「molten chloride」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For example, at the time of electrolyzing the molten chloride of magnesium to obtain molten metal, a buffer body 11 is arranged in an electrolytic bath comprising the molten metal chloride held in the electrolytic cell 1, suitably, in the lower part of the section at which the molten metal chloride reaches the electrolytic bath.例文帳に追加

例えばマグネシウムの溶融塩化物を電解して溶融金属を得るにあたり、電解槽１に保持した溶融金属塩化物を含む電解浴中、好適には溶融金属塩化物が電解浴に到達する部位の下方に緩衝体１１を配設する。 - 特許庁

The method includes charging polyvinyl chloride as a chlorine source or a high grade of bleaching powder into a molten iron which contains copper as an impurity to convert the copper in the molten iron into copper chloride of a gas, and thereby removing the copper from the molten iron.例文帳に追加

銅を不純物として含有する溶鉄中に、塩素源としてのポリ塩化ビニル又は高度さらし粉を投入することにより、溶鉄中の銅を気体の塩化銅として溶鉄中から除去する。 - 特許庁

To provide a method for producing cuprous chloride which continuously and efficiently produces molten bath of cuprous chloride for long time.例文帳に追加

長時間連続して塩化第一銅の溶湯を効率的に製造することが可能な塩化第一銅の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reactor for producing cuprous chloride which stably and efficiently produces molten both of cuprous chloride for long time.例文帳に追加

長期間安定して塩化第一銅溶湯を効率的に製造することが可能な塩化第一銅製造用反応炉を提供することを目的とする。 - 特許庁

CHLORIDATION PROCESSING METHOD FOR ACID CHLORIDE AND OXIDE IN MOLTEN SALT, AND COMPOUND IONS THEREOF例文帳に追加

溶融塩中の酸塩化物及び酸化物並びにこれら化合物イオンの塩化処理方法 - 特許庁

AUSTENITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN MOLTEN SALT CORROSION RESISTANCE IN CHLORIDE ENVIRONMENT例文帳に追加

塩化物環境下における耐溶融塩腐食性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼 - 特許庁

METHOD FOR ADJUSTING VALENCE OF DISSOLVED IONS IN MOLTEN SALT OF CHLORIDE, AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

塩化物溶融塩中の溶存イオンの価数調整方法およびその装置 - 特許庁

Further, the injection rate of the molten metal chloride to the electrolytic cell is controlled to ≤100 cm/s.例文帳に追加

また、電解槽への溶融金属塩化物の注入速度を１００ｃｍ／秒以下とする。 - 特許庁

Impurities included in metal chloride as the raw material are separated and removed, the molten metal chloride is fed to an electrolytic cell, and electric current is made to flow through the anode and the cathode provided at the electrolytic cell to cause molten salt electrolysis.例文帳に追加

原料の金属塩化物中に含まれる不純物を分離除去し、該溶融金属塩化物を電解槽に供給し、電解槽に備えられた陽極および陰極に通電して溶融塩電解する。 - 特許庁

The production method for the dendritic titanium powder is characterized in that molten magnesium chloride in which lower titanium chloride is dissolved is charged with a solid reducing agent, and the lower titanium chloride is reduced.例文帳に追加

また、チタン低級塩化物を溶解した溶融塩化マグネシウム中に固体の還元剤を投入し、チタン低級塩化物を還元すること。 - 特許庁

To provide a metal refining method where, upon electrolysis of a molten metal chloride, the evaporation of a metal salt can be effectively suppressed, and the reduction in the recovery efficiency of the molten metal chloride caused by evaporation from a liquid face and the sticking of the evaporated metal chloride to the inside of piping can be prevented.例文帳に追加

溶融金属塩化物を電解する際に、金属塩の蒸発を効果的に抑えることができ、溶融金属塩化物の液面からの蒸発による回収効率の低下や、蒸発した金属塩化物の配管内への付着を防止することができる金属精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molten salt electrolysis method and a molten salt electrolyzer by means of which molten zinc is safely drawn out and recovered while keeping the liquid level of the molten zinc deposited on the bottom part of the electrolyzer with simple structure constant, in the electrolysis of molten salt of zinc chloride.例文帳に追加

塩化亜鉛の溶融塩電解において、構造が単純であり電解槽底部に堆積する溶融亜鉛の液面を一定に保ちつつ溶融亜鉛を安全に抜出し回収できる溶融塩電解方法及び電解槽を提供する。 - 特許庁

When titanium tetrachloride is fed to a reduction vessel charged with molten magnesium and molten magnesium chloride, the titanium tetrachloride is reduced with the molten magnesium, so as to produce metal titanium.例文帳に追加

溶融マグネシウムおよび溶融塩化マグネシウムが充填されている還元容器に四塩化チタンを供給すると、その四塩化チタンが溶融マグネシウムで還元され、金属チタンが生成される。 - 特許庁

This method for producing a dendritic titanium powder comprises the steps of: dissolving lower titanium chloride into a molten salt to form a mixed molten salt; forming a melt layer of a reductive metal on the bath surface of the mixed molten salt; and reducing the lower titanium chloride with electrons which the reductive metal releases when dissolving in the mixed molten salt.例文帳に追加

溶融塩にチタン低級塩化物を溶解させて混合溶融塩とし、混合溶融塩の浴面に還元剤金属の溶融層を形成し、還元剤金属が混合溶融塩に溶解する際に放出される電子によってチタン低級塩化物を還元して樹枝状チタン粉を得ることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a uranium oxide to metal transformation and filtration recovery device which reacts uranium oxide powder with lithium metal in chloride lithium molten salt medium, transforms those to uranium metal powder, separates the transformed uranium metal powder from the chloride lithium molten liquid by a direct filtration method, and recovers the powder.例文帳に追加

塩化リチウム溶融塩媒質内でウラン酸化粉末をリチウム金属と反応させ、ウラン金属粉末に転換し、転換されたウラン金属粉末を直接ろ過方式によって塩化リチウム溶融液と分離して回収できるウラン酸化物金属転換及びろ過回収装置を提供する。 - 特許庁

Titanium dioxide as the raw material is used as a cathode 12 for reduction, and is dipped into a mixed molten salt bath 11 of calcium chloride and alkali metal chloride together with a cathode 13 and an anode 14 for electrodeposition.例文帳に追加

原料の二酸化チタンを還元用陰極12として電析用陰極13，陽極14と共に塩化カルシウム，アルカリ金属塩化物の混合溶融塩浴11に浸漬する。 - 特許庁

Further, the operation method of performing molten salt electrolysis of the metal chloride while controlling the pressure in the electrolytic cell with the chlorine gas suction means by using the molten salt electrolyzer is provided.例文帳に追加

また、この溶融塩電解装置を用い、塩素ガス吸引手段によって電解槽内の圧力を制御しながら、金属塩化物の溶融塩電解を行なう運転方法。 - 特許庁

The method is characterized in that a molten salt containing a metal chloride is filled into an electrolytic cell where an anode and a cathode are included, and a diaphragm composed of graphite is arranged between the anode and the cathode, and molten salt electrolysis is performed.例文帳に追加

陽極および陰極を備え、陽極および陰極間にグラファイトで構成された隔膜を配置した電解槽に金属塩化物を含む溶融塩を満たして溶融塩電解することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cold crucible having a superior corrosion resistance to molten salt containing a chloride as its major constituent and corrosive gas and to provide a method for melting and holding the molten salt using the same.例文帳に追加

塩化物を主体とする溶融塩および腐食性ガスに対して耐食性が優れたコールドクルーシブル、およびそれを用いた溶融塩の溶融保持方法の提供。 - 特許庁

This deoxidizing method for the titanium material is implemented by forming a coated film of the mixed molten material of molten calcium and molten calcium chloride on the surface of the titanium material under inert gas atmosphere or under vacuum atmosphere and maintaining the atmosphere temp. of ≥800°C.例文帳に追加

(1) 不活性ガス雰囲気または真空雰囲気中でチタン材料の表面に金属カルシウムと溶融塩化カルシウムの混合溶融物の被膜を形成し、800℃以上に保持することを特徴とするチタン材料の脱酸素方法である。 - 特許庁

Alternatively, the method is to form the molten calcium chloride by heating the calcium chloride to the m.p. of the calcium chloride after making the powdery calcium chloride stick to the surface of the titanium material under the same atmosphere, and then melt the metallic calcium on the coated film of the molten calcium chloride by allowing the vapor of the metallic calcium to contact with the coated film, holding the temp. of ≥800°C.例文帳に追加

(2) 同雰囲気中でチタン材料の表面に予め粉末状の塩化カルシウムを付着させた後、塩化カルシウムを塩化カルシウムの融点以上に加熱することにより溶融塩化カルシウムの被膜を形成し、被膜に金属カルシウムの蒸気を接触させることにより、前記溶融塩化カルシウムの被膜に金属カルシウムを溶解させて、800℃以上に保持することを特徴とするチタン材料の脱酸素方法である。 - 特許庁

To provide a treatment method of hydrogen chloride-containing exhaust gas preventing such as phenomenon that the operation becomes difficult by the adhesion of a molten vinyl chloride resin to the wall of a furnace or the like in treating the hydrogen chloride-containing exhaust gas generated when waste plastic containing a vinyl chloride resin is subjected to a dry distillation treatment, and which is relatively low in equipment cost.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂を含む廃プラスチックを乾留処理した際に発生する塩化水素を含む排ガスを処理するに際し、溶融した塩化ビニル樹脂が炉壁等に付着したりして操業が困難になることがなく、かつ比較的設備費の低い塩化水素を含む排ガスの処理方法を提供する。 - 特許庁

The molten salt 30 generated when melting the incineration residue such as the incineration fly ash is brought into contact with melted aluminum in an electric furnace structured to enable to keep the molten salt in the melting state to reduce the heavy metal chloride contained in the molten salt and the generated heavy metals 31 are separated and recovered from the molten salt.例文帳に追加

溶融塩が溶融状態に保持可能に構成された電気炉１０内で、焼却飛灰等の焼却残渣を溶融処理した際に生成した溶融塩３０と溶融状態のアルミニウムを接触させ、溶融塩に含まれている重金属塩化物を還元し、生成した重金属３１を溶融塩から分離して回収する。 - 特許庁

The process comprises, while retaining a molten salt containing CaCl_2 and having Ca fused in a reaction vessel 1, electrolyzing the molten salt of the reaction vessel and feeding a metal chloride containing TiCl_4 into the molten salt so as to react with any Ca generated on the negative electrode 3 side by the electrolysis to thereby produce granular Ti or Ti alloy in the molten salt.例文帳に追加

ＣａＣｌ_2を含み且つＣａが溶解した溶融塩を反応槽１内に保持し、該反応槽内の溶融塩中で電気分解を行うと共に、その電気分解で陰極３側に生成したＣａと反応するようにＴｉＣｌ_4を含む金属塩化物を前記溶融塩中に供給して、前記溶融塩中に粒状のＴｉ又はＴｉ合金を生成させる。 - 特許庁

After both sides of a polyvinyl chloride resin sheet are melted, nonwoven fabrics are bonded to both molten sides of the sheet under pressure to constitute the water barrier sheet having composite layers comprising fibers which constitute the nonwoven fabrics and the polyvinyl chloride resin entering the interstices of the fibers.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル樹脂シートの両面を溶融した後、該シートの両面に不織布を圧着させてなり、該不織布を構成する繊維と該繊維間に入り込んだポリ塩化ビニル樹脂とからなる複合層を有する遮水シートである。 - 特許庁

Metallic magnesium is fed into a reaction vessel held in a molten state, and reducing reaction is caused to produce sponge titanium, next, magnesium chloride produced as a by-product by the same reaction and remaining in the reaction vessel in a molten state is discontinuously extracted from the reaction vessel for at least two times.例文帳に追加

金属マグネシウムを溶融状態に保持した反応容器中に供給して還元反応させることによりスポンジチタンを生成させ、次いで、該反応により副生して反応容器内に溶融状態で残留する塩化マグネシウムを反応容器から少なくとも２回以上断続的に抜き出す。 - 特許庁

A resin flow channel 2x, to which an annular bridge 6 is arranged, is filled with a molten foamable vinyl chloride resin through an extruder and the molten resin into a pipe shape while once branched into an inner peripheral side and an outer peripheral side by the bridge 6 before allowed to meet with each other.例文帳に追加

円環状のブリッジ６を配設した樹脂流路２ｘに押出機を介して溶融された発泡性塩化ビニル系樹脂を充填し、溶融樹脂をパイプ状に賦形する一方、ブリッジ６にて内周側と外周側とに一旦分流させた後合流させる。 - 特許庁

The molten salt electrolyzer includes: the molten salt electrolytic cell 1 of metal chloride; and the chlorine gas suction means connected to the electrolytic cell 1, wherein the chlorine gas suction means is configured such that a bag filter 3, a valve 4 for controlling the pressure in the electrolytic cell, a suction blower 5 and a suction control valve 41 are connected in series in this order.例文帳に追加

金属塩化物の溶融塩電解槽１と、電解槽１に接続された塩素ガス吸引手段を備えた溶融塩電解装置であって、塩素ガス吸引手段は、バグフィルター３、電解槽内圧力制御弁４、吸引ブロアー５、吸引制御弁４１の順に直列接続されている。 - 特許庁

This production method comprises the steps of: charging a continuum made of a metallic oxide containing titanium oxide or further mixed with metallic titanium, into the molten salt including calcium chloride; passing an electric current between the continuum of a cathode and an anode immersed in the molten salt, to reduce the metallic oxide containing titanium oxide included in the continuum; and extracting the reduced continuum from the molten salt.例文帳に追加

酸化チタン含有金属酸化物またはこれに金属チタンを混合した連続体を、塩化カルシウムを含む溶融塩中に導入し、前記連続体を陰極とし、溶融塩に浸漬した陽極との間で通電して連続体に含まれる酸化チタン含有金属酸化物を還元し、溶融塩から抜き出す。 - 特許庁

The method for producing titanium sponge by the magnesium reduction of titanium tetrachloride is characterized in that molten magnesium is filled into a reaction vessel, the average temperature in the wall face of a reaction vessel in contact with the vicinity of the reaction face in a molten magnesium bath where reduction reaction processes is held at the melting point of magnesium chloride or below, and titanium tetrachloride is fed to the molten magnesium bath.例文帳に追加

四塩化チタンのマグネシウム還元によるスポンジチタンの製造方法において、反応容器に溶融マグネシウムを満たし、還元反応が進行する溶融マグネシウム浴の反応面近傍と接する反応容器の壁面の平均温度を塩化マグネシウムの融点以下に保持し、四塩化チタンを溶融マグネシウム浴に供給することを特徴とするスポンジチタンの製造方法。 - 特許庁

This method for inhibiting the elution of the chromium (VI) is characterized in that the elution of the chromium (VI) is inhibited by adding barium chloride to the molten slag containing the chromium oxide.例文帳に追加

クロム酸化物を含む溶融スラグに、塩化バリウムを添加して６価クロムの溶出を抑制することを特徴とする６価クロム溶出抑制方法である。 - 特許庁

To provide a dephosphorizing method in a pretreatment of molten iron excellent in dephosphoring oxygen efficiency even without using fluorite or chloride of alkali metal.例文帳に追加

本発明は、蛍石やアルカリ金属の塩化物を使用しなくても、脱燐酸素効率に優れた溶銑の予備処理における脱燐方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

This manufacturing method comprises preparing a raw material of titanium oxide for a cathode, a carbon or graphite for an anode, and a molten salt containing 10 mass% or more calcium chloride for an electrolytic liquid; and electrolytically reducing the titanium oxide.例文帳に追加

原料となる陰極には酸化チタン、陽極には炭素または黒鉛の電極を用い、電解液は塩化カルシウムを１０質量％以上含有する溶融塩とし、電解還元する。 - 特許庁

To drop molten slag from a slag tap approximately vertically downward, and to eliminate substances of low boiling point such as chloride in an exhaust gas by dissolving the same in water.例文帳に追加

スラブタップからの溶融スラグを略垂直下向きに滴下させるとともに、排ガス中の塩化物などの低沸点物質を水に溶かして除去すること。 - 特許庁

(1) Regarding the electrolytic cell for molten magnesium chloride having bipoles, the lower parts of the bipoles and the upper parts of refractory mounts supporting them have engaged structure.例文帳に追加

（１）複極を有する溶融塩化マグネシウムの電解槽において、前記複極の下部とそれを支持する耐火物台座の上部とが嵌め合わせ構造であることを特徴とする複極式電解槽である。 - 特許庁

To provide a method of electrolyzing molten metal chloride where the turbulence in the flow of a bath within an electrolytic cell is suppressed, the winding-up of impurities stored at the bottom part of the electrolytic cell is prevented, and the reduction of current efficiency is suppressed.例文帳に追加

電解槽内の浴流れの乱れを抑制し、電解槽底部に蓄積された不純物の巻き上げを防止して、電流効率の低下を抑制した溶融金属塩化物の電解方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a metal 3 such as silicon by electrolytically reducing the metallic oxide powder 2 such as silicon oxide powder comprises the steps of: suspending the metallic oxide powder 2 in the molten salt 5 of calcium chloride, any other chloride, fluoride or a mixture consisting of two or more of the compounds; and reducing the metallic oxide powder 2 on the surface of a cathode 1.例文帳に追加

ケイ素酸化物粉末等の金属酸化物粉末２の電解還元によるシリコン等の金属３の製造方法であって、該金属酸化物粉末２を塩化カルシウムや他の塩化物、フッ化物またはこれらの２種以上からなる混合物である溶融塩５中に懸濁させ陰極１表面で還元することを特徴とする製造方法である。 - 特許庁

To provide a method by which in a process for producing a silver ingot by heating and melting chlorine-containing silver powder in a crucible made of graphite, deoxidizing the obtained molten silver then casting the deoxidized molten silver into a mold, the generation of white smoke caused by the volatilization of silver chloride is prevented to improve a working environment, and further, a silver ingot having a low chlorine content is produced.例文帳に追加

塩素を含む銀粉を黒鉛製坩堝中で加熱熔融し、得られた熔融銀を脱酸素処理に付し、その後、鋳型に鋳造する銀インゴットの製造工程において、塩化銀の揮発による白煙の発生を防止し作業環境を向上するとともに、塩素含有量が低い銀インゴットを製造する方法を提供する。 - 特許庁

In this refining method, gold high in purity before forming an ingot to be used for manufacturing a bonding wire is melted together with halides such as calcium chloride, and foreign matters contained in the gold high in purity are taken in the molten halides, or allowed to be afloat on the surface of the molten halides to separate the gold high in purity from foreign matters.例文帳に追加

この精製方法は、ボンディングワイヤーの製造に用いられる鋳塊（インゴット）の形成前における高純度金を塩化カルシウム等のハロゲン化物と共に融解させると共に、高純度金内に含まれる異物をハロゲン化物の溶湯中に取り込むかその溶湯表面に浮上させて高純度金と異物とを分離することを特徴とする。 - 特許庁

Spent nuclear oxide fuel and reducing agent sample 1a are chlorinated by blowing in chloric gas, into the molten salt dissolved by chloride of produced uranium and plutonium, liquid metal such as cadmium is contacted to extract and remove rare impurity elements, mixture gas of chlorine and oxygen is blown in the molten salt to make uranium be oxychloride and the uranium is sampled to recover pure uranium dioxide.例文帳に追加

使用済酸化物核燃料と還元剤の試料１ａに吹込管５から塩素ガスを吹き込んで塩素化し、生成したウランとプルトニウムの塩化物を溶解した溶融塩にカドミウム等の液体金属を接触させて貴な不純物元素を抽出除去し、この溶融塩に塩素と酸素の混合ガスを吹き込みウランをオキシ塩化物とした後、電解採取することにより純粋な二酸化ウランを回収する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing sponge titanium by which of molten magnesium chloride by-produced in magnesium reduction of titanium tetrachloride is discharged so as to be precisely controlled to the objective weight for a short time, and to provide a discharge controlling device.例文帳に追加

四塩化チタンのマグネシウム還元において副生する溶融塩化マグネシウムの排出を目標重量にできる限り近く精密に且つそれを短時間で行うためのスポンジチタンの製造方法及び抜出制御装置を提供する。 - 特許庁

In the electrolytic cell for molten magnesium chloride, by spacers buried in an anode and a cathode or bipoles or a furnace wall, the spacing between the electrodes is held to the prescribed one, and for this purpose, the spacers are composed of silicon nitride ceramics.例文帳に追加

溶融塩化マグネシウムの電解槽において、アノードおよびカソードもしくは複極、または炉壁に埋め込まれたスペーサーによって、電極間隔が所定間隔に保持されるように、前記スペーサーが窒化珪素セラミックスで構成されている電解槽である。 - 特許庁

The molten salt composition consists, by mass %, of ≥0.2 to <5% alkaline metal chloride, ≥0.2 to <5% KOH, >7.5 to <50% alkaline metal nitrate and the balance NaOH with inevitable impurities.例文帳に追加

質量％にて、アルカリ金属塩化物が０．２％以上５％未満、ＫＯＨが０．２％以上５％未満、アルカリ金属硝酸塩が７．５％以上５０％以下、残部がＮａＯＨ及び不可避的不純物からなる溶融塩組成物。 - 特許庁

To provide a glass composition for film formation which hardly reacts with chlorine or chlorides, excels in chloride resistance and exhibits heat resistance and which serves the purpose of forming a film for protecting stainless steel and the like from corrosion due to high temperature molten salts containing a chlorine component, and to provide its utilization method.例文帳に追加

塩素もしくは塩化物と反応し難く、耐塩化物性に優れ、かつ耐熱性を有したガラス組成物に関するもので、塩素成分を含む高温の溶融塩による腐食から、ステンレス鋼等を保護する皮膜を形成するための皮膜形成用ガラス組成物及びその利用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a solvent composition usable for a sol-shaped thermoplastic elastomer composition, having storage characteristics equal to those of a polyvinyl chloride-based resin sol, enabling rotational molding in a low temperature range of ≤220°C, having excellent room-temperature fluidity and molten resin fluidity, and exhibiting very small change with time at room temperature.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル系樹脂ゾルと同様の貯蔵性を有し、２２０℃以下の低温領域で回転成形が可能で、優れた室温流動性及び溶融樹脂流動性を有し、室温での経時変化が極めて小さいゾル状熱可塑性エラストマー組成物に用いられる溶媒組成物の提供。 - 特許庁