「map scale」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When the telephone line is in waiting state, if there is margin in the capacity, a different reduced scale map and missing map at the same area will be automatically downloaded in preparation and will be accumulated.例文帳に追加

電話回線待ち受け状態のとき、容量に余裕があれば同一地域の異なる縮尺地図や欠落地図を予備的に自動ダウンロードして蓄積しておく。 - 特許庁

This map display device of the navigation device comprises a present position detecting part for detecting a present position of a vehicle, a map storing part for storing a plurality of map data with different scale, a display part, and a control part.例文帳に追加

ナビゲーション装置の地図表示装置を、車両の現在位置を検出する現在位置検出部と、縮尺の異なる複数の地図データを格納した地図記憶部と、表示部と、制御部とを備えて構成した。 - 特許庁

Since a positional relation between buildings or a reduced scale of shape are maintained in the parallel projection, differed from the perspective projection, the three-dimensional map maintaining the reduced scale can be provided.例文帳に追加

平行投影では，透視投影と異なり，建物同士の位置関係や形状の縮尺が保持されるため，縮尺を保持した３次元地図を提供することができる。 - 特許庁

A scale change instruction acceptance part 131 accepts an instruction to change the scale of a map under display input through the instruction input acceptance part 12 by a user.例文帳に追加

縮尺変化指示受付部１３１は、ユーザが指示入力受付部１２を介して入力した、表示中の地図の縮尺を変化させる指示を受け付ける。 - 特許庁

Different from the perspective projection, the parallel projection can retain the positional relationship between buildings, and reduction scale of the shape so as to provide the three-dimensional map retaining the reduction scale.例文帳に追加

平行投影では，透視投影と異なり，建物同士の位置関係や形状の縮尺が保持されるため，縮尺を保持した３次元地図を提供することができる。 - 特許庁

A house shape picture selection/display section 32 for clear display selects, according to the map display scale inputted in a map display scale input section 31, a house shape picture for clear display for performing display of a house shape picture as in the conventional manner.例文帳に追加

地図表示縮尺入力部３１で入力した地図表示縮尺に応じて、鮮明表示用家形図選択・表示部３２は、従来と同様の家形図の表示を行う鮮明表示用家形図を選択する。 - 特許庁

In step S40, after the road map is changed to a reduced scale indicating a wide area, the road map having the reduced scale of the wide area indication from the present position to the memory position is automatically scrolled (step S50).例文帳に追加

そして、メモリ地点までスクロールされると、メモリ地点とその周辺の道路地図を詳細表示の縮尺に変更し（ステップＳ６０）、最終的に、メモリ地点とその周辺の詳細な道路地図を表示する（ステップＳ７０）。 - 特許庁

A map 1 is a map of a simplex sheet shape and in the rectangular map print area 3 provided on one sheet of a paper 2, a map of a prescribed scale which includes various factors such as loads, railroads, rivers, parks, public facilities, etc. in a prescribed geographical area is printed.例文帳に追加

１は単体シート状の地図であり、１枚の用紙２に設けられた方形の地図印刷領域３に所定の地理的エリアの道路、鉄道、河川、公園、公共施設等の各種地図要素を含む所定の縮尺の地図が印刷されている。 - 特許庁

A setup section 101 of the display controller 100 sets a display scale of the map data on a display screen 110.例文帳に追加

表示制御装置１００の設定部１０１は、表示画面１１０への地図データの表示縮尺を設定する。 - 特許庁

To provide a navigation device for displaying a map displaying the recommended route as a whole, at a desired reduced scale.例文帳に追加

所望の縮尺で推奨経路全体が表示された地図を表示させることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of clearly and accurately displaying a map image regardless of a display scale.例文帳に追加

表示スケールによらず、地図画像を鮮明かつ正確に表示することが可能なナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

The map display device modifies a contraction scale of the cell 111 on the basis of the minute density of the X-direction and the minute density of the Y-direction.例文帳に追加

そして、Ｘ方向の稠密度とＹ方向の稠密度に基づいてセル１１１の縮尺を変更する。 - 特許庁

A map is displayed on a user terminal 2 so that the display range is at the center according to the maximum scale (S05).例文帳に追加

この最大縮尺に応じて前記表示範囲が中心となるように地図をユーザ端末２に表示させる（Ｓ０５）。 - 特許庁

Existence of the weather information A of rank 1 can be known by map display wherein the display scale is set at 30 miles.例文帳に追加

表示スケールが３０mileに設定された地図表示によって、ランク１の気象情報Ａの存在を知ることができる。 - 特許庁

In addition, the said Agency published "Large complete map of Japan" on a scale of 1 to 864,000 on the basis of Ino small and medium-sized maps in 1880. 例文帳に追加

さらに同局から中小図に基づいて明治13年には864,000分の1図である「大日本全図」が刊行される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even when the map scale is instantaneously switched, user's viewing point can be held and the generation of an uncomfortable feeling can be suppressed.例文帳に追加

これにより、地図スケール瞬時に切り替えても、ユーザの視点を保たせることができ、かつ、違和感の発生を抑制する。 - 特許庁

To exactly recognize the positions up to respective points within map information from a point where a person exists currently without carrying out large-scale measurement.例文帳に追加

大掛りな測定を行なわずに、現在いる地点から地図情報内の各地点までの位置を正確に把握する。 - 特許庁

In order for the entire travel range 21 to be displayed within a screen with an appropriate size, a map scale allowing the entire travel range 21 to be displayed with the largest size when the travel range 21 is displayed on the map is selected out of a plurality of map scales stored in map data.例文帳に追加

このとき、旅行範囲２１の全体が画面内に適切な大きさで表示されるように、地図データが記録されている複数の地図縮尺のうち、旅行範囲２１を地図上に表示したときにその全体が最も大きく表示されるような地図縮尺を選択する。 - 特許庁

The position information 6 can display a map with the same scale as a map that a sender side 2a selects based on the error information to a receiver side 2b and indicate a point based on the information 10 on the map.例文帳に追加

この位置情報６であれば、誤差情報１４に基づき、送信者の側２ａが選択した地図と同じスケールの地図を受信者の側２ｂに表示し、その地図の上に緯度経度情報１０に基づくポイントを指摘できる。 - 特許庁

Information is described in a map based on an address in the determined advertisement data 800, determines the scale of the map to be posted on the advertisement paper, and lays out the advertisement to correspond to the layout of store information displayed on the map.例文帳に追加

決定した広告データ８００中の住所に基づいて地図に情報を記載し、広告紙に掲載する地図の縮尺を決定して、地図で表示される店舗情報の配置に対応するよう広告をレイアウトする。 - 特許庁

To provide a map display or the like for reducing troubles for operations in scrolling a map and changing a scale, and for reducing a search time, when operating a touch panel to search a destination on the map or the like.例文帳に追加

タッチパネルを操作して地図上の目的地を探索する際などにおける、地図のスクロール及び縮尺変更のための操作の手間を軽減し、探索時間を短縮することが可能な地図表示装置等を提供する。 - 特許庁

In order that the navigation system continuously displays the current position of an own vehicle and a received designation point in a window of the same map screen of a display device, the navigation display regulates a reduced scale of a map displayed in the window of the map screen.例文帳に追加

ナビゲーション装置が、自車両の現在位置と、受け付けた指定地点とを、表示装置の同一地図画面ウインドウ内に持続的に表示させるために、当該地図画面ウインドウ内に表示する地図の縮尺を調整する。 - 特許庁

Since information symbols are displayed in accordance with the scale of the display map and the distributed or dense state of information, a geographical distribution condition of information is easily intuitively recognized regardless of changes in scale of the display map.例文帳に追加

このように表示地図の縮尺や、情報の分布、密集状態に応じて情報シンボルを表示するので、表示地図の縮尺変更などを行っても情報の地理的分布状況を直感的に把握することが容易になる。 - 特許庁

When the display scale of the map is not larger than a prescribed scale, a light spot figure 720 in which a point having a high-luminance color is arranged at a representative point, such as a figure center of gravity inside the building figure, is drawn as a map image 701 (d).例文帳に追加

一方、地図の表示縮尺が所定の縮尺より大きい縮尺でなければ、建物図形内部の図形重心などの代表点に高輝度色の点を配置した光点図形７２０を描画し地図画像７０１とする（ｄ）。 - 特許庁

At a second scale size larger than the first scale size, a second arrangement position closer to the shooting location of an image than at a position corresponding to the first arrangement position on the map at the second scale size is determined as the arrangement position.例文帳に追加

また、第１の縮尺よりも大きい第２の縮尺では、当該第２の縮尺の地図において第１の配置位置に対応する位置よりも、画像の撮影場所に近い第２の配置位置に配置位置を決定する。 - 特許庁

The display control means 108 causes the display means 110 and 111 to display the map image having a scale changed according to the zoom operation signal issued while the map image.例文帳に追加

表示制御手段１０８は、地図画像を表示中に発せられるズーム操作信号に応じて、縮尺を変更した地図画像を表示手段１１０、１１１に表示させる。 - 特許庁

The route map creating means change the size of the specified range and a scale for the specified range according to the kind of the route in the specified range to create the route map.例文帳に追加

ルート地図作成手段は、所定の範囲における前記経路の種類によって、所定の範囲の大きさを変えると共に所定の範囲について縮尺を変えてルート地図を作成する。 - 特許庁

Multidimensional process data 100 are abstracted at least in three dimensions, two-dimensional correlation is visualized with a 2D map 110, and a linear quantity scale is visualized with a 1D map 120.例文帳に追加

多次元のプロセスデータ１００を少なくとも３次元に抽象し、２次元の相関を２Ｄマップ１１０によって可視化し、１次元の数量尺度を１Ｄマップ１２０によって可視化する。 - 特許庁

The server control section obtains the map data of the map of the largest scale out of the maps having the coordinate received from a server recording section as the center, and transmits the data to the client control section.例文帳に追加

サーバ制御部は、サーバ記録部から受信した座標を中心とする地図のうち最も大縮尺である地図の地図データを取得し、クライアント制御部に送信する。 - 特許庁

A control part 1 compares the sample bit map font 7 with the whole or a part of the evaluation target bit map font 8 in the same reduction scale, and expresses numerically the ratio of coincident bits and outputs it.例文帳に追加

制御部１は、見本ビットマップフォントと評価対象ビットマップフォントの全体または一部分を、同一縮尺で比較して、一致したビットの割合を数値化して出力する。 - 特許庁

A reduction scale of the map is changed to be displayed when the trafic regulation information exceeding the range of the road map displayed on the image plane at the present time is required to be displayed (S8).例文帳に追加

そして、現在画面に表示している道路地図の範囲を超えた交通規制情報を画面に表示させたい場合には、地図の縮尺を変更して表示させる(Ｓ８)。 - 特許庁

The destination guide map is comparison-displayed with respect to the through point guide map reflected with the rotation parameter and the scale parameter, when the present position is positioned within a display switching area.例文帳に追加

そして、現在地が表示切替領域内に位置する時、目的地案内地図と回転パラメータ及び尺度パラメータを反映する経由地案内地図とを対比表示させるようにした。 - 特許庁

Then, in the case one spot on the map is newly pointed, the above described process specifying the link and the process drawing the map image being set its display scale large are repeated.例文帳に追加

その後、新たに地図上の一の地点が指定された場合には、上述したリンクを特定する処理、表示縮尺を大きく設定した地図画像を描画する処理が繰り返される。 - 特許庁

Before a road map of a second scale containing an estimated arrival location in the guidance route corresponding to inputted elapsed time, a road map of a first scale having a wider display range than that of the second scale and containing the starting location and the estimated arrival location in its display range is displayed.例文帳に追加

入力された経過時間に対応する案内経路上の推測到達地点を表示範囲に含む第２の縮尺の道路地図を表示する前に、一旦、出発地と推測到達地点とを表示範囲に含む、第２の縮尺よりも表示範囲の広い第１の縮尺の道路地図を表示する。 - 特許庁

First, the navigation device of the present invention, as shown in Figure (a), conducts routing assistance along a searched guided route RT1 on a map scale SC1 (for example, a 100-meter scale).例文帳に追加

本発明のナビゲーション装置は、まず（ａ）図に示すように、地図縮尺ＳＣ１（例えば１００ｍスケール）において、探索された誘導経路ＲＴ１の経路案内を行う。 - 特許庁

To allow a user to more quickly reach a target place at a desired scale when the user zooms in a map or the like displayed on a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルに表示された地図等を拡大表示する場合に、より早く所望のスケールで目的の場所に到達する。 - 特許庁

At a first scale size, a predetermined first arrangement position is determined as the arrangement position of an image to be arranged on a map.例文帳に追加

地図上に配置する画像について、配置位置を、第１の縮尺では予め定められた第１の配置位置に決定する。 - 特許庁

To provide a controller driver with a small circuit scale that handles image data in bit map format and another format of small data size.例文帳に追加

ビットマップ形式と，データサイズが小さい他の形式の画像データを取り扱い，回路規模が小さいコントローラドライバを提供する。 - 特許庁

As a vehicle approaches the destination, the both- point display street map is changed to the one with a larger scale.例文帳に追加

その後、車両が目的地に近づくにしたがって、大きな縮尺の両地点表示細街路地図に切り替えて表示する。 - 特許庁

Furthermore, the terminal unit 25 can calculate the area S on the surface of the earth by using a reduced scale of a map area 100.例文帳に追加

さらに端末装置２５は、地図エリア１００の縮尺を利用することにより、地表上の面積Ｓ出することができる。 - 特許庁

A scaling management section 11 makes a scale of the map in a display 2 small, when detecting the movement of the cursor.例文帳に追加

縮尺管理部１１は、カーソルの移動が検出されると、ディスプレイ２に表示されている地図の縮尺を小さくする。 - 特許庁

A car navigation system 1 in which, when the map is displayed, the information amount of various data to be displayed on the map is automatically increased/decreased in accordance with the map scale is so constituted that the information amount of various data to be displayed can be manually controlled irrespective of the map scale by properly operating an increase-key 16 or a decrease-key 17.例文帳に追加

本発明のカーナビゲーション装置１は、地図を表示するときに、地図の縮尺に応じて、地図に表示する各種データの情報量を自動的に増減させるように構成したものにおいて、増加キー１６または減少キー１７を適宜操作することにより、表示される各種のデータの情報量を、地図の縮尺に関係なく、手動調節可能なように構成したものである。 - 特許庁

The navigation system 1 is provided with a RAM 8 which stores the map information, a telephone part 9 which receives the map information and a display part 7 which displays the map information; and when the telephone part 9 cannot receive detailed partial map information, the small-scale map information which is stored in the external storage means 11 is displayed on the display part 7.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、地図情報を記憶するＲＡＭ８と、地図情報を受信する電話部９と、地図情報を表示する表示部７とを備え、電話部９が詳細な部分地図情報を受信できない場合は、外部記憶手段１１に記憶された尺度の小さい地図情報を表示部７に表示することを特徴とする。 - 特許庁

Then, the second layer is re-displayed so as to be overlapped on the first layer (a step 203) by relatively moving the second layer and the first layer or changing the scale of the map of the second layer in response to a command to change of the movement of the region or the scale of the map.例文帳に追加

領域の移動や地図の縮尺の変更を示すコマンドに応答して、第２のレイヤと第１のレイヤとを相対移動させ、或いは、第２のレイヤの地図の縮尺を変更して、第２のレイヤを第１のレイヤに重ねて再表示する（ステップ２０３）。 - 特許庁

By an updating object data display means 40 and a reduced scale setting means 41, images that represents updating object data are displayed on a map to such a scale as allows a user to check the images on the map together with features which many users should know.例文帳に追加

更新対象データ表示手段４０および縮尺設定手段４１により、更新対象データを示す画像を、ユーザが既知である可能性が高いとみなされる地物とともに地図上において確認し得るような縮尺で地図上に表示すること。 - 特許庁