「maximum work」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

i. Bar work lathes with the maximum diameter of material to be processed of 42 millimeters or less 例文帳に追加

１　加工できる材料の最大直径が四二ミリメートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve performance, by expanding a work range of a work device, by largely tilting a boom of the work device up to a maximum.例文帳に追加

作業装置のブームを最大限まで大きく仰動させることにより、作業装置の作業範囲を広げて性能を向上する。 - 特許庁

The maximum displacement volume of the hydraulic pumps 1, 2 at traveling time is smaller than work time.例文帳に追加

走行時の油圧ポンプ１，２の最大押除け容積は作業時に比べて小さい。 - 特許庁

To perform interpolation by performing speed control on a work coordinate system in accordance with maximum acceleration and a maximum speed given to each machine shaft of a machine tool.例文帳に追加

工作機械の各機械軸に与えられた最大加速度と最大速度に応じてワーク座標系上で速度制御し、補間する。 - 特許庁

To provide a maximum easiness and a fast characteristic for a fitting work and a disassembling work of a firing mechanism of double-barrel type shotgun.例文帳に追加

二連銃身式散弾銃の発射機構の、嵌合および分解作業に最大の容易性および迅速性を与える。 - 特許庁

Additionally, whether a radiator fan to cool the engine is in the maximum cooling state to work in the maximum load state is determined (S30).例文帳に追加

また、エンジンを冷却するためのラジエータファンが最大負荷状態で作動する最大冷却状態であるか否かを判定する（Ｓ３０）。 - 特許庁

The maximum value limiting means 10 limits the maximum value of a tilt angle of the hydraulic motor 3 according to the bucket weight and the load pressure of the circuit for work.例文帳に追加

最大値制限手段１０は、バケット重量と作業回路の負荷圧に応じて油圧モータ３の傾転角の最大値を制限する。 - 特許庁

I returned to work after the maximum allowed eight weeks for my csection.例文帳に追加

帝王切開での出産後 休暇として 認められる8週間を使い切って復職しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A memory 20 stores a part table T1 which defines relationship at least between accumulated work quantity of parts and maximum work quantity defining the upper limit of the accumulated work quantity.例文帳に追加

記憶部２０は、少なくとも部品の累積動作量と、部品の累積動作量の上限を規定する最大動作量とを対応付けた部品テーブルＴ１を記憶する。 - 特許庁

In order to improve the precision of work man-hour estimation, man-hour is operated from productivity of a work plan, productivity based on work results, and a maximum value, a minimum value, and an average value of productivity in past work results in accordance with a work scale of the next week.例文帳に追加

また、作業工数見積の精度向上のため、次週の作業規模から、作業計画の生産性、作業実績に基づく生産性、過去の作業実績からの生産性の最大値、最小値、平均値から工数を演算する。 - 特許庁

(iii) The construction work of a bridge with a maximum span of 500 m or more (1,000 m or more for a suspension bridge); 例文帳に追加

三　最大支間五百メートル（つり橋にあつては、千メートル）以上の橋梁の建設の仕事 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This tutorial describes how to work with the Calendar component in NetBeans Visual Web Pack 5.5.This tutorial shows how to set the minimum and maximum calendar date and how to verify that a date that the user selects falls within this range. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans Visual Web Pack 5.5 のカレンダコンポーネントの使用方法について説明します。 - NetBeans

A work permit is granted in principle for one year (four years maximum, extendable), with limited employers and job types.例文帳に追加

許可は原則、１年（最長４年、更新可能）で、雇用主と職種が限定されている９）。 - 経済産業省

b. The term of validity of the work permit has been raised from four years to a maximum of five years;例文帳に追加

b. 就労許可証の有効期限が、従来の４年間から最大５年間に延長となった。 - 経済産業省

The comparator 31 compares the input acceleration data with a value of a maximum value work 32 and a value of a minimum value work 35, and judges whether it is larger than the work 34 or smaller than the work 35.例文帳に追加

比較器３１では入力された加速度データと、最大値ワーク３４の値、及び最小値ワーク３５の値とを比較し、最大値ワーク３４の値より大きいか、または最小値ワーク３５の値より小さいかを判断する。 - 特許庁

To provide a work system, exhibiting the characteristics of a device and a man at maximum to efficiently perform the work even if a work to be handled is changed when the device and the man perform the work in a common area.例文帳に追加

装置と人とが共通の領域で作業を行う際、取り扱うワークが変更された場合でも、装置と人の有する特性が最大に発揮され、効率的に処理できるようにした作業システムを提供する。 - 特許庁

To provide a conveyor capable of increasing the maximum width of a carriable work without increasing the entire width, and enhancing the carrying efficiency of the work.例文帳に追加

全体幅を大きくすることなく搬送可能なワークの最大幅を向上できるとともに、ワークの搬送効率を向上したコンベヤを提供する。 - 特許庁

This suspension structure of the work vehicle detects a maximum position A1 and a minimum position A2 of the operation of the suspension mechanism and detects an intermediate position B1 between the maximum and minimum positions A1, A2.例文帳に追加

サスペンション機構の作動の極大位置Ａ１及び極小位置Ａ２を検出し、極大及び極小位置Ａ１，Ａ２の間の中間位置Ｂ１を検出する。 - 特許庁

N work sections, at a maximum, can be assigned again to the robot controllers in the reassignment.例文帳に追加

再割り振り処理を実行する際には、各ロボットコントローラに割り振られる作業区分の数の上限はｎ個である。 - 特許庁

To provide a high-pressure control valve to work a supercritical steam compression refrigerating cycle device at a maximum COP.例文帳に追加

最大ＣＯＰで超臨界蒸気圧縮冷凍サイクル装置を稼働させる高圧制御弁を提供すること。 - 特許庁

(iii) When imprisonment with or without work for a definite term is to be reduced, its maximum and minimum term of punishment shall be reduced by one half; 例文帳に追加

三　有期の懲役又は禁錮を減軽するときは、その長期及び短期の二分の一を減ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The work constructing bridges with a maximum span of 300 m or more and falling under any of the followings: 例文帳に追加

三　最大支間三百メートル以上の橋梁の建設の仕事であつて、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

At this time, the thickness of the work piece 9 is larger than the maximum thickness of the pressure rings 8, 11, 12, 13, 14.例文帳に追加

このとき、被加工物９の厚さよりも、加圧リング８、１１、１２、１３、１４の最大厚さのほうが厚い。 - 特許庁

(iii) The accused allegedly habitually committed a crime punishable by imprisonment with or without work whose maximum term of imprisonment was in excess of three years; 例文帳に追加

三　被告人が常習として長期三年以上の懲役又は禁錮にあたる罪を犯したものであるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To set the light intensity of a linear laser beam irradiated on a work to be maximum.例文帳に追加

本発明はワークに照射される線状レーザビームの光強度が最大になるように設定することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a boom working vehicle making the most of useful mounting space to the maximum and securing elevating/lowering safety to a work bench.例文帳に追加

有用な架装スペースを最大限活用し、かつ、作業台への昇降安全性を確保したブーム作業車を得る。 - 特許庁

The arithmetic means 5 obtains the exergy e from the sum of the maximum industrial work of thermodynamics of air and kinetic energy.例文帳に追加

前記演算手段６は、エクセルギｅを、空気の熱力学の最大工業仕事と運動エネルギーの総和から求める。 - 特許庁

To realize high speed of a bending work, and high accuracy of the bending without using a motor of the large maximum torque.例文帳に追加

最大トルクの殊更大きなモータを使用せずに曲げ作業の高速化と曲げ加工の高精度化とを実現する。 - 特許庁

Article 14 (1) In cases where the death penalty, or imprisonment with or without work for life shall be reduced to imprisonment with or without work for a definite term, its maximum term shall be 30 years. 例文帳に追加

第十四条　死刑又は無期の懲役若しくは禁錮を減軽して有期の懲役又は禁錮とする場合においては、その長期を三十年とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The accused was previously found guilty of a crime punishable by the death penalty, life imprisonment with or without work or a sentence of imprisonment with or without work whose maximum term of imprisonment was in excess of ten years; 例文帳に追加

二　被告人が前に死刑又は無期若しくは長期十年を超える懲役若しくは禁錮にあたる罪につき有罪の宣告を受けたことがあるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The work 3 is traveled by a XYZ stage 24 and the position where the output from the detector 10 becomes a maximum is defined as the focussed position for each point on the work 3.例文帳に追加

試料３をＸＹＺステージ２４により移動操作し、試料３上の各点について、ディテクタ１０の出力が極大となる位置を合焦位置とする。 - 特許庁

A monitor process P1 predicts at least one of optimum maintenance time and exchange time of every part based on the accumulated work quantity and the maximum work quantity.例文帳に追加

監視プロセスＰ１は、累積動作量及び最大動作量に基づいて、各部品毎の最適な交換時期及びメンテナンス時期の少なくとも一方を予測する。 - 特許庁

To provide a desktop cutter which is excellent in work efficiency by improving the efficiency of dust collection when it cuts a workpiece with the maximum height of processing or near to the maximum height of processing.例文帳に追加

最大加工高さ、または、最大加工高さに近い加工材を切断した際の集塵効率を向上させ、作業性の良い卓上切断機を提供することである。 - 特許庁

To provide a lattice mast crane which can increase the maximum allowable load while maintaining a normal work process in assembling.例文帳に追加

組立における通常の作業工程は維持しつつ、最大許容荷重を増加させることができるラチスマストクレーンを提供する。 - 特許庁

This detector can also detect whether the number of stages number is a prescribed number or less or the maximum height when a plurality of piles are the subject of work.例文帳に追加

所定段数以下であること、複数の山が作業対象の場合に最高の高さを求めることなども出来る。 - 特許庁

(v)-2 Work operating a shovel loader or a fork loader with a maximum load of less than 1 ton (excluding the case of travelling on the road); 例文帳に追加

五の二　最大荷重一トン未満のシヨベルローダー又はフオークローダーの運転（道路上を走行させる運転を除く。）の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v)-3 Work operating a transporting vehicle on rough terrain with a maximum loading capacity of less than 1 ton (excluding the case of travelling on the road); 例文帳に追加

五の三　最大積載量が一トン未満の不整地運搬車の運転（道路上を走行させる運転を除く。）の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a noise control apparatus for construction machines, enabling a maximum work within a set range in the case that vehicle noise is set according to a surrounding environment of work.例文帳に追加

作業の周囲環境に合わせて車体騒音を設定した場合にも、その設定の範囲内で最大限の作業を可能にする建設機械の騒音制御装置を提供する。 - 特許庁

In an initial stage of cutting the columnar work 1, this device can cut the 40% of the cutting section of the columnar work 1 at the maximum while stably holding a cutting speed causing no failure such as the wire cutting.例文帳に追加

円柱状ワーク１の切り始め時に、ワイヤー切れ等の不具合が生じない切削速度を一定に保持しつつ、円柱状ワーク１の切断面の最大４０％を切削する。 - 特許庁

(ii)-2 The work related to the construction, etc., of bridge superstructures with a maximum span of 30 m or more and less than 50 m (limited to the work carried out in places set forth in the provisions of Article 18-2); 例文帳に追加

二の二　最大支間三十メートル以上五十メートル未満の橋梁の上部構造の建設等の仕事（第十八条の二の場所において行われるものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When two or more punishments of imprisonment with or without work for a definite term are executed in accordance with the preceding paragraph, the maximum term to be executed shall not exceed the term half as much again as the maximum term prescribed for the crime of the greatest punishment. 例文帳に追加

２　前項の場合における有期の懲役又は禁錮の執行は、その最も重い罪について定めた刑の長期にその二分の一を加えたものを超えることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 10 (1) The order of gravity of the principal punishments shall be according to the order in which they are provided for in the preceding Article; provided, however, that imprisonment without work for life is greater than imprisonment with work for a definite term, and imprisonment without work for a definite term is greater than imprisonment with work for a definite term when the maximum term prescribed for the former exceeds the term by twice as much as that prescribed for the latter. 例文帳に追加

第十条　主刑の軽重は、前条に規定する順序による。ただし、無期の禁錮と有期の懲役とでは禁錮を重い刑とし、有期の禁錮の長期が有期の懲役の長期の二倍を超えるときも、禁錮を重い刑とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, when the lighting device is used for a vehicle or a work, the direction in which the lightness becomes maximum can be changed by moving the lens.例文帳に追加

また、乗物車内用や作業用などに用いる場合に、レンズを動かすことにより光度が最大となる方向を可変とする。 - 特許庁

In a jackpot of 16 to 4 rounds, deregulation does not work, and the maximum number of obtainable prize balls has a value regulated by a specified number.例文帳に追加

１６〜４ラウンドの大当りにおいては、規制解除が作動せず、最大獲得可能賞球数が規定数に規制された値となる。 - 特許庁

Moreover, the prescribed parameter of the tool mounted on the work spindle is compared with the maximum parameter decided based on the strength of the tool.例文帳に追加

更に前記作業用スピンドルに装着された工具の所定のパラメータと、この工具の強度によって決まる最大パラメータを比較する。 - 特許庁