「meshing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The resetting unit 3 has a rotatable wheel gear 33 separably meshing with the respective tooth parts and repositioning the respective tumbler pieces 23.例文帳に追加

再設定ユニット３は、それぞれの歯部と離脱可能に噛合し、それぞれのタンブラ片２３を再位置決めする回転可能なホイールギヤ３３を有する。 - 特許庁

A second lens group 19 is provided adjacent to the first lens group 17 in this helicoid cylinder 13 in a manner meshing with it.例文帳に追加

第１レンズ群１７に隣接して、第２レンズ群１９がヘリコイド筒１３とかみ合うように設けられている。 - 特許庁

Dimension precision is controlled to maintain an appropriate clearance between the groove 2 and the tooth 5 meshing with each other in each group.例文帳に追加

このグループの各々において、互いに噛み合う溝２と歯５とが適切なクリアランスをなすように寸法精度を制御する。 - 特許庁

A rack is formed in a shaft part of the hinge pin 2, and a small gear meshing with the rack is formed in the support shaft part of the lever 3.例文帳に追加

また、蝶番ピン２の軸部にラックを形成して該ラックに噛合する小歯車をレバー３の支軸部に形成する。 - 特許庁

The capacity changing rotors 28A and 33A are housed in the expansion pump chamber 17A in a mutually meshing state.例文帳に追加

容量変更ロータ２８Ａ，３３Ａは、互いに噛み合った状態で拡張ポンプ室１７Ａに収容されている。 - 特許庁

The gear change control unit has ratchet mechanisms having a gear 26 firmly connected to the shaft 20 and a meshing unit 28.例文帳に追加

ギアチェンジ制御ユニットは、シャフト２０に堅固に連結されたギア２６と噛合ユニット２８とを備えたラチェット機構を有する。 - 特許庁

The crank transmission gear 49 meshing with the input gear 15 is fixed to the other end side of the crankshaft 23.例文帳に追加

入力ギア１５に噛み合うクランク伝動歯車４９は、クランク軸２３の他端側に固定される。 - 特許庁

This constitution enables the worm wheel 9 and the worm shaft 8 to be released from the meshing before excessive load acts on the tooth surfaces of the both.例文帳に追加

この構成により、ウォームホイール９とウォームシャフト８の噛合は両者の歯面に過大な負荷が作用する前に外れることとなる。 - 特許庁

A third lens group 21 is provided adjacent to the second lens group 19, and a worm gear 23 is provided meshing with the third lens group 21.例文帳に追加

また、第３レンズ群２１が、第２レンズ群１９に隣接して設けられ、第３レンズ群２１とかみ合うようにウォームギヤ２３が設けられている。 - 特許庁

To improve durability of an engine starter by reducing impact upon meshing of a pinion gear and a ring gear and lessening wear of both gears.例文帳に追加

ピニオンギヤとリングギヤの噛合時における衝撃を緩和し、両ギヤの摩耗を抑えてエンジン始動装置の耐久性を向上させる。 - 特許庁

The turn brake 12 is a meshing type brake and is energized on an in side by a brake spring.例文帳に追加

旋回ブレーキ１２は、かみ合い式のブレーキで、ブレーキスプリングによって入り側に付勢されている。 - 特許庁

To provide a meshing chain type lifting device for actualizing accurate lifting movement of carried objects to positions to be reached.例文帳に追加

被搬送物を到達させるべき位置に正確に昇降移動させることを実現する噛合チェーン式昇降装置を提供すること。 - 特許庁

Two pairs meshing area 8a on an addendum surface of one gear piece 4b of the cog 4 divided into two parts is removed.例文帳に追加

そして、この二分割された歯４の一方の歯片４ｂの歯末の面の二対かみあい領域８ａが取り除かれている。 - 特許庁

To improve the durability of a ring gear and pinion by eliminating the collision by the meshing the pinion with the ring gear, in a starter.例文帳に追加

スタータにおいて、ピニオンとリングギヤの噛み合わせによる衝突といったものをなくし、リングギヤやピニオンの耐久性を向上させる。 - 特許庁

FORMING METHOD FOR MESHING FACE OF CYLINDRICAL BODY BY FLAT PLATE BODY AND CYLINDRICAL BODY BY FLAT PLATE BODY FORMED BY THIS FORMING METHOD例文帳に追加

平板体による筒状体の噛合面の成形方法及びこの成形方法で成形された平板体による筒状体 - 特許庁

Thus, a proper meshing state between the gears can be formed so that a small backlash planetary gear device having large torque capacity can be provided.例文帳に追加

よって、歯車間の適正な噛み合い状態を形成でき、トルク容量が大きい小バックラッシ遊星歯車装置を実現できる。 - 特許庁

A slider moved on the linear moving rail is provided with a first and second pinions 9 and 11 meshing with the rack 7.例文帳に追加

直動レール上を移動されるスライダに、ラック７に噛合う第１及び第２のピニオン９及び１１を設ける。 - 特許庁

No unreasonable pressing force acts on the meshing parts, and there is no risk that a large frictional force is generated, which allows avoiding the drop of the torque efficiency.例文帳に追加

また、噛合部分には無理な押付力が作用せず、大きな摩擦力を発生することがないため、トルク効率の低下を回避することができる。 - 特許庁

A pan rotating shaft gear 8 is attached to the pan rotating shaft 3 for meshing with the pan motor shaft gear 5b.例文帳に追加

パン回転軸３には、パン回転軸ギア８が取り付けられ、パンモータ軸ギア５ｂとかみ合っている。 - 特許庁

A pinion 16 meshing with the rack 18 provided at the front and rear guide frames 3a is provided in the back and front of the rotation shaft 14.例文帳に追加

回転軸１４の前後に、前後のガイドフレーム３ａに設けたラック１８に噛合するピニオン１６を設ける。 - 特許庁

The number of meshing of the tooth channel 6 and the tooth part 7 within a predetermined time when rotating at a fixed speed is reduced to reduce noise.例文帳に追加

一定速度で回転するときの所定時間内に、歯溝６と歯部７とが噛み合う回数が少なくなって、低騒音化が図れる。 - 特許庁

The pinion 17 slidably supported by an output rotation shaft of a motor 11 is capable of meshing and dismeshing with the ring gear 3.例文帳に追加

モータ１１の出力回転軸に摺動可能に支持されたピニオン１７は、リングギヤ３との噛み合い及びその噛み合いの解除が可能である。 - 特許庁

To provide a throttle device capable of satisfactorily maintaining meshing of a tooth part 31 of a gear 5 on valve side and a tooth part of a gear on motor side.例文帳に追加

バルブ側ギヤ５の歯部３１とモータ側ギヤの歯部との噛み合わせを良好に維持することのできるスロットル装置を提供する。 - 特許庁

A moving device 2 has gear wheels 3a and 3b having teeth capable of meshing with the projections formed on the table 1.例文帳に追加

また、移動装置２は、テーブル１に形成された突起物と噛み合わせが可能な歯を有する歯車車輪３ａ、３ｂを備える。 - 特許庁

The carrier gear 140 moves between a first position meshing with the winding drum gear 112 and a second position unmeshing with the winding drum gear 112.例文帳に追加

キャリアギヤ１４０は、巻き取りドラムギヤ１１２と噛み合う第１位置と、巻き取りドラムギヤ１１２と噛み合わない第２位置との間で移動する。 - 特許庁

To use external gears in common between rocking internal meshing planetary gear devices having the different external gear number.例文帳に追加

異なる外歯歯車枚数となる揺動内接噛合遊星歯車装置の間で、外歯歯車を共有化する。 - 特許庁

A pinion gear 15 elevatably moving the cab 2 by meshing with the rack 13 and rotating is provided on the motor shaft 14 of the elevator motor 5.例文帳に追加

前記昇降モータ５のモータ軸１４に該ラック１３と噛合して回転することにより前記キャブ２を昇降するピニオンギヤ１５を設ける。 - 特許庁

The first-third wheel bodies 1-3 have the same tooth forms 1a-3a at the outer peripheral edges, respectively, for meshing with a worm 10.例文帳に追加

第一〜第三ホイール体１〜３には、外周縁部にウォーム１０と噛み合うように同一の歯形１ａ〜３ａがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

The worm gear mechanism is constituted by meshing a worm wheel 48 on a steering system side with a worm 47 on an electric motor side.例文帳に追加

ウォームギヤ機構は、電動モータ側のウォーム４７にステアリング系側のウォームホイール４８を噛合わせてなる。 - 特許庁

A ring-like internal gear 4 and an external gear 5 meshing thereto are rotatably accommodated in a pump housing 2.例文帳に追加

ポンプハウジング２内に、リング状の内歯歯車４とこの内歯歯車４に噛合う外歯歯車５とを回転自在に収容する。 - 特許庁

The meshing sound generated when power is transmitted from the pinion 51 to gears 52, 53 when starting a driving motor 40 can be absorbed by the bronze pinion 51.例文帳に追加

駆動モータ４０起動時にピニオン５１から歯車５２，５３に動力を伝達する際の噛み合い音を青銅のピニオン５１が吸収できる。 - 特許庁

Torque of a crankshaft is transmitted to the first balance shaft 17 via meshing of the first driven gear 25 with a crank gear 15.例文帳に追加

第１被動ギア２５とクランクギア１５との噛み合いを通じて、クランクシャフトの回転力が第１バランスシャフト１７に伝達される。 - 特許庁

To improve safety by easily meshing with an anchor bracket by being properly deformed to belt input.例文帳に追加

ベルト入力に対して適宜に変形されてアンカ・ブラケットにかみ合い易くし、そして、安全性を向上する。 - 特許庁

Output gears 5, 7 of a face gear are meshed at different meshing pitch circle radii R1, R2 with respect to a differential gear 3 of a spur gear.例文帳に追加

フェースギアの出力ギア５，７を平歯車の差動ギア３に対して異なった噛み合いピッチ円径（Ｒ１，Ｒ２）で噛み合わせた。 - 特許庁

A driving bevel gear 57 meshing with the driven bevel gear 51a of the driving roller 51 is connected to the distal end of the flexible shaft 56.例文帳に追加

フレキシブルシャフト５６の先端には、駆動ローラ５１の従動傘歯車５１ａと噛み合う原動傘経車５７が連結されている。 - 特許庁

The output gear 27a is fixed to one end of the driven shaft 20 meshing with a ring gear 31 of a differential device 30.例文帳に追加

従動軸２０の一端側にデファレンシャル装置３０のリングギヤ３１と噛み合う出力ギヤ２７ａを固定する。 - 特許庁

A designing method is provided for a roller chain/sprocket assembly consisting of a roller chain and a sprocket meshing therewith.例文帳に追加

ローラチェーンおよびこれと噛み合うスプロケットからなるローラチェーン・スプロケット組立体の設計方法を提供する。 - 特許庁

The power transmission mechanism 3 transmits power with the plurality of gear members 30, 31, 32 having gear portions 301, 310, 320, respectively, and meshing with one another.例文帳に追加

動力伝達機構３は、各々ギア部３０１，３１０，３２０を有する複数のギア部材３０、３１、３２の噛合により動力伝達を行う。 - 特許庁

By completing meshing in a region where the occupancy of the smooth contact face is relatively large, the wear resistance and fatigue strength can be improved.例文帳に追加

平滑接触面占有率が比較的大きい領域で噛み合いを完了させることで、耐摩耗性及び疲労強度を向上させることができる。 - 特許庁

Meshing gear surfaces of the wheel-side gear 2 and the motor-side gears 3, 4 are sealed by bulkhead plates 12 fixed to the wheel 8.例文帳に追加

ホイール側ギヤ２及びモータ側ギヤ３、４が噛合するギヤ面は、ホイール８に固定された隔壁板１２により密閉される。 - 特許庁

To provide a bolt which surely and easily accomplish meshing of the first one thread ridge in fastening the bolt in a female screw.例文帳に追加

ボルトを雌ネジに締め込む際に生じがちな最初の一山の噛み合いが確実に且つ容易にできるようなボルトの提供。 - 特許庁

An eccentric weight gear 35 meshing with the pinion gear 23 is coaxially fixed to the lower end of the crankshaft 34.例文帳に追加

クランク軸３４の下端には、ピニオンギヤ２３と噛合する偏芯ウェイトギヤ３５が同軸固定されている。 - 特許庁

To stabilize meshing of an intermediate gear to a driving gear or a driven gear at a power transmission position.例文帳に追加

動力伝達位置となる中間ギヤの駆動ギヤもしくは従動ギヤに対する噛み合いを安定させることである。 - 特許庁

An output gear 234 is rotated from a position indicated by (a) to a position indicated by (b) by a transmission gear meshing with a gear 31.例文帳に追加

出力ギヤ２３４は、上述したようにギヤ部３１に噛み合う伝達ギヤにより、（ａ）に示す位置から（ｂ）に示す位置までを回動する。 - 特許庁

The slider 21 has a second rack 51 meshing with the pinion 23 in a position where the slider faces the lacked part 22a of the second rack 22.例文帳に追加

スライダー２１は、第２ラック２２の欠歯部２２ａに臨む位置において、ピニオン２３に噛合する第２のラック５１を有している。 - 特許庁