庁

In a manual switching mode, when a JOG dial is turned by five turns, the video working information can be revised from the start point of the working processing on the basis of the preceding scene to the start point of the working processing on the basis of the succeeding scene.例文帳に追加

手動切換モードでは、ＪＯＧダイヤルを５回転させると、前のシーンに基づく加工処理の始点から次のシーンに基づく加工処理の始点まで映像加工情報を変更できる。 - 特許庁

To provide a settlement processing system capable of achieving settlement using a portable terminal at ease without requiring clerk's excess education burden or a plurality of manual books.例文帳に追加

店員の過度の教育負担や複数のマニュアル冊子がなくても、安心して、携帯端末を用いた決済が可能な決済処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide technique and a method for solving the problem of corner rounding as an automated non-manual processing operation in an anti-aliasing image path.例文帳に追加

アンチ−エイリアシング画像パスにおいて、自動化された非手動処理演算として角の丸みの問題を解決する技術および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device and an information processing program that can improve a user's convenience in operation, using an electronic manual.例文帳に追加

電子マニュアルを利用した操作の際に使用者における利便性を向上させることが可能な電子機器および情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

That is, since the nose radius is arithmetically operated based on image processing data, a calculation error and an input error are prevented without calculating the nose radius by manual work.例文帳に追加

即ち、画像処理データに基づいてノーズ半径を演算するので、手作業でノーズ半径を計算すること無く、計算ミス及び入力ミスが防止される。 - 特許庁

This electronic blackboard comprises a central processing device 1, a whiteboard part 2 which enables manual writing of characters/figures on it and a printer part 10 which prints the image drawn on the part 2 ad descriptions.例文帳に追加

電子黒板には、中央処理装置１と手書き可能なホワイトボード部２とその記述面上の画像を印刷するプリンタ部１０が設けられている。 - 特許庁

The image output apparatus 10 employs the automatic correction amount AP and the manual correction amount MP to execute image quality adjustment processing for correcting the image data.例文帳に追加

画像出力装置１０は、自動補正量ＡＰとマニュアル補正量ＭＰとを適用して、画像データを補正する画質調整処理を実行する。 - 特許庁

Because the first layer surrounding the low-rigidity section is low in rigidity, the tip part can be separated sufficiently by manual processing.例文帳に追加

また、前述の通り、低剛性部の周囲の第一層は剛性が低くなっているため、手による加工でも十分に先端を分離させることができる。 - 特許庁

To carry out processing such as data transmission / reception and the synchronization of data with the other communication not through manual operations of a user.例文帳に追加

データの送受信、および、他の通信装置とのデータの同期等の処理を、ユーザの手動操作を介することなく実行することができるようにする。 - 特許庁

A program operation registration means 11 performs a registration processing to an operation storage part 31 based on a manual operation and instruction from an input device 2.例文帳に追加

プログラム操作登録手段１１は、入力装置２からの手動操作および指示に基づき、操作記憶部３１に対する登録処理を行う。 - 特許庁

To prevent an error and a mistake in coordinating, and to make labor effectiveness higher than manual designation by determining plate coordinates of reference points by picture processing automatically, when camera parameters are computed.例文帳に追加

基準点の高精度な写真座標を容易に求め、カメラパラメータおよび測量図の精度を向上させるとともに測量作業を簡略化する。 - 特許庁

The processing apparatus also has three manual operation sliders 34, 38 and 62 constituted so as to provide three adjusting shafts for the electric discharge machining head assembly 30.例文帳に追加

放電加工ヘッドアセンブリ（３０）に対して３つの調整軸を提供するように構成された３つの手動操作スライダ（３４、３８、６２）を更に具備する。 - 特許庁

The criterion can be changed and set even by the manual operation using an external operation means 18, which can be executed with priority with respect to the change by automatic processing.例文帳に追加

外部操作手段１８を用いた手動操作によっても判定基準の変更設定が可能にされ、自動処理による変更よりも優先される。 - 特許庁

Manual information stored in a CD-ROM 75 is read, and the edited result of an information providing and processing part 14 is displayed on a display device 72.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ７５に記憶されているマニュアル情報を読み出して、情報提供処理部１４が編集した結果を表示装置７２に表示する。 - 特許庁

To maintain demanded working precision even when manual after- processing is not applied by restraining thermal expansion due to cutting heat generated at the time of working.例文帳に追加

加工する際に発生する切削熱による熱膨張を抑え、人手による後工程を施さなくても、要求の加工精度を保つことができる。 - 特許庁

To optimally execute the level adjustment of an input pulse into a counting processing circuit, including a waveform shaping circuit by manual operation on the engine tachometer body side.例文帳に追加

エンジン回転計本体側のマニュアル操作によって、波形整形回路を含む計数処理回路への入力パルスのレベル調整を最適に実施可能にする。 - 特許庁

To propose a printing system of cloth products which can efficiently print color images to the cloth products that require preparatory processing without depending on manual working.例文帳に追加

手作業に頼ることなく、下処理を必要とする布製品にカラー画像を効率良く印刷することのできる布製品の印刷システムを提案すること。 - 特許庁