「multi-string」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The string of characters that will accumulate into multi-charactertokens. 例文帳に追加

複数文字からなるトークンを構成するためにバッファに蓄積していくような文字からなる文字列です。 - Python

The character string and the structural character string of the printer status can be displayed by various languages in setting of a multi-lingual office, and provide meaningful advantages.例文帳に追加

プリンタステータスの文字列および構成文字列は、マルチリンガルな事務所の設定において様々な言語で表示可能となり、有意義な利点を与える。 - 特許庁

method for transposing multi-bit matrix wherein first and last sub-string remains unchanged while intermediate sub-strings are interchanged 例文帳に追加

最初と最後の部分列が変化せず、中間の部分列が交換される複数ビット行列の転置法 - コンピューター用語辞典

A multi-function machine 1 acquires generation document data 50 based on a document including a character string by a scanner part 25.例文帳に追加

多機能機１は、スキャナ部２５により、文字列を含む原稿に基づいた生成文書データ５０を取得する。 - 特許庁

The printer also has a multi-language print function which converts the input character string into the character string of another language in accordance with specified contents of the number of languages and the type of language and incorporates the converted character string or input character string in accordance with specified contents of the number of languages and the type of language into the character string to be printed.例文帳に追加

また、本発明は、入力文字列を、言語数及び言語種類の指定内容に応じて他の言語の文字列に変換し、言語数及び言語種類の指定内容に応じた変換された文字列や入力文字列を、印刷対象の文字列に含める言語併記機能を有する。 - 特許庁

More concretely, the data converting part C converts (maps) the transmission data into the push button signal, that is, a string of a DTMF (dial tone multi frequency) on the basis of a predetermined conversion rule and transmits the string of the DTMF signal to a server S of a communication destination through a plug F and the portable telephone K.例文帳に追加

より具体的には、データ変換部Ｃは送信データを所定の変換規則に基づいてプッシュボタン信号、すなわちＤＴＭＦ（Dial Tone Multi Frequency）信号の列に変換（マッピング）してプラグＦ２及び携帯電話Ｋを経て通信先のサーバＳへ伝送させる。 - 特許庁

The multi-function machine 10 reduces a display priority 147 by one level in response to the scroll display of the content title character string 140.例文帳に追加

多機能機１０は、コンテンツタイトル文字列１４０がスクロール表示されることに応じて、表示優先度１４７を１段階低下させる。 - 特許庁

The multi-tap candidates of characters to be decided by the number of times of the depression of the respective input keys of a ten key part 203 and a character string constituted of the characters are generated by a multi-tap candidate generating part 206.例文帳に追加

テンキー部２０３の各入力キーを押す回数により決定される文字およびその文字で構成される文字列のマルチタップ候補をマルチタップ候補生成部２０６により生成する。 - 特許庁

A multi-functional machine allows a user to select one language among a plurality of languages, and displays a character string corresponding to the language selected.例文帳に追加

多機能機は、複数の言語の中から１つの言語を選択することをユーザに許容し、選択済みの言語に対応する文字列を表示する。 - 特許庁

Only in such situations that it is certain that the user exists near the multi-function equipment 10, the display of the content title character string is started.例文帳に追加

ユーザが多機能機１０の近傍に存在していることが確実である状況のみにおいて、コンテンツタイトル文字列を表示することを開始することができる。 - 特許庁

To set a slice thickness for twin asymmetrical scanning by setting a first slice at a first detector string and setting a second slice whose thickness is different from the first slice thickness at a second detector string in a multi- detector.例文帳に追加

マルチ検出器の第１側検出器列では第１スライス厚とし第２検出器列では前記第１スライス厚とは異なる第２スライス厚としてスキャンを行うツイン非対称スキャン用にスライス厚を設定できるようにする。 - 特許庁

To simultaneously enable input of a character string by a certain person and operation of a mouse cursor by the other person during the above input in OS of a multi-window system.例文帳に追加

マルチウインドウシステムのＯＳにおいて、ある人が文字列入力中に他の人がマウスカーソルを操作しても文字列をばらばらにすることなく両方の入力を可能にする。 - 特許庁

To provide a system of multi-channel shared resistor-string digital-to-analog converters bringing advantages such as reduction in an occupied area and to provide an output method of the converters.例文帳に追加

占有する領域を低減するなどの利点を有するマルチ・チャネル共有抵抗列デジタル／アナログ・コンバータのシステム及び該コンバータの出力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of mounting multi chips, which arranges chips having different sizes on a surface of an electrode of a substrate and being capable of manufacturing an efficient MCM (multi chip module), which can mount chips at a time, chip string with adhesives, and method of manufacturing a chip with adhesives.例文帳に追加

サイズの異なるチップを基板の電極面に配置し、一度に実装することができる効率のよいＭＣＭ(マルチチップモジュール)の製造が可能なマルチチップ実装法、接着剤付チップ連及び接着剤付チップの製造方法を提供する。 - 特許庁

In such situations that the execution instruction of a scan function is input to the multi-function equipment 10 due to the fact that a user operates a button, the display of the content title character string is started.例文帳に追加

ユーザがボタンを操作することに起因してスキャン機能の実行指示が多機能機１０に入力される状況では、コンテンツタイトル文字列を表示することを開始する。 - 特許庁

In such situations that a print instruction from a PC 70 or the like is input to the multi-function equipment 10, the content title character string is not displayed until the user further operates a display start button.例文帳に追加

ＰＣ７０等からの印刷指示が多機能機１０に入力される状況では、ユーザが表示開始ボタンをさらに操作するまで、コンテンツタイトル文字列を表示しない。 - 特許庁

To provide a multi-channel light-emitting diode (LED) driving circuit that supplies voltages optimized for respective channels each including an LED string formed by coupling a plurality of LEDs in series.例文帳に追加

複数の発光ダイオードを直列に連結させた発光ダイオードストリングを備えるそれぞれのチャンネルに最適化された電圧を供給するマルチチャンネル発光ダイオード駆動回路を提供する。 - 特許庁

REQUESTED INFORMATION EXTRACTING METHOD IN MULTI-PROTOCOL REMOTE MONITORING SYSTEM, INFORMATION STORAGE SYSTEM, INFORMATION CHARACTER STRING ANALYZING METHOD, STATUS INFORMATION EXTRACTING METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

マルチプロトコルリモート監視システムにおける要求情報抽出方法、情報格納方法、情報文字列解析方法、ステータス情報抽出方法、及び、システム並びにコンピュータプログラム製品 - 特許庁

For example, when red light is emitted from the central lamp (multi-color LED) 82A of the operating part, a character string starts to glow showing a message of "press !!" or others printed with a red paint on the display member 811A.例文帳に追加

例えば、操作部中央ランプ（マルチカラーＬＥＤ）８２Ａが赤色に発光すると、表示部材８１１Ａに赤色塗料で印刷された「押せ！！」などの文字列が発光する。 - 特許庁

An input multi-valued color image is compressed, and with a run (horizontal continuous pixel string) obtained from that as an object, a run of the same color contacting in the vertical direction is integrated as a connecting component to generate a character candidate.例文帳に追加

入力多値カラー画像に圧縮を掛け、そこから求めたラン（水平連続画素列）を対象として、垂直方向に接する同色のランを連結成分として統合し、文字候補を生成する。 - 特許庁

To provide a multi-fiber optical cable capable of minimizing a gap between a tearing string and a jacket produced when an impact is applied to the cable and the jacket is flattened and capable of preventing disconnection or the like caused by that optical fibers are put between the tearing string and the jacket.例文帳に追加

本発明の課題は、ケーブルに衝撃が加えられ外被が扁平した時に生じる切り裂き紐と外被との間の間隙を小さくすることができ、光ファイバが切り裂き紐と外被との間に挟み込まれることによる断線等を防ぐことができる多心光ファイバケーブルを提供することにある。 - 特許庁

To provide a programming method for a nonvolatile memory device including strings which have memory cells respectively formed vertically on a substrate with multi-layered structure while being respectively formed on intersecting areas of bit lines and string selection lines.例文帳に追加

本発明は、ビットラインとストリング選択ラインとの交差領域に各々形成され、各々が基板上に垂直に多層構造で形成されたメモリセルを有するストリングを含む不揮発性メモリ装置のプログラム方法を提供する。 - 特許庁

In a case where acquisition of feed information or creation of display information created by analyzing the feed information fail, according to a multi function machine (MFP) 10, contents of error indicating the failure (error title character string 148, error occurrence date/time information 150, error summary character string 152 and error URL 154) are added to display information 112.例文帳に追加

多機能機１０によれば、フィード情報の取得に失敗した場合およびフィード情報を解析して作成される表示情報の作成に失敗した場合には、それらの失敗を示すエラーの内容（エラータイトル文字列１４８、エラー発生日時情報１５０、エラー要約文字列１５２およびエラーＵＲＬ１５４）を、表示情報１１２に付加する。 - 特許庁

Correction projection data is obtained by the virtual X-ray beams A, B vertically made incident on the X-ray multi-string detectors, so that the influence of the cone angle is reduced so as to reduce the adverse affect by the cone angle of the X-ray beams.例文帳に追加

補正投影データはＸ線多列検出器に対して垂直に入射する仮想Ｘ線ビームＡ，Ｂによって求められたものであるので、コーン角の影響が小さくＸ線ビームのコーン角による悪影響を低減できる。 - 特許庁

In the multi-layer divided vessel comprised of the outer layer having shape retention, and the inner layer capable of being stripped from the outer layer, a string part extended in the injection direction of a molding material is provided in the outer layer separably from the other part of the outer layer and the outer layer can be divided by isolating the string part from the other part.例文帳に追加

保形性を有する外層と、該外層から剥離可能な内層とを有する多層分割容器であって、前記外層に成形材料の射出方向に延びた紐状部分を該外層の他の部分から分離可能に設け、該紐状部分を前記他の部分から分離することによって前記外層を分割可能にしたことを特徴とする多層分割容器。 - 特許庁

In this multi-optical-axis photoelectric sensor, diffused light emitted from a light projecting element 11 is changed into light with a plurality of parallel optical axes while traveling one round between a sensor body 10 and a multiple-string prism 20, and received by each light receiving element 12.例文帳に追加

この多光軸光電センサによれば、投光素子１１から出射された拡散光は、センサ本体１０及び多連プリズム２０の間で１往復する間に、並行した複数の光軸を有する光に変えられて、各受光素子１２に受光される。 - 特許庁

Inputted topographic data of unequal intervals such as contour data or height data are converted into dot data of a multi-dimensional space (101) and the outermost outline of the dot data and the succeeding outermost outline are successively connected to generate an initial polygon string (102).例文帳に追加

１０１で入力された等高線データや標高データ等の不等間隔の地形データを多次元空間の点列データに変換し、１０２で点列データの最外郭と次最外郭とを順次結んでポリゴンを生成していくことにより初期ポリゴン列を生成する。 - 特許庁

To provide an auto-tensioner for suppressing the vibration (string vibration), slip, resulting noises and durability degradation of a transmission belt due to the fluctuation of torque resulting from the fluctuation of rotation of an engine, and to provide a multi-shaft drive mechanism for the transmission belt using the same.例文帳に追加

エンジン等の回転変動に起因して発生するトルク変動による伝動ベルトの振れ（弦振動）、スリップ、これらに起因する発音、およびベルトの耐久性低下を抑制したオートテンショナーおよびこれを用いた伝動ベルトの多軸駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The reversible thermally allochroic knitting string is obtained by knitting synthetic fibers which have 0.1-30 wt.% of a reversible thermally allochroic pigment with 0.1-30 μm of average particle diameter adhered on the fibers in dispersed state, the synthetic fibers comprises multi filaments with 5-50 μm of thickness of mono-filament.例文帳に追加

平均粒子径０．１〜３０μｍの可逆熱変色性顔料が、繊維に対して０．１〜３０重量％の割合で分散状態に固着されてなる合成繊維をメリヤス編みしたことを特徴とする可逆熱変色性編み紐であり、前記合成繊維は、単繊維の太さが５〜５０μｍのマルチフィラメントからなる。 - 特許庁

At the time of transmitting a data string to be written in the nonvolatile semiconductor memory of a storage part 44 to each programmable display 4, when a data stream to plural transmission destinations are provided with any common part, a transmission destination control part 73 arranged in a host computer 6 for control multi-casts or broadcasts the common part to those transmission destinations.例文帳に追加

制御用ホストコンピュータ６に設けられた送信先管理部７３は、記憶部４４の不揮発性半導体メモリへ書き込むデータ列を各プログラマブル表示器４に送信する際、複数の送信先へのデータ列に共通部分があれば、これらの送信先に共通部分をマルチキャストまたはブロードキャストする。 - 特許庁

An angle weighting processing is performed with respect to projection data which is obtained by a plurality of X-ray beams P-R1, Q-R2' passing the same slice position on a rotary center axis C, and, then, correction projection data is provided by obtaining virtual X-ray beams A, B vertically made incident on X-ray multi-string detectors.例文帳に追加

回転中心軸Ｃ上の同じスライス位置を通る複数のＸ線ビームＰ−Ｒ１，Ｑ−Ｒ２´によって得られた投影データに対して角度重み付け処理を施し、Ｘ線多列検出器に対して垂直に入射する仮想Ｘ線ビームＡ，Ｂにより得られた補正投影データを求める。 - 特許庁

To realize recording and reproduction of multi-value information of constant linear density (CLV disk format) on the information track of an optical disk in a CAV drive state in which an ideal fundamental clock string (virtual CLV_CLK) for forming the CLV disk format by CAV drive on an original disk medium or optical disk media is introduced and a comparatively stable drive state is easily realized.例文帳に追加

ＣＡＶ駆動によるＣＬＶディスクフォーマットを光ディスク原盤あるいは光ディスクメデイア上に形成するための理想的な基本クロック列（仮想ＣＬＶ_ＣＬＫ）を導入し、比較的安定した駆動状態を実現し易いＣＡＶ駆動状態で、光ディスクの情報トラック上に、線密度一定（ＣＬＶディスクフォーマット）な多値情報の記録／再生を行うことを可能にする。 - 特許庁

When a character string in language to be translated is inputted, while referring to prescribed order conditions on the basis of a designated to language to which inputted language is translated, plural multi-language translation modules or single language translation modules distributively existing on a single computer or plural computers connected through a network are serially connected to satisfy a prescribe order conditions and translation is performed along with the order of connection.例文帳に追加

本発明は、翻訳元言語の文字列が入力されると、指定された翻訳先言語に基づいて、所定の順序条件を参照し、単一の計算機、あるいは、ネットワークを介して接続された複数の計算機上に分散して存在する複数の多言語翻訳モジュール、あるいは、単言語翻訳モジュールを、所定の順序条件を満たすように直列に接続し、接続された順序に沿って翻訳を行う。 - 特許庁

In the multiple string varistor noise filter compound element, each varistor noise filter compound element with two or more varistor dielectric layers laminated therein, includes a grounding dielectric multi-layer with a grounding pattern having each grounding terminal connection formed therein, an inductor dielectric multilayer an inductor pattern having an input terminal connection and an output terminal connection formed therein, and an output terminal and a grounding terminal jointed with each connection.例文帳に追加

多連バリスタ−ノイズフィルター複合素子は、複数のバリスタ誘電体層が積層されたバリスタ−ノイズフィルター複合素子において、それぞれに接地端子接続部を有する接地パターンが形成された多層の接地誘電体層と、前記接地誘電体層の間に積層され、入力端子接続部と出力端子接続部とを有するインダクターパターンが形成された多層のインダクター誘電体層と、前記各接続部に連結された入出力及び接地端子を備えて構成される。 - 特許庁