「map scale」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To acquire information desired by a user by changing a display scale of a map displayed on a display by simple operation.例文帳に追加

単純な操作でディスプレイに表示された地図の表示縮尺を変更し、使用者が所望する情報を得られるようにする。 - 特許庁

An overlook angle or a spread angle may be changed according to the scale for a displayed road map instead of kind of road.例文帳に追加

道路種別の代わりに、表示する道路地図の縮尺に応じて見下ろし角度や見開き角度を変化させるようにしてもよい。 - 特許庁

To resolve a factor giving a sense of discomfort to a user on a display part in a map display device by giving attention to contraction scale setting information.例文帳に追加

地図表示装置において表示部上でユーザに不快感を与える要因を、縮尺設定情報に着目して、解決する。 - 特許庁

Meanwhile, Dochu Bugyosho (Office responsible for controlling Gokaido [Five Routes] and their branch routes and related matters) in the Edo Shogunate also carried out a large-scale route map production along with the investigation of the circumstances related to roads. 例文帳に追加

一方、江戸幕府でも道中奉行所が道路事情の調査を兼ねた大規模な道中図製作を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The navigator determine whether it is in the nighttime or daytime now, and examines the display scale of a map if it is in the nighttime now.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、現在が夜間であるか昼間であるかどうかを判定し、夜間であれば、地図の表示縮尺を調べる。 - 特許庁

To provide a point setting device suppressing the storage capacity of a storage medium for storing map information, and capable of displaying a map picture easy to read for a user even when the scale is made large.例文帳に追加

地図情報を記憶する記憶媒体の記憶容量を抑え、且つ縮尺率を大きくしても、利用者にとって見やすい地図画像の表示が行える地点設定装置を提供する。 - 特許庁

As the control for the display part 15, the azimuth of a map, the scrolling speed and the scale of the map are switched, so that the navigation apparatus 1 is suitably utilized both for the vehicle and the personal use.例文帳に追加

表示部１５に対する制御としては、地図の方位、スクロールの速度及び地図の縮尺を切り替えて、ナビゲーション装置１が車両用とパーソナル用の両方に適切に利用されるようにしている。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic apparatus provided with a navigation function and a method for displaying a map for the electronic apparatus, by which equal relation can be easily recognized without feeling uncomfortable at the time of switching a map scale.例文帳に追加

地図スケールを切替える際に、違和感がなく容易に対等関係を認識することができる、「ナビゲーション機能を備えた車載用電子装置およびその地図表示方法」を提供する。 - 特許庁

When partner's position acquired by a short-distance radio communication is displayed on the map with own position information, then when display either impossible, or unsuitable of scale reduction, map information is downloaded by a telephone line.例文帳に追加

近距離無線通信で取得した相手の位置情報を自分の位置情報とともに地図上に表示する際、表示不能か縮尺不適の場合は地図情報を電話回線でダウンロードする。 - 特許庁

Thus, since the map symbol or the character information is displayed even when the scale of the map is changed, a user can easily comprehend the approximate route and distance from the position of the user's vehicle to the position pointed by the pointer.例文帳に追加

このため、地図の縮尺が変更されても地図記号や文字情報が表示されるので、自車位置からポインタの示す地点までの大まかな経路や距離を簡単に把握することができる。 - 特許庁

In the digital map making system, a map whose scale is changed according to the position on the screen is drawn by determining the arrangement position of geographic information to be displayed on a screen by an arrangement function and an adjustment function.例文帳に追加

配置関数と調整関数により画面に表示すべき地理情報の配置位置を定めることにより、画面上の位置に応じてスケールを変化させたマップを描画するデジタルマップ生成システム - 特許庁

It is therefore possible to clearly and accurately display the map image regardless of the display scale even in the case that the map image data is stored in raster image form such as satellite photographs.例文帳に追加

そのため、地図画像データが衛星写真のようなラスター画像形式で記憶されている場合でも、表示スケールによらず、鮮明かつ正確な地図画像表示を行うことが可能となるのである。 - 特許庁

A map display device 50, a map display method and a map display program of the present invention change a display method, according to a display scale of map display, between a display method for displaying a traffic signal icon at a node point having a traffic signal and a display method for displaying a traffic signal icon at a position indicated by integrated traffic signal information.例文帳に追加

本発明に係る地図表示装置５０、地図表示方法及び地図表示プログラムによれば、信号機有りのノード点の位置に信号機アイコンを表示する表示手法と統合信号機情報の示す位置に信号機アイコンを表示する表示手法とを、地図表示の表示縮尺に応じて切換える。 - 特許庁

To provide a map information generation device, a map information generation method, a map information generation program, and a recording medium for recording the map information generation program capable of organizing a GIS having the optimum response performance even if a test using a geographic information database of an actually-used actual scale level can not be performed.例文帳に追加

実際に使われている実規模レベルの地理情報データベースを用いてテストを実施することができなくても、応答パフォーマンスが最適なＧＩＳを構築し得る地図情報作成装置、地図情報作成方法、地図情報作成プログラム、地図情報作成プログラムを記録する記録媒体を提供する。 - 特許庁

A control unit 102, when the map image display area on the display 70 is switched, sets the reduced scale of a map image after the display area switching so that real space corresponding to a map image before the display area switching is included in real space corresponding to the map image after the display area switching.例文帳に追加

制御部１０２は、ディスプレイ７０における地図画像の表示領域が切り替わる際に、その表示領域の切り替えの前の地図画像に対応する実空間が切り替えの後の地図画像に対応する実空間に含まれるように、表示領域の切り替えの後の地図画像の縮尺を設定する。 - 特許庁

By calling these records at an arbitrary timing, a function for displaying a detail map with a data by set kinds near a car position, a function for calling a map of arbitrary map center, scale, and orientation, and a function for displaying a detail map comprising both an arbitrary mobile and a car position, are provided.例文帳に追加

任意のタイミングでこれらのレコードを呼び出すことにより、自車位置最近傍の設定種別データとの最詳細地図を表示する機能、任意の地図中心・縮尺・地図向きの地図を呼び出す機能、および任意の移動体と自車位置の双方を含む最詳細縮尺地図を表示する機能を提供する。 - 特許庁

An operation management unit 140 switches the functions of the map operation and the camera operation according to a scale(display magnitude factor) of the map and the photography magnitude of the camera to be operated, and an operation signal is transmitted to a map control unit 130 if the map operation is performed, and the operation signal is transmitted to the camera control unit 120 if the camera operation is performed.例文帳に追加

操作管理部１４０は、地図の縮尺（表示倍率）と操作対象カメラの撮影倍率に応じて、地図操作とカメラ操作の機能を切り替え、地図操作を行う場合は地図制御部１３０へ操作信号を送信し、カメラ操作を行う場合はカメラ制御部１２０へ操作信号を送信する。 - 特許庁

When a movement of the movement start point is detected by a movement detection part 24, the scale of the movement start region and its peripheral region on the map whose scale has been changed is enlarged.例文帳に追加

移動検出部２４によって移動元地点の移動が検出された場合には、縮尺を変更した地図のうち移動元領域およびその周辺領域における地図の縮尺を拡大する。 - 特許庁

The start point mark 12 of the template 10 for measuring length of the corresponding reduced scale is superposed on the start point position on a map of a reduced scale 1 to read the laying distance 13 at the corresponding position.例文帳に追加

縮尺図面１上の起点位置に、対応する縮尺の長さ測定用テンプレート１０の起点マーク１２を重ね合わせることによって対応する位置の敷設距離１３を読み取る。 - 特許庁

The time scale same as that used for measuring the injection timing is used in order to decode the pulse duration of the MAPPWM signal, and therefore, the time scale is independent of the actually obtained air-fuel ratio.例文帳に追加

MAP PWM信号のパルス幅を復号化するために、噴射期間を計時するのに用いられるのと同じ時間尺度を用いることにより、時間尺度が、実際に得られる空燃比に無関係なものとなる。 - 特許庁

Then, when a distance bar for adjusting the focal point is displayed, the maximum value of a scale is obtained in accordance with the distance map, and the distance bar is displayed by having the scale at an equal interval or at a logarithmic interval.例文帳に追加

そして、焦点を調整するための距離バーを表示する際には、距離マップに応じて目盛りの最大値を求め、目盛りを等間隔または対数間隔にして距離バーを表示する。 - 特許庁

Moreover, in the driving pulse signal generation section, a map data for conversion in which the light emitting duty value is made small when the maximum average gray scale value is large, and made large when the maximum average gray scale value is small.例文帳に追加

また、ドライブパルス信号生成部には発光デューティ値を、最高平均階調値が大きいときには小さく、最高平均階調値が小さいときには大きくする変換用マップデータを備えた。 - 特許庁

The destination guide map is displayed on a display part 13, based on the destination image data formed by the destination image data forming part, and a rotation parameter and a scale parameter for setting changeably a direction data and a display scale of a through-point guide map suitable for the destination guide map are computation-processed by a destination guide processing part 32a.例文帳に追加

その目的地画像データ形成部の形成する目的地画像データに基づき目的地案内地図を表示部１３に表示させ、その目的地案内地図に相対するように経由地案内地図の表示方位、表示スケールを変更可能に設定する回転パラメータと尺度パラメータを目的地案内データ処理部３２ａで演算処理するようにした。 - 特許庁

In the map display device for displaying a map on a display device and displaying a landmark indicating a facility at a position corresponding to the map is provided with a landmark state detection means for detecting the state of the landmark to be displayed, and a scale determination means for determining the scale of the map displayed in response to the state of the landmark detected by the landmark state detection means.例文帳に追加

表示器に地図を表示すると共に、地図上の対応する位置に施設を示すランドマークを表示する地図表示装置において、表示すべきランドマークの状況を検出するランドマーク状況検出手段と、ランドマーク状況検出手段により検出されたランドマークの状況に応じて表示する地図の縮尺を決定する縮尺決定手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

Then, the map display contraction scale is changed to a predetermined contraction scale allowing clear visual inspection to a narrow street, and the guide image displayed on a display device 3 is obtained by enlarging and displaying a map image so as to allow clear visual inspection of the current position circumference, up to a narrow street (a).例文帳に追加

そして、地図表示縮尺が、細街路まで明瞭に視認できる所定縮尺に変更され、表示装置３に表示される案内画像は、現在位置周辺を細街路まで明瞭に視認できるように地図画像が拡大表示されたものとなる（ａ）。 - 特許庁

A manager device 30 transmits the target position information showing the indicated target position and the map display information (a scale ratio and a range) corresponding to the map information displayed in a map information display part 33b for a manager display device 33 to a communication line 21.例文帳に追加

管理者装置３０は、指示された目標位置を示す目標位置情報、管理者表示装置３３の地図情報表示部３３ｂに表示されている地図情報に対応する地図表示情報（縮尺比、範囲）を通信回線２１に送信する。 - 特許庁

In steps 100-107, positional information is processed, and the scale or display area of the map to be displayed is changed, with respect to a plurality of measuring points displayed with the map on a screen by a map display part, according to the distribution, positions and number of the measuring points.例文帳に追加

ステップ１００〜１０７により位置情報が処理され、地図表示部により画面上に地図と共に表示された複数の測定点について、その測定点の分布や位置、数などに応じて表示地図の縮尺や表示地域を変更する。 - 特許庁

In the control part, the scroll speed and reduction scale of a map image to be displayed on the display picture of a monitor television are changed according to the signal U_P.例文帳に追加

制御部では、この信号Ｕ_Pに応じて、モニタテレビの表示画面に表示される地図画像のスクロール速度及び縮尺度が変更される。 - 特許庁

A determination section 102 determines characters for display used to display the map data based upon the display scale set by the setting section 101.例文帳に追加

決定部１０２は、設定部１０１によって設定された表示縮尺に基づいて、地図データの表示に用いる表示用文字を決定する。 - 特許庁

A character to be displayed by the drawing unit 51 is generated based upon the bit map font and color-related data of gray-scale font data, and output to a display unit.例文帳に追加

階調フォントデータのビットマップフォントと、色関連データとに基づいて、描画部５１が表示すべき文字を作成し表示部に出力する。 - 特許庁

To provide a power distribution line system display system which provides a street map display screen and a skeleton display screen without increasing a size of a system scale.例文帳に追加

システム規模を大型化することなく、街路図表示画面とスケルトン表示画面を提供できる配電線系統表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device that effectively displays necessary point information for a user in an appropriate map scale, while reducing burden on user's operation.例文帳に追加

利用者の操作等の負担を軽減しつつ、利用者にとって必要な地点情報を適切な地図縮尺で効率的に表示する。 - 特許庁

The indexes 501-512 displayed on the touch panel 18, changing a reduced scale of a map 513 are arranged and displayed side by side in two lines in a longitudinal direction.例文帳に追加

タッチパネル１８に表示されており、地図５１３の縮尺を変更するインデックス５０１〜５１２を縦方向に２列に並べて表示する。 - 特許庁

When a position of the vehicle reaches a position of 20 meters from the automatic braking start position, an enlarged map 30b of the automatic braking start position having a larger rate of reduced scale when compared with that of the enlarged map 30a is displayed as a divided screen.例文帳に追加

車両の位置が自動制動開始位置より２０ｍの位置になると、拡大地図３０ａに比べて縮尺率の大きい自動制動開始位置の拡大地図３０ｂが分割画面として表示される。 - 特許庁

By drawing a map on flat road surface with the same bearing as the actual geography and with the scale corresponding to the moving distance of a pedestrian, the person who consults the map can easily recognize the geography.例文帳に追加

方位を現実の地理と同方位にし、尺度を歩行者用の移動距離にあわせた地図本体を路面の平面上に設置することで、地図利用者が地理を把握しやすくなるというところを特徴とする。 - 特許庁

When a map of 1/160,000 scale is required for displaying the entire searched route, the satellite photographic data is read out in place of the ordinary planar map data and displayed while being overlapped with the searched course.例文帳に追加

経路探索結果の全ルート表示に、例えば１／１６万縮尺図が必要の場合には、通常の平面的な地図データの代わりに衛星写真データを読みだして、その上に探索経路を重ねて表示する。 - 特許庁

To provide an electronic map display method for an airplane and a device realizing it automatically performing a display contraction scale in response to various flying tasks or various flying configurations and map display based on item data.例文帳に追加

各種飛行任務或いは各種飛行形態に応じた表示縮尺及び項目データに基づく地図表示が自動的になされる航空機用電子地図表示方法及びそれを実現する装置を提供する。 - 特許庁

A periphery map of a predetermined scale for the periphery of the present position of a portable terminal is displayed on a display part, and a present position 42 of the portable terminal and an arrow 101 to show an object direction is displayed on the periphery map.例文帳に追加

携帯端末の現在位置周辺の、所定の縮尺の周辺地図を表示部に表示すると共に、携帯端末の現在位置42および目的地方向を示す矢印101を周辺地図上に表示する。 - 特許庁

To protect personal information in a database when a map/facility application is tested on an existing large scale map/facility database by making it impossible to know which the object area is.例文帳に追加

地図・設備用アプリケーションを既存の大規模な地図・設備データベースの上でテストするに際し、その対象エリアがどの地域であるか分からないようにして、当該データベース中の個人情報の保護を図ることを目的とする。 - 特許庁

Whether medical institutes whose number corresponds to the number of items of retrieval designated by a user exist in a displayed map is confirmed; and when confirmation result is negative, the scale of the displayed map is changed automatically and in a stepwise manner.例文帳に追加

表示される地図内にユーザの指定した検索件数に応じた数の医療機関が存在するか否かを確認し、存在しない場合は、表示される地図の縮尺を自動的に段階的に変更する。 - 特許庁

A scroll scale setting part 56 computes the distance from a currently displayed point to a point to be displayed next and computes and sets a scale of the map enabling high-speed scrolling, according to the distance.例文帳に追加

スクロール縮尺設定部５６では、現在表示している地点から次に表示する地点までの距離を演算し、また、その距離に応じて高速にスクロールすることができる地図の縮尺を演算して設定する。 - 特許庁

When the presence of the interference is determined, display priority about the icons is comparison-processed to select the high priority of icons, the icons on the desired map are displayed by desired map scale drawing processing and drawing processing for the each icon on the map.例文帳に追加

干渉ありとの判定がされれば、各アイコンにつき表示優先度の比較処理でもって、表示優先度の高いアイコンが選択され、所望の地図の縮尺描画処理及び当該地図上での各アイコンの描画処理でもって所望の地図上にアイコンが表示される。 - 特許庁

A display control section 102 changes the number and size of display of the features contained in the map data on the basis of the display scale of the map data, and displays the feature to be displayed in the color designated by the designation section 101 more emphatically than the other features in the map data.例文帳に追加

表示制御部１０２は、地図データの表示縮尺に基づいて、地図データに含まれる地物の表示数および表示サイズを変更するとともに、指定部１０１によって指定された色によって表示される地物を、地図データ中の他の地物よりも強調して表示させる。 - 特許庁

The position dependent information processing device 103, which executes processing for displaying position dependent information on a map display based on map information and information dependent on a position, changes the display method of the position dependent information according to a change in scale of the map display.例文帳に追加

地図情報と位置に依存する情報とに基づいて、地図表示上に位置依存情報を表示するための処理を実行する位置依存情報処理装置１０３であって、地図表示の縮尺の変更に応じて、位置依存情報の表示方法を変更する。 - 特許庁

Then, when this change-over instruction input part 101 receives the change-over instruction, an image control part 105 reads the map data stored in the map data storage part 102, and changes the map display on a display device 40 while changing over the display scale stepwise.例文帳に追加

そして、この切り替え指示入力部１０１にて切り替え指示の入力を受け付けた場合に、画像制御部１０５によって、地図データ記憶部１０２に格納されている地図データを読み出し、段階的に表示縮尺を切り替えながら表示装置４０における地図の表示を変更する。 - 特許庁