「multi-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In a VCSEL light source group 380 as the multi-beam light source, the total number of VCSELs 380a being light emission points is set to a multiple of 8.例文帳に追加

マルチビーム光源としての VCSEL光源群380は、発光点である VCSEL380a の総数を８の倍数とする。 - 特許庁

The Japanese government has set up the "Multi-Support House" for the Japanese athletes who are taking part in the London Olympics. 例文帳に追加

日本政府は，ロンドン五輪に出場している日本人選手のために｢マルチサポートハウス｣を設置した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A multi-functional telephone set 4 dials an incoming telephone number of a private branch exchange B2 and dials its sub address succeedingly.例文帳に追加

多機能電話機４から構内交換機Ｂ２の着番号をダイアルし、続いてサブアドレスをダイアルする。 - 特許庁

In the case of the reproduction mode (S1), whether the mode is set to a one-screen display mode or a multi-screen display mode is decided (S3).例文帳に追加

再生モードの場合（Ｓ１）、１画面表示モードかマルチ画面表示モードかを判断する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide mute technology appropriate for a broadcast receiving function of a multi-functional portable telephone set.例文帳に追加

本発明は、多機能携帯電話機が有する放送受信機能に好適なミュート技術を提供する。 - 特許庁

This option must be set false to write reliable multi-volume archives. 例文帳に追加

信頼性のあるマルチボリュームアーカイブを書き込むためには、このオプションは偽に設定されていなければならない。 - JM

In the multi-line telephone set in a VoIP telephone system, a decision criterion for releasing the call on the line from holding can be set to a setting table.例文帳に追加

ＶｏＩＰ電話システムにおけるマルチライン電話機であって、ラインの呼を保留解除する判定基準を設定テーブルに設定可能とする。 - 特許庁

The multi-address server 60 other than a SIP server 50 is set, and public address units 40-1 to 40-4 receiving multi-address establish a call, based on a SIP protocol and not with the SIP server 50 but with the multi-address server 60.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ５０の他に同報サーバ６０を設け、同報を受け付ける拡声ユニット４０−１〜４０−４はＳＩＰサーバ５０とではなく同報サーバ６０とＳＩＰプロトコルに基づく呼を確立させる。 - 特許庁

To properly process a number display signal, in the case of connecting a telephone set having provision or no provision for a number display service to a telephone communication unit such as a multi-function telephone set as an externally mounted telephone set.例文帳に追加

多機能電話のような電話通信装置に、外設電話としてナンバー・ディスプレイ対応または非対応の電話装置を接続したときに、ナンバー・ディスプレイ信号の処理を適切に行う。 - 特許庁

A digital multi-function device 1 transmits identification data of own device to an opposite mobile phone set 2 to establish the connection, and the program of an application relating to the transmission and reception of the mobile phone set 2 is executed from the digital multi-function device 1.例文帳に追加

デジタル複合機１が相手の携帯電話機２に自機の識別データを送信して接続を確立し、携帯電話機２の送受信に係るアプリケーションのプログラムをデジタル複合機１から実行させる。 - 特許庁

A linkage disequilibrium index computation device 20 generates possible multi-locus genotype data including two specific loci from a set of multi-locus genotype data of individuals.例文帳に追加

個人の多座位の遺伝子型データの集合を用いて、連鎖不平衡指標計算装置２０が、特定の２座位を含む可能な多座位の遺伝子型データを作成する。 - 特許庁

To provide a method for an ultrasonic imaging and its device with which an echo information of a multi-mode and multi-band is acquired and processed simultaneously from a single set of pulse firings.例文帳に追加

本発明は、１組のパルス放射から多重モード・多重バンドのエコー情報を同時に取得し処理する超音波映像方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In this case, when the number of rewriting times of the number of times managing table becomes equal to or more than an optional set value, the binary/multi-value table is updated to be used as the binary value from the multi-value.例文帳に追加

このとき、回数管理テーブルの書き換え回数が任意の設定値以上となると、２値／多値テーブルが多値から２値として使用するように更新される。 - 特許庁

Each multi-chip module 102 has a plurality of fine electric mechanical switches between a connector 106 set to the tester and a connector 108 set to the devices to be tested.例文帳に追加

各マルチチップモジュール１０２は、テスターへのコネクタ１０６のセットと被試験デバイスへのコネクタ１０８のセットとの間に複数の微小電気機械スイッチを有する。 - 特許庁

The infrared remote controller for a television set with many buttons is replaced by a remote control stick with an A/B button, and a television set prepares a multi channel decoder, then, a desired program is quickly and easily selected by a motion of the remote control stick out of multi screen video images displayed on the television set.例文帳に追加

多ボタンを有するテレビ用赤外線リモコンを、Ａ／Ｂボタンを持つリモコン指揮棒に置き換え、テレビに多チャンネルデコーダーを備え、テレビに表示した多画面動画の中からリモコン指揮棒の動きによって、希望の番組を素早く容易に選択する。 - 特許庁

In this telephone set circuit, a PBX 1 and a digital multi-function telephone set 2 are connected by a pair of twist pair lines, and digital signal channels of 2B+D are formed bidirectionally between the PBX 1 and the digital multi-function telephone set 2, and user information and control signals are transmitted and received there.例文帳に追加

ＰＢＸ１とディジタル多機能電話機２を一対のツイストペア線で接続し、ＰＢＸ１とディジタル多機能電話機２の双方向に２Ｂ＋Ｄのディジタル信号チャネルを形成し、それぞれユーザ情報および制御信号の送受信を行う。 - 特許庁

To provide a multistage transmission which can achieve a multistage transmission with a compact apparatus by inputting a reverse rotation to a multi-element planetary gear set.例文帳に追加

多要素のプラネタリギヤセットに逆回転を入力させることで、コンパクトな装置で多段変速を達成する。 - 特許庁

After the update program is downloaded, the multi-function machine connected to the server through the mobile telephone set is disconnected.例文帳に追加

更新プログラムのダウンロードが終了すると、携帯電話機を介しての複合機とサーバとの接続を解除する。 - 特許庁

In a multi-mode wireless communication system having two or more communication systems, priorities for the communication systems are set.例文帳に追加

２以上の通信方式を有するマルチモード無線通信方式において、通信方式の優劣をつけておく。 - 特許庁

To provide a compact and multi-functional portable telephone set enabling a user to efficiently operate complicated operation keys.例文帳に追加

小型且つ多機能の携帯電話機の複雑な操作キーのキー操作を効率化する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The multi-pole magnet 14 is set to be a sintered material which made a mixed powder of magnetic powder and a non-magnetism metal powder sinter.例文帳に追加

多極磁石１４は、磁性粉と非磁性金属粉との混合粉を焼結させた焼結体とする。 - 特許庁

A single rectangle data array having one data port can store a data element set representing a multi-dimensional pixel array.例文帳に追加

１個のデータポートを有する単一の方形データアレイは、多次元ピクセルアレイを表すデータ要素セットを記憶できる。 - 特許庁

To provide a multi-beam source generating a set of particle beamlets having low emittance and a uniform current distribution.例文帳に追加

低エミッタンスおよび均質な電流分布を持つ１組の粒子ビームレットを生成するマルチビーム源を提供する。 - 特許庁

The multi-stage covered elastic yarn may be subjected to a thermal set treatment to reduce a torque caused by the non-elastic covering yarn.例文帳に追加

また、加熱セットを施して非弾性被覆糸のよりに起因するトルクを低減させることも可能である。 - 特許庁

METHOD FOR OPTIMIZING PERFORMANCE IN MULTI-CELL ORTHOGONAL FREQUENCY-DIVISION MULTIPLE ACCESS NETWORKS INCLUDING SET OF BASE STATIONS例文帳に追加

基地局のセットを含むマルチセル直交周波数分割多元接続ネットワークの性能を最適化する方法 - 特許庁

A through-image is displayed on a monitor (S201), and it is judged whether or not a multi-screen display mode is set (S202).例文帳に追加

モニターにスルー画像を表示し（Ｓ２０１）、マルチ画面表示モードが設定されたか否かを判断する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

Besides, an image mode to be displayed on the multi-scan monitor 30 is set so as to perform an operation to start displaying the image.例文帳に追加

また、マルチスキャンモニタ３０に表示する画像モードを設定し、画像の表示を開始するよう動作する。 - 特許庁

Nodes are assigned to the one set of multi-media data, and applied with node ID, and registered in a node database 11.例文帳に追加

一塊のマルチメディアデータにはノードが割り当てられ、ノードＩＤが付与されてノードデータベース１１に登録される。 - 特許庁

a multi-function television set that is equipped with a high quality screen that can be hooked up to a number of video tape recorders as well personal computer terminals 例文帳に追加

複数のVTRがつなげる端子や,パソコンなどがつなげる端子をもち,高画質,多機能なテレビ受像機 - EDR日英対訳辞書

A set value of a multi-stage injection switching position of resin filling conditions of the injection molding machine is set to a resin filling amount (volume value) A, and a set value of a screw moving speed of each stage is set to a resin filling amount (volume value) B per unit time.例文帳に追加

射出成形機の樹脂充填条件である、多段射出切換位置の設定値を、樹脂充填量（容積値）Ａとし、各段でのスクリュ移動速度の設定値を、単位時間当たりの樹脂充填量（容積値）Ｂとする。 - 特許庁

A multi-screen image generator 112 fetches only image signal data whose still picture flag s is set to 1 in reproduced attached information signal data to the multi-image and records a recording position of the image signal data as attached information of the multi-screen.例文帳に追加

再生された付加情報信号データ中の静止画フラグｓ＝１である画像信号データのみをマルチ画面生成器１１２がマルチ画面に取り込み、かつ、その画像信号データの記録位置をマルチ画面の付加情報として記録する。 - 特許庁

To set accumulation capacity that is optimum for each output of multi-output, by enabling the user to set the capacity of a smoothing capacitor that is optimum for each output of multi-output thereby enabling the user to effectively utilize a storage element, such as a smoothing capacitor.例文帳に追加

マルチ出力の各出力に最適な平滑コンデンサの容量を設定できるようにして、平滑コンデンサなどの蓄電素子を有効利用できるようにし、マルチ出力の各出力に最適な蓄電容量を設定する。 - 特許庁

If an extension digital multi-functional telephone set 6 is hooked off for an incoming call from a telephone line 5, a key telephone set 2 transmits radio channel disconnection information to a base unit 1 of an extension curl-cordless telephone set.例文帳に追加

電話回線５からの着信に対し内線デジタル多機能電話機６がオフフックすると、ボタン電話機２は内線カールコードレス電話機親機１に対し無線回線切断情報を送信する。 - 特許庁

The language to be set to a multi-functional device 104 including the scanner an the printer is not set during manufacture but can be set by the end user after the device 104 is delivered.例文帳に追加

スキャナおよびプリンタを含む多機能装置１０４に対して設定する言語は、製造中に設定するのではなく、言語設定は、装置１０４が出荷された後にエンド・ユーザによって設定され得る。 - 特許庁

This method for selecting the set of initial cluster centers selects the set of initial cluster centers in the wavefront clustering of the objects in the collection, wherein each object is represented by a set of vectors with multi-modal features.例文帳に追加

オブジェクトのコレクションのウエーブフロントクラスタリング内の初期クラスタセンタのセットを選択する初期クラスタセンタセット選択方法であって、各オブジェクトは、マルチモードの特徴のベクトルのセットによって表される。 - 特許庁

A normalized frequency (V-value) is set so as to make a multi-mode optical fiber 10 operate in the second mode, and makes the multi-mode optical fiber 10 transmit an optical signal in the second mode area.例文帳に追加

マルチモード光ファイバ１０をセカンドモードで動作させるように規格化周波数（Ｖ値）を設定して、該マルチモード光ファイバ１０にセカンドモード領域で光信号を伝送させる。 - 特許庁

In the programmable logic unit, the first control signal and/or the second control signal is an analog multi-level signal, and the first connection means and/or the second connection means includes A/D conversion means for converting an analog multi-level signal to a set of digital signals.例文帳に追加

また、前記第１接続手段及び／又は前記第２接続手段が、アナログ多値信号を１組のディジタル信号に変換するＡ／Ｄ変換手段を含む上記の装置。 - 特許庁

A multi-objective evolutionary algorithm unit 4 determines a Pareto-optimal individual set in accordance with a multi-objective evolutionary algorithm for each condition variable selected by the condition variable planning unit 2.例文帳に追加

多目的進化型アルゴリズム部４は、条件変数計画部２により選択された条件変数の値ごとに多目的進化型アルゴリズムによりパレート最適個体集合を求める。 - 特許庁

To quickly set up a reception direction of a multi-directional antenna for a broadcast receiving device without being accompanied by a cost rise.例文帳に追加

放送受信装置において、コストアップを伴うことなく、速やかに多指向性アンテナの受信方向を設定する。 - 特許庁

A scanning speed of a carriage and the number of multi passes are set according to recording density information of dots obtained from image data.例文帳に追加

画像データより得られるドットの記録密度情報に応じて、キャリッジの走査速度およびマルチパス数を設定する。 - 特許庁

To provide a multi-carrier transmitter and transmitting method capable of obtaining a transmission signal level set by each carrier.例文帳に追加

各キャリアで設定した送信信号レベルを得ることができるマルチキャリア送信装置および送信方法を提供する。 - 特許庁

If a file selected by the user is already set, the user is allowed to use a multi-function machine 1.例文帳に追加

そして、ユーザが選んだファイルが予め設定されていたファイルであれば、このユーザに複合機１の使用を許可する。 - 特許庁

To inhibit the multi-use of a replacement component even for a same model, except for a set image processing apparatus.例文帳に追加

決められた画像処理装置以外では、同一の機種であっても交換部品の使い回しを禁止することができる - 特許庁

The processing part 5 outputs the set URV value and the post-conversion TDr value to the multi-variable transmitter 100.例文帳に追加

通信処理部５は、設定されたＵＲＶ値及び変換後ＴＤｒ値をマルチバリアブル伝送器１００に出力する。 - 特許庁

The multi-dimensional code may contain information used to set up security or networking on the computing device.例文帳に追加

多次元コードは、コンピュータ装置においてセキュリティ又はネットワーキングをセットアップするために使用される情報を含んでよい。 - 特許庁