「maps」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In a learning phase, a learning pixel hypersphere mapping unit 110 obtains images imaging only skins and maps them in a color feature space, then maps on a hypersphere surface as unit skin vectors u.例文帳に追加

学習フェーズにおいて、学習画素超球面写像部１１０は、肌のみを撮像した画像を取得して色の特徴空間に写像した上で単位肌ベクトルｕとして超球面上へ写像する。 - 特許庁

When there are different positions and number of nodes in a plurality of network maps concerning searching criteria, setting dummy nodes on network maps with no corresponding node enables addition of costs.例文帳に追加

また、検索条件に係る複数のネットワーク地図間においてノードの個数や数が異なるときには、対応するノードのないネットワーク地図にダミーノードを設定することで、コストの加算を可能とする。 - 特許庁

Detecting the groups of map figures physically matching among a plurality of digital maps 122, based on the map coordinates in map figures in the digital maps 122, they are unified in the unified map figures.例文帳に追加

複数電子地図１２２内の地図図形の地図座標に基づき電子地図１２２間で物理的にマッチする地図図形の組が検出され、マッチする地図図形の組が統一図形に統一される。 - 特許庁

To exactly connect digital maps that are independently provided even without a gap though the maps are geographically linked by transforming the shape of a digital map that is not a regular rectangle into a regular rectangle.例文帳に追加

正長方形でないデジタル地図の図郭を正長方形に変換することにより、地理上では連接しているが独立して提供されているたデジタル地図を隙間なく正確に張り合わせる。 - 特許庁

The top management of the Bakufu was greatly surprised at the high quality of the very accurate and precise maps which were drawn on the basis of local survey unlike the previous maps of Japan and decided to strengthen support for INO's survey operations. 例文帳に追加

従来の日本地図とは異なり、実測を元にした非常に正確・精密な地図の質の高さに幕府上層部も大いに驚き、伊能の測量事業への支援を強化することとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plurality of storage volumes includes a non-virtual volume that maps to a first storage device of the storage subsystem and a virtual volume that maps to a second storage device of an associated storage subsystem.例文帳に追加

複数のストレージボリュームは、ストレージサブシステムの第一のストレージ装置にマッピングされた仮想的でないボリュームと、関連ストレージサブシステムの第二のストレージ装置にマッピングされた仮想的ボリュームを含む。 - 特許庁

The database 4 stores the map data of digital maps, city planning maps or the like, and the attribute data of official announcement of land price, land assessments, land price research, national census, station information, information on property for sale, or the like.例文帳に追加

データベース４には、数値地図、都市計画図などの地図データ、および地価公示、路線価、地価調査、国勢調査、駅情報、分譲物件情報などの属性データが格納されている。 - 特許庁

A plurality of AFH (Adaptive Frequency Hopping) channel maps not overlapping each other are provided in a main apparatus 1 being a private branch exchange.例文帳に追加

構内交換機である主装置１に、互いに重ならない複数のAFH (Adaptive Frequency Hopping)チャネルマップを用意しておく。 - 特許庁

To provide an address position indication system allowing easy combination of image data of various digital maps.例文帳に追加

種々のデジタル地図の画像データと容易に組合せることができる住所位置指示システムを提供する。 - 特許庁

Both the maps are used to extract the specific signal pattern from the time-series data obtained by the multi-axis sensor.例文帳に追加

両マップを用い、複軸センサから得られる時系列のデータから特定信号パターンを抽出する。 - 特許庁

In the case of Fig.(B), narrowing down is achieved by AND operation on two divided maps.例文帳に追加

（Ｂ）の場合、分割された２つのマップによりＡＮＤ演算することで、絞込みをおこなうことができる。 - 特許庁

Three patterns or more of LC maps indicating lockup clutch operation control characteristics are prepared for one shift stage.例文帳に追加

ロックアップクラッチ作動制御特性を示すＬＣマップを、１つの変速段につき３パターン以上用意する。 - 特許庁

In the case of Fig.(C), narrowing down is achieved by AND operation by divided four maps.例文帳に追加

（Ｃ）の場合、分割された４つのマップによりＡＮＤ演算することで、絞込みをおこなうことができる。 - 特許庁

To effectively support users accessing to a destination through cooperation between printed maps and a mobile terminal.例文帳に追加

印刷地図と携帯端末との連携により、ユーザが目的地に向かうことを効果的に支援する。 - 特許庁

Processors 17, 55, 20, 25, 30, 50 identify and extract program guide information, including a plurality of channel maps.例文帳に追加

プロセッサ１７，５５，２０，２５，３０，５０は、複数のチャンネル・マップを含むプログラム・ガイド情報を識別および取り出す。 - 特許庁

The both maps are used to extract a specific signal pattern from time series data obtained from the double axis sensor.例文帳に追加

両マップを用い、複軸センサから得られる時系列のデータから特定信号パターンを抽出する。 - 特許庁

Illustrations, maps, sketches and three-dimensional works relating to geography, topography or architectural designs; 例文帳に追加

地形又はポトグラフィー又は建築設計に関する、イラスト、地図、スケッチ及び立体の著作物、二次的著作物。 - 特許庁

To provide an on-vehicle system that can fulfill a navigation function by using map information of maps other than an exclusively used map.例文帳に追加

専用の地図以外の地図情報を用いてナビゲーション機能を用いることができるようにする。 - 特許庁

Each of the maps associates the synchronous data offered to the map with the specific mass data sets.例文帳に追加

これらマップのそれぞれは、マップに提供される同期データを特定の大量のデータ・セットに関連付ける。 - 特許庁

To easily intelligibly display maps of a fire outbreak story, a right above story and a right below story on a display screen.例文帳に追加

表示画面上で出火階、直上階及び直下階の地図を分かり易いように表示する。 - 特許庁

A separately provided numerical simulation apparatus 40 performs numerical simulation to obtain the numerical maps MA1, MA2.例文帳に追加

この数値マップＭＡ１，ＭＡ２は、別途設けられた数値シミュレーション装置４０によって行われている。 - 特許庁

To provide a road guidance system which enables even users unfamiliar with map usage to easily grasp the contents of maps.例文帳に追加

地図の使用に不慣れなユーザでも容易に地図の内容を把握できる道案内システムを提供する。 - 特許庁

The controller 19 maps the acquired associated vehicle information and other vehicle information on a display 18.例文帳に追加

そして、コントローラ１９は、取得された自車情報及び他車情報をディスプレイ１８に地図表示する。 - 特許庁

Loads the "user definable" (fourth) table in the kernel which maps bytes into console screen symbols. 例文帳に追加

「ユーザー定義可能な(user definable)」(4番目の)テーブルをカーネルにロードする。 そのテーブルは各バイトをスクリーンシンボルにマッピングする。 - JM

Both of these are so-called 1:1 implementations, meaning that each thread maps to a kernel scheduling entity. 例文帳に追加

どちらの実装もいわゆる 1:1 実装、すなわち個々のスレッドがカーネルのスケジューリング実体にマッピングされる。 - JM

The Generate Code process will now identify the Calculator element, to maps it to the Stateless domain template. 例文帳に追加

コードの生成プロセスで Calculator 要素が認識されるようになったため、これを Stateless ドメインテンプレートにマッピングします。 - NetBeans

It is all colored and hand-written, and consists of maps with the following three scales for convenience of use. 例文帳に追加

すべて手書きの彩色地図で、利用上の便宜のため以下の3種類の縮尺の地図が作製された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He investigated 460 horizontal stone chambers and calculated the data of 130 of them by making survey maps. 例文帳に追加

彼が調査した横穴式石室は460で、そのうち実測図を作成してデータを計測したのは130である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bakufu Tenmonkata (officers in charge of astronomy) started translating maps of the world, and published "Shintei Bankokuzenzu" (A revised World Map) in 1810. 例文帳に追加

幕府天文方では世界地図の翻訳事業がなされ、1810年『新訂万国全図』を刊行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason, there are cases where maps of Japan are collectively called 'Gyoki-zu' or 'Gyoki-style map of Japan'. 例文帳に追加

このため、こうした日本地図を一括して「行基図」あるいは「行基式日本図」と呼ぶケースがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The torque acquiring part 72 determines the torques T1-T3 by referring to the torque maps 82a-82c.例文帳に追加

トルク取得部７２は、トルクマップ８２ａ〜８２ｃを参照することによってトルクＴ１〜Ｔ３を求める。 - 特許庁

To specify causes of failures by automatically determining similarity between wafer maps having different data forms.例文帳に追加

データ形式が異なるウェーハマップ間の類似性判定を自動的に行い、不良原因の特定を行う。 - 特許庁

Typically, a GIS is used for handling maps of one kind or another. 例文帳に追加

通常、GIS（地理情報システム）は一つのまたは別の種類の複数の地図を取り扱うのに用いられる。 - コンピューター用語辞典

Knowledge Maps are used to categorize the content within particular discipline areas according to the following components: 例文帳に追加

知識マッブは、次のような構成要素に従って個々の分野にコンテントを分類するのに使われる。 - コンピューター用語辞典

If the client maps and paints the window and if the client begins processing events, the window is painted twice.例文帳に追加

クライアントがマップ動作とウィンドウの描画を行い、イベントの処理も始めると、ウィンドウは2度描画される。 - XFree86

A layout drawing (a) and partial maps (b), (c), (d), (e) dividing a map are printed on one sheet.例文帳に追加

レイアウト図ａと、各々地図を分割した部分地図ｂ、ｃ、ｄ、ｅを、各々一枚の用紙に印刷する。 - 特許庁

Fiori and Leapman employed energy-selected imaging in a TEM/STEM system to obtain element maps of biological specimens. 例文帳に追加

FioriとLeapmanは、生物試料の元素マップを得るために、TEM/STEMシステムにおけるエネルギー選択結像(法)を利用した。 - 科学技術論文動詞集

Figure 2.3.15 maps the evolution of Japan’s main export boom products since the 1990s.例文帳に追加

第２―３―15表は、1990年代以降における日本の主な輸出好調品目5の変遷を見たものである。 - 経済産業省

The radiation maps and attenuation maps are repeatedly updated, and the previous map is adopted at each repetition and is adjusted based on (i) measurement radiation projection data, (ii) reprojection of the previous projection map being executed using multi-dimensional projection model, and (iii) reprojection of attenuation map, thus recalculating the radiation maps.例文帳に追加

放射マップ及び減衰マップは、繰り返し更新され、繰り返し毎に、前回放射マップを採用し、それを（ｉ）測定放射投影データ、（ｉｉ）多次元投影モデルを用いて実行される前回の投影マップの再投影、及び（ｉｉｉ）減衰マップの再投影に基づいて調整することにより放射マップを再計算する。 - 特許庁

A map information management system is equipped with a lot-number display map management system 10 which manages lot-number display maps, a housing area display map management system 20 which manages housing area display maps, and a map retrieval system 30.例文帳に追加

地図情報管理システムは、地番表示地図を管理する地番表示地図管理システム１０，住居表示地図を管理する住居表示地図管理システム２０，及び地図検索システム３０を、備えている。 - 特許庁

To provide three-dimensional opposing maps which solve the drawbacks of the conventional maps by ≥1 set of perspective views taking the actual human activity into consideration and changing visual points with respect to the same space and a region environment recognition system.例文帳に追加

現実の人間の営みに配慮し、同一空間について視点を換えた一組以上の眺望図により、従来の地図の欠点を解決した立体対向地図及び地域環境把握方法の提供。 - 特許庁

In response to the switching of the gear change map, one map each is selected out of both a plurality of ignition period maps 48 and a plurality of fuel injection time maps 49 in the engine control ECU 42 according to the travel modes.例文帳に追加

変速マップの切り替えに応答して、エンジン制御ＥＣＵ４２内の複数の点火時期マップ４８および複数の燃料噴射時間マップ４９の双方から走行モードに対応してマップを一つずつ選択する。 - 特許庁

The customer operation terminal 8 receives the power failure customer information and the detailed maps of each house from the power failure information notification system 7 and displays the detailed maps of each house indicating the customer's houses being the target of power failure for operators.例文帳に追加

顧客業務端末８は、停電情報通知システム７から停電顧客情報及び戸別詳細地図を受信し、停電対象の顧客宅を示す戸別詳細地図をオペレータ向けに表示する。 - 特許庁

Consequently, the number of maps received at each time becomes small if the communication environment is inferior and then maps of each time can relatively accurately be received and displayed in the inferior communication environment.例文帳に追加

このことによって、通信環境が悪い場合には１回当たりに受信する地図枚数が少なくなり、通信環境が悪い場合でも、各回の地図を比較的正確に受信し、表示することができるようになる。 - 特許庁

To provide a map processing method, a program and a robot system for, even when coordinate systems of a plurality of independently created maps are different, integrating the coordinates systems of those maps with high accuracy.例文帳に追加

地図処理方法及びプログラム、並びにロボットシステムにおいて、独立して作成された複数の地図の座標系が異なる場合であっても、高精度にこれら複数の地図の座標系を統合することを目的とする。 - 特許庁