「multi-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When choices, for example, such as a "cover" and an "intermediate multi-address" are set in the setting screen, the set choices are displayed in a basic screen having a registration area, for example, of a preference key being another screen other than the setting screen among the plurality of screens.例文帳に追加

該設定画面において、例えば「表紙」、「中継同報」などの選択肢が設定されると、該設定された選択肢は、前記複数の画面のうちの前記設定画面以外の他の画面である、例えばお好みキーの登録領域を有する基本画面に表示される。 - 特許庁

When an image density is larger than a threshold, regarding multi-pass recording of M-pass, recording ratios in first and M^th record scanning are set to be lower than the other ones in at least one different record scanning.例文帳に追加

画像濃度が閾値より高い場合、Ｍパスのマルチパス記録において、１回目およびＭ回目の記録走査の記録率は少なくとも他の１回の記録走査の記録率よりも低く設定する。 - 特許庁

Two systems of antenna units 2, 3 are arranged around a steel tower so as to form nearly a cylinder or an equilateral polygon, and the units are set so as to have horizontal surface directivity by multi-surface composition for each system.例文帳に追加

鉄塔の周囲に２系統のアンテナユニット２、３を略円筒状又は略正多角形状に配置し、各系統毎に多面合成により水平面無指向性となるように設定する。 - 特許庁

To enable a viewer to know contents of emergency information without interrupting a program currently viewed, to easily read the contents of the emergency information by utilizing advantages of a multi-screen, and to freely set the definition of emergency information by a user.例文帳に追加

マルチ画面の利点を生かし、視聴している番組を中断することなく緊急情報の内容を知ることができ、また緊急情報の内容を容易に判読することを可能とする。 - 特許庁

An arbitrary viewpoint image producing section 105 synthesizes multi-viewpoint video contents for producing an arbitrary viewpoint image, to produce an arbitrary viewpoint image of a viewpoint that automatically follows a set specific object.例文帳に追加

任意視点映像生成部１０５は、任意視点映像生成用の多視点映像コンテンツを合成処理して、設定された特定のオブジェクトを自動的に追従する視点の任意視点映像を生成する。 - 特許庁

An optical cover for diffusing light-emission from an LED chip is set at a double structure of a first internal optical cover 15 and a second external optical cover 16, or a multi-structure of a double layer or more.例文帳に追加

ＬＥＤチップからの発光を拡散させる光学カバーを内側の第１の光学カバー１５と外側の第２の光学カバー１６の２重構造、或いは２重以上の多重構造とする。 - 特許庁

To provide a multi-read method for accurately reading data stored in radio tags in the state that plural read objects like sushi (vinegared fish and rice) trays to which radio tags are set are piled up.例文帳に追加

無線タグが装着された寿司皿等の被読取対象を複数個積層した状態で、無線タグに格納されたデータを正確に読取ることができるマルチリード方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical pickup having an optical system consisting of a common collimator lens and an objective lens for multi-wavelength laser beams, in which magnification being optimum for respective wavelengths is set, and also to provide an optical disk apparatus using this optical pickup.例文帳に追加

多波長のレーザ光に対して共通のコリメータレンズと対物レンズから成る光学系を有する光ピックアップによりそれぞれの波長に最適な光学倍率を設定すること。 - 特許庁

Moreover, because of its slim and simple design, in addition to the single use of the continuous spiral unit (S), a set product (L) can be further used double as necessary to provide multi-functions.例文帳に追加

又、スリムでシンプルなデザイン形状のため連続螺旋形状単体（Ｓ）のシングル使いに限らず、必要に応じセット製品体（Ｌ）を更にダブル使用する事が可能となり多機能性を有する。 - 特許庁

To provide a multi-section water quality continuous monitoring device capable of continuously measuring a physicochemical state by sampling underground water while suppressing degassing of dissolved gas in a plurality of underground water sampling sections set within a bore hole.例文帳に追加

ボーリング孔内に設定した複数の地下水採水区間を対象として、溶存ガスの脱ガスを抑制しながら地下水を採水し物理化学的状態の測定を連続的に行う。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional transmission apparatus in which physical route information cannot be restored since the physical route information is not acquired only based on setting information which is set in an interface (IF) part and a cross-connect part concerning a packet transmission network such as a multi protocol label switch (MPLS).例文帳に追加

MPLSなどのパケット伝送網においては、IF部やクロスコネクト部に設定された設定情報からだけでは、物理的な経路情報を得られず、物理的な経路情報の復旧が出来ない。 - 特許庁

Furthermore, since the electrically-driven cylinder 3 controls the driving of the movable valve element 15, the movable valve element 15 can be stopped at an optional position, and the filling flow rate can be set in a multi-stage manner.例文帳に追加

また、電動シリンダ３により可動弁体１５を駆動制御するので、任意の位置で可動弁体１５の停止が可能となり、充填流量を多段階に設定することができる。 - 特許庁

A packet sort unit is provided to set an optical multi-drop path in the downstream direction and an optical path between neighboring nodes in the upstream direction, thereby properly controlling a packet stream in the downstream and that in the upstream.例文帳に追加

下り方向に光マルチドロップパス、上り方向には各隣接ノード間の光パスを設定し、下り方向のパケットの流れと上り方向のパケットの流れを適時制御するパケット振分部を設ける。 - 特許庁

To provide a multi-shaft synchronous drive device which can control a plurality of shafts as a plurality of sets at each set by considering characteristics of the shaft in control for controlling a position at the plurality of shafts at each shaft.例文帳に追加

複数の軸を軸毎に位置を制御する制御において、軸の特性を考慮して、複数の軸を複数の組として組ごとに制御することができる多軸同期駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide "a multi-set joint type display system" capable of exhibiting characteristics of a large-size stationary display device and small-sized portable display devices since they are suitable or not suitable depending upon display contents.例文帳に追加

大型の据え置き型表示装置と、小型の携帯型表示装置では表示内容に適不適があり、両者の特性を合わせ発揮できる「複数連携型表示システム」を提供する。 - 特許庁

To set a proper default value for a version change of a taste data table in a roadside device 15 corresponding to communication between road vehicles in a town car life multi-content data format, thereby reducing user's input trouble.例文帳に追加

タウンカーライフマルチコンテンツデータ形式での路車間通信に対応する路側装置１５において、嗜好データテーブルのバージョン変更に対して、適切なデフォルト値を設定して、ユーザの入力の手間を軽減する。 - 特許庁

When the transmission rate of the multi-rate transponder is set in the optical relay optical transmission system, a data pattern for changing rate is transmitted to the main signal, and setting information of the transmission rate is exchanged.例文帳に追加

光中継光伝送システムにおいてマルチレートトランスポンダの伝送速度設定を行なう際に主信号に速度変更用のデータパターンを送出し、その設定情報のやりとりを行なう。 - 特許庁

A cellular telephone set 120 that is a mobile communication device, includes a lower circuit board 122, an upper circuit board 124, a multi-band antenna 121 fixed in a mounting structure 110, and a communication circuit 108.例文帳に追加

移動通信デバイスであるセルラ電話機１２０は、下側回路ボード１２２、上側回路ボード１２４、実装構造１１０に固着されたマルチバンド・アンテナ１２１、及び通信回路１０８を含む。 - 特許庁

To set off crosstalk noise from a logic circuit for controlling a channel, and to accurately measure low noise in an easy form, in a radiation detection circuit having a multi-channel input for measuring radiation.例文帳に追加

放射線計測向けの多チャネルの入力を有する放射線検出回路において、チャネルを制御する論理回路からのクロストークノイズを相殺し、低雑音計測を容易な形で高精度化する。 - 特許庁

In this way, the single modulation path of the variable RF modulator may be set to process a baseband signal from a user of the WCD according to the communication mode in which the multi-mode WCD is operating.例文帳に追加

このような方法により、可変ＲＦ変調器の単一変調パスを設定し、マルチモードＷＣＤが動作している通信モードに従ってＷＣＤのユーザからのベースバンド信号を処理してもよい。 - 特許庁

Between the master A and the slave B0, a communication route of the master A→the slave B3→the slave B0 is set, and multi-hop communication is performed by transferring a communication signal between adjacent terminals.例文帳に追加

親機Ａと子機Ｂ０との間では、親機Ａ→子機Ｂ３→子機Ｂ０なる通信ルートが設定され、隣接端末間で通信信号を授受することによりマルチホップ通信を行うようになっている。 - 特許庁

A design specification evaluation means 8 performs the multi-stage evaluation on the specification of the elevator designed by the elevator specification design means 7 by using points set for each specification item in advance.例文帳に追加

設計仕様評価手段８は、昇降機仕様設計手段７が設計した昇降機仕様について、予め各仕様項目毎に設定されているポイントを用いて多段階的な評価を行う。 - 特許庁

To provide a drive circuit for a multi-speed DC brushless motor that can be driven with high efficiency, in response to a large number of speed commands using a simple configuration, such as only one set of a magnetic detector.例文帳に追加

本発明は１個の磁気検出器だけの簡単な構成で、多数の速度指令に対し高い効率で駆動できる多速度ＤＣブラシレスモータの駆動回路を得ることを目的とする。 - 特許庁

After the position of the tool 38 is set, the working of the workpiece 21 is carried out by operating the tool 38, and after completion of the working, the workpiece 21 is conveyed to a post-working stocker 23 by the multi-articulated robot 10.例文帳に追加

工具３８の位置を設定後、工具３８を動作させて工作物２１の加工を行い、加工完了後、多関節型ロボット１０により工作物２１を加工後ストッカー２３に搬送する。 - 特許庁

Two systems of antenna units 2, 3 are arranged around a steel tower so as to form nearly a cylinder or an equilateral polygon, and the units are set so as to have horizontal surface omnidirectivity by multi-surface composition for each system .例文帳に追加

鉄塔の周囲に２系統のアンテナユニット２、３を略円筒状又は略正多角形状に配置し、各系統毎に多面合成により水平面無指向性となるように設定する。 - 特許庁

An RGB signal of an input image is converted into an L*a*b* signal and its background is corrected by using an INLUT 30 set to a multi- value mode being one of output forms of an image output section 16.例文帳に追加

入力画像のＲＧＢ信号はＬ^*ａ^*ｂ^*信号に変換され、画像出力部１６の出力形式の１つである多値モード用に設定されたＩＮＬＵＴ３０により地肌補正される。 - 特許庁

To provide an apparatus for winding an opened fabric shortening the distance until a tubular knitted fabric is set on delivery rollers and reducing the production cost to a low level without requiring a multi-polar slip ring.例文帳に追加

円筒状の編地が送出ローラに掛かるまでの距離を短くすると共に、多極のスリップリングを必要とせず、製造コストを安く押さえることのできる開反巻取装置を提供する。 - 特許庁

An opening position of a second lid body 13 for opening or closing the second opening 8 with the lower end side of the second opening 8 fixed is set in a multi-stage including at least a vertical position and a horizontal position.例文帳に追加

第２の開口部８の下端側を固定端として第２の開口部８を開閉する第２の蓋体１３の開成位置を、少なくとも垂直位置と水平位置とを含む多段に設定する。 - 特許庁

Further, when a multi-color (three colors) printing mode is set, only a second printing part 4 is used; the printing sheet 2 is printed in a superposition fashion using printing drums A, B and C; delivered to a sheet delivery table 41.例文帳に追加

多色（３色）印刷モードが設定された場合には第２の印刷部４のみが使用され、印刷用紙は印刷ドラムＡ、Ｂ、Ｃにより重ね刷りをされて排紙台４１に排出される。 - 特許庁

In an information-recording apparatus which forms a recording mark, by irradiating a recording medium with a multi-pulse energy beam, the mean power of the intermediate pulse is measured and set at a prescribed value.例文帳に追加

エネルギービームをマルチパルス化して記録媒体に照射する事により記録マークを形成する情報記録装置において、中間パルスの平均パワーを測定し、これを所定の値に設定する。 - 特許庁

To obtain a SAW (Surface Acoustic Wave)-ID tag which can generate a multi-bit ID pattern of up to about 20 to 24 bits and whose bit length can optionally be set in advance according to the purpose of use.例文帳に追加

最大２０〜２４ビット程度の多数ビットのＩＤパターンを発生することができると共に、利用目的に応じそのビット長を予め任意に設定することができる、ＳＡＷ−ＩＤタグを得る。 - 特許庁

To provide a multi-purpose contents sharing set capable of distributively sharing contents in a network, sharing the contents between private addresses and a software program to be performed by a device to constitute the same.例文帳に追加

ネットワークでコンテンツを分散して共有し、プライベートアドレス同士でもコンテンツを共有できる汎用性のあるコンテンツ共有集合とそれを構成する装置が実行するソフトウェアプログラムを提供する。 - 特許庁

A round cable uniform as a whole is formed by surrounding a multi-conductor cable having a set of twisted portions and a parallel portion with a transparent plastic jacket.例文帳に追加

本発明は、撚り合わせられた１組の部分及び平行な部分を具備する多導体ケーブルを透明なプラスチックジャケットで包囲して全体的に均一な丸形状ケーブルを形成することに指向されている。 - 特許庁

When the focal length of the objective lens is long, a set of two of the three rotation symmetry lenses disposed between the objective lens and the multi-pole lens is used for correction of aberration.例文帳に追加

対物レンズの焦点距離が長い状態で使用する場合は対物レンズと多極子レンズの間に配置した３つの回転対称レンズのうち、２つを使用することで収差を補正する。 - 特許庁

Digital audio signals which are sampled by the different sampling frequency for each multi-channel of each audio title set(ATS) and are quantized by different quantization bit numbers are recorded in an audio pack.例文帳に追加

オーディオパックには各オーディオタイトルセット（ＡＴＳ）のマルチチャネル毎に異なるサンプリング周波数でサンプリングされ、異なる量子化ビット数で量子化されたデジタル音声信号をエンコードして記録される。 - 特許庁

Consequently, the bus stop 'Daigo Higashi Danchi' (Daigo East Housing Estate) and 'Daigo-ji Temple' will be closed and another bus stop, 'Temporary Daigo-ji Temple,' will be set up on the street connecting Daigo-ji Temple, Daigo Station and the place where Shin Nara-kaido Road makes a multi-level crossing. 例文帳に追加

そのため「醍醐東団地」と「醍醐寺前」バス停が休止となり、醍醐寺前と醍醐駅を結ぶ道と、新奈良街道が立体交差する付近に「臨時醍醐寺前」バス停が設置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The multi-vessel X-ray CT device has a gantry G provided with two rotating rings RA and RB rotatable around a rotation center axis set in the rotating direction of a bed on which a patient is placed.例文帳に追加

多管球放射線ＣＴ装置は、被検体を載せる寝台の回転方向に設定された回転中心軸の周りに回転可能な２つの回転リングＲＡ，ＲＢを備えたガントリＧを有する。 - 特許庁

To provide an image display system capable of easily building a multi-display without requiring for a user to input the layout of display devices and to set the display devices in a predetermined layout.例文帳に追加

利用者が表示装置の配置を入力したり、予め決められた配置で表示装置を設置したりすることなく、簡易にマルチディスプレイを構成することができる画像表示システムを提供する。 - 特許庁

It is based on the premise that path information is IP routing information or routing information by a label of MPLS(multi-protocol label switching), and the standby path, with respect to the active path, is set statically or dynamically.例文帳に追加

また経路情報は、ＩＰのルーティング情報やＭＰＬＳのラベルによるルーティング情報であり、現用経路に対する予備経路がスタティックまたはダイナミックに設定されてあることを前提とする。 - 特許庁

When it is set to monitor a surround signal inputted to a card 44, surround signals of multi-channels from the card 44 are patched by an analog output unit 55 at an output patch 54.例文帳に追加

カード４４に入力されたサラウンド信号をモニタするよう設定された際には、カード４４からの多チャンネルのサラウンド信号が出力パッチ５４において、アナログ出力ユニット５５にパッチされる。 - 特許庁

The adjustable multi-row roller bearing furnished with a first set of the roller body 3 constituted conical and free to roll on the first race 6 constituted conical and a second set of the roller body 4 to roll on the first race 7 constituted conical and constituted conical and arranged in the axial direction in parallel with the first set of the roller body 3 is provided.例文帳に追加

円錐に構成される第１レース６上で転動する円錐に構成されるローラ体３の第１セットと、円錐に構成される第１レース７上で転動し、ローラ体３の第１セットと並んで軸方向に配置される円錐に構成されるローラ体４の第２セットとを備えた調整可能な多列ローラ軸受を提供する。 - 特許庁

To allow a subscriber to select a desired call from plurality of calls set up for talking when a change to single call or a change to the call count lower than the call count currently set up for talking in a multi-session technology for connecting to the internet while talking with the telephone.例文帳に追加

電話しながらインターネット接続するマルチセッション技術において、シングルコールへの変更又は現在通話設定されている呼数以下の呼数への変更の必要が生じた場合に、加入者が通話設定された複数呼の中から所望の呼を選択できるようにする。 - 特許庁

Further, when the focal length of the objective lens is short for high resolution observation, etc, another set of two of the three rotation symmetry lenses disposed between the objective lens and the multi-pole lens which is different from the set of two rotation symmetry lenses used for longer focal length is used for correction of aberration.例文帳に追加

また、高分解能観察など、対物レンズの焦点距離が短い状態で使用する場合には対物レンズと多極子レンズの間の３つの回転対称レンズのうち、長焦点の場合とは異なる組み合わせの２つの回転対称レンズを使用することで収差を補正する。 - 特許庁

By a media reproducing language setting part 11, a reproducing signal including the multi-language reproducing information is inputted, and the reproduction signal of the language set in accordance with the user's instruction (set reproduction signal) is produced and outputted, and also the language setting information is transmitted to a guidance signal generating part 12.例文帳に追加

メディア再生言語設定部１１は、多言語再生情報を含む再生信号を入力し、ユーザ指示に従って設定される言語の再生信号（設定再生信号）を生成して出力すると共に、言語設定情報をガイダンス信号発生部１２に伝える。 - 特許庁

To attain scheduler functions convenient for individual use by using a dial key, microphone, speaker, or automatic answering function already owned by a telephone set and a time or memory function already made general according to making the telephone set multi-functioning.例文帳に追加

電話機が既に有するダイヤル釦、マイク、スピーカ及び留守番機能、更には電話機の多機能化で既に一般的になってきた時計やメモリ機能を流用することで、個人の使用に便利なスケジューラ機能を実現した電話機、スケジュール管理方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁