1153万例文収録!

「maps」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

mapsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1203



例文

To provide a map data correction method which is capable of correcting the map images of vector maps without conversion of aerial photographs to ortho-image data and reducing a cost required for the correction of the vector maps.例文帳に追加

空中写真をオルソ画像データに変換することなくベクトル地図の地図画像を修正することができ、そのベクトル地図の修正に要するコストを削減することができる地図データ修正方法を提供すること。 - 特許庁

When the preparation of the tone maps is ended, the tone maps are transmitted to a destination PLC, and data are transmitted and received between a transmission-side PLC and a reception-side PLC by the use of the same tone map (step S104).例文帳に追加

トーンマップの作成が終了すると、そのトーンマップを、送信先のPLCに送信し、互いに、同じトーンマップを使用して送信側PLCと受信側PLCとの間で、データの送受信を行なう(ステップS104)。 - 特許庁

A switching mechanism 78 based on engine coolant temperature is used to select which set of maps to use.例文帳に追加

エンジン冷却水温度に基づくスイッチング機構(78)を使用して、どちらの組のマップを使用するかを選択する。 - 特許庁

More specifically, this disclosure provides a technique for generating a lookup table (LUT) that maps values of ρ to different QPs.例文帳に追加

さらに明確には、この発明はρの値を異なるQPに写像する参照表(LUT)を生成する。 - 特許庁

例文

To provide an inspection map generating device capable of editing maps efficiently, and to provide a visual inspection device.例文帳に追加

マップを効率よく編集することができる検査用マップ生成装置および外観検査装置を提供する。 - 特許庁


例文

A similarity determination part 104 carries out similarity determination for every block of bit maps with the same attribute information provided thereto.例文帳に追加

類似判定部104は、同じ属性情報が付与されているビットマップの一塊毎に類似判定を行う。 - 特許庁

That is, the game apparatus (GM1) maps the track based on the positional information of the real space in the virtual space.例文帳に追加

すなわち、ゲーム装置(GM1)は現実空間の位置情報に基づく軌跡を仮想空間にマッピングする。 - 特許庁

A positive/negative phase asymmetry extracting section 27 obtains the asymmetry of two maps as a feature amount.例文帳に追加

正/逆相非対称性抽出部27は2つの写像成分の非対称性を特徴量として求める。 - 特許庁

A project risk evaluation means 5 maps the feature data 11 on the risk area to evaluate the level of the risk.例文帳に追加

プロジェクトリスク評価手段5は、特徴データ11をリスク領域にマッピングしてリスクの大きさを評価する。 - 特許庁

例文

A game device allows a player to play a game by controlling a moving element within a game space constructed of given maps.例文帳に追加

所与のマップで構成されたゲーム空間内で、プレーヤが移動体を操作してプレイするゲーム装置である。 - 特許庁

例文

To provide a method for optimizing calibration maps for an algorithm of estimation of a control quantity of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の制御量を推定するアルゴリズムのための較正マップを最適化する方法を提供する。 - 特許庁

Each of VOBU maps 8231, 8232, etc., consists of a reference image size, a VOBU reproduction time and a VOBU size.例文帳に追加

VOBUマップ8231、8232等は、それぞれ参照画像サイズ、VOBU再生時間、VOBUサイズからなる。 - 特許庁

A texture mapping part maps texture of the image data on a corrected three-dimensional face model by using a UV texture image.例文帳に追加

テクスチャマッピング部は、修正三次元顔モデルに、映像データのテクスチャを、UVテクスチャ画像を用いてマッピングする。 - 特許庁

Processors 17, 55, 20, 25, 30 and 50 differentiate and take in the program guide information including a plurality of channel maps.例文帳に追加

プロセッサ17,55,20,25,30,50は、複数のチャンネル・マップを含むプログラム・ガイド情報を識別および取り出す。 - 特許庁

Mapping means 40 maps the positions of the user's own vehicle and the other vehicle on a link connecting nodes on map data.例文帳に追加

マッピング手段40は、自車両と他車両の位置を地図データ上のノード間を接続するリンクにマッピングする。 - 特許庁

Maps respectively corresponding to numbers input to the input part 11 are preliminarily stored in a map memory 14.例文帳に追加

地図メモリ14には、入力部11に入力される数字ごとにそれぞれ対応する地図をストアしておく。 - 特許庁

A template management part 250 maps the data operation results according to an output template read out from a template 252.例文帳に追加

テンプレート管理部250は、テンプレート252から読み出した出力テンプレートに基づきデータ操作結果をマッピングする。 - 特許庁

To provide a digital tile-based mapping system that enables efficient online serving of aesthetically pleasing maps.例文帳に追加

見た目に美しい地図の効率的なオンライン供給を可能にするデジタルのタイルベースマッピングシステムを提供する。 - 特許庁

On the basis of the second position information, a second mapping means 11 maps the band image data to a main image storage means 12.例文帳に追加

第2写像手段は帯画像データを第2位置情報に基づき、本画像記憶手段へ写像する。 - 特許庁

To change scales of a plurality of maps displayed on a display screen through easy operation.例文帳に追加

表示画面上に表示された複数の地図の縮尺を、簡単な操作によって変更できるようにする。 - 特許庁

The VOBU maps or the like respectively consist of a reference image size, VOBU reproduction time and a VOBU size.例文帳に追加

VOBUマップ8231、8232等は、それぞれ参照画像サイズ、VOBU再生時間、VOBUサイズからなる。 - 特許庁

When the apparatus is connected to a computer via the USB/FireWire, the computer loads a driver and maps listed drives.例文帳に追加

USB/FireWireを介してコンピュータに接続される時に、コンピュータによって、ドライバがロードされ、リストされたドライブがマッピングされる。 - 特許庁

They are drawn in half as large a scale as that of the medium-sized maps and encompass all parts of Japan only in three sheets, for the sake of usability. 例文帳に追加

利用しやすさを求め、中図よりさらに半分の縮尺で製図し、全国を3枚に収めた図。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The domain-level index for a domain maps attribute values to database and site attributes pairs that contain those attribute values.例文帳に追加

ドメインに対するドメインレベルインデックスは、属性値を、それらの属性値を含むデータベースとサイト属性のペアにマップする。 - 特許庁

A database 54 maps a power consumption value of each electrical appliance to address information of each electrical appliance, and stores it.例文帳に追加

データベース54は、電化装置ごとの消費電力値を電化装置へのアドレス情報に対応付けて記憶する。 - 特許庁

In the correction maps M_1-M_3, set values are offset by 2, 2, and 6 pulses relative to a map M_0 in normal control.例文帳に追加

補正マップM_1〜M_3では、通常制御時のマップM_0に対して、それぞれ2,2,6パルスだけ設定値がオフセットされる。 - 特許庁

To prevent roads on two maps which are displayed adjacently from being misrecognized as one continuous road.例文帳に追加

隣接して表示される2つの地図上の道路が1本の連続した道路と誤認されるのを防止する。 - 特許庁

The Visual Web Pack includes data provider wrappers for database tables, web services, Enterprise JavaBeans objects, maps, arrays, and lists. 例文帳に追加

Visual Web Pack には、データベース表、Web サービス、エンタープライズ JavaBeans オブジェクト、マップ、配列、およびリストのデータプロバイダラッパーが含まれています。 - NetBeans

You may use this same key for any application using the Google Maps API that you deploy to your local application server. 例文帳に追加

ローカルアプリケーションサーバーに配備した、Google マップの API を使用するどのアプリケーションにも同じキーを使用することができます。 - NetBeans

List maps that specify themap pattern in any files listed on the command line (not implemented yet). -mname 例文帳に追加

\\-lコマンド行に列挙された任意のファイル中の map パターンを指定するマップを列挙する(このオプションは未実装である)。 - XFree86

In a host device 3, the data of maps reflecting the process of operation are stored as the element of an operation data base.例文帳に追加

運行経過が反映された地図のデータは、ホスト装置3において、運行データベースの要素として蓄積される。 - 特許庁

To correct deviation occurring in maps for determining the controlled variable of control means for controlling output of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の出力を制御する制御手段の制御量を定めるマップに生じるズレを補正する。 - 特許庁

Thus, the cross connect maps are selected quickly without being affected by errors of the internal timepiece of each transmission apparatus.例文帳に追加

このため伝送装置の内部時計の誤差に影響を受けずに速やかにクロスコネクトマップ切替が可能となる。 - 特許庁

A physical channel mapping section 111 maps the TrCH data of the bit number with the data on the physical channel.例文帳に追加

物理チャネルマッピング部111で、上記ビット数に応じたTrCHデータを物理チャネル上にマッピングする。 - 特許庁

Nevertheless, in 646 right after Taika no Kaishin (Great Reformation of the Taika Era), an instruction to submit documents concerning province boundaries or maps was issued to all the provinces, and Minbusho (Ministry of Popular Affairs) in the government according to the Ritsuryo codes was responsible for the borders, and Toshoryo (Government Library) was responsible for storing maps, and so it is natural to believe that maps were made in the government. 例文帳に追加

ただし、大化の改新直後の大化2年(646年)に諸国に対して国の境界についての文書あるいは地図を献上するように命令が出され、律令政治下においては民部省に国境把握の義務があり、図書寮には地図保管の義務があったため、当然政府内で地図が作られていた筈である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the duty correction value Hdvt in which all of states of the fluctuation factors is reflected can easily calculated without individually providing a lot of maps having parameters of fluctuation factors or without using complicated maps.例文帳に追加

このため各変動要因をパラメータとする多数のマップを個々に設けなくても、又、複雑なマップを用いなくても全変動要因の状態を反映したデューティ補正値Hdvtを容易に求めることができ、課題が達成される。 - 特許庁

To provide a facility icon display adjusting map display that allows a user to readily view maps and POI icons, since maps and POI icons become hard to see, when a large number of POI icons exist on a map display.例文帳に追加

地図画面上に多数のPOIアイコン表示が存在すると、POIアイコンが見にくくなると共に、地図が見なくなるので、利用者にとって地図及びPOIアイコンが見やすい「施設アイコン表示調節地図表示装置」とする。 - 特許庁

Article 15 In addition to what is provided for in this Chapter, recording methods to be employed for registries and registration records as well as for maps, building location pictures and drawings equivalent to maps, and other necessary matters concerning registration affairs shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

第十五条 この章に定めるもののほか、登記簿及び登記記録並びに地図、建物所在図及び地図に準ずる図面の記録方法その他の登記の事務に関し必要な事項は、法務省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, the complete map is precise, detailed and accurate, greatly advanced in terms of technique compared with the past Japanese maps, and almost comparable to Western maps in those days except for some defects. 例文帳に追加

とはいえ、それまで日本で作成されてきた諸地図と較べ、技法の点から見て飛躍的に進歩した精密・詳細・正確な地図であり、いくつかの点を除けば、当時の西洋の地図にもほぼ遜色のない水準であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thanks to this duplicate copy, "The complete map of Japan" was published by the Education Ministry on the basis of the Ino small maps in September 1877, and "Jissoku Kinai Zenzu" (the surveyed map of Kinai) was published by (Japan) Geographical Agency, the Interior Ministry on the basis of medium-sized maps in June 1878. 例文帳に追加

この副本により明治10年(1877年)9月には小図を元に文部省から「日本全図」が発行され、明治11年(1878年)6月には中図を元に内務省(日本)地理局より「実測畿内全図」が発行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Partial maps into which a large-sized map original is cut are read in from a map read means 3, and only parts of display width set by a display width setting means 6 are segmented from boundary lines of adjacent partial maps and are displayed.例文帳に追加

大きなサイズの地図原稿を裁断した部分地図を地図読込み手段3から読み込み、隣接部分地図の境界線から表示幅設定手段6により設定された表示幅の部分のみを切り出し表示する。 - 特許庁

AS a result, by dividing the route into the scene maps and expressing the scene maps with an approximate map font, a map that can be discriminated even by a small display screen, such as that of a cellular phone and a route guide, can be made.例文帳に追加

これにより、経路をコマ図に分割し、コマ図を略地図フォントで表現することで、携帯電話のような小さな表示画面でも判別が可能な地図が表示され、経路案内を行うことができるという効果を奏する。 - 特許庁

To provide a map information processor which easily extracts a map image formed along a user's route, as small maps and displays small maps on a mobile device, which the user carries, along the user's route without breaks.例文帳に追加

ユーザの経路に沿って形成される地図画像を小地図として簡易に抜き出し、ユーザ経路に沿い且つ途切れることがなくユーザが携帯する携帯機器に表示させることができる地図情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A computer maps a curved surface on an actual space to a parameter space and calculates a primary base quantity and a secondary base quantity.例文帳に追加

コンピュータが、実空間上の曲面をパラメータ空間に写像し、一次基本量と二次基本量とを算出する。 - 特許庁

The display device is configured to display a representation of one of the plurality of texture maps according to the final texture coordinate.例文帳に追加

表示装置は、最終テクスチャ座標による複数のテクスチャマップの1つの表現を表示するように構成される。 - 特許庁

To provide a cognitive map formation support device which can appropriately help the vehicle crew make their cognitive maps.例文帳に追加

車両乗員の認知図作成を適切に補助することが可能な認知地図形成補助装置を提供すること。 - 特許庁

Plural fail bit maps are associated with each layer, by a layer window displayed by a layer control part 86.例文帳に追加

レイヤ管理部86によって表示されたレイヤウインドウによって、複数のフェイルビットマップと各レイヤとが関連付けられる。 - 特許庁

The computer control system controls the electron beam patterning machine using the distortion maps in order to adjust the expected distortions.例文帳に追加

コンピュータ制御システムは、予想された歪みを調整するために、歪みマップを用いて電子ビームパターニング装置を制御する。 - 特許庁

The first non-spread OFDMA subassembly 140 maps input data 111 into a sub-carrier 115 of a second group.例文帳に追加

第1非拡散OFDMAサブアセンブリ140は、入力データ111を第2グループの副搬送波115にマッピングする。 - 特許庁

例文

A computer control system, coupled to the electron beam patterning machine, has a plurality of pre-computed distortion maps.例文帳に追加

電子ビームパターニング装置と結合したコンピュータ制御システムが、複数の事前に算出された歪みマップを備えている。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS