「meshing」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An intake port 16 is opened in an intake region where meshing gap is increased in association with rotation of the gears 4, 5, and a discharge port 17 is opened in a discharge region where the meshing gap is decreased.例文帳に追加

前記歯車４，５の回転に伴って噛合い隙間が増加する吸入領域に吸入ポート１６を開口させ、噛合い隙間が減少する吐出領域に吐出ポート１７を開口させる。 - 特許庁

Since the steering device adopts a constitution having no sun gear at a center different from a general planetary gear mechanism, meshing of gears is only meshing of an internal gear with an external gear (planetary gear).例文帳に追加

一般的な遊星歯車機構と異なり、中央に太陽歯車を有しない構成を採用しているため、歯車の噛み合いは、内歯歯車と外歯歯車（遊星歯車）との噛み合いのみとなる。 - 特許庁

A transmission device 100 has a center gear 40, an input gear 32 meshing with the center gear to transmit motor torque to the center gear, and a plurality of relay gears 20 meshing with the center gear.例文帳に追加

伝動装置１００は、センタ歯車４０、センタ歯車に噛み合っておりモータトルクをセンタ歯車に伝達する入力歯車３２、センタ歯車に噛み合う複数の中継歯車２０を有している。 - 特許庁

In this case, the backlash among teeth of each gear is adjusted by changing the relative position of the drive gear meshing with a large diameter gear 56a and the relative position of the follower gear meshing with a small diameter gear 56b in the reduction gear 56.例文帳に追加

その際、減速ギヤ５６は、大径ギヤ５６ａに噛合する駆動ギヤの相対位置と、小径ギヤ５６ｂに噛合する従動ギヤの相対位置が変化して各ギヤの歯と歯とのバックラッシが調整される。 - 特許庁

To provide an internal gear type pump capable of restraining meshing noise and tooth hitting noise of a pump rotor, and capable of reducing noise and vibration caused by the meshing noise or the tooth hitting noise.例文帳に追加

ポンプロータの噛み合い音や歯当たり音を抑制して噛み合い音や歯当たり音に起因するポンプ作動時の騒音、振動を低減した内接歯車式ポンプを提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide an internal gear pump capable of reducing noise and vibration, by meshing internal teeth and external teeth in an optimal meshing position, by supplying hydraulic fluid of different pressure to two supply destinations by one pump.例文帳に追加

一つのポンプで二つの供給先に異なる圧力の作動油を供給し、内歯と外歯とを最適の噛み合い位置で噛み合いし、騒音、振動を低減し得る内接歯車ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a wheelchair fixing device wherein gears mesh properly even when transferring from a state in which the meshing of the gears is released by a missing tooth part to a state in which the meshing of the gears starts.例文帳に追加

歯欠部によってギヤ同士の噛合を解除された状態から、ギヤ同士の噛合を開始した状態に移行した場合でも、ギヤ同士の噛合が適切となる車椅子固定装置を提供する。 - 特許庁

The meshing efficiency of the gear in the case of backlash adjustment of the speed reducing mechanism is improved by applying a force matching with the meshing direction of the speed reducing mechanism to the lower end part of the worm shaft.例文帳に追加

そこで、ウォームシャフトの下端部に減速機構の噛み合い方向と一致する力を作用させることにより、該減速機構のバックラッシ調整の際の歯車の噛み合い効率を向上させた。 - 特許庁

A drive gear (first meshing member) 31 is disposed on the drive shaft 30 of a photoreceptor drum 11 and meshed with a motor gear (second meshing member) 32 disposed on the drive shaft 33 of a photoreceptor drive motor 25.例文帳に追加

感光体ドラム１１の駆動軸３０上にはドラムギヤ（第１の噛み合い部材）３１を設け、感光体駆動モータ２５の駆動軸３３上に設けるモータギヤ（第２の噛み合い部材）３２に噛み合わす。 - 特許庁

As a portion where grease applied on a meshing part between the worm 16 and the worm wheel 17 can escape into is reduced, the grease is restrained from escaping to a portion other than the meshing part.例文帳に追加

ウォーム１６とウォームホイール１７との噛み合い部分に塗布されたグリースの逃げ得る部分が少なくなるので、当該グリースが当該噛み合い部分以外の部分へ逃げることが抑制される。 - 特許庁

Since the sliding contact part 8b_1 frictionally slidingly contacts with the bottom surface of the hub groove part 2b when meshing the sleeve with the clutch gear after finishing synchronization, pressing force to the synchronizer ring 5 is reduced, and the meshing performance is improved.例文帳に追加

同期終了後、スリーブとクラッチギヤとが噛み合う時、摺接部８ｂ_1 がハブ溝部２ｂの底面に摩擦摺接するため、シンクロナイザリング５への押し付け力が低減され、噛合性能が向上する。 - 特許庁

To prevent backlash between a lead screw and a meshing member and between the meshing member and a lens holder caused in advance/retreat driving with space-saving constitution composed of a small number of components in a lens driving device having the lead screw.例文帳に追加

リードスクリューを有するレンズ駆動装置において、進退駆動時に生じる、リードスクリューと噛合部材間、及び噛合部材とレンズホルダ間のガタを、少部品点数且つ省スペースな構成で防止する。 - 特許庁

The meshing link 10B is provided with an engaging part 13 for engaging with the meshing link 10A when a relative bending angle with the meshing link 10A turnably connected by the same connection pins 20 is less than a predetermined angle θ and releasing its engagement when the relative bending angle is the predetermined angle θ or more while increasing frictional force acting between these meshing links 10A and 10B.例文帳に追加

噛合リンク１０Ｂには、同一の連結ピン２０によって回動可能に連結された噛合リンク１０Ａとの相対的な屈曲角度が所定角度θ未満である場合に噛合リンク１０Ａに係合してこれら噛合リンク１０Ａ，１０Ｂの間に作用する摩擦力を増大させる一方、相対的な屈曲角度が所定角度θ以上である場合にその係合が解除される係合部１３が設けられている。 - 特許庁

To reduce meshing sound of gears connecting a crank shaft and an eccentric shaft.例文帳に追加

クランクシャフトとエキセントリックシャフトとを連結するギヤ同士の噛み合い騒音を低く抑えることを可能にする。 - 特許庁

The meshing release mechanism 33 has a driving gear part 50 and a rotation transmission release gear part 52.例文帳に追加

この噛み合い解除機構３３は、駆動ギア部５０と回転伝達解除ギア部５２とを有している。 - 特許庁

In this internal gear pump, the tooth flanks in the meshing area of the inner rotor 2 with the outer rotor 3 are formed of surfaces having approximate curvatures.例文帳に追加

インナーロータ２とアウターロータ３の噛み合い領域の歯面を曲率の近似した面で形成した。 - 特許庁

Internal teeth 4a are provided on part of the nut 2 for meshing with the spur gear 3c of the roller 3.例文帳に追加

また、ナット２の一部にはローラ３に設けられた平歯車３ｃにかみ合う内歯４ａを設ける。 - 特許庁

Thus, meshing of a gear on the top board side and a gear on the bed side in the tooth clutch is released.例文帳に追加

これにより歯付きクラッチの天板側のギヤと寝台側のギヤとの噛み合わせが解除される。 - 特許庁

To reduce noises of meshing sound at a connection between an output shaft 5 of an electric assist motor and a worm shaft 6.例文帳に追加

電動アシストモータの出力軸５とウォーム軸６との結合部の歯打音による騒音を低減する。 - 特許庁

The locator 41 is provided with a pinion 81 meshing with the rack 66, and the pinion 81 is connected to a motor 84.例文帳に追加

ロケータ４１に、ラック６６に噛合するピニオン８１を設け、ピニオン８１をモータ８４に接続する。 - 特許庁

In the synchronous meshing transmission gear provided with a synchronous meshing mechanism and achieving the speed change, it is characterized in that there is provided a deciding means for the grating of the gear which decides whether or not the grating of the gears generates in the synchronous meshing mechanism based on information for progress in gear shift indicative of progressing condition for the gear shift.例文帳に追加

シンクロメッシュ機構を備え、アクチュエータにより変速が達成される同期噛合式変速機において、シンクロメッシュ機構でギヤ鳴りが発生するか否かを、変速の進行状態を指標する変速進行情報に基づいて判定するギヤ鳴り判定手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a reclining device surely meshing a locking gear with an internal tooth of a gear plate.例文帳に追加

ロックギヤのギヤプレートの内歯との噛合を確実に行うことができるリクライニング装置を提供すること。 - 特許庁

A sprocket 9 meshing with the driving chain 20 is installed on a rotary shaft of the driving device 8.例文帳に追加

駆動装置８の回転軸には、駆動チェーン２０に歯合するスプロケット９が取り付けられている。 - 特許庁

An eccentric weight gear 35 meshing with the pinion gear 23 is coaxially fixed to the lower end of the crankshaft 34.例文帳に追加

クランク軸３４の下端には、ピニオンギヤ２３と噛合する偏芯ウェイトギヤ３５が同軸固定されている。 - 特許庁

The worm gear mechanism is constituted by meshing a worm wheel 48 on a steering system side with a worm 47 on an electric motor side.例文帳に追加

ウォームギヤ機構は、電動モータ側のウォーム４７にステアリング系側のウォームホイール４８を噛合わせてなる。 - 特許庁

To provide a constantly meshing-type starter of an internal combustion engine capable of sharing a cylinder block with an internal combustion engine having no constantly meshing-type mechanism and preventing the friction loss of a bearing even if an oil seal housing 16 of the cylinder block 2 is of a cylindrical shape with uneven thickness in a constantly meshing-type starter.例文帳に追加

常時噛合式の始動装置において、シリンダブロック２のオイルシールハウジング１６が厚みが均一でない円筒形状であっても、常時噛合式機構を有さない内燃機関とシリンダブロックを共有でき、軸受のフリクションロスを防止することのできる常時噛合式の内燃機関の始動装置を提供する。 - 特許庁

The tilt motor shaft bevel gear is fixed to a tilt rotating shaft R for meshing with a tilt motor shaft bevel gear.例文帳に追加

チルト回転軸Ｒには、チルト回転カサ歯ギアが固定され、チルトモータ軸カサ歯ギアとかみ合っている。 - 特許庁

In the meshing chain unit 100, meshing of an external gear link plate 112AY and an external gear link plate 112BZ which are immediately before achieving meshing makes a first inter pin distance d1 approximately equal to a second inter pin distance d2 and finishes so that a third inter pin distance d3 approaches the second inter pin distance d2.例文帳に追加

噛合動作を完了させる直前にある外歯リンクプレート１１２ＡＹと外歯リンクプレート１１２ＢＺとの噛合動作が、第１ピン間距離ｄ１を第２ピン間距離ｄ２にほぼ等しくさせるとともに、第３ピン間距離ｄ３を第２ピン間距離ｄ２に近接させるように完了する噛合チェーンユニット１００。 - 特許庁

When the pretensioner 20 is operated to generate meshing of the rack 30 with pinion 22, the covering member 24 is engaged with the teeth of the rack 30 so as to absorb the shock at meshing, and a torque is generated in the pinion 22 so that the meshing of the teeth of rack 30 with pinion 22 is guided, and the two members are put in engagement in proper condition.例文帳に追加

プリテンショナー２０が作動してラック３０とピニオン２２が噛み合う際には、被覆部材２４がラック３０の歯先に係合してこの際の衝撃が吸収されると共に、ピニオン２２にトルクが生じてラック３０とピニオン２２の歯同士の噛み合いが案内され、両者は適切に噛み合う。 - 特許庁

The racks 43, 53, 63 include rack tooth parts 46, 56, 66 meshing with the pinion tooth parts of the pinion gears 42, 52, 62.例文帳に追加

ラック４３，５３，６３は、ピニオン歯車４２，５２，６２のピニオン歯部に噛み合うラック歯部４６，５６，６６を含む。 - 特許庁

To provide a rack-pinion type steering device that stably maintains meshing between a rack shaft and a pinion shaft.例文帳に追加

ラック軸とピニオンシャフトの噛合いを安定して保つことが出来るラックピニオン式舵取装置を提供する。 - 特許庁

A pan rotating shaft gear 8 is attached to the pan rotating shaft 3 for meshing with the pan motor shaft gear 5b.例文帳に追加

パン回転軸３には、パン回転軸ギア８が取り付けられ、パンモータ軸ギア５ｂとかみ合っている。 - 特許庁

The crank transmission gear 49 meshing with the input gear 15 is fixed to the other end side of the crankshaft 23.例文帳に追加

入力ギア１５に噛み合うクランク伝動歯車４９は、クランク軸２３の他端側に固定される。 - 特許庁

To relieve a shock at meshing starting time of a tooth lacking gear without using a soft tooth for the tooth lacking gear.例文帳に追加

歯欠けギアに軟質な歯を用いることなく、歯欠けギアの噛み合い開始時の衝撃を緩和する。 - 特許庁

This turning angle detecting device 10 has a rotary plate 12, and a gear 15 for meshing with a gear part 12a.例文帳に追加

回転角度検出装置10は、回転板12と、その歯車部12ａに噛合する歯車15とを備えている。 - 特許庁

The mutually adjacent corrugated pipes 10 are arranged in a state of meshing crest parts 14 and trough parts 12 of a waveform.例文帳に追加

互いに隣り合う波付け管10を、波形の山部14と谷部12を噛み合わせた状態で配置する。 - 特許庁

The gear 2 and the grinding wheel 10 are meshed at the starting point of meshing at the end part in the tooth width direction.例文帳に追加

歯車２と砥石１０とを歯車の歯幅方向の端部の、噛合いの開始点において噛合わせる。 - 特許庁

To perform control for obtaining a printing result utilizing advantages unique to alternative half-tone dot meshing that independence of the respective lines including lines except subtotal and total while securing unified apperance in the whole table is enhanced on the premise that half-tone dot meshing attributes of subtotal lines and total lines are unified when the half-tone dot meshing of a table is performed.例文帳に追加

表の網掛けを行う際小計行や集計行の網掛け属性を統一させることを前提に、表全体で統一的な見栄えを確保しながら小計や集計以外の行を含めた各行の独立性を高めるという、交互網掛けならではの利点を活かした印刷結果を得るための制御を行う。 - 特許庁

To provide a balance shaft gear structure for reducing not only the gear rattle but also the gear meshing noise.例文帳に追加

バランスシャフトギア構造において、ギアの歯打ち音の低下に加えて、ギアの噛み合い音も低下させること。 - 特許庁

A top tape regulation plate having a U-shaped cross section is provided on this side of a meshing transport gear at the part g.例文帳に追加

ｇ部分の噛み込み搬送ギアの手前に断面が上コの字型のトップテープ規制板を設ける。 - 特許庁

Screw portions 9 meshing each other are disposed respectively on the architrave member 7 and the opening-edge member 8.例文帳に追加

額縁側部材７と開口縁側部材８とに互いに螺合するネジ部９をそれぞれ設ける。 - 特許庁

To provide a synchronous meshing device of an automatic transmission for a vehicle allowing lighter shifting operation.例文帳に追加

一層軽い操作でシフト操作が可能な車両用自動変速機の同期かみあい装置を提供する。 - 特許庁

The meshing surfaces of gears 15, 11, 6a are pressed and contacted by the tension spring 17 so that backlash, etc., is absorbed.例文帳に追加

テンションスプリング１７により各ギヤ１５，１１，６ａの噛合面が押接され、バックラッシ等が吸収される。 - 特許庁

The meshing member 2 is held by the abutting part 1d of the lens holder 1 and the abutting part 3c of the energizing member 3.例文帳に追加

レンズホルダ１の当接部１ｄ、および付勢部材３の当接部３ｃで噛合部材２を保持する。 - 特許庁

The blade inserting/removing mechanism transmits power through a transmission gear 82A meshing the pinion gear 91.例文帳に追加

ブレード出入れ機構はピニオンギア９１に噛合する伝達ギア８２Ａを介して動力が伝達される。 - 特許庁