「material layout」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BUILDING FACE MATERIAL AND LAYOUT METHOD THEREFOR例文帳に追加

建築用面材及び建築用面材の割付方法 - 特許庁

An input part 205 receives raw material data being the object of layout processing and layout region data to decide the region of layout.例文帳に追加

入力部２０５は、レイアウト処理の対象となる素材データと、レイアウトの領域を定めるレイアウト領域データとを受信する。 - 特許庁

To efficiently deal with the change of material or layout.例文帳に追加

素材やレイアウトの変更に関して効率よく対応すること。 - 特許庁

To lay out material contents whose layout has not been defined in a layout template.例文帳に追加

レイアウトテンプレートで配置（レイアウト）が定義されていない素材コンテンツを配置可能にすることを目的とする。 - 特許庁

DRAWING PRODUCING DEVICE FOR TEMPORARY WORK MATERIAL LAYOUT AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

仮設材配置計画用図面作成装置及びその記録媒体 - 特許庁

A catalog creation system has: a material database for storing material data created by a material creator; a layout database for storing layout data for laying out a material in a catalog; a material data editing unit for allowing a catalog creator to edit the material data on the basis of the material data stored in the material database; and a layout editing unit for using the material data and layout data to be edited as a catalog.例文帳に追加

カタログ作成システムは、素材作成者によって作成された素材データを格納する素材データベースと、素材をカタログにレイアウトするためのレイアウトデータを格納するレイアウトデータベースと、素材データベース中に格納された素材データを元にカタログ作成者が素材データを編集するための素材データ編集部と、素材データとレイアウトデータを用いてカタログに編集するためのレイアウト編集部とを有する。 - 特許庁

A content material information holding means 2 holds content material information such as moving images, still images, sound and texts, and a layout information holding means 3 holds layout information for laying out content material information, and layout information for use in content generation is selected by a layout selection means 5.例文帳に追加

コンテンツ素材情報保持手段２は、動画、静止画、音声、テキスト等のコンテンツ素材情報を保持し、レイアウト情報保持手段３は、コンテンツ素材情報を配置するためのレイアウト情報を保持し、レイアウト選択手段５によりコンテンツ生成に使用するレイアウト情報を選択する。 - 特許庁

A vertical HVFET includes a pillar of semiconductor material arranged in a loop layout.例文帳に追加

縦型ＨＶＦＥＴは、ループレイアウトに配置された半導体材料からなるピラーを含む。 - 特許庁

To securely prevent a layout line in a gap between substrates outside a seal material from eroding or peeling off from a substrate by covering the layout line with an anticorrosive water-repellent film.例文帳に追加

シール材外側の基板間の隙間における引き回し線を腐食防止用撥水膜で覆ってその腐食や基板からの剥離を確実に防止する。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method for carrying out the automatic layout of raw material data in layout regions of various shapes.例文帳に追加

素材データを様々な形状をしたレイアウト領域に対して、自動的にレイアウトすることができる情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper material feeder having high freedom of design, and enabling a layout to be rearranged freely.例文帳に追加

設計の自由度が高く、レイアウトを自由に組み替えることが可能な紙材供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small group data processing system capable of presenting image material data, diagram material data and text material data provided from a data providing source to a user in a desired layout.例文帳に追加

データ提供元から提供される画像素材データ、図表素材データ、テキスト素材データを、利用者に所望のレイアウトで提示することが可能な小組データ処理システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem of difficulty in arranging a reinforcing material at an optional position in the longitudinal direction of an extruded material and of large restriction of a shape and a layout in case of forming a hollow mold having a reinforcing material inside from the extruded material.例文帳に追加

押し出し材から内部に補強材を有する中空成形品を形成する場合、押し出し材の長手方向の任意の位置に補強材を配置することが困難であり、形状やレイアウトの制約が大きい。 - 特許庁

To enable the blank layout of a rim of a brake shoe with good yield to reduce material cost and thereby to reduce manufacturing cost.例文帳に追加

ブレーキシューのリムを歩留まり良く板取りすることができ、材料費の削減により製造コストの低減を得る。 - 特許庁

To keep the reliability of keeping a piping state regardless use material of a pipe member, and to easily correspond to existing piping layout change and pipe member exchange or piping layout change on the spot.例文帳に追加

管部材の使用素材にかかわらず、配管状態の保持の確実性を保持し、既存の配管レイアウト変更及び管部材交換や、現場での配管レイアウト変更に対して容易に対応可能とする。 - 特許庁

To provide a blank layout production plan creation method and a system for it capable of improving the production yield and productivity during the blank layout in an original blank for a door material matching an ordered product.例文帳に追加

受注した製品に対応する扉材を原板から板取りする際の、歩留まり向上、生産性の向上が図れる板取の生産計画作成方法及びそのシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a movable thermal insulating partition structure allowing the easiness of layout and low-cost air-conditioning, using a thermal insulating sheet material.例文帳に追加

断熱シート材を使用し、レイアウトの容易さと低価格な空調が可能な、可動式断熱間仕切り造物を提供する - 特許庁

Furthermore, various design using an easy curve can be formed by combining the group layout forms of the fence material 4.例文帳に追加

また、柵材４の群の配置態様を組み合わせることにより、緩い湾曲を利用して様々なデザインと成すことができる。 - 特許庁

The adhesive applied surface of the surface layer paper sheet 20 and the release layout paper sheet are bonded to the mirror finish surface of the base material of forms 13.例文帳に追加

表層紙２０の粘着剤塗布面及び剥離台紙を帳票基材１３の鏡面仕上げ面に接着する。 - 特許庁

A server 21 generates a blank layout drawing optimum to cut an un-machined standard-length pipe in accordance with a size to be machined on the basis of a pipe production drawing, and transmits information including the blank layout drawing and a material identification number applied to each the pipe cut on the basis of the blank layout drawing.例文帳に追加

サーバ２１が、配管製作図に基づき未加工の定尺配管を加工する寸法に合わせて切断するために最適な板取図を生成し、当該板取図と、板取図に基づき切断される個々の配管に付与される材料識別番号と含む情報を送信する。 - 特許庁

A wall member 5 having a sealing material 3 on the lower end face and capable of surrounding the power circuit section 1 including the leg-like terminals 11a and 12a of the electronic components is fixed onto the circuit layout plane 2a while surrounding the circuit layout region with the sealing material 3 being applied tightly.例文帳に追加

下端面にシール材３を有しかつ電子部品の脚状端子１１ａ，１２ａを含めた電力回路部１を囲み得る囲繞壁部材５を回路配設領域を取り囲んで回路配設面２ａ上にシール部材３を密着させた状態に取り付ける。 - 特許庁

To provide a plate layout device which is excellent in functionality for flexibly facilitating countermeasures to various restrictions on the material quality or structure, surface state or working method of a plate in the layout of a plate for construction.例文帳に追加

建築用板材の割り付けに際して、板材の材質や構造、表面状態や加工法等の各種制限に柔軟に対応する事ができる機能性に優れた板材割付装置を提供する。 - 特許庁

Each sales person working at each sales center incorporates the material data to the layout data through a terminal connected to the system via a network, thereby creating an original catalog having a layout with a good taste.例文帳に追加

各営業拠点で従事している個々の営業パーソンは、このシステムにネットワークを通じて接続された端末を通じて、レイアウトデータに素材データを組み込むことにより、センスの良いレイアウトのオリジナルカタログが作成される。 - 特許庁

To provide a vehicular interior trim part capable of enhancing rigidity of an upper part of an interior trim material body without receiving restriction on layout.例文帳に追加

レイアウトに制約を受けることなく内装材本体の上部の剛性を高めることができる車両用内装部品を提供する。 - 特許庁

In this building material layout device, a foundation center drawing is inputted by a user (step 1), and the foundation center is divided into plural line segments at an intersection (Step 2.).例文帳に追加

基礎心図がユーザにより入力される（ステップ１）と、基礎心が交点において複数の線分に分割される（ステップ２）。 - 特許庁

Next, the containing material 2 for storing the emulsifying liquid 3 is arranged on this layout sheet 4 so as to straddle these two areas A and B.例文帳に追加

次いで、この台紙４の上に、この二つの領域Ａ，Ｂを跨ぐように乳化液３を収容した内包材２を配置する。 - 特許庁

This layout data base system is provided with a registration means for registering material data and typesetting data relating to a box in a selected state in layout display to a data base by specifying a material storage area and a registration key, and a calling means for calling the material data and the typesetting data registered in the data base to the box in the selected state in the layout display by specifying the registration key.例文帳に追加

レイアウト表示において選択状態にあるボックスに関する素材データと組版データを、素材格納領域と登録キーを指定することにより、データベースに登録する登録手段と、データベースに登録された素材データと組版データを、登録キーを指定することにより、レイアウト表示において選択状態にあるボックスに呼び出す呼出手段とを有するようにしたレイアウトデータベースシステム。 - 特許庁

On a measuring instrument 10 which is used for layout of finishing material, a scale based on the length of standard unit and scales 1B, 1C, based on the dimension of the finishing material are printed.例文帳に追加

仕上げ材の割付に使用される測定具１０であって、測定具１０に標準の単位の長さに基づく目盛と、仕上げ材の寸法に基づく目盛１Ｂ、１Ｃが印字されている。 - 特許庁

For example, the material to be used and an object which is really used are checked after performing material layout by automatic composition and manual editing, then its check result is performed display by a list form.例文帳に追加

例えば、自動組版や手動編集による素材レイアウトの後に、使用されるべき素材と実際に使用されているオブジェクトを照合し、その照合結果を一覧形式で表示する。 - 特許庁

To provide a working method of finishing material wherein the appearance of worked finishing material is excellent, time and labor is little necessary for layout, and protrusion and a gap are not generated in a joint part.例文帳に追加

施工された仕上げ材の美観がよく、割付に手間と時間がかからず、繋ぎ目部分で突き上げや目隙が発生しない仕上げ材の施工方法を提供するものである。 - 特許庁

A server 11 records the applied material identification number in a wireless tag chip 1 stuck to each the pipe cut on the basis of the blank layout drawing together with material test data.例文帳に追加

そして、サーバ１１が、この板取図に基づき切断された個々の配管に貼付される無線タグチップ１に、付与された材料識別番号を材料試験データと共に記録する。 - 特許庁

Object light is made incident in the horizontal direction from one side face, and reference light is made incident in the horizontal direction from the other side face, with respect to the base material 10 for the multi-layout holograms held at the frame 22, and thereby the element holograms 10a are formed on the base material 10 for the multi-layout holograms.例文帳に追加

枠体２２に保持された多面付ホログラム用基材１０に対して、一方の側面から物体光が水平方向に入射し、他方の側面から参照光が水平方向に入射して、多面付ホログラム用基材１０に要素ホログラム１０ａが形成される。 - 特許庁

To improve reliability by reliably preventing excessive displacement of an elastic contact segment, without lowering the efficiency of material cutting layout or flexibility of design.例文帳に追加

材料取りの効率及び設計自由度を低下させることなく、弾性接触片の過変位を確実に防止して、信頼性を向上させる。 - 特許庁

In a lane layout, business establishment B 42, material department 45 and accounting department 46 are arranged in the order in accordance with an organization selection order.例文帳に追加

レーンレイアウトにおいては、組織の選択順位に基づき、Ｂ事業所４２、資材部４５、および経理部４６がこの順に配置されている。 - 特許庁

Thereby, the handle 16 can be provided while forming the guide plate 3 made of metal sheet without increasing the stock layout of a material.例文帳に追加

これにより、板金製のガイド板３を材料の板取りを増やすことなく形成することを満足しつつ把手１６を備えることができる。 - 特許庁

To grasp a material provisionally laid out, and to enable altered content to be reflected, by modifying a provisional layout plan drawing, even if the layout plan is altered, thus improving newspaper page editing efficiency.例文帳に追加

仮配置した素材を把握するとともに、配置計画に変更があった場合でも、仮配置計画図を修正することによってその変更内容を反映可能とすることによって新聞紙面の制作効率の向上を図ること。 - 特許庁

To achieve the miniaturization of a device for identifying a sheet material, the enhancement of its durability and precision, the expansion of the layout and simplification of wiring of the sheet material identifying device in an image forming apparatus, in the sheet material identifying device for identifying the kind of a sheet material on the basis of the impact force applied to the sheet material.例文帳に追加

シート材に印加する衝撃力に基づいて該シート材の種類を識別するシート材識別装置において、シート材識別装置の小型化及び耐久性並びに精度の向上と、画像形成装置内におけるシート材識別装置のレイアウトの拡張及び配線の単純化を図る。 - 特許庁

To easily construct a floor heatig panel without wasting a time to reconsidering the layout in installing the floor heating panel according to a position of an underfloor constructional material disposed on an underfloor base material.例文帳に追加

床下地材に配設されている床下構造材の位置によって床暖房パネルの設置割付を再検討する等の手間をかけなくても、床暖房パネルを容易に施工することができるようにする。 - 特許庁

A means (224) for storing layout information indicating printable positions and printing ranges is set inside a consumable material storing container (C100) for a printer.例文帳に追加

プリンタ用消耗材収納容器（Ｃ１００）内部にプリント可能位置およびプリント範囲を示すレイアウト情報を記憶する手段（２２４）を設ける。 - 特許庁

The hologram exposure apparatus 20 is equipped with a base 21 and a frame 22 for holding the base material 10 for the multi-layout holograms provided on the base 21.例文帳に追加

ホログラム露光装置２０はベース２１と、ベース２１上に設けられ多面付ホログラム用基材１０を垂直方向に保持する枠体２２とを備えている。 - 特許庁

To layout a plurality of pieces of welding equipment in a welding line in consideration of an area occupied by a parts feeder as related equipment and a material can.例文帳に追加

付帯設備である部品供給装置や材料缶の占める領域を考慮して、溶接ラインにおける複数の溶接設備をレイアウトする。 - 特許庁

An NC machining controller 1 controls for performing blank layout again when a request for interrupt machining is made for a machining schedule of plate material machining by the NC machine.例文帳に追加

ＮＣ加工機による板材加工の加工スケジュールに割込加工の要求があったとき再板取りの制御を行うＮＣ加工制御装置１である。 - 特許庁

A material for coloring is transferred to a transfer body having elasticity from layout paper without using a transfer sheet and the transfer body is transferred to the surface of the plastic lens.例文帳に追加

転写シートを使用せずに、着色用材を版下から弾力性を有する転写体に転移し、これをプラスチックレンズ表面へ転写する。 - 特許庁

To provide an intake device for an internal combustion engine having reduced radiation sounds leaking from a sound absorbing material and a higher degree of freedom in engine room layout.例文帳に追加

吸音材から漏れる放射音を低減でき、エンジンルーム内のレイアウトの自由度を向上させることができる内燃機関の吸気装置を供する。 - 特許庁

To provide a roofing work system capable of efficiently carrying out roofing work and reducing variations in a layout of a tile or an occurrence of a surplus material.例文帳に追加

屋根工事を効率よく行うことでき、瓦の割付や残材の発生のばらつきを少なくすることができる屋根工事システムを提供する。 - 特許庁