「marker method」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The method further includes a step of preparing substrate information about the glass substrate 12, in which the marker is correlated with the substrate information about the glass substrate 12.例文帳に追加

また、ガラス基板１２に関する基板情報を準備する工程を更に備え、ガラス基板１２に関する基板情報と、マーカとを対応付けする。 - 特許庁

To provide an object information detection system, an information detection method, and a program, which detect relative positions and postures of an object and a marker, with high accuracy.例文帳に追加

高精度に対象物とマーカとの相対位置及び姿勢を検出する物体情報検出システム、情報検出方法、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a gene marker comprising SNP useful for identifying a hypertension development risk and a method for identifying a hypertension development risk using the SNP.例文帳に追加

高血圧発症のリスク判定に用いることができるＳＮＰからなる遺伝子マーカー、及び、該ＳＮＰを用いた高血圧発症リスク判定方法の提供。 - 特許庁

GENE MARKER FOR EVALUATING GENETIC POTENTIAL FOR MARBLING IN BOVINE INDIVIDUAL, AND METHOD FOR EVALUATING GENETIC POTENTIAL FOR MARBLING BY USING THE SAME例文帳に追加

ウシ個体における脂肪交雑に関する遺伝的能力を評価する遺伝子マーカー及びそれを用いた脂肪交雑に関する遺伝的能力の評価方法 - 特許庁

To provide a laser marker apparatus available at lower costs than conventional apparatus and capable of enhancing processing efficiency, and a printing method.例文帳に追加

従来よりも装置のコストを低減することが可能であり、かつ処理効率を向上させることが可能なレーザマーカ装置および印字方法を提供する。 - 特許庁

In the method, a heart failure-associated marker except the endoplasmic reticulum-transmitting apoptosis signal in the sample derived from the testee may be measured.例文帳に追加

本発明の方法においては、さらに被験者由来の試料中の小胞体発信アポトーシスシグナル以外の心疾患関連マーカーを測定してもよい。 - 特許庁

To correct a position by a simple mechanism at a low cost by a method which simplifies a mechanical constitution while making the movement and control of a marker for positional correction unnecessary.例文帳に追加

機械的構成が単純であり、位置補正用マーカの移動・制御を不要とし、単純な機構且つ低コストで位置補正が行えるものとする。 - 特許庁

In the method, each marker is provided with an ID for identifying itself, being allowed to transmit its own ID by using light emission through blinking or emission color switching.例文帳に追加

マーカに個々のマーカを識別できるＩＤを付与し，各マーカに自らのＩＤを，点滅や発光色の切り替えによる発光によって送信させる。 - 特許庁

The method for predicting the sensitivity to the treatment with the I-type IFN, with the gene polymorphism, the expression level or activity of the MAPKAPK 3 in a subject as a marker is also provided.例文帳に追加

被験者における当該遺伝子多型、MAPKAPK3の発現量もしくは活性を指標とする、I型IFNによる治療に対する感受性予測方法。 - 特許庁

To provide a visual point measurement method for precisely measuring the relative position of a visual point to an evaluation object without installing a marker at an evaluation object.例文帳に追加

評価対象物にマーカを設けることなく評価対象物に対する視点の相対位置を精度よく計測する視点計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic marker, enabling sensitive detection of a target substance while ensuring ample dispersibility in a subject liquid, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

検体液中において十分な分散性を有し、且つ、標的物質の高感度な検出を可能とする磁性マーカー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an SSR primer pair useful for easy, rapid and accurate breed identification of Dactylis glomerata, to provide a marker gene, and to provide a breed identification method.例文帳に追加

簡便、迅速かつ正確なオーチャードグラスの品種識別に有用なＳＳＲプライマー対、マーカー遺伝子、及び品種識別方法を提供する。 - 特許庁

A method for utilizing a polynucleotide as a diagnostic marker for colon cancer and as a reagent to determine if the colon cancer is metastasized is provided.例文帳に追加

そのようなポリヌクレオチドを結腸癌の診断マーカーとしておよび結腸癌が転移しているかどうかを決定する試薬として利用する方法。 - 特許庁

To provide a method for determining Newcastle disease virus (NDV) infection in poultry by using am NDV mutant that is suited as a marker vaccine strain.例文帳に追加

マーカーワクチン株として適したニューカッスル病ウイルス（ＮＤＶ）突然変異体を用いて、家禽類のＮＤＶ感染を判定するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new marker which reflects clinical conditions of systemic lupus erythematosus (SLE) and to provide a test method and a test drug of SLE using the same.例文帳に追加

全身性エリテマトーデス（ＳＬＥ）の病態を反映する新たなマーカーを提供し、それを用いたＳＬＥの検査方法および検査薬を提供すること。 - 特許庁

The present invention relates to a polynucleotide probe and antibody for detecting an Lrp4/Corin dopamine-producing neuron precursor cell marker; and a method of selecting precursor cells by using the same.例文帳に追加

Lrp4/Corinドーパミン産生ニューロン前駆細胞マーカーを検出するためのポリヌクレオチドプローブ及び抗体、並びに、それらを用いた前駆細胞の選択方法からなる。 - 特許庁

The method for determining the onset risk of the glaucoma uses SNP747 of a prostacyclin receptor gene in the human genome sequence as a marker for determining the onset risk of the glaucoma.例文帳に追加

ヒトゲノム配列中のプロスタサイクリン受容体遺伝子のＳＮＰ７４７を緑内障発症リスク判定マーカーとして使用することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for measuring immunologically an antigen or an antibody by a new chemiluminescent system by using peroxidase engime as marker material.例文帳に追加

ペルオキシダーゼ酵素を標識物質として用い、新規な化学発光系により抗原又は抗体を免疫学的に測定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring the amount of a peptide marker for determining a habitual alcoholic drinker or liver disorders of the habitual alcoholic drinker.例文帳に追加

アルコール常習者またはアルコール常習者における肝臓疾患を判定するためのペプチドマーカーの量を測定する方法を提供することが課題である。 - 特許庁

To provide a method for treating a cancer patient in which the presence or absence of a molecular marker is determinative of whether the patient is likely to respond to the FTI.例文帳に追加

分子マーカーの存在または非存在により、患者がＦＴＩに応答する可能性が高いか否かを決定する治療方法を提供すること。 - 特許庁

IMMUNOCHROMATOGRAPHIC CONJUGATE PAD CONTAINING FLUORESCENT PARTICLE AND COLORED PARTICLE AS MARKER PARTICLE, AND IMMUNOCHROMATOGRAPHIC TEST STRIP AND INSPECTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

標識粒子として、蛍光粒子と着色粒子とを含有するイムノクロマト法用コンジュゲートパッド、それを用いたイムノクロマト法用テストストリップおよび検査方法 - 特許庁

In this early diagnostic method, the C-terminus non-triple chain telopeptide (ICTP) of known type I collagen is used as a proper diagnostic marker for progressive stomach cancer, especially for scirrhus stomach cancer.例文帳に追加

既知のＩ型コラーゲンのＣ端非３重鎖テロペプチド（ＩＣＴＰ）を、進行胃癌、特にスキルス胃癌の適切な診断マーカーとして用いる。 - 特許庁

To provide a blood diagnosing method having general-purpose properties and capable of applying a diagnostic marker contributing to the evaluation of a dialytic prescription and a clinical effect.例文帳に追加

汎用性があり、透析処方および臨床効果の評価に貢献する診断マーカーを与えることができる血液診断方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a marking processing method and a client for a marker using the method, a server for a marking job, a method for supporting the marking job, and program and recording medium for the marking job, capable of improving a work efficiency of the marker, speeding up the marking job, and providing the marking job service to many and unspecified users.例文帳に追加

採点者の作業効率を上げることができ、採点業務を迅速化することができ、採点業務サービスを不特定多数のユーザに提供することが可能な採点処理方法及びその方法を利用する採点者用クライアント，採点業務用サーバ，採点業務支援方法，採点業務プログラム並びに記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new selection marker usable for introduction of a disparate gene by using Aspergillus oryzae, a vector including the marker gene, a variant of the Aspergillus oryzae transformable by using the vector, a method for transforming the variant, a transformant obtained by the method, and a method for producing a protein by using the transformant.例文帳に追加

麹菌を用いた異種遺伝子の導入に使用できる新規な選択マーカー遺伝子、このマーカー遺伝子を含むベクター、このベクターを用いて形質転換できる麹菌変異株、この変異株の形質転換方法、この方法により得られる形質転換体、この形質転換体を用いてタンパク質を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a marker to find the position of the data areas contained in reproduced images even when hologram images are recording under cutting off the DC components, and a method to detect the position of the data areas contained in reproduced images by using this marker.例文帳に追加

直流成分を遮断してホログラムが記録された場合でも、再生画像に含まれるデータ領域の位置を検出することができる位置検出マーカと、これを用いて再生画像に含まれるデータ領域の位置を検出する位置検出方法とを提供する。 - 特許庁

A marker which is determined by the number of holes 23 so as to be corresponding to a plurality of discarded ticket levels, respectively, is formed in a ticket 20, thereby a mistake in determination about discarding method of the ticket piece 20 is prevented by making the discarded ticket level of the ticket 20 determined by the marker.例文帳に追加

複数の廃券レベルにそれぞれ対応させた孔２３の個数により定められた標識を券片２０に形成し、その標識により券片２０の廃券レベルを判定するようにして券片２０の廃券方法の判断間違いを防止した。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for observing a living body using a marker for sensing the living body vibration highly accurately, enabling minute living body observation without reflection of the marker in an observed image.例文帳に追加

生体振動を高精度で検出する為のマーカを用いた生体観察装置及び生体観察方法であって、観察画像において上記マーカが映りこまず、精細な生体観察を可能とする生体観察装置及び生体観察方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method by which attention deficit hyperactivity disorder can readily and accurately be inspected by using a new marker gene, and to provide a method for identifying a causative agent and the component of a therapeutic agent, of the attention deficit hyperactivity disorder, by using the expression of the marker gene as an index.例文帳に追加

新規なマーカー遺伝子を用いて注意欠陥多動性障害を簡便かつ正確に検査することのできる方法と、このマーカー遺伝子の発現を指標として、注意欠陥多動性障害の原因因子や注意欠陥多動性障害の治療薬剤の成分特定する方法を提供する。 - 特許庁

The cross section observing method comprises; a marker layer forming step of forming a marker layer whose conductivity differs from other portions of a substrate, on the substrate; a processed object forming step of forming the processed object by processing the substrate on which the marker layer is formed; and a secondary electron detecting step of detecting secondary electrons generated by irradiating the cross section of the processed object with electrons.例文帳に追加

基材に基材の他の部分とは導電率が異なるマーカー層を形成するマーカー層形成工程と、マーカー層が形成された基材に対して処理を行なって被処理物を形成する被処理物形成工程と、被処理物の断面に電子を照射することにより発生した二次電子を検出する二次電子検出工程とを含む断面観察方法である。 - 特許庁

There are provided: a method for inspecting the nephropathy using the EG5 as a marker; and a method for screening a therapeutic agent for nephropathy comprising the step of selecting a substance for enhancing mutual action between the EG5 and the podocin.例文帳に追加

本発明は、EG5をマーカーとする腎障害の検査方法およびEG5とポドシンとの相互作用を増強する物質を選択することによる、腎障害治療剤をスクリーニングする方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTION OF EXISTENCE OF BINDING CAPACITY OF SPECIMEN TO PROTEIN AND MARKER PROTEIN GENERATED IN SOLUTION USING EXPRESSION VECTOR USED IN THE SAME AS WELL AS METHOD OF PREPARING THE SAME例文帳に追加

蛋白質に対する被検物質の結合能の有無を検出する方法、並びにその方法に使用するための発現ベクターを用いて溶液中で生成された標識蛋白質およびその製造方法 - 特許庁

To provide an insulin resistance marker, a method for evaluating insulin resistance, a method for screening a substance to improve insulin resistance, and a pharmaceutical composition for improving insulin resistance.例文帳に追加

インスリン抵抗性マーカー、インスリン抵抗性を評価する方法、インスリン抵抗性を改善する物質をスクリーニングする方法、及びインスリン抵抗性を改善するための薬剤組成物を提供する。 - 特許庁

FLUID TANK, MANUFACTURING METHOD OF FLUID CONTAINER DIFFERENT IN SINGLE ASSEMBLY LINE, ASSEMBLY KIT, FLUID CONTAINER FOR FLUID MARKER HAVING PRINTHEAD AND METHOD OF CONTROLLING NEGATIVE PRESSURE OF PRINTHEAD CARTRIDGE例文帳に追加

流体タンク、単一アセンブリライン上で異なる流体容器を製造する方法、アセンブリキット、プリントヘッドを有する流体マーカーのための流体容器、及び、プリントヘッド・カートリッジの受動圧力制御の方法 - 特許庁

To provide a device capable of normalizing mobility without using a marker, a normalization method of mobility, a normalization program, a self-organization map, a detection method of a substance using the mobility after normalization, a detection program, a detection rule forming method and a data structure.例文帳に追加

マーカを使用せずに易動度を正規化できる装置、方法、プログラム及び自己組織化マップ、並びに正規化後の易動度を用いた物質の検出方法、プログラム、検出ルール生成方法及びデータ構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a marker for recognizing positive of a skin trunk/precursor cell in both in-vitro and in-vivo, a detecting, measuring and purifying method of the skin trunk/precursor cell using the marker positive as an index, the purified skin trunk/precursor cell, an epidermal cell of high breeding ratio, and medication.例文帳に追加

皮膚幹／前駆性細胞をin vitro およびin vivoの両方で陽性認識するマーカーおよびこのマーカー陽性を指標とする皮膚幹／前駆性細胞の検出、測定および精製方法、これにより純化された皮膚幹／前駆性細胞および増殖率の高い表皮細胞、医薬品の提供。 - 特許庁

The method further includes determining a corresponding location of the maker/cursor in a second image 304 of the dual mode image (120), and displaying a second marker/cursor in the second image of the dual mode image at the corresponding location simultaneously with the display of the first marker/cursor in the first image.例文帳に追加

さらに本方法はまた、デュアルモード画像の第２の画像（３０４）内でマーカ／カーソルの対応する箇所を決定し（１２０）、第１の画像内への第１のマーカ／カーソルの表示と同時にデュアルモード画像の第２の画像の対応する箇所に第２のマーカ／カーソルを表示する。 - 特許庁

To provide electronic equipment, and a control method and a control program for the equipment that can effectively manage what type of phrase the marker is affixed to, and thereby realize simplification of control configuration for recognition of marker position information and reduction of recognition time.例文帳に追加

マーカーが何れの種別の語句に付されているかを有効に管理することでき、これにより、マーカー位置情報の認識のための制御構成の簡素化かつ認識時間の短縮化を実現することができる電子機器、その制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a marker which has high correlation with a conventional marker for the metabolic syndrome or lifestyle-related diseases, with respect to wide-range subjects including persons aged 40 to 74 which specific medical examinations target, and to provide a detection method effective for the metabolic syndrome or lifestyle-related diseases.例文帳に追加

４０〜７４歳の特定検診対象者を含む広範囲の被験者において、メタボリックシンドローム又は生活習慣病の従来のマーカーとの高い相関を有するマーカーを提供すること、及びメタボリックシンドローム又は生活習慣病の有効な検出方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a device and a method for measuring a three-dimensional position capable of predicting a marker position in real time at all times and measuring the three-dimensional position based on the predicted data even after a marker is hidden and a recording medium recording a three-dimensional position measurement program.例文帳に追加

本発明の課題は、常時、リアルタイムにマーカー位置を予測し、マーカーの隠れ後もその予測したデータを基に３次元位置計測を可能にする３次元位置計測装置及び方法並びに３次元位置計測プログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for identifying a pathognomonic marker of an IgG4-related disease, distinguishing an IgG4-related disease from similar diseases, and simply diagnosing an IgG4-related disease, to elucidate the cause of disease and pathologic condition of IgG4-related disease on the basis of the marker, to establish a disease concept and to provide diagnostic criteria of IgG4-related disease.例文帳に追加

IgG4関連疾患の特徴的マーカーを同定し、IgG4関連疾患を類似する疾患と区別して簡便に診断する方法、並びに、前記マーカーに基づきIgG4関連疾患の病因病態を解明し、疾患概念の確立して、IgG4関連疾患の診断基準を提供する。 - 特許庁

To provide a rapid and reliable diagnostic method for optimizing medical treatment and care for a chronic disease patient by use of a marker for detecting an inflammatory chronic disease, especially a marker for differential diagnosis detecting the inflammatory chronic disease and/or a non-inflammatory chronic disease.例文帳に追加

炎症性慢性疾患を検出するためのマーカー、特に炎症性慢性疾患及び／又は非炎症性慢性疾患を検出する鑑別診断のためのマーカーを用いて、慢性疾患患者の治療およびケアを最適化するためより迅速なかつ信頼性のある診断方法を提供する。 - 特許庁

The method for detecting prostate cancer is to evaluate mRNA or protein expression levels by using KIAA18 marker (transglutaminase-like super family member) upregulated, or KIAA96 marker (serine-threonine kinase) downregulated, in the presence of androgen on which prostate cancer cells are depending.例文帳に追加

前立腺癌細胞の依存するアンドロゲンの存在でアップレギュレートされるＫＩＡＡ１８マーカー（トランスグルタミナーゼ様スーパーファミリーのメンバー）、またはダウンレギュレートされるＫＩＡＡ９６マーカー（セリン-トレオニンキナーゼ）を利用し、そのｍＲＮＡまたはタンパク質の発現レベルを評価する、前立腺癌の検出方法。 - 特許庁

To provide a device and a method for measuring a three-dimensional position and a recording medium recording a three-dimensional position measurement program capable of instantaneously measuring the three-dimensional position, in a case that a marker is hidden and the marker enters the front surface of a camera thereafter.例文帳に追加

本発明の課題は、マーカーの隠れが発生し、その後マーカーがカメラの前面に入った場合に、即時に３次元位置計測が可能である３次元位置計測装置及び方法並びに３次元位置計測プログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a new marker capable of evaluating the progress or degree of a cerebrovascular disorder and a cardiovascular disorder, to provide a screening method of a preventive therapeutic agent of a cerebrovascular disorder and a cardiovascular disorder using the marker, and to provide a preventive therapeutic agent of a cerebrovascular disorder and a cardiovascular disorder.例文帳に追加

脳血管障害及び心血管障害の進展や程度を評価することができる新たなマーカー、当該マーカーを用いた脳血管障害及び心血管障害の予防治療薬のスクリーニング方法、並びに脳血管障害及び心血管障害の予防治療薬を提供する。 - 特許庁