「map scale」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A map drawing section 14 draws a map image being set its display scale larger than the current set value.例文帳に追加

地図描画部１４は、表示縮尺を現在の設定値よりも大きく設定した地図画像を描画する。 - 特許庁

To provide a map display apparatus capable of promptly displaying a map with a desired scale in a desired range.例文帳に追加

望みの縮尺で望みの範囲の地図を迅速に表示させることができる地図表示装置を提供する。 - 特許庁

On transparent paper etc., draw grid lines with intervals equivalent to 109 meters according to the scale of the map, and put it on the map. 例文帳に追加

透過紙などに、地図の縮尺に合わせて約109m相当の間隔で方格線を引き、地図に重ね合わせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A map data input device 4 stores map image data in raster image form prepared for every display scale.例文帳に追加

地図データ入力器４は、各表示スケール毎に用意された地図画像データをラスター画像形式で記憶している。 - 特許庁

A map segmentation means 53 segments the map data including the specified segmentation region from the reference map data, and then segments the map data including the same land area as the specified segmentation area, from at least one of the map data having the map scale larger than that of the reference map data.例文帳に追加

地図切出手段５３は、基準地図データから、指定された切出領域を含む地図データを切り出し、さらに、基準地図データよりも縮尺が大きい少なくとも１つの地図データから、指定された切出領域と同一の地域を含む地図データを切り出す。 - 特許庁

To grasp concretely the scale factor of the road map posterior to a changeover.例文帳に追加

切り替え後の道路地図の縮尺率を具体的に把握できるようにする。 - 特許庁

An application receiving device 1, acting on a user's designation of an area and map contracting scale, reads a map from a map database and displays it at a terminal 2.例文帳に追加

ユーザーの地域指定と縮尺指定に基づいて申込み受付装置１が地図ＤＢに記憶する地図を読み出して端末２に呈示する。 - 特許庁

When the scale of the map picture to be displayed on the display section 5 is received, the map picture of the specified area is generated on the basis of the map information stored in the map DB 3.例文帳に追加

表示部５に表示する地図画像の縮尺率を受け付けると、指定された地域の地図画像を、地図ＤＢ３が記憶している地図情報に基づいて生成する。 - 特許庁

The user specifies the present position in the 2D map and sends it out together with scale information on a desired 3D map.例文帳に追加

利用者は、この２Ｄマップ上で現在地を指定し、所望する３Ｄマップの縮尺情報を添えて送出する。 - 特許庁

To continuously change and display a map image in zoom-in and zoom-out operations of changing the scale of the map image.例文帳に追加

地図画像の縮尺を変更するズームイン・ズームアウト操作において、地図画像を連続的に変化させて表示する。 - 特許庁

To provide a method of arranging an image at an appropriate position on a map in correspondence with a change of the scale size of the map.例文帳に追加

地図の縮尺の変更に対応して、画像を地図上の適切な位置に配置する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a map image processor which can easily output a map, which takes the scale and form size into consideration.例文帳に追加

縮尺や用紙サイズに配慮した地図を容易に出力することのできる地図画像処理装置を提供する。 - 特許庁

As the result, the reduction scale of the map (20) is changed to the reduction scale so that the facility icons 21a-21d do not overlap each other.例文帳に追加

その結果、地図２０の縮尺が、施設アイコン２１ａ〜２１ｄ同士が重ならない縮尺に変更される。 - 特許庁

For respective pixels of the extension cell, a map from an input gray scale tone to an output gray scale tone is defined (405).例文帳に追加

拡張セルの各ピクセルについて、入力のグレイスケール・トーンから出力のグレイスケール・トーンへのマップが定義される（４０５）。 - 特許庁

To provide a map display device capable of enlarging a scale so as to have an enlarged map automatically displayed on a screen when a user desires to view the enlarged map and reducing the scale so as to have a reduced map automatically displayed on the screen when the user desires to view the reduced map.例文帳に追加

拡大地図を見たいときには拡大地図が自動的に画面に表示されるようにスケールを拡大し、縮小地図を見たいときには縮小地図が自動的に画面に表示されるようにスケールを縮小することができる地図表示装置を提供する。 - 特許庁

An operation of multiplying the number of revolution and a scale factor corresponding to a reduced scale of a map is carried out when a wheel part 2 is traced from a start point to a destination on the map.例文帳に追加

地図の上で出発地から目的地まで車輪部２をなぞることにより、その回転数と地図の縮尺対応の倍率を掛ける演算が行われる。 - 特許庁

This change is performed in an area correction part, a scale determination part, and a map formation part.例文帳に追加

この変更は領域補正部、縮尺決定部、地図作成部にて行われる。 - 特許庁

To print a map by eautomatically selecting a contraction scale suitable for a photographed image.例文帳に追加

撮影画像に適した縮尺を自動的に選択して地図をプリントすること。 - 特許庁

Moreover, when the contraction scale is not the maximum contraction scale capable of displaying the whole of the parking lot, the controller 102 changes the contraction scale of the map image to the maximum contraction scale capable of displaying the whole of the parking lot, and allows the display device to display the map image.例文帳に追加

更に、制御部１０２は、地図画像の縮尺が、駐車場の全体が表示可能な最大の縮尺でない場合には、その駐車場の全体が表示可能な最大の縮尺に切り替えて、地図画像をディスプレイに表示させる。 - 特許庁

The most appropriate scale is measured in accordance with a designated position in the case of displaying map data including a certain designated position, and the map data are displayed with the measured scale in the case of displaying the map data.例文帳に追加

ある指定された位置を含む地図データを表示する場合に、指定された位置に応じて最も適当な縮尺を計測し、地図データを表示する場合に、計測された縮尺にて地図データを表示する。 - 特許庁

After a map image of a reduction scale, corresponding to a wide region map is displayed as a main image, a detailed map area by a different reduction scale, is displayed overlapped within a display region on the main image.例文帳に追加

広域地図に対応する或る縮尺の地図画像をメイン画像として表示した上で、このメイン画像上の表示領域内に対して、これとは異なる縮尺による詳細地図エリアの重畳表示を行う。 - 特許庁

If the map indication SW is operated, the indication scale of the surrounding map is determined so as to include a specific number of representative institutions and accordingly to the indication scale, the surrounding map is indicated on a display 10.例文帳に追加

その地図表示ＳＷが操作されると、所定個数の代表施設を含むように、周辺地図の表示尺度を決定し、その表示尺度に従って周辺地図を表示装置１０に表示させる。 - 特許庁

Then, on the basis of the map generation-related information thus acquired, the scale and display range of a map to be generated are computed.例文帳に追加

次に、この取得した地図生成関連情報に基づいて、生成する地図の縮尺及び表示範囲を算出する。 - 特許庁

Concretely, it changes the scale of the map data to be scrolled to erase the detailed map data in addition to the inhibition of the scroll itself.例文帳に追加

具体的には、スクロール自体を禁止するほか、スクロール先の地図データの縮尺を変化させて詳細地図データを消去する。 - 特許庁

To provide a "map image display device" which displays a map image on an appropriate contraction scale considering the intention of its user.例文帳に追加

利用者の意思を考慮した適切な縮尺での地図画像の表示を可能とした「地図画像表示装置」を提供する。 - 特許庁

To enable creation of a production line map for the entire large scale production line.例文帳に追加

大規模生産ライン全体にわたる生産ラインマップの作成を可能にすることである。 - 特許庁

In 1978, based on the information obtained through the repair works, a survey map drawn on a scale of 1 to 1000 of Azuchi-jo Castle Ruins was produced. 例文帳に追加

それを基に、安土城跡実測図（縮尺千分の一）を作成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the reduced scale of the map 20 is to be reduced, a user pushes a distance display button 23.例文帳に追加

地図２０の縮尺を変更する場合、ユーザは距離表示ボタン２３を押圧する。 - 特許庁

The gray scale transformation device is provided with an image input part, a representative value processing part, a gain map generation part, and a gray scale transformation part.例文帳に追加

本発明の階調変換装置は、画像入力部、代表値処理部、ゲインマップ生成部、および階調変換部を備える。 - 特許庁

To provide a map display device, a map display method and a map display program capable of displaying an easy-to-see map by changing a display method of a traffic signal icon according to a display scale.例文帳に追加

表示縮尺に応じて信号機アイコンの表示手法を切り換えることで、より見やすい地図表示を行うことが可能な地図表示装置、地図表示方法及び地図表示プログラムを提供する。 - 特許庁

A map hierarchy selection part 113 acquires a display scale reduction of the digital map displayed on a screen from a digital map display part 114, selects the hierarchy of a map database 115 for shape matching corresponding to the display scale reduction with reference to a scale reduction hierarchy relation storage part 116, and outputs the result to the shape matching part 112.例文帳に追加

地図階層選択部１１３は、デジタル地図表示部１１４から画面に表示しているデジタル地図の表示縮尺を取得し、縮尺階層関連記憶部１１６を参照して、その表示縮尺に対応する形状マッチング用地図データベース１１５の階層を選択し、形状マッチング部１１２へ出力する。 - 特許庁

Map display area groups obtaining necessary map DB information P(Xn, Yn) are determined in scale, and relating map information and area information are obtained (S1308).例文帳に追加

そして必要な地図ＤＢ情報Ｐ（Ｘｎ、Ｙｎ）を取得する地図表示エリア群、スケール決定を行い、関連する地図情報とエリア情報を取得する（Ｓ１３０８）。 - 特許庁

The degradation in the recognizability of information such as characters, facilities, etc on the map is also suppressed, since the map scrolling speed remains the same before and after the change in map scale.例文帳に追加

さらに、地図の縮尺の変更前後で、地図のスクロール速度は同じであるため、地図上の文字や施設などの情報の認識性の低下を抑制できる。 - 特許庁

To provide a map creating device capable of displaying a map with a different scale so that a user does not lose sight of positional relation of spots on the map.例文帳に追加

ユーザが地図上の地点の位置関係を見失うことなく、縮尺の異なる地図を表示することが可能な地図作成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The control means may adjust the scale of a map so that the position of its own vehicle is located at the center of the map image and the position of the epicenter is near the edge of the map image.例文帳に追加

制御手段は、自車位置を地図画像の中心とし、震源地の位置が地図画像の周辺になるように地図の縮尺を調整するようにしてもよい。 - 特許庁

When the user's own car position mark and a cursor mark become impossible to be displayed within a map picture MP1 of a map scale MS1 by the scroll operation by the user, the navigator automatically changes the picture to a map picture MP2 of a map scale MS2 enough to display both marks on the same screen.例文帳に追加

ユーザーの地図スクロール操作によって、地図縮尺ＭＳ１の地図画像ＭＰ１内に自車位置マークとカーソルマークが表示できなくなるとき、同一画面上に表示できるような地図縮尺ＭＳ２の地図画像ＭＰ２に自動的に変更する。 - 特許庁

The map information generation device 1 generates the map information to be used when testing an application program on the geographic information system (GIS), and generates large-scale map information akin to actual data from small-scale map information used as a base.例文帳に追加

この地図情報作成装置１は、 地理情報システム（ＧＩＳ）に関するアプリケーションプログラムをテストする際に用いられる地図情報を作成するものであり、基となる小規模の地図情報から大規模かつ実データに近い地図情報を作成する装置である。 - 特許庁

The specific section scale determination part 24 determines the scale of the specific section when the current location from the location detection part 21 is the specific section in the map data from the map database 22.例文帳に追加

特定区間規模判定部２４は、位置検出部２１からの現在位置が地図データベース２２からの地図データにおける特定区間の場合、この特定区間の規模を判定する。 - 特許庁

Further, it sets the scale of the map for displaying the area of this size on a single screen, then reads the map drawn to this scale and displays them on the screen.例文帳に追加

また、エリアの大きさがディスプレイ上の一画面に表示されるように、地図の縮尺倍率を設定し、その後、設定された縮尺倍率の地図を読出してディスプレイに表示させる。 - 特許庁

Then, when the display scale of the map is larger than a prescribed scale, a building figure 710 for indicating the shape of a building is drawn with a high-luminance color as a map image 701 (c).例文帳に追加

そして、地図の表示縮尺が所定の縮尺より大きい縮尺であれば、建物の形状を表す建物図形７１０を高輝度色で描画し地図画像７０１とする（ｃ）。 - 特許庁

The map image generation part 6 acquires item data, concrete map data in a prescribed flying area, and position information and the like necessary for the map display of the map data from an electronic map database 3, a map image is generated in accordance with the display contraction scale, and it is displayed by an image display part 7 as the electronic map image.例文帳に追加

そして、地図画像生成部６では、項目データの、所定飛行エリアでの具体的な地図データ及びこの地図データの地図表示に必要な位置情報などを電子地図データベース３から取得し、上記表示縮尺に従った地図画像が生成され、それが画像表示部７で電子地図画像として表示される。 - 特許庁

A map display window 11 displaying a three-dimensional map image 19 is provided with a scale slider bar 17 and an altitude rate slider bar 15.例文帳に追加

３次元地図画像１９を表示した地図表示ウィンドウ１１に、縮尺スライダバー１７と高度率スライダバー１５が設けられる。 - 特許庁

Then, when a magnification of a map scale is indicated, the map drawing part 106 and the guide route drawing part 112 draw a map image of the area including the guide route with a larger magnification scale than the currently displayed map image by the control of the control part 102 based on the information on the guide route and map data.例文帳に追加

その後、地図画像の縮尺の拡大が指示された場合、地図描画部１０６及び誘導経路描画部１１２は、制御部１０２の制御により、誘導経路の情報と地図データとに基づいて、表示中の地図画像よりも縮尺が拡大された誘導経路を含む地図画像を描画する。 - 特許庁

To provide a map display control system and its program capable of determining a display scale of map information based on position information of a user and a position information history, saving a labor for designating the display scale by the user, and providing the map information in a proper scale.例文帳に追加

ユーザの位置情報と位置情報履歴とに基づき、地図情報の表示尺度を決定でき、ユーザが表示尺度を指定する手間を省くとともに適切な尺度で地図情報を提供することが可能な地図表示制御システムおよびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

A data converting means 103 executes a thinning process that is determined beforehand for every different arbitrary scale reduction factor for map data having a reference scale reduction factor that is stored in a map data file 101 as a reference, and map data having a plurality of different arbitrary scale reduction factors are generated.例文帳に追加

本発明は、地図データファイル１０１に格納されている基準となる一つの基準縮尺率の地図データに対してデータ変換手段１０３で異なる任意縮尺率毎に予め定めた間引き処理を実行して複数の異なる任意縮尺率の地図データを作成する。 - 特許庁