1153万例文収録!

「margin for」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > margin forに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

margin forの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1694



例文

The evaluation processing includes a step (S21) for generating image data which have enhanced margin of the organ based on the image data acquired by imaging the organ and a step (S22) for calculating a fractal dimensional value for the image data which has the enhanced margin of the organ.例文帳に追加

評価処理は、器官を撮像することによって得られる画像データに基づいて、器官の辺縁が強調された画像データを生成するステップ(S21)と、器官の辺縁が強調された画像データに対してフラクタル次元値を計算するステップ(S22)とを包含する。 - 特許庁

The first telephone switch includes a processing contents setting means for setting processing that is executed in accordance with processing contents, a margin inquiring means for inquiring of the second telephone switch whether it has a margin for executing processing, and an allocation information transmitting means for allocating a margin for executing processing belonging to the second telephone switch and transmitting a connection request and processing to the second telephone switch.例文帳に追加

第1の電話交換機は、処理内容に応じて実行する処理を設定する処理内容設定手段と、第2の電話交換機に処理を実行する余裕がある問い合わせを行う余裕問い合わせ手段と、第2の電話交換機が有する処理を実行する余裕を割り当て、接続要求と処理を第2の電話交換機に送信する割当情報送信手段とを備える。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for driving a plasma display panel by which a sustain driving margin can be improved.例文帳に追加

サステイン駆動マージンを向上させ得るようにしたプラズマディスプレイパネルの駆動方法及び駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser package which has realized reduction in thickness and cost and also assures a large margin for avoiding an influence of optical reflection.例文帳に追加

薄型で低コスト、かつ光ケラレの影響を避けるためのマージンを拡大した半導体レーザパッケージの提供。 - 特許庁

例文

To improve handleability of a printer driver which can operate under an operating system for accepting the input of a margin from a user.例文帳に追加

ユーザからマージンの入力を受付けるオペレーティングシステムの下で動作可能なプリンタドライバの使い勝手を向上する。 - 特許庁


例文

To accurately and easily prepare a model considering both an electric discharge gap and a rocking margin, for any product shape.例文帳に追加

放電ギャップと揺動代の双方を加味したモデルを、どんな製品形状に対しても正確かつ簡易に作成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a magneto-optical disk which can make the recording power margin greater and an apparatus for manufacturing the same.例文帳に追加

記録パワーマージンを大きくすることができる光磁気ディスクの製造方法およびその製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mask for processing of large process margin and small variation in a method of producing the mask.例文帳に追加

本発明のマスクの製造方法によれば、プロセスマージンの広いばらつきの小さな加工用マスクを提供することが出来る。 - 特許庁

To provide: a display device which takes a large gradation-complementary margin; a method for driving the same; and electronic equipment.例文帳に追加

階調補完マージンを大きくとることの可能な表示装置およびその駆動方法ならびに電子機器を提供する。 - 特許庁

例文

To reduce a driving current and to make a margin for temperature variation large while minimizing the influence of optical noise.例文帳に追加

光ノイズの影響を最小限に抑えつつ、駆動電流を少なくしたり、温度変動に対するマージンを大きくする。 - 特許庁

例文

MEMORY DEVICE CAPABLE OF ADJUSTING BIT LINE SENSING MARGIN TIME FOR TEST MODE, ITS BIT LINE SENSE AMPLIFYING METHOD AND CONTROLLER例文帳に追加

テストモード用ビットラインセンシングマージン時間の調節が可能なメモリ装置、そのビットラインのセンス増幅方法及び制御装置 - 特許庁

GROUP-BASED BCU METHOD FOR ON-LINE DYNAMIC RELIABILITY ASSESSMENT AND ENERGY MARGIN CALCULATION OF PRACTICAL POWER SYSTEM例文帳に追加

実用的な電力系統のオンラインの動的信頼度評価とエネルギマージンの計算とのためのグループベースのBCU法 - 特許庁

To provide a method for fabricating a flash memory device with which an overlay margin is improved between an active region and a floating gate.例文帳に追加

アクティブ領域とフローティングゲートとの間のオーバーレイマージンを高めるフラッシュメモリ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a liquid crystal device which causes little leak in a manufactured TFT and has a large process margin.例文帳に追加

製造されるTFTのリークが少なく、プロセスマージンの大きな液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a projector in which a margin for the positional shift of an integrator is large, and a loss of light emitted from a light source is reduced.例文帳に追加

インテグレーターの位置ずれに対するマージンが大きく、光源からの光の損失の少ないプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a driving device for a PDP and a plasma display device stabilized in operation by increasing a drive voltage margin.例文帳に追加

駆動電圧マージンを拡大して安定に動作可能なPDP用駆動装置及びプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin for a photoresist composition capable of forming a pattern having satisfactory resolution and exposure margin.例文帳に追加

優れた解像度及び露光マージンを有するパターンを形成することができるフォトレジスト組成物用の樹脂を提供する。 - 特許庁

To secure a thermal margin of a semiconductor switching element installed for driving a load without causing an increase in the size of the element.例文帳に追加

負荷駆動のために設けられた半導体スイッチング素子の熱マージンを、その大型化を伴うことなく確保すること。 - 特許庁

To realize a semiconductor storage element suitable for miniaturization and high integration by enabling low voltage operation and enlarging operation margin.例文帳に追加

低電圧動作が可能で動作マージンが大きく、微細化、高集積化に適した半導体記憶素子を実現する。 - 特許庁

To provide a memory cell in which a step margin is increased for a misalignment in a COB structure.例文帳に追加

COB構造において、誤整列に対する工程マージンを大きくしたメモリ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The given amount feeding operation and the cutting operation by the cutter for the recording paper are repeated to cut the whole of the front end margin.例文帳に追加

この記録紙の一定量送りとカッタによるカット動作とを繰り返して、前端余白部の全部を裁断する。 - 特許庁

To provide an image scanner apparatus for generating image data in which brightness in a margin part on a paper surface is maintained at a constant level.例文帳に追加

紙面の余白部分の明るさが一定に維持された画像データを生成するイメージスキャナ装置を提供する。 - 特許庁

The mounting portion 30 of a cradle device is formed in a substantially planar shape having an area sufficient for mounting an apparatus to be charged with margin.例文帳に追加

クレードル装置の載置部30を、被充電機器を余裕を持って載置可能な面積の略平板形状とする。 - 特許庁

To sufficiently assure both of a safety factor of a motor in clamp-releasing operation and a time margin for switching of the motor.例文帳に追加

クランプ解除動作でのモータの安全率とモータ切り替えのための時間的余裕との両方を十分に確保する。 - 特許庁

This normal threshold value Y discriminates light receiving level with a margin for every object W passing by.例文帳に追加

この正式閾値Yは、いずれの物体Wの通過時の受光レベルに対しても余裕をもって大小関係が反転する。 - 特許庁

The word line is provided for each transistor, and the operational margin of each transistor is enlarged with respect to the word line applying voltage.例文帳に追加

ワード線がトランジスタごとに設けられ、ワード線印加電圧に対する各トランジスタの動作マージンが拡大している。 - 特許庁

To overcome the problem wherein a bandwidth available for a digital radio broadcasting has not a margin enough to allow endless data transmission.例文帳に追加

デジタルラジオ放送などにおいて利用できる帯域幅は、際限なくデータを伝送できるほど余裕があるわけではない。 - 特許庁

To provide a method for forming gate structures in a flash memory device capable of securing a margin between an active area and a floating gate.例文帳に追加

活性領域とフローティングゲートとの間のマージンを確保したフラッシュメモリ素子のゲート形成方法を提供すること。 - 特許庁

When the IDE detects an error for which it has identified a possible fix, a lightbulb icon appears in the left margin of that line. 例文帳に追加

エラーが検出され、それに修正案がある場合は、その行の左余白部分に電球アイコンが表示されます。 - NetBeans

However, the prudential standard (a solvency margin standard) is currently in place only for insurance companies on a non-consolidated basis. 例文帳に追加

財務健全性基準(ソルベンシー・マージン基準)については保険会社単体に対して設けられているのみである - 金融庁

To provide a semiconductor device capable of expanding a margin for an ion implantation condition and, further, excellent in transistor characteristics.例文帳に追加

イオン注入条件のマージンを拡大することができ、さらに、トランジスタ特性の良好な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating optimization of seismometer arrangement considering both of the margin time of an earthquake and the magnitude of vibration.例文帳に追加

地震の余裕時間と揺れの大きさの両方を考慮した地震計配置の最適化評価方法を提供する。 - 特許庁

Propagation delay of latch predecode signals can be made smaller and the margin for the internal read timing can be enlarged.例文帳に追加

ラッチプリデコード信号の伝播遅延のばらつきを小さくして内部読出タイミングに対するマージンを拡大することができる。 - 特許庁

An image processing section 9 performs image processing of all input image data for arranging a binding margin according to the response data.例文帳に追加

画像処理部9は全ての入力画像データに対し、応答データに従い綴じ代を配置する画像処理を施す。 - 特許庁

Moreover, such a box lunch is introduced in the margin of a JR schedule (only for large-sized schedule) published by Kotu-shinnbun-sha (literally, traffic news company). 例文帳に追加

交通新聞社発行のJR時刻表(大型版のみ)欄外に販売駅弁の記載があるのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A recessed relief margin 25 for relieving the thickness of a projection deformation content is provided around the root section of the projection 24 of the coil bobbin 15.例文帳に追加

コイルボビン15の突起24の付根部の周囲に突起変形分の肉を逃がす凹状の逃げ代25を設ける。 - 特許庁

Time required for drainage can thereby be shortened by a large margin by draining from the lower water layer 21 at a stroke.例文帳に追加

従って、下方の水層21から一気に排水することにより、排水に掛かる時間を大幅に短縮できる。 - 特許庁

To make it possible to enlarge a margin for displacement and make a distance among adjoining interlayer wiring layers small.例文帳に追加

位置ずれに対するマージンを大きくとれるようにし、隣接する層間配線層間の距離を短く取れるようにする。 - 特許庁

A binding implement 5 is provided with the four ring parts 7 for binding a binding margin part of one long side edge part of the binder paper 6.例文帳に追加

綴じ具5には、バインダ用紙6の一長辺縁部の綴じ代部を綴じる4つのリング部7が備えられている。 - 特許庁

To provide a detector for detecting the residual quantity of ink in which the margin (tolerance limit) is enhanced for variation in the shape of components or the fixing position.例文帳に追加

部品形状等のバラツキや、取付け位置のバラツキに対するマージン(許容限度)を向上させたインク残量検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rope fastener and training equipment allowing a suffi cient margin for adjusting the length of a rope for the training equipment and capable of miniaturization so that it becomes not an obstacle in the training.例文帳に追加

ロープの訓練用器具に対する長さ調整代を十分とることができ、しかも小型化が図れて訓練の邪魔にならない。 - 特許庁

According to GDP data for April-June announced this morning, the Japanese economy recorded negative growth for nine consecutive months. Could you comment on the data, including the margin of the negative growth? 例文帳に追加

今朝発表された4月-6月のGDP、9か月連続のマイナス成長ということですけれども、マイナス幅等を含め、受止めをお願いします。 - 金融庁

To provide a photograph processing apparatus for executing photographic print processing in which any margin or partial omission of an image does not occur for a photographic paper piece.例文帳に追加

印画紙片に対して余白部分や画像の一部欠落等を生じない写真プリント処理を実行する写真処理装置を提供する。 - 特許庁

A bar code guide, which provides the standard of the size of a bar code image area allowing for the margin, is displayed by using a printing image for input.例文帳に追加

本発明では、余白を考慮したバーコード画像領域の大きさの目安を与えるバーコードガイドを入力用の印刷イメージで表示する。 - 特許庁

Then, a margin for time per intermediate destination is found by dividing the sum total of margins for time by the number of intermediate destinations.例文帳に追加

そして、余裕時間の総計を中間目的地の数で割ることにより1箇所当りの中間目的地における余裕時間を求める。 - 特許庁

To provide a technology for easily sufficing timing margin of clock synchronism required for high speed memory access in which an access data rate exceeds 1 Gbps.例文帳に追加

アクセスデータレートが1Gbpsを超えるような高速メモリアクセスに必要なクロック同期のタイミングマージンを充足し易くする技術を提供する。 - 特許庁

This can ensure a focus margin for exposure and easily form a resist mask pattern for forming the floating gate electrode 15.例文帳に追加

これにより、フローティングゲート電極15形成のためのレジストマスクパターンを形成する際に、露光時のフォーカスマージンを確保でき、容易に形成できる。 - 特許庁

To obtain a demodulation signal without BER deterioration at a low cost by eliminating the need for a margin of number of bits of an analog/ digital converter for Ich and Qch base band signals.例文帳に追加

IchとQchのベースバンド信号用のA/Dコンバータのビット数の余裕を不要にし、低コストでBER劣化のない復調信号を得る。 - 特許庁

The margin sections contain conductive particles for margins constituted of the same materials as those of conductive particles for electrodes contained in the internal electrode parts.例文帳に追加

余白部には、内部電極部に含まれている電極用導電性粒子と同材料の余白用導電性粒子が含まれている。 - 特許庁

例文

To provide a highly economical fuel assembly suitable for a spectrum shift operation, while securing an operation margin for stability and a thermal limit value.例文帳に追加

安定性や熱的制限値の運転余裕を確保しつつ、スぺクトルシフト運転をするのに好適な経済性の高い燃料集合体を得る。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS