modulesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6763件
Hence, the stream of the resource is from a module only with respect to an adjacent module, and intermediate modules will be bypassed.例文帳に追加
故に、リソースのストリームは、あるモジュールから隣接するモジュールに対してだけであり、中間モジュールは回避される。 - 特許庁
CONVEYOR COMPRISING A PLURALITY OF HINGED MODULES AND MEANS FOR AVOIDING AXIAL DISPLACEMENT OF MODULE HINGE PIN例文帳に追加
複数個のヒンジ結合されたモジュールとモジュールのヒンジピンの軸線方向変位を防ぐ手段とを備えるコンベヤー - 特許庁
One receiving module 1 is provided with a plurality of input connectors 4, 5 corresponding to the number of the receiving modules.例文帳に追加
1つの受信モジュール1に、受信モジュールの数に対応して複数の入力コネクタ4,5が設けられる。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR LOAD-BALANCING SWITCH MODULES IN SERVER SYSTEM AND COMPUTER SYSTEM UTILIZING THE SAME例文帳に追加
サーバ・システム内のスイッチ・モジュールの負荷を平衡させる方法およびシステムならびにこれらを利用したコンピュータ・システム - 特許庁
SECONDARY BATTERY DEVICE, ITS CHARGING METHOD, AND METHOD FOR CORRECTING VOLTAGE VARIATION IN POWER STORAGE MODULES例文帳に追加
二次電池装置と充電方法及び二次電池装置に含まれる蓄電モジュール間の電圧バラツキ補正方法 - 特許庁
In this constitution, a small number of timbre addition modules can add timbres to many sounding elements 7.例文帳に追加
このような構成により、少ない音色付加モジュールで多くの発音子7に音色付加を行うことができる。 - 特許庁
To provide block type power modules that enables units to be assembled and disassembled, and to provide a power conversion device.例文帳に追加
ユニットの組立解体を可能にさせ得るブロック型電力モジュール及び電力変換装置を提供する。 - 特許庁
A current source 601 is connected to LED modules 2 via a transistor 603 and an FET 611.例文帳に追加
LEDモジュール2には、トランジスタ603及びFET611を介して電流源601が接続されている。 - 特許庁
A motor line 27 is taken from the motor case 10 and electrically connects the power modules 60 to a winding 26.例文帳に追加
モータ線27は、モータケース10から取り出されて、パワーモジュール60と巻線26とを電気的に接続する。 - 特許庁
Then, according to the determined distribution, the connection state of the plurality of processing modules by the connection part is changed.例文帳に追加
そして、決定された分配にしたがって、接続部による複数の処理モジュールの接続状態を変更する。 - 特許庁
This invention further provides direct-type and edge-type backlight modules in which a dispersion plate has the light dispersion body.例文帳に追加
この発明は、更に、拡散プレートが散光体を有するダイレクト型およびエッジ型バックライトモジュールを提供する。 - 特許庁
In this case, the binarization processing modules 2b, 2c perform binarization processing on the image part and the background part with different number of lines respectively.例文帳に追加
このとき、2値化処理手段2b、2cは各々異なる線数にて画像部、背景部を2値化処理する。 - 特許庁
The converter is equipped with a stack 10 in which a plurality of semiconductor modules 2 and a plurality of cooling tubes 4 are stacked.例文帳に追加
複数個の半導体モジュール2と、複数個の冷却チューブ4とを積層した積層体10を備える。 - 特許庁
N (n is an integer ≥1) pieces of dispersion compensation modules are combined so as to function as a single dispersion compensator.例文帳に追加
分散補償モジュールをn個(nはn≧1の整数)組み合わせて1つの分散補償器として機能させる。 - 特許庁
Control modules 15, 25 are connected with PC servers 1, 2 respectively and mutually connected by a local bus 4.例文帳に追加
コントロールモジュール15、25を、それぞれPCサーバ1、2に接続すると共に、ローカルバス4により相互に接続する。 - 特許庁
This is an improved IC tester for testing a test object by a plurality of testing modules.例文帳に追加
本発明は、複数の試験モジュールにより被試験対象の試験を行うICテスタに改良を加えたものである。 - 特許庁
To provide a data processor achieving impartial data transfer between modules with a simple structure.例文帳に追加
モジュール間での公平なデータ転送を簡単な構成で実現することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
A global variable extraction part 12 extracts global variables included in source codes of at least a part of modules.例文帳に追加
グローバル変数抽出部12は、少なくとも一部のモジュールのソースコードに含まれるグローバル変数を抽出する。 - 特許庁
Each transmission device 216 transmits identification information on one of the solar battery modules 110 which are generating electric power.例文帳に追加
送信装置216は、発電中の太陽電池モジュール110のいずれかの識別情報を送信する。 - 特許庁
To easily identify a target sensor module, when a plurality of sensor modules are attached in a system.例文帳に追加
装置内に複数のセンサモジュールが取付けられている場合に目的とするセンサモジュールを容易に特定可能にする。 - 特許庁
A module assembly 11 is composed of a plurality of battery modules 22a-22g arranged so as to have a distance from each other.例文帳に追加
モジュール集合体11は、互いに距離を隔てて配置された複数の電池モジュール22a〜22gを備える。 - 特許庁
At the time of tile access mode, four packs (0, 0), (1, 0), (2, 0) and (3, 0) are stored in the modules 0, 1, 2 and 3, respectively.例文帳に追加
また、タイルアクセスモード時には、4つのパック(0,0)、(1,0)、(2,0)、(3,0)を、それぞれ、モジュール0、1、2、3に格納する。 - 特許庁
A plurality of snap connection type side guards 35 are mounted within perpendicular openings 38 provided in the modules.例文帳に追加
複数のスナップ結合式サイドガード35が、モジュールに設けられた垂直な開口38内に取り付けられる。 - 特許庁
The battery module 100M includes a main circuit board 21 and the other battery modules 100 include auxiliary circuit boards 21a.例文帳に追加
バッテリモジュール100Mは主回路基板21を含み、他のバッテリモジュール100は副回路基板21aを含む。 - 特許庁
The rectifier module groups 5, 6 each include a plurality of rectifier modules (semiconductor packages) 5X and the like.例文帳に追加
各整流器モジュール群5、6は、複数の整流器モジュール(半導体パッケージ)5X等を含んで構成されている。 - 特許庁
To uniformly cool a plurality of battery modules housed in a holder case by reducing temperature difference between them.例文帳に追加
ホルダーケースに収納している複数の電池モジュールの温度差を少なくして、電池モジュールを均一に冷却する。 - 特許庁
To enable generic and efficient data input/output between a plurality of modules that process the data.例文帳に追加
データを処理する複数のモジュール間のデータの入出力を汎用的、かつ、効率よくすることを目的とする。 - 特許庁
To simultaneously measure the execution time of a plurality of program modules and the frequency of calls thereof without using a logic analyzer.例文帳に追加
ロジックアナライザを用いずに同時に複数のプログラムモジュールの実行時間及びそのコール回数を測定する。 - 特許庁
To provide a protective sheet for solar cell modules capable of improving vapor barrier properties as compared with a conventional sheet.例文帳に追加
従来のシートと比べ、水蒸気バリア性を高めることができる太陽電池モジュール用保護シートの提供。 - 特許庁
The lighting fixture is equipped with a fixture body 11, a plurality of light-emitting modules 35, and a plurality of module fixing screws 40.例文帳に追加
照明器具は、器具本体11と、複数の発光モジュール35と、複数のモジュール固定ねじ40を具備する。 - 特許庁
To provide a power conversion apparatus capable of facilitating a connection process between semiconductor modules and a control circuit board.例文帳に追加
半導体モジュールと制御回路基板の接続工程を容易に行える電力変換装置を提供する。 - 特許庁
These electronic modules are stacked and connected mutually and a larger and complex stack can be formed.例文帳に追加
これらの電子モジュールは、次いで、さらに積み重ねられて相互接続され、より大きく複雑なスタックを形成し得る。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of ensuring close contactness between semiconductor modules and cooling bodies, and easy of assembling.例文帳に追加
半導体モジュールと冷却体との密着性が確保され、かつ、組付が容易な半導体装置を提供する。 - 特許庁
A plurality number of the LEDs 13 are respectively mounted on modules 12a to 12d, and the LED light sources are formed.例文帳に追加
モジュール12a〜12dには複数個のLED13がそれぞれ取り付けられてLED光源が形成される。 - 特許庁
The electrode terminals 12 have protruding parts 13 protruded from electrode end faces 11A of the battery modules 11.例文帳に追加
電極端子12は、電池モジュール11の電極端面11Aから突出する突出部13を有する。 - 特許庁
The wiring unit 55 forms a passage in which a wiring 27 pulled out from inside the respective battery modules 1 is arranged.例文帳に追加
配線ユニット55は、各電池モジュール1の内部から引き出される配線27が配置される通路を形成する。 - 特許庁
The illumination domain 30 forms an overlapping zone 32, and each of the lighting modules 16 defines overlapping volume 42.例文帳に追加
照光ドメイン(30)は、重複ゾーン(32)を形成し、かつ各照明モジュール(16)は、重複ボリューム(42)を規定する。 - 特許庁
To provide a testing device which can conduct an environmental test with a plurality of modules under different test conditions.例文帳に追加
複数のモジュールの環境試験を異なる試験条件で行うことができる試験装置を提供する。 - 特許庁
To easily equalize the output timings of respective test modules, in a testing device of high general-purpose properties.例文帳に追加
汎用性の高い試験装置において、それぞれのテストモジュールの出力タイミングを容易に略同一にする。 - 特許庁
The customization of the six sections occurs from the user adding, removing or rearranging modules in the section.例文帳に追加
6つのセクションのカスタム化は、そのセクション内のモジュールをユーザが追加したり削除したり並べ替えることによる。 - 特許庁
2. Assemblies or modules designed to be usable from below -45 degrees centigrade to over 55 degrees centigrade 例文帳に追加
(二) 零下四五度より低い温度から五五度を超える温度まで使用することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
You can have more than one sound card in your system simultaneously, provided that you have built ALSA as modules in your kernel.例文帳に追加
カーネルでALSAをモジュールとして組み込んでいれば、システムで同時にひとつ以上のサウンドカードを持つことができます。 - Gentoo Linux
In the vast majority of cases, it does a very good job. However, in some cases it may not auto-load the kernel modules you need.例文帳に追加
ほとんどの場合はうまく動作しますが、ときどき必要なカーネルモジュールが読み込まれないことがあります。 - Gentoo Linux
This is the usual case of emerge packagename for all the external modules you are used to using with 2.4.例文帳に追加
これは2.4で使い慣れている全ての外部モジュールをインストールするためにemergeパッケージ名を使うよくある状況です。 - Gentoo Linux
Compile your kernel, make sure the right modules get loaded at startup and boot into your new ACPI-enabled kernel.例文帳に追加
カーネルをコンパイルし、正しいモジュールが起動時に読み込まれるようにし、新しいACPIが有効なカーネルで起動します。 - Gentoo Linux
It consists of a standard sockets-based interface for userspace processes and an internal kernel API for kernel modules. 例文帳に追加
netlink は、ユーザープロセスに対しては標準的なソケットベースのインターフェースを、カーネルモジュールにはカーネルの内部 API を提供する。 - JM
You can also add functionality to your IDE by downloading new modules from the Update Center. 例文帳に追加
この逆に、アップデートセンターから新しいモジュールをダウンロードすることによって、IDE に機能を追加することもできます。 - NetBeans
If this is the case, the IDE displays a dialog that tells you which modules will also be disabled or enabled and asks for your confirmation. 例文帳に追加
その場合、IDE は、同時に無効または有効にするモジュールを示すダイアログを表示して確認を求めます。 - NetBeans
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
