「map scale」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To simply and quickly scroll and change a scale of display in an electronic map.例文帳に追加

電子地図において、スクロールと表示の縮尺の変更とを、簡単でスピーディーにできるようにする。 - 特許庁

Two or more of map data of different scales are stored in a map data storage part 102, and the input of a map display scale change-over instruction is received by a change-over instruction input part 101.例文帳に追加

異なる縮尺の複数の地図データを地図データ記憶部１０２に格納し、地図の表示縮尺の切り替え指示の入力を切り替え指示入力部１０１にて受け付ける。 - 特許庁

Since a map around points far apart from the present position 30 are not displayed, the scale of the map is not changed and the scroll of the map is not continued for a long time.例文帳に追加

これにより、現在位置３０から遠く離れた地点の周辺地図が表示されなくなるため、地図の縮尺を変更したり、地図のスクロールを延々と継続したりすることがなくなる。 - 特許庁

To provide a large-scale map image creating and management apparatus for achieving both reusability of created map images and effective usage of a storage capacity of a storage device preserving the created map images.例文帳に追加

生成した地図画像の再利用性と、生成した地図画像を保存する記憶装置の記憶容量の有効利用性とを両立した大規模地図画像生成・管理装置を提供する。 - 特許庁

In a display device 10 having a touch panel, a displayed map is scrolled while the reduction scale of the displayed map is changed according to the distance L between the center position of the displayed map and a touch position.例文帳に追加

タッチパネルを備える表示装置１０において、表示地図の中心位置とタッチ位置との距離Ｌに応じて、表示地図の縮尺を変更しつつ、表示地図をスクロールさせる。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING LONGITUDE SCALE FOR MAP OF DIFFERENT LONGITUDE INTERVAL AND METHOD FOR SPECIFYING KNOWN LONGITUDE/LATITUDE COORDINATE ON MAP AND DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

経度間隔の違う地図の、経度目盛りの設定方法と既知経緯度座標を地図上に特定する方法及び、この方法を使った装置。 - 特許庁

A similarity map display section 16 calculates coordinates of two dimensions by a multidimensional scale method according to inter-enterprise similarities to draw a map.例文帳に追加

類似度マップ表示部１６は、企業間類似度に従って、多次元尺度法により、２次元上の座標を算出してマップを描画する。 - 特許庁

To realize a method for processing map information, capable of arbitrarily setting the map information on a desired area among pieces of map information and also easily pinpointing an arbitrary position on a map regardless of the reduced scale of the map to be displayed on a display.例文帳に追加

地図情報のうち所望の地域の地図情報を任意に設定することが出来るとともに、ディスプレイに表示される地図の縮尺に関係なく、地図上の任意の位置を容易に特定することが出来る地図情報の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device in which a map having an arbitrary scale reduction factor is simply and speedily displayed employing map data having a single reference scale reduction factor.例文帳に追加

本発明の目的は単一縮尺である基準縮尺率の地図データを用いて任意縮尺率の地図を簡単かつ速やかに表示できる地図表示方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

A map scale reduction control part 44 changes the degree of scale reduction of a map so that the periphery of the own vehicle position is little scaled down and a far place from the own vehicle position is greatly scaled down gradually in proportion to the distance.例文帳に追加

地図縮尺制御部４４が、自車位置周辺では縮尺が小さくなり自車位置から遠くなると縮尺を大きくなるように、地図の縮尺の大きさを変化させる。 - 特許庁

When displaying partner's position information acquired by radio communication together with own position information on a map, map scale reduction is changed or the map is scrolled based on both position information so that either position does not deviate from the map.例文帳に追加

無線通信で取得した相手の位置情報を自分の位置情報とともに地図上に表示する際、いずれかが地図から外れないよう両位置情報に基づいて地図縮尺を変更するか又は地図をスクロールする。 - 特許庁

The panning window interface is provided with a high level map structure panel displaying the map structure drawn in accordance with a first picture scale, a panning window displayed on the high level map structure panel since a part of the displayed map structure is selected and a minute partial structure panel where a selected part of the map structure is drawn in accordance with a second picture scale larger than the first picture scale.例文帳に追加

パニング・ウィンドウ・インタフェースは、第１の画像スケールに従って描画されるマップ構造を表示する高レベル・マップ構造パネルと、表示されるマップ構造の一部分を選択するため、高レベル・マップ構造パネルに表示されるパニング・ウィンドウと、第１の画像スケールよりも大きい第２の画像スケールに従ってマップ構造の選択された一部分を描画する詳細部分構造パネルを備える。 - 特許庁

To provide a map information providing system, a terminal device, a map information providing server, a map information providing apparatus, and a map information providing method for displaying a map on an optimum scale from the beginning without requiring troublesome operation of a user in map transition on a display screen to lower a load of the server.例文帳に追加

表示画面上の地図遷移の際に、利用者の煩わしい操作なしで最初から最適な縮尺で地図を表示することができ、サーバの負担を軽減できる地図情報提供システム、端末装置、地図情報提供サーバ、地図情報提供装置、および、地図情報提供方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a navigation system allowing a user to set the display scale of map picture information displayed on a map screen in a more intuitive operation method.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、より直感的な操作方法によって地図画面に表示される地図画像情報の表示縮尺を設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a map display device which can automatically change the scale of a loop-like link path to be displayed on a map to that suitable for actual guidance of courses.例文帳に追加

地図上に表示されるループ状連結路を実際の経路誘導に適した縮尺に自動的に変更可能な地図表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system and a map display method for displaying a map for expressing a night view, having improved visibility and a fine sight, without depending on the scale.例文帳に追加

視認性と美観に優れた夜景を表現した地図を縮尺によらずに表示する「ナビゲーション装置及び地図表示方法」を提供する。 - 特許庁

When the mouse 24 and the keyboard 25 are operated at the same time, the display of the map is updated and scrolled, and the scale of the map display is also changed.例文帳に追加

マウス２４およびキーボード２５が同時に操作されたときには、地図の表示を更新してスクロールを行うとともに、地図の表示の縮尺を変更する。 - 特許庁

A non-visible valid area A, which is in relation to changing the scale of a map M, is set in a portion of the map M displayed on a displaying section 12.例文帳に追加

表示部１２にて地図Ｍが表示された一部の領域に、地図Ｍの縮尺変更と関連付けられた不可視の有効エリアＡを設定する。 - 特許庁

Thereby, the map with the desired scale in the desired range is displayed without repeating up/down-scaling of the map many times.例文帳に追加

このようにすることにより、地図の拡大・縮小とスクロールとを何度も繰り返すことなく、望みの縮尺で望みの範囲の地図を表示することができる。 - 特許庁

Then, it is determined which one of the substitute PIO and the POI shown by the substitute POI is retrieved from the database, according to a map scale used in showing the map section.例文帳に追加

次いで、代用ＰＯＩか、または代用ＰＯＩが表すＰＯＩがデータベースから検索されるかは、地図区域が表示されるべき地図縮尺により得る。 - 特許庁

To provide a map display device wherein the distance between the start point and the end point of a measuring object is displayed, by moving a scale bar on a screen displaying a map.例文帳に追加

地図を表示している画面上で、スケールバーを移動し、測定対象の始点と終点間の距離の表示を行う地図表示装置を得る。 - 特許庁

The environment map of a MIP map structure including environment maps 20, 20-1, 20-2, and 20-3 with a scale of 1/2 as the formal ratio is stored in the cube memory 18.例文帳に追加

キューブメモリ１８に、縮尺１／２を公比とする環境マップ２０，２０−１，２０−２，２０−３を含むミップマップ構造の環境マップを記憶させる。 - 特許庁

In such a case, an optimum scale is measured in accordance with the sizes, intervals, number, occupancy area, etc., of map elements included in the map data around the designated position.例文帳に追加

その際、指定された位置付近の地図データに含まれる地図要素の大きさ、間隔、数、占有面積などに応じて最適な尺度の計測を行う。 - 特許庁

To naturally scale up or down the bit map fonts of a small size used in cellular phones, PDAs, etc.例文帳に追加

携帯電話やＰＤＡなどで使用するサイズの小さなビットマップフォントを自然に拡大・縮小する。 - 特許庁

A display image generation part 130 generates image data by changing the scale of the map to be displayed.例文帳に追加

表示画像生成部１３０は表示する地図の縮尺を変化させた画像データを生成させる。 - 特許庁

To achieve intricate OSD display without using large-scale memories like in a bit map system.例文帳に追加

ビットマップ方式のような大規模な表示メモリを使用することなく、複雑なＯＳＤ表示を実現する。 - 特許庁

To generate a gain map suitable for gray scale adjustment of a RAW image with less processing load.例文帳に追加

ＲＡＷ画像の階調調整に好適なゲインマップを、少ない処理負荷で生成することである。 - 特許庁

Meanwhile, the base point A of a latitude ruler with a scale mark in the vertical direction equally dividing the rough latitude interval is placed on the base point A of the longitude scale on a rough longitude line of a map.例文帳に追加

一方、基点Ａより、縦方向に粗緯度幅と同じ幅を等分割に目盛った緯度定規の基点Ａを地図粗経度線上で重ね合わせる。 - 特許庁

When the reduced scale selection buttons 31a-31i are pushed, the map is displayed on a display monitor 16, in the reduced scale corresponding to the reduced selection buttons 31a-31i.例文帳に追加

縮尺選択ボタン３１ａ〜３１ｉを押圧されると、縮尺選択ボタン３１ａ〜３１ｉに対応した縮尺で、地図を表示モニタ１６に表示する。 - 特許庁

To provide a map display device, easily performing desired enlargement display even when an area having a detailed map exists only in a part of a screen in the case of displaying a map image to an enlarged scale using map data of two or more hierarchies, and also to provide a map displaying method and program.例文帳に追加

複数階層の地図データを用いて地図画像の拡大表示を行う場合に、詳細地図のある領域が画面一部にしか無い場合でも、容易に所望の拡大表示を行うことのできる地図表示装置、地図表示方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a map display device, a navigation device, and a display control method wherein a map symbol or character information at the point pointed by a pointer can be displayed even when the scale of the map to be displayed is changed.例文帳に追加

表示する地図の縮尺が変更されても、ポインタの示す地点の地図記号や文字情報を表示することができる「地図表示装置、ナビゲーション装置及び表示制御方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a map display device enabling a user to easily acquire arbitrary display area information of a map, and to easily set an appropriate scale/position of the map by using the display area information.例文帳に追加

地図の任意の表示エリア情報を容易に取得することができ、また、その表示エリア情報を用いて地図の適切な縮尺・位置を容易に設定できる地図表示装置を提供する。 - 特許庁

When the map data for print of the determined scale magnification and print region is requested from a server, the map data is transmitted from the server in response to the request, and the transmitted map data is printed on the paper.例文帳に追加

決定された縮尺倍率及び印字領域の印字用地図データをサーバに要求すると、要求に応じてサーバから地図データが送信され、この送信された地図データが用紙に印字される。 - 特許庁

For example, if the scale of the first both-point display streets map is 1600 m (1/160,000), it is switched to 800 m scale, 400 m scale, 200 m scale, 100 m scale, and so on, as approaching the destination.例文帳に追加

例えば、最初の両地点表示細街路地図の縮尺が１６００ｍ（１／１６万）である場合、目的地に近づくにしたがって８００ｍ縮尺、４００ｍ縮尺、２００ｍ縮尺、１００ｍ縮尺というように、両地点が表示可能な縮尺の地図に切り替える。 - 特許庁

Next, the controller 102 determines whether or not the contraction scale of the map image is a contraction scale maximum necessary for displaying the whole of the parking lot, when the car position is inside the parking lot on the map image.例文帳に追加

次に、制御部１０２は、車両位置が地図画像上の駐車場内に存在する場合には、地図画像の縮尺が、駐車場の全体が表示可能な最大の縮尺であるか否かを判定する。 - 特許庁

When alterations in the display scale is instructed from an operating switch 5 or a remote control 6, an ECU 8 reads the map image data corresponding to the display scale after alterations, creates a map image, and displays it on a display 3.例文帳に追加

操作スイッチ５またはリモコン６から、表示スケールの変更が指示されると、ＥＣＵ８は変更後の表示スケールに対応する地図画像データを読み出して地図画像を生成し、ディスプレイ３に表示させる。 - 特許庁

In the case of switching a map displayed on a display from a 1st scale to a 2nd scale at the time of intersection guide e.g., a navigation apparatus synthesizes a shutter image 100 for narrowing a display area on the map.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、例えば、交差点案内のときに、ディスプレイに表示される地図を第１のスケールから第２のスケールに切替える際に、表示領域を絞るシャッター画像１００を地図上に合成する。 - 特許庁

A map picture joining means 14, in accordance with the resolution of the map picture read by the resolution reading means 12 and the joining point between map pictures read by the joining point reading means 13, changes the scale of each map picture, deforms each map picture, calculates the arrangement of each map picture, and joins a plurality of map pictures read by the map picture reading means 11.例文帳に追加

地図画像接合手段１４が地図画像読込手段１１により読み込まれた複数の地図画像について、解像度読込手段１２により読み込まれた地図画像の解像度と接合点読込手段１３により読み込まれた地図画像間の接合点に基づき、各地図画像の縮尺を変更し各地図画像を変形させ各地図画像の配置を計算して、複数の地図画像を接合する。 - 特許庁

When a user requests for a detailed map of a specific area in a displayed map, the detailed map data of the area is transferred from a map providing server through a network to be combined with the original map data, and a map obtained by combining two map data of each different reduction scale is displayed on a user side display device.例文帳に追加

使用者がディスプレイされる地図中の特定領域について詳細地図を要請すれば、地図提供サーバからネットワークを通じて該当領域の詳細地図データを伝送されて、元の地図データと合成して２つの相異なる縮尺の地図データが合成された地図を使用者側のディスプレイ装置に表示する部分詳細地図表示装置およびその方法。 - 特許庁

An operation input portion 3 inputs information regarding the step of a pedestrian, a moving range, data on the reduced scale of the map, etc.例文帳に追加

操作入力部３は、歩行者の歩幅と、移動範囲と、地図の縮尺データ等の情報を入力する。 - 特許庁

A guide display execution part 45 determines the size of the guide display regardless of a change of the scale reduction of the map.例文帳に追加

案内表示実行部４５が、地図の縮尺の変化とはかかわりなく、案内表示の寸法を決定する。 - 特許庁

To receive and display map information of a reduction scale conforming to the travelling speed and a road-type, together with the present position.例文帳に追加

移動速度や道路種別に見合った縮尺の地図情報を受取り、現在位置と共に表示する。 - 特許庁

Ensure that the extra addresses you provide appear on the map at the scale factor you are using. 例文帳に追加

提供する追加の住所が、使用しているスケール係数で地図上に表示されることを確認してください。 - NetBeans

To provide a navigation system in which map information will not be interrupted, even in a communicable disabled region, using a method where small-scale map information is stored in an external storage means and the stored small-scale map information is displayed inside the disabled communicable region.例文帳に追加

尺度の小さい地図情報を外部記憶手段に記憶しておき、通信が不可能な領域内の場合は記憶された尺度の小さい地図情報を表示することで、通信が不可能な領域であっても地図情報が途切れることのないナビゲーション装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a device and method for displaying map data capable of speedily display the map data containing display necessary information according to a display area and a scale of a display.例文帳に追加

表示領域や表示縮尺に応じて必要な表示情報を含む地図データを高速に表示可能な地図データ表示装置及び方法を提供する。 - 特許庁