「meshing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When the latch 5 is turned toward a meshing position from a meshing-releasing position, a cam part 71 of a cam plate 7 comes into slide-contact with an inputting part 55 provided in the latch 5 to give rotation moment for turning the latch 5 to the overtravel position from the meshing position to the latch 5.例文帳に追加

ラッチ５が噛合外れ位置から噛合位置に向けて回動すると、カムプレート７のカム部７１が、ラッチ５に設けられた入力部５５に摺接することによって、ラッチ５に対して、噛合位置からオーバートラベル位置に回動する回転モーメントを与える。 - 特許庁

In a second mode, the meshing of the black development gear 25 and the first intermediate gear 37 is released.例文帳に追加

第２モードでは、ブラック現像ギヤ２５と第１中間ギヤ３７との噛合が解除される。 - 特許庁

Furthermore, we analyze the factors of the "meshing" of transaction relationships and its impact.例文帳に追加

さらに、取引関係のメッシュ化が生じた要因と、その影響に関しても分析する。 - 経済産業省

On the inner faces of both side plates 28 of the lever 21, a rotation shaft 24 having meshing gear pieces 30 to be meshed with meshing teeth 7 of a male connector housing 1, and a projection 31 in its rearward are installed.例文帳に追加

レバー２１の両側板２８の内面には、雄コネクタハウジング１の噛み合い歯７とかみ合うギヤ片３０を有する回動軸２４と、その後方の突起３１とが設けられている。 - 特許庁

In a lock mechanism for the vehicle, the elastic force of an elastic member yields meshing force meshing with a parking lock gear 2 and a parking lock pole 3, and engaging force for holding the meshed status.例文帳に追加

弾性部材の弾性力によって、パーキングロックギア２とパーキングロックポール３とが噛合するための噛合力および噛合い状態を維持する係合力を確保することができる。 - 特許庁

To firmly hold a meshing state of a pole 15 movable forward/ backward to an annular ring-shaped ratchet 12c in a reclining device in the form of meshing the pole 15 with the ratchet 12c.例文帳に追加

円環状のラチェット１２ｃに進退可能なポール１５を噛合させる形式のリクライニング装置において、ラチェット１２ｃに対するポール１５の噛合状態を強固に保持するようにする。 - 特許庁

The one-way clutches 80 and 180 include a common outer member T arranged between a meshing part H1 of the planetary gear mechanism P1 and a meshing part H2 of the secondary planetary gear mechanism P2 in the axial direction.例文帳に追加

両一方向クラッチ80，180は、軸方向で、遊星ギヤ機構Ｐ１の噛合部Ｈ１および二次遊星ギヤ機構Ｐ２の噛合部Ｈ２の間に配置された共通のアウタ部材Ｔを備える。 - 特許庁

Adjacent tooth faces of the pinion gears are formed mutually at different pressure angles, and meshing repulsion forces Dr and Co having different strengths are generated in response to the meshing direction of the pinion gears with the side gears.例文帳に追加

ピニオンギヤの隣り合う歯面を相互に異なる圧力角に形成し、ピニオンギヤとサイドギヤとの噛み合い方向に応じて異なる大きさの噛み合い反力Ｄｒ，Ｃｏを発生させる。 - 特許庁

The gear mechanism for transmitting driving force through a gear train has the adjusting mechanisms 5b and 6b for adjusting the meshing depth of the 1st and the 2nd gears 2 and 3a meshing with each other in the gear train.例文帳に追加

ギア列を介して駆動力を伝達するギア機構において、ギア列内で互いに噛み合う第１，第２ギア２，３ａの噛み合い深さを調整する調整機構５ｂ，６ｂを有する。 - 特許庁

In the process in which the relay member is moved from the first position to the second position and from the second position to the first position, meshing of the gears 82, 42 is started and meshing of the gears is released.例文帳に追加

中継部材が第１位置から第２位置へ及び第２位置から第１位置へ移動する過程で、それぞれ、ギヤ８２，４２の噛合の開始及びギヤ噛合の解除がなされる。 - 特許庁

To provide a rack and pinion device superior in durability, by preventing the situation of not meshing when a rack runs on a pinion, when meshing the rack moving in the longitudinal direction with the pinion.例文帳に追加

長手方向に移動するラックをピニオンに噛み合わせるときに、ラックがピニオンに乗り上げて噛み合わない事態を防止し、しかも耐久性に優れるラックピニオン装置を提供する。 - 特許庁

On the outer or inner diametral plane of the second separation column 42, a meshing gullet 43 into which the meshing connecting piece 33 is inserted to inhibit circumferential movement is formed by using press work.例文帳に追加

第２分割柱部４２の外径面又は内径面には、噛合連結片３３が嵌込まれて周方向の移動を阻止する噛合凹部４３がプレス加工によって形成される。 - 特許庁

Further, the butting surface 8 of each end face 12e assumes a curved surface having a meshing part 15 to preclude a dislocation in the width direction which is established through meshing of the end faces 12e with each other by their asperities.例文帳に追加

しかも、前記端面１２ｅの突き合わせ面８は、端面１２ｅ同士が凹凸状に噛み合うことにより巾方向の位置ズレを防止する噛合部１５を有する曲面をなす。 - 特許庁

A main gear part 22 meshing with the main gear part 12 of the drive side gear and a driven gear part 24 meshing with the driven gear part 14 of the drive side gear are integrally molded and disposed in the driven side gear 20.例文帳に追加

また、従動側ギヤ２０に、一体成形で形成して、駆動側ギヤの主ギヤ部１２と噛み合う主ギヤ部２２と、駆動側ギヤ部の従ギヤ部１４と噛み合う従ギヤ部２４を設ける。 - 特許庁

A nut screwed with a lead screw is bisected to a first meshing member 21 and a second meshing member 22, which are opened/closed through a coil spring 3.例文帳に追加

リードスクリューと螺合するナットを第１の噛合部材２１と第２の噛合部材２２に２分割し、これら第１の噛合部材２１と第２の噛合部材２２をコイルバネ３により開閉できるようにした。 - 特許庁

To sufficiently supply lubricant into a meshing region of both of a small gear and a large gear in a gear reduction gear mechanism having mutually meshing small gear and large gear.例文帳に追加

互いに噛み合う小歯車および大歯車を有する歯車減速機構において、潤滑剤を両歯車の噛み合い領域に十分に供給できるようにすること。 - 特許庁

Each planetary gear 45 is an integrally formed component comprising a first gear 51 for meshing with the sun gear 40, a second gear 52 for meshing with the internal gear 14, and a one-way clutch 53.例文帳に追加

各遊星歯車４５は、太陽歯車４０と噛み合う第１歯車５１と、インターナル歯車１４と噛み合う第２歯車５２と、ワンウェイクラッチ５３との一体成形品である。 - 特許庁

To provide a clutch whose meshing area, so-called a clutch meshing probability, can be improved in a clutch of a type whose external teeth of an external clutch body and internal teeth of an internal clutch body mesh with each other.例文帳に追加

外歯クラッチ体の外歯と内歯クラッチ体の内歯とが噛み合う形式のクラッチにおいて、噛み合う面積、所謂、クラッチの噛み合い確率を向上するクラッチを提供する。 - 特許庁

Both a meshing part 651c of a transmission-side coupling member 651 and a meshing part 567a of a cam-side coupling member are provided under a condition eccentric to a base body part.例文帳に追加

伝達側カップリング部材６５１の噛み合い部６５１ｃおよびカム側カップリング部材の噛み合い部５６７ａの両者は、基体部に対し偏心した状態で設けられている。 - 特許庁

This chapter gauged the situation regarding the transaction patterns of Japanese manufacturing, as well as studied the "meshing" of transaction patterns, its reasons, and the relationship between "meshing" and the flow of information between enterprises.例文帳に追加

本章では、我が国製造業における取引構造の現状を把握するとともに、取引構造のメッシュ化とその理由、メッシュ化と企業間の情報の流れとの関係を調べた。 - 経済産業省

In parallel with the advancement of "meshing," the tendency has been for closer information exchanges between enterprises and sales have been strong among enterprises with both "meshing" and closer exchanges.例文帳に追加

メッシュ化が進展していく中で、同時に企業同士の情報のやりとりは緊密化する傾向にあり、両者を両立させている企業は売上げが堅調に推移している。 - 経済産業省

To provide an engine starting device of suppressing noise, deterioration of the service life due to wearing, and the delay of startability by the loss of a meshing time by improving the meshing property by making it possible to mesh with each other while there is rotational speed difference, even when meshing a pinion gear with a ring gear while the ring gear is rotating.例文帳に追加

リングギア回転中にピニオンギアをリングギアと噛み合わせる場合においても、回転数差がある状態で噛み合うことを可能にして噛み合い性を改善し、騒音、磨耗による寿命の低下、および噛み合い時間のロスによる始動性の遅れを抑制するエンジン始動装置を得る。 - 特許庁

A meshing tool tape on which a meshing tool 11 is provided is cut into a predetermined shape and length to produce an opening forming piece 10, and a cylindrical part 20 is produced to form a bag body, following which the piece 10 and the part 20 are pasted to each other to manufacture a bag 1 with meshing tool.例文帳に追加

咬合具11が設けられた咬合具テープを所定形状及び寸法に切断して開口部形成片10を製造するとともに、袋本体となる筒状部20を製造した後、これら形成片10及び筒状部20を貼り合わせて咬合具付袋１を製袋する。 - 特許庁

To provide a meshing chain type advancing retreating apparatus that achieves a low floor structure of an apparatus while avoiding the increase of the size of the apparatus, and that avoids the increase of installment cost of a chain drive motor, and further improves usage efficiency of drive energy of a meshing chain while smoothly travelling the meshing chain.例文帳に追加

装置サイズの増大を回避するとともに装置の低床化を実現し、しかも円滑に噛合チェーンを走行させるとともにチェーン駆動用モータの設置コスト増大を回避し、さらに噛合チェーンの駆動エネルギーの利用効率を向上させる噛合チェーン式進退作動装置を提供すること。 - 特許庁

The teeth 14 are respectively formed of a meshing reference part brought into point contact with a tooth of a meshing counterpart gear, and an interference preventing part 2 extended substantially radially from the meshing reference part 15 not to interfere with the teeth of the counterpart gear in power transmission.例文帳に追加

そして、歯１４が、噛み合う相手方の歯車の歯に点接触する噛み合い基準部１５と、動力伝達時に前記相手方の歯車の歯と干渉しないように前記噛み合い基準部１５から略半径方向に延びる干渉防止部２２と、からなっている。 - 特許庁

In addition, a meshing position where a working allowance is unified is easily detected by adjusting the driving torque of the axle motor of the gear wheel to be worked and/or that of the grindstone gear wheel while performing meshing rotation of the two gear wheels, thus meshing at the time of working is simplified and ensured.例文帳に追加

また、噛合い回転しながら被加工歯車軸モーターと砥石歯車軸モーター両方またはいずれかの駆動トルクを加減することにより、加工代を均等にする噛合い位置を検出することが簡単に可能となり、加工時の歯合わせが簡素・確実となる。 - 特許庁

This deflective meshing type gear device has the fixed side internal tooth gear 21, the movable side internal tooth gear, an annular flexible external tooth gear 23 capable of meshing with both internal tooth gears, and a wave generator 24 moving a meshing position of the flexible external tooth gear 23 with both internal tooth gears in the rotational direction.例文帳に追加

固定側内歯歯車２１と、可動側内歯歯車と、両内歯歯車に噛み合い可能な環状の可撓性外歯歯車２３と、両内歯歯車に対する可撓性外歯歯車２３の噛み合い位置を回転方向に移動させるウェーブ・ジェネレータ２４とを備える。 - 特許庁

Since the annular wall portion 50 serves as a barrier between the meshing portion and the sliding portion and the distance between the meshing portion and the sliding portion can be increased, contact grease or slide grease does not move easily between the meshing portion and the sliding portion and thereby mixture of grease of different materials can be suppressed.例文帳に追加

これにより、環状壁部５０が噛合部と摺接部との間の障壁となり、噛合部と摺接部との間の距離を長くすることができるので、噛合部と摺接部との間において接点グリスや摺動グリスが行き来し難くなり、材質の異なるグリスの混合を抑制できる。 - 特許庁

The transfer of the recording paper 11 is blocked by meshing a ratchet hook 44 to the ratchet gear 40.例文帳に追加

ラチェットギア４０にラチェット爪４４を噛み込ませることにより記録紙１１の搬送を阻止する。 - 特許庁

When a process cartridge is removed from an apparatus body, a transfer helical gear 64 is at a meshing position.例文帳に追加

プロセスカートリッジが装置本体から取り外されている場合には、転写ハスバギア64が噛合位置にある。 - 特許庁

To smooth the insertion of a bolt by preventing the inclination or falling of a screw piece meshing into a bolt.例文帳に追加

ボルトに噛み込むねじ駒の傾きや倒れを防止して、ボルトの円滑な挿入を可能にする。 - 特許庁

To surely grease a meshing part of external teeth and internal teeth in a gear shape coupling.例文帳に追加

歯車形軸継手において外歯と内歯の噛合い部に確実に給脂できるようにする。 - 特許庁

The engaged meshing chains 18A, 18B can transmit a compression force in a longitudinal direction.例文帳に追加

噛み合わせられた噛合チェーン１８Ａ、１８Ｂは、長手方向へ圧縮力を伝達可能になる。 - 特許庁

A plurality of meshing chain type expansion devices 42 are arranged in the circumferential direction of an annular base 40.例文帳に追加

環状ベース４０の周方向に複数の噛合チェーン式伸縮装置４２を配置する。 - 特許庁

An internal teeth gear 6 and an external teeth gear 7 are housed in a pump housing 2 in a meshing state.例文帳に追加

ポンプハウジング２内には内歯歯車６と外歯歯車７とを噛合状態で収容する。 - 特許庁

An information processing apparatus generates document image data by applying half tone dot meshing character decoration to red characters.例文帳に追加

情報処理装置は、赤色文字に網掛け文字飾りを施した文書画像データを生成する。 - 特許庁

The first meshing body 2 has helical grooves 11 around a first rotating shaft 4.例文帳に追加

第１噛合体２は、第１の回転軸４の周囲に複数本の螺旋状の溝１１を有する。 - 特許庁

The turn brake 12 is a meshing type brake and is energized on an in side by a brake spring.例文帳に追加

旋回ブレーキ１２は、かみ合い式のブレーキで、ブレーキスプリングによって入り側に付勢されている。 - 特許庁

A side frame 2 moves in parallel by meshing of the rack 18 and the pinion 16 during expanding and contracting operation.例文帳に追加

拡縮作業の際に、ラック１８とピニオン１６との噛合によりサイドフレーム２は平行移動する。 - 特許庁

A trochoid rolling gear 12 meshing with the pin rollers 4a of the chains is installed on the oscillating plate.例文帳に追加

この揺動板にはチェーンのピンローラ４ａと噛み合うトロコイド転動歯１２が設けられている。 - 特許庁

To reduce the size and the consumption power of an electromagnetic clutch having a meshing engaging member.例文帳に追加

噛み合い係合部材を有する電磁クラッチの小型化および消費電力の低減を図る。 - 特許庁

In a non-driving mode, the meshing between the black development gear 25 and the first intermediate gear 37 is released.例文帳に追加

非駆動モードでは、ブラック現像ギヤ２５と第１中間ギヤ３７との噛合が解除される。 - 特許庁

A protrusion 25 for meshing with the rifling groove 214 is formed at the head part 21 of the cannonball 20.例文帳に追加

砲弾２０の弾頭部２１には、施条溝２１４に噛み合う突起２５が形成されている。 - 特許庁

To decide the amount of stroke corresponding to a meshing start point of a sleeve and a clutch gear with high precision.例文帳に追加

スリーブとクラッチギヤとの噛合い開始点に対応したストローク量を精度よく決定する。 - 特許庁

To maintain fluid lubrication by suppressing a local temperature rise at a meshing portion of teeth.例文帳に追加

歯の噛み合い部分における局部的な温度上昇を抑制して、流体潤滑を維持する。 - 特許庁