「maps」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This document maps to the XML Data depicted in the flow diagram above.例文帳に追加

このドキュメントは、前出のフロー図に示す XML データに対応します。 - NetBeans

However, the maps created when Gyoki was alive do not exist any more, and it is unknown whether the existing maps are the ones which Gyoki actually planned. 例文帳に追加

ただし、行基当時に作成されたものは現存しておらず、実際に行基が作ったものかどうかは不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, the web browser maps the expanded display to an original document.例文帳に追加

次いで、ウェブ・ブラウザは拡大表示を元の文書にマッピングする。 - 特許庁

She was more than happy to provide me with thermal maps of new york.例文帳に追加

ニューヨークの熱マップを くれるよう頼んだら 不機嫌だったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The result of that research has been the creation of new maps例文帳に追加

その研究の結果として 新しい地図ができあがりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We did not imagine that there would be this many maps例文帳に追加

これを用い 世界中で これほど 多くの地図が作られるとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In studying geography, you must make constant use of maps. 例文帳に追加

地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。 - Tanaka Corpus

In studying geography, you must make constant use of maps.例文帳に追加

地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。 - Tatoeba例文

on maps in Japan's Edo period, the border line dividing the city of Edo from its suburbs 例文帳に追加

江戸時代の地図において,府内と府外との境界線 - EDR日英対訳辞書

The following codec API is special in that maps Unicode to Unicode. 例文帳に追加

以下の codec API は Unicode から Unicode への対応付けを行う特殊なものです。 - Python

A dictionary that maps HTML entity names to the Unicode codepoints.New in version 2.3. 例文帳に追加

HTMLのエンティティ名をUnicodeのコードポイントに変換するための辞書です。 - Python

He doesn't know a thing about maps or money or hotels or anything, 例文帳に追加

総理は地図もお金もホテルも何もかもわからないんです。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

As a result, the need for moving the maps while displaying the maps by each of the compartments is eliminated in displaying the maps of the compartments apart a plurality of the compartments and the useless map displaying, communication and accounting are made unnecessary.例文帳に追加

これによって、複数区画離れた区画の地図を表示するのに、１区画ごとに地図を表示しつつ移動する必要がなくなり、無駄な地図の表示、通信、課金が不要となる。 - 特許庁

In 1804 he put together his past survey results and submitted to the Bakufu a complete map of eastern Japan consisting of 69 large maps, 3 medium-sized maps and a small map (Further information on large, medium-sized and small maps can be found below). 例文帳に追加

文化元年（1804年）には、それまでの測量の結果をまとめ、大図69枚・中図3枚・小図1枚（大中小図については後述）からなる東日本の地図をいったん幕府に提出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The route providing server 5 receives the maps prepared about the different district areas from a map server 4 via a communication network 6, and joins together the received maps, based on reference points indicated in the maps.例文帳に追加

経路提供サーバ５は、通信ネットワーク６を介して地図サーバ４から異なる地域について作成された地図を受け取り、受け取った地図を地図に示された基準点に基づいてつなぎ合わせる。 - 特許庁

To improve the visibility of a superimposed image displayed in association with maps obtained before and after movement operation and positions on the maps.例文帳に追加

移動操作による移動前後の地図と、この地図上の位置に関連付けて表示される重畳画像の視認性を向上させる。 - 特許庁

The number of the control maps to be used can be reduced by combining change over of exhaust gas cooling and change over of maps.例文帳に追加

排気冷却を行うか否かの切換を、マップ切換と組み合わせることにより、使用する制御マップの数を低減することができる。 - 特許庁

The renaming register file maps LRNs to physical register numbers (PRN).例文帳に追加

リネーミングレジスタファイルは、ＬＲＮを物理レジスタナンバー（ＰＲＮ）にマップする。 - 特許庁

METHOD OF IMAGING A PLURALITY OF BINARY BIT MAPS IN SINGLE PATH例文帳に追加

単一のパスにおいて複数の２値ビットマップを画像化する方法 - 特許庁

On this occasion, the documents required to be submitted were domain maps, pictorial maps of the castle and michi-no-cho, in which land and sea routes and old castles were illustrated, as well as gocho. 例文帳に追加

このとき提出を命じられたのは、郷帳のほかに、国絵図、城絵図、海陸の道筋と古城を書いた道之帳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the area is called Sakyo, although it is located on the right side on maps. 例文帳に追加

そのため地図上では右にありながら左京と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mountain name is written at the position of the east peak in topographic maps based on measurements by the Geographical Survey Institute, therefore, the altitude is 693 meters when based on the maps. 例文帳に追加

国土地理院の測量成果による地形図では、東峰に山名の記載があるため、これに従うと標高は693mである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And it would go on the internet, and then people could make maps like that.例文帳に追加

ネット上に上げるのです だから誰でも地図も作れるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as you can see from these maps of london例文帳に追加

このロンドンの地図をご覧になれば理解していただけると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

... which allows you an easy implementation of clickable maps on your Web-server. 例文帳に追加

...これによってウェブサーバ上にクリッカブルマップを容易に実装できる。 - コンピューター用語辞典

The MAPS project is divided up into four mail sections dealing with the four main problem areas of spam and spam prevention. 例文帳に追加

MAPS（メール濫用防止機構）プロジェクトは、スパムおよびスパム防止の四つの主要問題分野を扱う四つのメール部門に分けられている。 - コンピューター用語辞典

But I do believe that while maps don't show you where you will go in your life例文帳に追加

地図は将来自分がどこにいるかを 示しはしませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A reference-point DB 33 of the map retrieval system 30 is stored with a couple of reference points prescribing the conversion relation between the coordinate systems of the lot- number display maps and the housing area display maps, and an auxiliary reference point for deforming the lot-number display maps based upon officially registered maps.例文帳に追加

地図検索システム３０の基準点ＤＢ３３には、地番表示地図及び住居表示地図の座標系同士の変換関係を規定する一対の基準点と、公図に基づく地番表示地図を変形させるための補助基準点とが、格納されている。 - 特許庁

To provide "a navigation system and a map display device" for displaying two maps in such a manner that the correspondence between the points on the two maps can be identified.例文帳に追加

二つの地図を両地図上の地点の対応関係を識別可能に表示する「ナビゲーション装置及び地図表示装置」を提供する。 - 特許庁

When a user instructs the link of maps while using an input part 15, the map data of the other maps to be scrolled while being linked are read out and these maps are displayed so that the azimuth can match the displayed map.例文帳に追加

ユーザが入力部１５を用いて地図の連動を指示すると、連動してスクロールされるべき他の地図の地図データが読み出され、その地図が、既に表示されている地図と方位が一致するように表示される。 - 特許庁

Koan attempted to collate these maps to create a visual representation. 例文帳に追加

幸安はこれらの地図を校合し視覚的に表現しようと試みた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Specifically, an oxidized cardiolipin that can be conjugated with various attachment molecules like BSA, KLH, biotin, synthetic protein MAPS, IgY, streptavidin, or avidin is used.例文帳に追加

具体的には、BSA、KLH、ビオチン、合成タンパク質MAPS、IgY、ストレプトアビジン、またはアビジンのような、種々の付着分子とコンジュゲートされうる、酸化カルジオリピンの使用。 - 特許庁

function maps an Ethernet address to the corresponding hostname in /etc/ethers and returns non-zero if it cannot be found. 例文帳に追加

は、Ethernet アドレスに対応するホスト名を/etc/ethersを検索して割り当てる。 - JM

function maps a hostname to the corresponding Ethernet address in /etc/ethers and returns non-zero if it cannot be found. 例文帳に追加

は、ホスト名に対応する Ethernet アドレスを/etc/ethersを検索して割り当てる。 - JM

The map exists, but the area maps something that isn't a file. 例文帳に追加

指定したマップは存在するが、ファイルではないところをマップしている。 - JM

To provide a valve timing control device with good controllability with respect to an actual engine, without using a lot of maps or complicated maps.例文帳に追加

多数のマップあるいは複雑なマップを使用することなく実際のエンジンに対して制御性の良好なバルブタイミング制御装置の提供。 - 特許庁

To effectively use a plurality of network maps with different positions and number of nodes, and network maps with time varying costs in route searching.例文帳に追加

経路探索において、ノードの位置や数が異なる複数のネットワーク地図や時間的に変化するコストを有するネットワーク地図を有効に利用する。 - 特許庁

The content data includes image data for displaying the floor maps in three dimensions.例文帳に追加

コンテンツデータは、フロア図を３次元表示させるための画像データを含む。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DIRECT ANONYMOUS ATTESTATION FROM BILINEAR MAPS例文帳に追加

双線形マップからの直接匿名認証のための装置および方法 - 特許庁

And your brother drew maps, nothing fancy well, compared to the rest of the family.例文帳に追加

他の家族と比べて お兄さんの仕事は 地図作り つまんないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hes been active for years getting the communities to make crime prevention maps.例文帳に追加

地域に根差した防犯マップ作りの 活動を 長年 行っているの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you do you can make maps and that's great, but once again例文帳に追加

それでようやく 地図が作れます 素晴らしいことですが ここでもまた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to jasper's maps, the ley line continues on this road for a quarter mile and then we veer right.例文帳に追加

ジャスパーの地図によれば 4分の1マイル進み 右に向きを変える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Example: Build a dictionary that maps the ordinals from 0 to256 to their character equivalents. 例文帳に追加

例: 0 から 255 までの序数を文字に対応付ける辞書を構築します。 - Python

A mapping object maps immutable values to arbitrary objects.例文帳に追加

マップ型 (mapping) オブジェクトは変更不可能な値を任意のオブジェクトに対応付けます。 - Python