「microplate」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a microplate holding apparatus for biochemical and molecular-biological culture and various reaction experiments by the stirring generated by a physicochemical thermostatic shaking apparatus.例文帳に追加

理化学恒温振とう装置による撹拌による生化学、分子生物学上の培養及び各種反応実験用のマイクロプレート保持装置。 - 特許庁

By this, it is possible to easily identify the wells 2 in the direction of rows and in the direction of columns and easily specify the wells 2 in the microplate 1.例文帳に追加

そうすることで、ウエル２の行方向、列方向の識別が容易になり、マイクロプレート１内のウエル２の特定が容易に行なえる。 - 特許庁

To provide a microplate easy to mold constituted so as to eliminate a trouble caused by an excess and a deficiency of the adhesive of the bottom part transparent plate material bonded to a plate main body.例文帳に追加

プレート本体に接着される底部透明板材の接着剤の過不足による不具合を解消した成形しやすいマイクロプレートを提供する。 - 特許庁

To provide a microplate manufacturing method for highly accurately assembling a bottom portion transparent plate material to be adhered to a plate body, without having the material displaced.例文帳に追加

プレート本体に接着される底部透明板材を位置ずれすることなく高精度に組み立てることができるマイクロプレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microplate capable of preventing pileup of cells on a corner part of a well, and preparing a cell sample uniformly.例文帳に追加

細胞がウェルのコーナー部分にパイルアップすることを防止し、細胞サンプルを均一に作製することのできるマイクロプレートを実現することを目的とする。 - 特許庁

To enhance the flatness of the bonding surface with a light pervious plate in a plastic resin plate to which the light pervious plate is bonded to form a microplate.例文帳に追加

光透過板が接着されてマイクロプレートが形成されるプラスチック樹脂プレートにおける光透過板との接着面の平面度を向上させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for discarding reagents, capable of discarding the reagent or the like in a microplate by collectively treating a plurality of microplates.例文帳に追加

本発明は、マイクロプレート内の試薬等の廃棄を、複数枚まとめて処理することができる試薬廃棄装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a treatment device of a microplate capable of holding a lid stably, even when a heavy lid such as metal one is used as an object.例文帳に追加

金属製など重量が大きい蓋を対象とする場合にあっても、蓋を安定して保持することができるマイクロプレートの処理装置を提供する。 - 特許庁

To easily distinguish wells between microplates or in a microplate in the microplates used for sample inspection in clinical test, DNA analysis, etc.例文帳に追加

臨床試験、ＤＮＡ分析などで試料検査に利用されるマイクロプレートにおいてマイクロプレート間又はマイクロプレート内の各ウエルの識別を容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-well plate for sample storage capable of tightly closing without decreasing volume of a well part of a storage container for a microplate used in high through-put screening.例文帳に追加

ハイスループットスクリーニングにおいて使用されるマイクロプレートの保存容器のウェル部分の容量を減じることなく密閉できる試料保存用マルチウェルプレートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for crystallizing a protein in which good protein crystallization can be achieved in a simple method by using a general-purpose microplate.例文帳に追加

汎用のマイクロプレートを用いて良好な蛋白質結晶化を簡便な方法で実現することができる蛋白質結晶化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an adhesive composition suitable for sealing a microplate to be used generally for inspection and analysis by high-speed liquid chromatography, and to provide an adhesive sheet using the adhesive composition.例文帳に追加

高速液体クロマトグラフィーによる検査、分析に一般的に使用されるマイクロプレートのシールに好適な粘着剤組成物およびそれを用いた粘着シートの提供。 - 特許庁

The microplate is mounted on a pad in contact with the bottom of a sample injection hole, and a hole or thickness-reduced part is provided in a part of the pad.例文帳に追加

マイクロプレートを、その試料注入穴部の底面と接触するパッド上に載置すると共にそのパッドの一部に穴部又は減肉部を設けるように構成した。 - 特許庁

To provide a feeder of a microplate with a lid capable of feeding separately one by one, a plurality of laminated microplates in the state where each lid is mounted.例文帳に追加

蓋が装着された状態で複数積層されたマイクロプレートを１枚づつ分離して供給することができる蓋付きマイクロプレートの供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an incubator easy to carry out washing and sterilizing treatments on the surface against a shutter 142 for opening/closing a microplate inserting port 13.例文帳に追加

マイクロプレート挿入口13を開閉するシャッター142のマイクロプレート挿入口13との対向面に容易に洗浄、殺菌処理を施すことが容易なインキュベータを提供する。 - 特許庁

The microplate 1 has 24 sample housing spaces 4 and 24 reagent supply space 5 in which 24 partition parts 3 are arranged in a matrix shape.例文帳に追加

このマイクロプレート１は、２４個の隔壁部３がマトリックス状に配置され、それぞれ、２４個の試料収納空間４と、２４個の試薬供給空間５とを有している。 - 特許庁

A microplate 1 shown in the figure has an enclosure 2 and a plurality of partition parts 3 which partition its inside into sample housing spaces (wells) 4 and reagent supply spaces 5.例文帳に追加

図１に示すマイクロプレート１は、筐体２と、その内部を、試料収納空間（ウェル）４と試薬供給空間５とに区画する複数の隔壁部３とを有している。 - 特許庁

Many wells (3...) where a DNA amplification is to be made by introducing a PCR liquid containing an aimed template DNA thereinto are formed in a capillary fashion by penetrating through the microplate body (2).例文帳に追加

目的とする鋳型ＤＮＡ含むＰＣＲ反応液を導入してＤＮＡ増幅を行わせる多数のウェル（３…）を、プレート本体（２）の表裏を貫通して毛細管状に形成した。 - 特許庁

To effect highly easy divided injection of a PCR liquid and recovery of amplified DNA even if wells are formed in high density on a microplate and also cause no contamination in the recovery.例文帳に追加

マイクロプレートに高密度でウェルを形成しても、ＰＣＲ反応液の分注及び増幅されたＤＮＡの回収が極めて容易で、しかも、回収時にコンタミネーションを起こさないようにする。 - 特許庁

To provide a microplate that has high organic solvent resistance and high resistance against acids and alkali solutions, and is capable of performing ultraviolet spectral measurements and fluorescence measurements, with high sensitivity.例文帳に追加

耐有機溶剤性が高く、しかも酸，アルカリ溶液への耐性も高いウェルをもつマイクロプレートで、高感度な紫外分光測定、蛍光測定が行えるマイクロプレートを提供する。 - 特許庁

The array of locations may be an industrial standard 96 well or 384 well microtiter plate or a microplate having the cells in a micopatterned array of locations.例文帳に追加

場所の配列は工業用の標準９６ウエル若しくは３８４ウエル・マイクロタイタープレートであっても、又はマイクロパターン化された場所の配列に細胞を有するマイクロプレートであってもよい。 - 特許庁

One kind of a monoclonal antibody is immobilized in each well 2a of a microplate 2 and an analogue 6 of a PTH amino acid derivative having a label 8 is bonded to the well 2a.例文帳に追加

マイクロプレート２の各ウエル２ａ内にそれぞれのモノクローナル抗体を１種類固定化しておき、標識８がついたＰＴＨアミノ酸誘導体のアナログ６を結合させておく。 - 特許庁

The device 1 for measuring the emission from the sample held in each of the wells of a microplate 20 includes an image acquiring part 40 for acquiring a two-dimensional emission image, a light guide optical system 41 for guiding the two-dimensional image of the microplate 20 containing the emission from the sample to the image acquirig part 40 and the sheetlike filter member 30 arranged on a light path of the two-dimensional image.例文帳に追加

マイクロプレート２０のウェル内に保持された試料からの発光を測定する発光測定装置１を、２次元の発光画像を取得する画像取得部４０と、試料からの発光を含むマイクロプレート２０の２次元画像を画像取得部４０へと導く導光光学系４１と、２次元光像の光路上に配置されたシート状のフィルタ部材３０とを備えて構成する。 - 特許庁

A specimen is incubated in a microplate reader part for a predetermined time using a plurality of microplates having a large number of housing parts for mixing the specimen and a reagent formed thereto and the image of the specimen is photographed.例文帳に追加

試料を試薬と混合させる収容部が多数形成された複数のマイクロプレートを用いて試料をマイクロプレートリーダ部１で所定の時間インキュベーションさせた後その画像を撮影する。 - 特許庁

To provide a plate information management device and a plate information management method capable of managing efficiently information on a microplate, and retrieving it easily, in a screening device.例文帳に追加

スクリーニング装置において、マイクロプレートに関する情報を効率よく管理して容易に検索を行うことができるプレート情報管理装置およびプレート情報管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since it is possible to use the mark forming parts as markers for identification, it is possible to easily identify between microplates and specify the wells in the microplate without having to perform complicated work such as symbol marking with a marker pen.例文帳に追加

マーク形成部を識別標識として使用できるのでマジックペンで記号を記載する等の煩雑な作業をすることなくマイクロプレート間の識別、マイクロプレート内のウエルの特定が容易に行なえる。 - 特許庁

A judge threshold value is set on the basis of the size or shape of the judge image of a reference specimen incubated on the same microplate in a judge threshold value automatic setting part 23.例文帳に追加

同一マイクロプレート上でインキュベーションさせた基準試料における判定像の大きさまたは形状に基づいて判定のためのしきい値が判定しきい値自動設定部２３で設定される。 - 特許庁

An invariant lipid core of a glycopeptide lipid is dispensed into a hole in a microplate to be fixed, and a human serum is added thereto to capture human antibodies in the serum bonded to the invariant lipid core of the glycopeptide lipid.例文帳に追加

グリコペプチドリピドのインバリアント リピド コアをマイクロプレートの穴に分注して固定し、ヒト血清を添加し、グリコペプチドリピドのインバリアント リピド コアに結合する血清中のヒト抗体をマイクロプレートに捕捉する。 - 特許庁

To improve the efficiency of a centrifugal process in a device for centrifuging under a highly centrifugal acceleration a liquid sample injected to a sample injection hole of a microplate.例文帳に追加

本発明の課題はマイクロプレートの試料注入穴部に注入された液体試料を、高遠心加速度下で遠心分離するための装置において遠心分離工程の効率を向上することにある。 - 特許庁

To provide a microplate with its mountability to a vacuum manifold improved, recovery property and the storage stability eenhanced by reducing a loss in a filtered liquid, and filtration and storage optimized.例文帳に追加

マイクロプレートにおいて、真空マニホールドへの装着性を改善し、かつ、ろ過液のロスを抑制することにより回収性、保存性の向上を図り、ろ過および保存に最適のマイクロプレートを提供する。 - 特許庁

To provide a luminescence measuring instrument for measuring the luminescence or fluorescence of a light wavelength region of 550-680 nm emitted from the sample put in a 24-well microplate with high sensitivity in a high S/N ratio at a high speed.例文帳に追加

２４ウェルマイクロプレートに入れた試料の発する５５０〜６８０ｎｍの光波長域の発光又は蛍光を高感度かつ高Ｓ／Ｎで高速に測定する発光測定装置を提供する。 - 特許庁

The present invention advantageously provides on the microplate the dialysis membrane not only removing certain solutes from a solution (low or high molecular weight solute), but separating macromolecular mixtures.例文帳に追加

有利に、本発明にとって、マイクロプレートには、溶液（低あるいは高分子量の溶質）からある溶質を取り除くためばかりでなく、高分子混合物の分離をも可能にさせる、透析膜が提供される。 - 特許庁

The immunological measuring method is an immunological measuring method in a microplate, extracts a target substance using an extraction liquid for extracting the target substance containing a substance that immunologically reacts with the target substance from the carrier for performing an immune reaction in the same system, then turns the microplate upside down, and simultaneously discharges the liquid-absorbing carrier along with the extraction liquid.例文帳に追加

本発明の免疫学的測定法は、マイクロプレートにおける免疫学的測定方法であって、目的物質と免疫反応する物質を含有させた、目的物質を該担体から抽出するための抽出液を用いて目的物質を抽出し同系にて免疫反応を行い、次いでマイクロプレートを逆さまにし、該抽出液とともに該液吸収性担体を同時に排出することをを特徴とする。 - 特許庁

The microplate reader is constituted of a measuring part provided with a space for sliding a microplate filled with a liquid to be measured in a well; a light-emitting diode for irradiating light to the liquid to be measured; a photodiode for receiving transmitted light transmitted through the liquid to be measured or excitation light from the liquid to be measured; and a body having a display part for displaying a voltage of the photodiode.例文帳に追加

上記課題を解決するために、ウェルに被測定液を充填するマイクロプレートがスライドする空間を設けた測定部と、前記被測定液に光りを照射する発光ダイオードと、前記被測定液を透過した透過光或いは被測定液からの励起光を受光するフォトダイオードと、前記フォトダイオードの電圧を表示する表示部を有する本体とからなることを特徴とするマイクロプレートリーダーの構成とした。 - 特許庁

An upper part of the storage container 1 is heated, and condensed water adhering onto the inner wall surface on the upper part of the storage container 1 is vaporized, and dropping of the condensed water to the microplate 100 carried into the inside of the storage container 1 is prevented.例文帳に追加

収容容器１の上部を加熱し、収容容器１の上部の内壁面に付着する結露水を蒸発させて、収容容器１の内部に搬入したマイクロプレート１００への結露水の滴下を防ぐ。 - 特許庁

The specimen testing device is provided with a dispensing mechanism 40 which dispenses the liquid such as the reagent or the like to a plurality of recesses U1, for liquid dispensing, formed on a microplate U and a control part which controls the operation of the dispensing mechanism 40.例文帳に追加

マイクロプレートＵに形成された複数の液体分注用凹部Ｕ１に試薬等の液体の分注を行う分注機構４０と、この分注機構４０の動作を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

To provide a dispensing method and a dispenser for discharging the total quantity of a reagent sucked into a pipette tip to the interior of a well of a microplate as an object to which a reagent is discharged when the reagent is discharged in a dispensing process.例文帳に追加

分注工程における試薬吐出時にピペットチップ内に吸引した試薬を被吐出物対象物であるマイクロプレートのウェル内に全量吐出する分注方法および分注装置を提供する。 - 特許庁

A stage 8 is horizontally moved in such a way that an immersion objective lens of an inverted fluorescence microscope may generate a horizontal trajectory 25 of a predetermined shape and size to the bottom surface of the microplate 20.例文帳に追加

倒立型蛍光顕微鏡の液浸対物レンズがマイクロプレート２０の底面に対して予め定められた形状と大きさの軌跡２５を水平方向に描くように、ステージ８を水平方向に移動させる。 - 特許庁

The absorbent 1 for microplates is provided with recesses 4, 4, 4, ... on the surface 1a which simultaneously fit a plurality of wells 3, 3, 3, ... of a microplate 2 and fits the wells 3 to absorb waterdrops adhered to the same.例文帳に追加

本発明のマイクロプレート用吸収体１は、表面１ａに、マイクロプレート２の複数のウェル３，３，３‥に同時に嵌合する凹部４，４，４‥が設けられ、ウェル３に嵌合されて、ウェル３に付着した水滴を吸収する。 - 特許庁

To provide an immunoreaction judging system capable of preventing the collapse of an agglutination image due to the movement of a microplate and capable of automatically judging the inspection of a virus to store the judge result.例文帳に追加

マイクロプレートの移動による凝集像の崩れを防止することができ、ウィルス検査の判定を自動的に行うことができるとともにその結果を保存することができる免疫反応判定システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide type microplate that can measure absorbance with high accuracy and further detect an antigen and antibody and the like in a solution to be inspected even when reducing the amount of a reagent added to the solution to be inspected.例文帳に追加

被検体溶液に添加する試薬量を削減しても高精度の吸光度の測定、ひいては被検体溶液中の抗原、抗体等の検出が可能な光導波路型マイクロプレートを提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized inexpensive automatic dispenser capable of performing the dispensation and stirring of a liquid and the forcible sedimentation treatment of magnetic particles due to magnetic force at the same position without moving a microplate.例文帳に追加

マイクロプレートを移動させることなく液体の分注と攪拌及び磁力による磁性粒子の強制的な沈降処理を同一ポジションで行うことができる小型化で安価な自動分注装置を提供すること。 - 特許庁

This microplate comprises a number of wells as sample housing recessed parts aligned on a base material, at least one of the wall part and bottom part of the well being formed of the hardened matter of an active energy ray-hardenable resin composition A.例文帳に追加

試料収納用凹部であるウエルが基材上に多数配列して設けられ、前記ウエルの壁部と底部の少なくとも一つが活性エネルギー線硬化性樹脂組成物（Ａ）の硬化物から成ることを特徴とするマイクロプレート。 - 特許庁

The sampling port (SP) 23 of I/F 20 has a double structure consisting of an inside vessel 24 and an outside vessel 25, and the analyzing sample from the microplate is injected into the inside vessel 24 by the cannula 10 of the automatic synthetic device 1.例文帳に追加

Ｉ／Ｆ２０のサンプリングポート（ＳＰ）２３は、内側容器２４と外側容器２５の二重構造の容器からなり、内側容器２４内には自動合成装置１のカニューラ１０によりマイクロプレートからの分析用試料が注入される。 - 特許庁

To provide a compact microplate reader capable of being driven even by a storage battery and being used outdoors at a low price and provide a concentration measuring method capable of easily measuring the concentration of substances to be measured.例文帳に追加

本発明は、蓄電池でも駆動でき、小型、低価格で、屋外でも使用することができるマイクロプレートリーダー、及び測定対象物質の濃度を簡易に測定することができる濃度測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁