| 意味 | 例文 |
maximum heightの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 548件
The cylindrical body 24 has a height larger than a deposition height 40h of cooked rice in the maximum amount of rice to be cooked.例文帳に追加
前記筒体24の高さは、最大炊飯量における炊飯後の米飯の堆積高さ40h以上に設定されていること。 - 特許庁
A depth D of an indented ground 8 is deeper than a maximum height H of the solar tracking and condensing device 1.例文帳に追加
窪地8の深さDが太陽追尾集光装置1の最大高さHよりも大きい。 - 特許庁
The rib-like part 18 is 0.5-7.0 mm in a maximum height L1 from the sidewall reference outer surface 16.例文帳に追加
リブ状部18は、サイドウォール基準外面16からの最大高さL1が0.5〜7.0mmである。 - 特許庁
The maximum protrusion height is adjusted to be 0.5 to 3% of the diameter of the container's bottom part 5a.例文帳に追加
その最大突出高さは、容器底部5aの直径に対してその0.5〜3%とする。 - 特許庁
Furthermore, the roughness on the surface of part 13 above mentioned, must be formed below 9 μm, in the maximum height (Ry).例文帳に追加
また、前記逃げ部13の表面粗さが、最大高さ(Ry)9μm以下に形成されている。 - 特許庁
The height of the stack is determined by the maximum spherical aberration permissible for the system.例文帳に追加
前記スタックの高さを、本システムに対する許容しうる最大の球面収差によって規定する。 - 特許庁
A cell with a maximum height is extracted (S11), a vicinity area is decided in its vicinity (S12), and a vicinity maximum cell coordinate is detected (S15).例文帳に追加
高さ最大のセルを抽出し(S11)、その近傍に近傍領域を決定し(S12)、近傍極大セル座標を検出する(S15)。 - 特許庁
The unit 9 then detects the maximum value from the heights Hh_0 to Hh_n as the maximum height Hh_max of the solder 2c (step S22).例文帳に追加
次に、画像処理装置5は、高さHh_0〜Hh_nの中から、最大値を検出して球形半田2cの最大高さHh_maxとする(ステップS22)。 - 特許庁
The supporting layer 11 has a height not less than 20% of the maximum height from the surface of the supporting layer 11 to the top of the air gap V.例文帳に追加
ここで、たとえば、支持層11は、支持層11表面から空隙Vの頂部までの最大高さの20%以上の高さを有する。 - 特許庁
α=h1/(h1+h2) (2) (wherein h1 denotes height of a maximum peak top between 660 cm^-1 and 685 cm^-1 and h2 denotes height of a maximum peak top between 575±5 cm^-1).例文帳に追加
α= h1/(h1+h2) (2) (式(2)において、h1は660〜685cm-1の間で最大となるピークトップの高さを表し、h2は575±5cm-1の間で最大となるピークトップの高さを表す。) - 特許庁
The maximum peak height Rp of a rough curve in the axial directions of the orbital planes 1a, 2a is ≤0.2 μm.例文帳に追加
軌道面1a,2aの軸方向の粗さ曲線の最大山高さRpが0.2μm以下である。 - 特許庁
Roughness of inner surfaces of pockets 10 and 10 is set 3 μm to 10 μm in terms of the maximum height R_y.例文帳に追加
各ポケット10、10の内面の粗さを最大高さR_y で3μm以上10μm未満とする。 - 特許庁
The maximum height roughness of the upper surface of the lower conductor layer 10 is not greater than a range in the thickness of the dielectric film 20.例文帳に追加
下部導体層10の上面の最大高さ粗さは、誘電体膜20の厚み以下である。 - 特許庁
A maximum height roughness of an upper face of the lower conductive layer 10 is less than the thickness of the dielectric film 20.例文帳に追加
下部導体層10の上面の最大高さ粗さは、誘電体膜20の厚み以下である。 - 特許庁
MaxWindowSize string This variable specifies a geometry in whichthe width and height give the maximum size for a given window. 例文帳に追加
"MaxWindowSize string" 8この変数は、与えられたウィンドウの最大サイズを与える幅と高さであるジオメトリを指定する。 - XFree86
Preferably, the ratio of the height in the radial direction to the distal end of the core 52 to the maximum height to a carcass 10 is from 0.2 to 0.7.例文帳に追加
好ましくは、上記中子52の先端までの半径方向高さの、カーカス10までの最大高さに対する比率は、0.2以上0.7以下である。 - 特許庁
The second air blowing devices 38 are disposed in the vicinity of a maximum height position 26T and at a height of a position where air outlets 50 include the mounting surface 26.例文帳に追加
第2送風装置38は、極大高さ位置26Tの近傍で、その送風口50が載置面26を含む位置となる高さに配置される。 - 特許庁
When a minimum height out of heights of the respective plurality of lens arrays is A and a maximum height is B, a value of (B-A)/A is 0.05-0.4.例文帳に追加
複数のレンズ列のそれぞれの高さのうち、最小の高さをAとし、最大の高さをBとして、(B−A)/Aの値が0.05以上0.4以下である。 - 特許庁
That 'the number of effective windings becomes an integer' ensures the effect for reducing lateral force of the valve spring 26, and that 'the number of effective windings between set height and the maximum use height becomes an integer' ensures that the number of effective windings of the valve spring 26 becomes an integer while the valve spring 26 is compressed from set height to the maximum use height.例文帳に追加
「有効巻数が整数となる」ことは、弁ばねの横力の低減させる効果を確保し、また、「セット高さから最大使用高さの間で有効巻数が整数となる」ことは、弁ばね26がセット高さから最大使用高さに圧縮される間で、弁ばねの有効巻数が整数となることが確保している。 - 特許庁
It is preferable that the quantitative detection includes one or more types of detection selected from a group including the minimum value of the height of the liquid level, and a height difference between the maximum value and the minimum value of the height of the liquid level.例文帳に追加
定量的な検出は、液面の高さの最小値、及び液面の高さの最大値と最小値との高低差からなる群より選ばれる1種以上の検出を含むことが好ましい。 - 特許庁
The diameter of the spacer beads is equal to or larger than the maximum height of the plurality of columnar projections 18.例文帳に追加
スペーサ・ビーズ19の径は、複数の柱状突起18のうちの最大の高さと等しいか、それ以上である。 - 特許庁
The minute ruggedness 5 is semispherical, and its height difference is about 10μm and its maximum diameter is about 50μm.例文帳に追加
微細凹凸5は半球状をしており、高低差は10μm程度、最大直径は50μm程度とする。 - 特許庁
Further, in the electronic component 1, the maximum depth D of the concave portion 7 is 0.7%-3.7% of a chip height H.例文帳に追加
また、電子部品1では、凹部7の最大深さDは、チップ高さHの0.7%〜3.7%となっている。 - 特許庁
Ceiling height Hex2 is smaller than the maximum external shape hD and larger than the thickness hL of the head portion 25.例文帳に追加
天井高さHex2は最大外形hDよりも小さく且つ頭部25の厚みhLよりも大きい。 - 特許庁
(i) Specified blocks: Floor-area ratio of buildings, maximum height of buildings and restrictions on the location of walls 例文帳に追加
リ 特定街区 建築物の容積率並びに建築物の高さの最高限度及び壁面の位置の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
[D] The maximum height (Ry) of the surface of the molded article 20 based on JIS B 0601 is 10 μm or below.例文帳に追加
[D]成形品20表面のJIS B 0601に基づく最大高さ(Ry)が10μm以下であること。 - 特許庁
The maximum height of the surface roughness of the front and rear dies having the hard layer is preferably ≤8 μm.例文帳に追加
硬質層を設ける前後の金型の表面粗さの最大高さは8μm以下であることが望ましい。 - 特許庁
The maximum height Ry on the contact surface is preferably limited to 8.0-50.0 μm.例文帳に追加
また、接触面Sの最大高さRyは8.0μm以上50.0μm以下の範囲内であることが好ましい。 - 特許庁
The surface roughness of a wall surface forming the supply passage 12 is controlled to be ≤0.2 μm height Rz in maximum.例文帳に追加
供給経路12を形成する壁面の粗さは、最大高さRzが0.2μm以下となるようにする。 - 特許庁
An absolute value calculation part 16 regards a difference of the maximum value calculated with the maximum value calculation parts 15L, 15R as a height difference in the right and left half-areas to calculate the absolute value.例文帳に追加
絶対値算出部16は、最大値算出部15L、15Rにて算出した最大値の差を、左右のハーフエリアにおける高低差とし、その絶対値を算出する。 - 特許庁
The sprayed deposit 3 has the following surface roughness: the average spacing S between local peaks is 50-150 μm; and the maximum valley depth of roughness Rv and the maximum peak height of roughness Rp are 20-70 μm, respectively.例文帳に追加
溶射膜3は、局部山頂の平均間隔Sが50〜150μmの範囲、最大谷深さRvおよび最大山高さRpがそれぞれ20〜70μmの範囲の表面粗さを有する。 - 特許庁
In this method, the minimum width and height and maximum width and height of a body to be detected are calculated from an imaging condition, an object detection range and the size of the object to be detected.例文帳に追加
本方式では、撮像条件、物体検知範囲.検出する物体の大きさから、検出する物体の最小の幅、高さおよび、最大の幅、高さを算出する。 - 特許庁
The maximum height dimension of the vehicle in the transportation of the vehicle can be secured, and is not made greater than the height of a top surface of a top board part of a cab (4), so that safe transportability can be obtained.例文帳に追加
車両輸送時における車両の最大高さ寸法が確保され、キャブ(4) の天板部上面を越えることがないため安全な輸送性が得られる。 - 特許庁
An installation space for the cable reel (20) can be set within a range in which the height of the installation space does not exceed a maximum height dimension allowed to the vehicle, so that the degree of freedom of installation of the cable reel (20) can be made higher.例文帳に追加
ケーブルリール(20)の設置空間を車両に許される最大高さ寸法を越えない範囲内で設定できるようになり、その設置の自由度が増加する。 - 特許庁
Stacking the sheets 3 is made by the transport conveyor 31 whose ejection end 31a rises until the stacking height attains 1/2 of the maximum height as shown in (b).例文帳に追加
シート3の積上げは、(b)に示すように、積上げ高さが最大積上げ高さの1/2になるまで搬送コンベア31の排出端31aが上昇して行う。 - 特許庁
Lift in the blade height direction is made to show an elliptic distribution 9 so that the lift is not generated on both blade ends in the blade height direction of the moving blade, and the lift on an intermediate part becomes the maximum.例文帳に追加
動翼の翼高さ方向両翼端で揚力が発生せず中間部の揚力が最大になるように、翼高さ方向の揚力を楕円分布9とする。 - 特許庁
Preferably, the polishing pad is a suede system pad, and a pad surface is dressed so that the difference of altitude between a maximum crest height 12 and a minimum crest height 13 of the surface is not greater than 50 μm.例文帳に追加
研磨パッドはスウェード系パッドであって、表面の最大山12と最小山13の高低差が50μm以下となるようパッド表面がドレッシング加工される。 - 特許庁
The relationship between a tire radial height SWH from a rim radial position RP to the tire maximum width position A, and a tire cross-sectional height H is 0.45≤SWH/H≤0.55.例文帳に追加
また、リム径位置RPからタイヤ最大幅位置Aまでのタイヤ径方向高さSWHが、タイヤ断面高さHとの関係で0.45≦SWH/H≦0.55になっている。 - 特許庁
The adhesive film has ≤0.5 μm centerline mean roughness Ra of a surface (a) having adhesiveness of film, ≤3 μm maximum height Ry and ≥5 μm maximum height Ry of a surface b at the opposite side.例文帳に追加
フィルムの粘着性を有する表面aの中心線平均粗さRaが0.5μm以下で、且つ最大高さRyが3μm以下であり、反対側の表面bの最大高さRyが5μm以上である粘着フィルムである。 - 特許庁
A maximum height h1 in a region R1 which is in direct contact with the wiring material 11 of the electrode 21 is lower than a maximum height h2 in a region R2 which is not in direct contact with the wiring material 11 of the electrode 21.例文帳に追加
電極21の配線材11と直接接触している領域R1における最大高さh1は、電極21の配線材11と直接接触していない領域R2における最大高さh2よりも低い。 - 特許庁
The colorimetric value is analyzed to obtain a maximum pile height, a color chart is again formed on the recording paper on the basis of the maximum pile height, the colorimeter applies colorimetric processing to the color chart to obtain a colorimetric value, and a color reproduction model is created on the basis of the colorimetric value.例文帳に追加
当該測色値を解析することで最大パイルハイト量を求めて、最大パイルハイト量に基づいて再びカラーチャートを記録用紙に形成、測色し、その測色値に基づいて色再現モデルを作成する。 - 特許庁
At an automatic gain control part 13, the scanning cycle is controlled so that the maximum value of the wave height of a digital image signal reaches a target operation point and a floating threshold is determined by multiplying the maximum value of the wave height of the digital image signal by a coefficient.例文帳に追加
自動利得制御部13では、デジタル映像信号の波高最大値が目標動作点となるよう走査周期が制御され、またデジタル映像信号の波高最大値を係数倍した浮動閾値が求められる。 - 特許庁
In the case of common modules having the height of almost two height units or two individual modules respectively having the height of one height unit at a maximum, the keyboard 3 and signal switch 10 are arranged on the same face and the monitor/flat screen 5 is arranged on them.例文帳に追加
約2高さ単位の高さを有する共通モジュールまたは各々が最大1高さ単位の高さを有する2つの個別モジュールの場合には、キーボード3および信号スイッチ10は同一面に配置され、その上にモニタ/フラットスクリーン5が配置される。 - 特許庁
When the maximum echo height of the reflection echo height of a certain flaw detecting unit area is larger than a first threshold, or the maximum value of the reflection echo height from a sound section having no flaw, and when it is smaller than a second threshold, or the minimum value of the reflection echo height from the sound section, the flaw detection unit area is extracted as the flaw.例文帳に追加
そして、或探傷単位領域の反射エコー高さの最大エコー高さが、欠陥が存在しない健全部からの反射エコー高さの最大値である第1のしきい値よりも大きい場合と、健全部からの反射エコー高さの最小値である第2のしきい値よりも小さい場合に、当該探傷単位領域を欠陥として抽出する。 - 特許庁
When maximum width of the first metal pole is divided by height of the first metal pole and the second metal pole, it is smaller than "4".例文帳に追加
第一金属柱の最大幅は、第一金属柱及び第二金属柱の高さで割ると4より小さい。 - 特許庁
The maximum height (Rmax) of the surface roughness of the processing material made of the fluoropolymer is preferably 500 nm or below.例文帳に追加
フッ素系ポリマー製加工材の表面粗さの最大高さ(Rmax)が、500nm以下であることが好ましい。 - 特許庁
The tube core material 13 preferably has a maximum height (Rz) of surface roughness of 15 μm or more.例文帳に追加
また、前記チューブ芯材13は、表面粗さの最大高さ(Rz)が15μm以上となされていることが好ましい。 - 特許庁
The height of the columnar electrode 10 has a maximum variation of about 40 μm caused by abnormal growth in plating, or the like.例文帳に追加
また、柱状電極10の高さは、メッキ異常成長等により、最大40μm程度のばらつきがある。 - 特許庁
The surface roughness of the ground surface 110 is preferably set to be the maximum height of 3.2 μm or more and 6.3 μm or less.例文帳に追加
前記研削面110の表面粗さは、最大高さが3.2μm以上6.3μm以下とすることが好ましい。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
