「modular plug」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The modular junction receptacle has a standard plug mouth 2 for inserting horizontally a modular plug of an end of the cable and a special plug mouth 4 for inserting aslant or vertically a modular plug of another cable that is not the cable inserted horizontally.例文帳に追加

ケーブル端部のモジュラープラグを水平方向から差し込むための標準差込口２と、前記水平方向から差し込まれるケーブルとは異なる別のケーブルのモジュラープラグを斜め方向又は鉛直方向から差し込むための特別差込口４とをモジュラー中継コンセントに形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an information outlet with which the reliance upon contacting of a modular jack with a modular plug is enhanced by preventing dusts from adhering on the contacts.例文帳に追加

コンタクトへの塵埃の付着を防止してモジュラジャックとモジュラプラグとの接触信頼性を高めたモジュラジャックを提供する。 - 特許庁

The terminals consist of two coaxial connectors 10a and 10b and a modular plug 12.例文帳に追加

３つの端子は、２つの同軸コネクタ１０ａ、１０ｂと、モジュラプラグ１２とからなる。 - 特許庁

The lost lever function is given by setting a device consisting of a lever (2) using a modular plug hook part (1) to the modular plug whose lever is broken.例文帳に追加

レバーの破損したモジュラープラグに対して、モジュラープラグ引掛部（１）を使用するレバー（２）からなる該装置を設置することにより失われたレバーの機能を与える装置。 - 特許庁

In this wiring accessory, a plug-in port 3a of a modular jack 3 to which a modular plug additionally provided on the end of the communication cable so as to be inserted/withdrawn is connected is exposed at the front face of a housing 1.例文帳に追加

ハウジング１前面には通信ケーブルの先端に付設されているモジュラプラグが挿抜自在に接続されるモジュラジャック３の差込口３ａが設けられている。 - 特許庁

A patch panel A is composed of a modular jack 10, with which a modular plug is connected in a manner that the plug can be put in and pulled out freely and of a panel 50 on which more than one modular jack 10 is installed and which is attached to a fixed part such as a rack.例文帳に追加

パッチパネルＡは、モジュラプラグが着脱自在に接続されるモジュラジャック１０と、複数のモジュラジャック１０が取り付けられ、ラックなどの被固定部位に取り付けられるパネル５０とで構成される。 - 特許庁

The modular connector consisting of the modular jack and the modular plug is provided with false-insertion-preventing keys 5 at a part of a plurality of grooves 2b where terminals 4 of the modular jack 2 are also fitted, to be inserted into grooves of the counterpart modular plug corresponding to the terminals 4 at the front side of the terminals.例文帳に追加

モジュラージャックとモジュラープラグとからなるモジュラーコネクタであって、前記モジュラージャック２の端子４を併設する複数の溝２ｂのうちの一部の溝に、前記端子の前方側に当該端子に対応する相手方のモジュラープラグの溝に挿入される誤挿着防止キー５を設けたモジュラーコネクタ１とする。 - 特許庁

A plug inserting port 8 into which a modular plug is to be inserted is provided on the front surface of the body 2, and a door 19 openably covers the plug insetting port 8.例文帳に追加

ボディ２の前面にはモジュラプラグが挿入されるプラグ挿入口８が設けられ、扉１９がプラグ挿入口８を開閉自在に覆っている。 - 特許庁

To prevent a modular plug for telephone from being erroneously inserted into a modular jack for LAN by utilizing each characteristics of LAN cable and telephone line or the like.例文帳に追加

ＬＡＮケーブルや電話線などの各特性を利用して、電話用モジュラープラグがＬＡＮ用モジュラージャックに誤挿入されることを防止する。 - 特許庁

Maintenance components of the hub 5 include a loop back connector 6 having a modular plug 6a being inserted extractably into the modular jack 5b of the hub 5.例文帳に追加

ハブ５のメンテナンス部品には、ハブ５のモジュラジャック５ｂに挿抜自在に差込まれるモジュラプラグ６ａを有したループバックコネクタ６がある。 - 特許庁

To provide a modular plug capable of preventing plastic deformation of contact pins of a modular jack even if they are attached to the modular jack of the different number of electrodes by a simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

簡易かつ安価な構成で、極数が異なるモジュラージャックに装着されても当該モジュラージャックのコンタクトピンを塑性変形させないようにすることができるモジュラープラグを提供する。 - 特許庁

To provide a technique of securely positioning a modular plug constantly in a modular jack including a jack spring arrayed at a comparatively small angle against the axial line in the longitudinal direction of the modular jack.例文帳に追加

モジュラージャックの長手方向の軸線に対して、比較的小さい角度で配置されたジャックばねを含むモジュラージャック内で、モジュラープラグを確実に一定に位置きめする技術を提供する。 - 特許庁

A cut-out is provided in a dustproof bush 10 to be installed on a modular plug 1 and by expanding the cut-out and installing on the modular plug 1, installation of the bush to an market-available cable 12 is facilitated.例文帳に追加

モジュラープラグ１に装着する防塵用ブッシュ１０に切り込みを設け、その切り込みを広げてモジュラープラグ１へ装着することで、市販のケーブル１２への装着を容易にする。 - 特許庁

In this wiring accessory, a plug-in port 3a of a modular jack 3 to which a modular plug additionally provided on the end of a communication cable is connected so as to be freely inserted/withdrawn is exposed on the substantial center of the front face of a housing 1.例文帳に追加

ハウジング１前面の略中央には通信ケーブルの先端に付設されているモジュラプラグが挿抜自在に接続されるモジュラジャック３の差込口３ａが露出している。 - 特許庁

In this wiring accessory, a plug-in port 3a of a modular jack 3, to which a modular plug additionally provided on the end of a communication cable is connected so as to be freely inserted/withdrawn, is exposed on the substantial center of the front face of a housing 1.例文帳に追加

ハウジング１前面の略中央には通信ケーブルの先端に付設されているモジュラプラグが挿抜自在に接続されるモジュラジャック３の差込口３ａが露出している。 - 特許庁

In this junction connector 1, when the modular plug is inserted from its insertion holes 3, 4 provided at both ends of a case 2 into the known plug housing part in which an engaging means with modular plugs is provided in the insertion holes 3, 4, the contact of the modular plug contacts with an end part of a jumper 8.例文帳に追加

中継コネクタ１は、筐体２の両端に設けられた挿入口３，４それぞれからこの挿入口３，４内部にモジュラープラグとの係合手段が設けられた公知のプラグ収容部にモジュラープラグを挿入すると、モジュラープラグの接点と、短絡端子８の端部とが接触する。 - 特許庁

A modular plug for long distance telecommunication and a method of connecting to it a cable with twisted twin wire are concerned.例文帳に追加

遠隔通信用モジュラープラグ、および撚り線対ワイヤを持つケーブルをそれに接続する方法。 - 特許庁

To provide a modular jack in which size reduction is attained and in which a contact pin has sufficient spring property and is constituted to be short, and which prevents different kinds of modular jacks from being inserted up to the depth of plug insertion bores when the modular jacks are inserted into the plug insertion bores.例文帳に追加

小型化が図られ、コンタクトピンがバネ性を十分に有し、コンタクトピンが短く構成され、且つ、種類の異なるモジュラプラグがプラグ挿入穴に挿入されたときに奥まで挿入されることを防止するモジュラジャックの提供。 - 特許庁

To provide a modular jack in which when a modular plug is not inserted, an insertion inlet is automatically closed regardless of the installed direction while attaining a good work easiness in insertion and extraction of the modular plug and requiring a less space in installation.例文帳に追加

モジュラプラグが挿入されていない場合に設置の方向にかかわらず自動的に挿入口を閉じることが可能であり、モジュラプラグの挿入及び抜き取りの作業性がよく、設置の際のスペースがより小さいモジュラジャックを提供する。 - 特許庁

A plug insertion opening, receiving a modular plug, having almost the same thickness with a connector body, is formed to the casing of electronic equipment.例文帳に追加

電子機器の筐体は、モジュラプラグを受け入れるためのプラグ挿入口が形成され、コネクタ本体１とほぼ同じ厚みで構成される。 - 特許庁

A fitting cover 1 having a fitting pawl 14a for fitting it to a fitting frame and a modular jack main body 2 into which a modular plug is inserted are joined.例文帳に追加

取付枠に取り付けるための取付爪１４ａを有した取付カバー１と、モジュラプラグが差し込まれるモジュラジャック本体２とが結合される。 - 特許庁

Thereafter, under the condition that the first and second cases 14, 16 are coupled, a modular plug 12 of the first case 14 is inserted into the modular jack.例文帳に追加

次いで、第１、第２のケース１４、１６が結合された状態で、第１のケース１４のモジュラープラグ１２を前記モジュラージャックに挿入し押込む。 - 特許庁

To provide a modular plug having a guide plate sharable when a modular plug of a cable corresponding to a different arrangement sequence of cores is manufactured while preventing a wrong arrangement of the cores.例文帳に追加

芯線の誤配列を防止しつつ、芯線の異なる配列順序に対応したケーブルのモジュラープラグを作成する場合に共用することが可能なガイドプレートを備えるモジュラープラグを提供する。 - 特許庁

To provide a modular plug allowing any person including a beginner to correctly carry out wiring without seeing any wiring table nor remembering it in terminating a twisted-pair-wire cable to the modular plug.例文帳に追加

モジュラプラグへの対より線ケーブル成端時にいかなる結線表を見ることおよびそれを覚えること無しに、初心者を含む誰でもが誤り無く正しい結線ができるモジュラプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a fastener to be used for fixing a modular jack 10 such as an RJ 11 used for a telephone cable and an RJ 45 used for a LAN cable when a locking arm of the modular jack 10 is broken and the modular jack 10 becomes unable to be fixed to a modular plug 12.例文帳に追加

電話ケーブルに用いられるＲＪ１１、ＬＡＮケーブルに用いられるＲＪ４５等のモジュラージャック１０のロッキングアームが折れ、モジュラープラグ１２に固定できなくなった場合に、それを固定するために使用する留め具を提供する。 - 特許庁

This is equipped with modular blocks 30 where contacts 34 to contact with contactors of modular plugs are retained by jack main bodies 31 wherein plug insertion ports 32 for inserting modular plugs are opened on one face, and with an instrument body 1, where plural modular blocks 30 are housed inside and opening windows 7 are formed at the site opposing to the plug insertion ports 32.例文帳に追加

モジュラプラグが挿入されるプラグ挿入口３２が一面に開口したジャック本体３１にモジュラプラグの接触子と接触するコンタクト３４が保持されたモジュラブロック３０と、複数のモジュラブロック３０を内部に収納しプラグ挿入口３２と対向する部位に開口窓７が形成された器体１とを備える。 - 特許庁

When the modular jack 10 with a broken locking arm 7 is inserted into the modular plug 12, by inserting the fastener into the space from which the locking arm 7 is removed, the fastener shows the same effect as before the locking arm 7 is broken, and the modular jack 10 with the broken locking arm 7 can be fixed to the modular plug 12.例文帳に追加

ロッキングアームが折れたモジュラージャック１０をモジュラープラグ１２に挿入した場合に、折れたロッキングアーム７を取り除いた空間に本発明を挿入する事により、本発明は折れたロッキングアーム７が折れる以前と同じ効果を発揮し、ロッキングアームが折れたモジュラージャック１０をモジュラープラグ１２に固定できる。 - 特許庁

A plug-in port 3a of a modular jack 3, to which a modular plug additionally provided on the end of a communication cable is connected so as to be inserted/withdrawn, is provided on the end surface of a housing 1 and a plurality of pairs of plug blade insertion ports 20, 20 are juxtaposed on the top face of the housing 1.例文帳に追加

ハウジング１先端面には通信ケーブルの先端に付設されているモジュラプラグが挿抜自在に接続されるモジュラジャック３の差込口３ａが設けられ、ハウジング１の上面には複数対の栓刃挿入口２０，２０が列設されている。 - 特許庁

The connection substrate 6 is contained in parallel with the engaging direction of the modular plug connector in the housing 2.例文帳に追加

接続基板６は、ハウジング２内にモジュラープラグコネクタの嵌合方向と平行に収納されている。 - 特許庁

The wireless LAN adapter comprises an adapter body 12, an insertion plug 13, and a modular jack (public network connecting means) 14.例文帳に追加

アダプター本体１２と、差込みプラグ１３と、モジュラージャック（公衆網接続手段）１4とを具備する。 - 特許庁

A plug inserting opening 21 to insert a modular plug is opened in a connection pedestal 20, and a terminal pedestal 10 protrudes from the rear surface of the connection pedestal 20.例文帳に追加

接続台２０はモジュラプラグを挿入するプラグ挿入口２１が開口し、接続台２０の後面から端子台１０が突出する。 - 特許庁

For a connection base 20, a plug insertion hole 21 for inserting a modular plug is opened, and a terminal board 10 is projected from the rear surface of the connection base 20.例文帳に追加

接続台２０はモジュラプラグを挿入するプラグ挿入口２１が開口し、接続台２０の後面から端子台１０が突出する。 - 特許庁

The modular outlet is also provided with the changing-over switch 91 for changing over a connection relationship between an input terminal and the modular jack by interlocking with a door body 8c for opening/closing a plug insertion opening 21a of the modular jack 2c for the splitter output side.例文帳に追加

また、スプリッタ出力側用モジュラジャック２ｃのプラグ挿入口２１ａを開閉する扉体８ｃに連動し、入力端子とモジュラジャックとの接続関係を切り替える切替スイッチ９１を備える。 - 特許庁

Eight contacts 4a, 4b which elastically contact with the contactors of a modular plug are arranged in a row in the plug inserting entrance provided at the front face of a housing.例文帳に追加

ハウジングの前面に設けたプラグ挿入口の中には、モジュラプラグの接触子と弾接する８本のコンタクト４ａ，４ｂが一列に配列される。 - 特許庁

A cable 9 consisting of two pairs of twisted pair lines corresponding to the modular plug sockets 61a, 62a is wired correspondingly to each multimedia plug socket 5a.例文帳に追加

アナログ電話用モジュラコンセント６１ａ、６２ａ…に対応して２対のツイストペア線からなるケーブル９…を各マルチメディアコンセント５ａ…に対応して配線してある。 - 特許庁

Plug-in ports 3a of a plurality of modular jacks 3, to which a modular plug additionally provided on the end of a communication cables are each connected so as to be inserted/withdrawn, are provided on the end surface of a housing 1 and a plurality of pairs of plug blade insertion ports 20, 20 are juxtaposed on the bottom face of the housing 1.例文帳に追加

ハウジング１下面には通信ケーブルの先端に付設されているモジュラプラグが各々挿抜自在に接続される複数のモジュラジャック３の差込口３ａが設けられ、ハウジング１の上面には複数対の栓刃挿入口２０，２０が列設されている。 - 特許庁

To miniaturize a modular optical connector plug and to assemble it without requiring troublesome processings or works.例文帳に追加

モジュラ型光コネクタプラグを小型化し、且つ面倒な加工又は作業を必要とすることなく組み立ることができる。 - 特許庁

A release unit 30 is provided for a modular jack 10; and the release unit 30 is provided with an operation part 31, and a release part 33 extending in the modular jack 10, and capable of releasing a lock claw 41 of the modular plug 40 inserted in the modular jack 10 in conjunction with the operation of the operation part 31.例文帳に追加

モジュラジャック１０に解除ユニット３０が設けられ、この解除ユニット３０は、操作部３１と、モジュラジャック１０の内部に延在し、操作部３１の操作に連動してモジュラジャック１０に挿入されたモジュラプラグ４０のロック爪４１を解除可能な解除部３３とを備える。 - 特許庁

To provide a slim boot for a modular plug capable of being simply attached to and detached from a modular plug, and that, effectively holding a cable after mounting even if a strong force such as bending force is acted on the cable.例文帳に追加

モジュラプラグに対して簡便に着脱することができ、しかも装着後、ケーブルに屈曲力等の強い力が作用した場合であっても、効果的に保持することができるモジュラプラグ用スリムブーツを提供することにある。 - 特許庁

The modular jack 6 is equipped with a first door 131 and second door 132 to open and close a plug introducing hole 124.例文帳に追加

モジュラジャック６はプラグ導入口１２４を開閉する第１扉体１３１および第２扉体１３２を備える。 - 特許庁

A door 60 to cover a plug insertion opening 12 of a modular jack 10 is provided on the panel 50, in such a manner that the door is freely open able.例文帳に追加

パネル５０には、モジュラジャック１０のプラグ挿入口１２を開閉自在に覆う扉６０が設けられている。 - 特許庁

The box body 10 is constituted as a box body of the electronic apparatus having approximately the same thickness as that of a connector body 2 of the modular plug 1.例文帳に追加

筐体１０は、モジュラプラグ１のコネクタ本体２とほぼ同じ厚みの電子機器の筐体として構成される。 - 特許庁

The modular jack connector 1 has a housing 2 with an engaging recess 5 to which a modular plug connector can be engaged, and a connection substrate 6 with which a light emitting device 12 that emits light is connected.例文帳に追加

モジュラージャックコネクタ１は、モジュラープラグコネクタが嵌合可能な嵌合凹部５が形成されたハウジング２と、光を発光する発光素子１２が接続された接続基板６とを備えている。 - 特許庁

When the plug body 6 with the lock 1 fixed in an adapter form is connected to a mating modular jack, a locking step part 5 of the lock lever 4 tilting and projecting upward engages with a mating lock part, and the connected form to the modular jack is kept, so that careless disconnection can be prevented and the modular plug can be reused.例文帳に追加

ロック金具１をアダプタ的に固着したプラグ本体６を接続相手のモジュラジャックに接続すると、上方に傾斜して突出したロックレバー４の係止段部５が相手の係止部に係合し、モジュラジャックとの結合状態が維持されて不用意な抜けが防止でき、モジュラプラグを再利用できる。 - 特許庁

The cap can be easily released by pressing down a locking claw piece 11 at the tip of the LAN modular plug RJ45.例文帳に追加

またＬＡＮ用モジュラープラグＲＪ４５先端の抜け止め用つめ片１１を押し下げると、簡単に外れる構造となっている。 - 特許庁