「multi-track」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The multi-fiber core 10A is transferred by an endless track 30 having a belt 31.例文帳に追加

この多心コア10Aを、ベルト31を有する無限軌道30で搬送する。 - 特許庁

To provide a multi-target tracking apparatus that establishes a target track, early and accurately.例文帳に追加

早期にかつ正確に目標航跡を確立させる多目標追尾装置を得る。 - 特許庁

By using the multi-track recording head, a signal is recorded on N pieces of signal track groups arranged in parallel on a magnetic tape during one rotation of the rotary drum, and by using the multi-track reproducing head, the above N pieces of signal track groups are reproduced with one of the reproducing elements of integral multiple of N.例文帳に追加

マルチトラック記録ヘッドが、回転ドラムの一回転の間に磁気テープ上にＮ本並列した信号トラック群に信号を記録し、マルチトラック再生ヘッドが、上記Ｎ本の信号トラック群を、Ｎの整数倍の再生素子のいずれかで再生する。 - 特許庁

Recording of multi-value information is performed by a combination of widths in a track direction of information pits and shift amount of the information pits in the track direction, on a track of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのトラック上に、情報ピットのトラック方向における幅とトラック方向における情報ピットのシフト量との組み合わせによって多値情報の記録を行う。 - 特許庁

During this multi-track jump operation, the part 1 turns off the beam power source, sled-drives it to the neighborhood of an objective track and then controls tracking.例文帳に追加

制御部１は、この多トラックジャンプ動作の間は、ビーム光源を消灯して対象トラック近傍までスレッド駆動してからトラッキング制御する。 - 特許庁

A reference track determination part 32 determines a track which is to be used as a reference (i.e., a track having a high priority) in multi-track edition based on analysis information from a reproduction information analyzing part 31, and determines the order in which frames in a GOP are to be decoded based on the reference track.例文帳に追加

基準トラック決定部３２は、再生情報解析部３１からの解析情報に基づき、マルチトラック編集において、基準となるトラック（すなわち、優先度の高いトラック）を決定し、それに基づいて、GOP内のフレームの復号する順番を決定する。 - 特許庁

Thus, a voice quality change caused when the multi-track voice source signal is time base companded is prevented.例文帳に追加

このことにより、マルチトラック音源信号の時間軸圧伸の際に発生する音質変化を防止する。 - 特許庁

Thereby, the circuit scale of a multi-track disk reproducing device can be reduced and a manufacturing cost can be suppressed.例文帳に追加

そのため、マルチトラックディスク再生装置の回路規模の縮小、製造コストの抑制を可能とする。 - 特許庁

To provide a multi-track disk reproducing device in which circuit scale can be reduced and a manufacturing cost can be suppressed by reducing frame duffer memories having large capacity and the like as compared with the conventional multi-track disk reproducing device.例文帳に追加

従来のマルチトラックディスク再生装置に比べ、大容量のフレームバッファメモリ等を節約し、回路規模の縮小、及び製造コストの抑制を可能とするマルチトラックディスク再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To track a carrier frequency of a multi-path signal receiving a Doppler-frequency shift regardless of a simple structure.例文帳に追加

ドップラー周波数シフトがあるマルチパス信号の搬送周波数を簡単な構造でトラッキングできるようにすること。 - 特許庁

Five coils 20-k are each connected to each channel connector of a multi-track recorder 10 through two-core cables 21-k.例文帳に追加

５つのコイル２０−ｋを、マルチトラックレコーダ１０の各チャネルのコネクタと２芯ケーブル２１−ｋを介して接続する。 - 特許庁

To reduce power consumption in multi-track jumping operation without sacrificing the control precision of jumping between tracks.例文帳に追加

トラック間ジャンプの制御精度を犠牲にすることなく、多トラックジャンプ動作中における電力消費を低減する。 - 特許庁

On that occasion, a contact for transmitting driving force of the endless track 30 to the multi-fiber core 10A is composed of an elastic member.例文帳に追加

その際、多心コア10Aに無限軌道30の駆動力を伝達する接触部を弾性材料で構成する。 - 特許庁

To enable a user to easily mix down multi-track data and to take the right of the copyrighter of the data into consideration.例文帳に追加

マルチトラックデータに対するミックスダウンをユーザが容易に行え、且つ、当該データの著作者に対する権利も考慮する。 - 特許庁

To provide a magnetic tape unit improved in the reliability without destruction and loss of the data in an adjacent track even if a disturbance is applied to a multi-track head during a writing operation.例文帳に追加

書き込み動作中に、マルチトラックヘッドに外乱が加わった場合にも、隣接トラックのデータを破壊して失うことのない、信頼性を向上させた磁気テープ装置を提供する。 - 特許庁

The input audio signals x(t) of the multi-track voice source signal are inputted to an attack detection part 1, and the attack position is detected here related to the rhythm track voice source signal among the inputted signals.例文帳に追加

マルチトラック音源信号の入力オーディオ信号x(t)は、アタック検出部１に入力され、その信号のうちのリズムトラック音源信号については、ここでアタック位置が検出される。 - 特許庁

The stacker crane has a track 2 installed along multi-stage shelves 30, a truck 4 traveling along the track 2, and an elevating/lowering unit 10 which is separably connected to the truck 4, self-elevated/lowered along the vertical direction of the multi-stage shelves 30, and capable of receiving/delivering articles to predetermined positions of the multi-stage shelves 30.例文帳に追加

多段棚３０に沿って敷設される軌道２と、軌道２に沿って走行可能な台車４と、台車４に分離可能に連結されるとともに、多段棚３０の上下方向に沿って自立昇降可能であり、かつ多段棚３０の所定の位置に物品を出し入れ可能な昇降ユニット１０とを備える。 - 特許庁

The multi-timer mechanism can effectively track the missing blocks and monitor the reorder delivery process for all reordering buffers.例文帳に追加

タイマーメカニズムは、効果的に遺失データブロックを追跡し、全ての並べ替えバッファの順序通りの伝送を監視することが出来る。 - 特許庁

To provide a multi-track recorder which realizes prohibition of access to an access-prohibited area of the recorder by arranging on the recorder side.例文帳に追加

レコーダにおけるアクセス禁止領域へのアクセス禁止をレコーダ側の工夫で実現するようにしたマルチトラックレコーダを提供すること。 - 特許庁

To dramatically enhance the noise resistance of a low-frequency track circuit device, and to attain multi aspect, without broadening the operating frequency range.例文帳に追加

低周波軌道回路装置の耐雑音性を飛躍的に高めるとともに使用周波数帯域を広げることなく多現示を図る。 - 特許庁

To track a target with high accuracy while suppressing computational complexity even in the case where a particle filter is applied to multi-hypothesis tracking.例文帳に追加

多重仮説追尾にパーティクルフィルタを適用する場合でも、演算量を抑制しながら、高精度に目標が追跡できるようにする。 - 特許庁

To provide a track assignment device capable of implementing the optimal solution search of an MFA problem efficiently with sufficient accuracy in multi-start local search.例文帳に追加

多スタート局所探索においてＭＦＡ問題の最適解探索を精度良く効率的に行うことのできる航跡割当装置を得る。 - 特許庁

To enable securing position accuracy and width accuracy of a recording track in a digital time-lapse VTR of especially narrow track width multi- segment recording by improving pull-in accuracy at the time of starting.例文帳に追加

起動の際の引き込み精度を改善し、特に、狭トラック幅マルチセグメント記録のディジタルタイムラプスＶＴＲにおいて記録トラック位置精度と幅精度を確保することができる磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optimum recovery method which minimizes a decrease in read speed when the multi-track disk reproducing device which can reproduce data of more than one track at the same time has a read error.例文帳に追加

複数トラックのデータを同時に再生可能なマルチトラックディスク再生装置の読み取りエラー発生時に、読み取り速度の低下を最低限度にとどめる最適なリカバー方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A lower electrode layer 21 is arranged on the lower face of a multi-layer film 23, and the width dimension of the upper face of the lower electrode layer 21 is formed so as to be smaller than the width dimension in the track widthwise direction of the multi-layer film 23.例文帳に追加

多層膜２３の下面には下部電極層２１が設けられ、前記下部電極層２１の上面の幅寸法は、前記多層膜２３のトラック幅方向における幅寸法よりも小さく形成されている。 - 特許庁

To provide a magneto-resistance effect type thin film magnetic head corresponding to a multi-track type which can reproduce a recorded signal faithfully and is excellent in productivity, and provide its manufacturing method.例文帳に追加

記録信号を忠実に再生でき、生産性に優れたマルチトラック対応の磁気抵抗効果型薄膜磁気ヘッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To optimize the reproduction efficiency of a reproducing device of a multi-track disk capable of simultaneously reproducing data of the plural tracks and also to reduce the buffer capacity.例文帳に追加

複数トラックのデータを同時に再生可能なマルチトラックディスク再生装置の再生効率を最適とするとともにバッファ容量を削減する。 - 特許庁

To provide an optical recording system for multi-track simultaneous recording/reading, in which tracking accuracy is improved at the time of reading data.例文帳に追加

本発明は、データ読み出し時のトラック追従精度が改善されたマルチトラック同時記録及び読み出し用光記録システムの提供を目的とする。 - 特許庁

A detecting part 21 detects the slips between a multi-linear recording track and the multichannel head 7 (or unit recording heads 1 to 5)on the recording medium 9.例文帳に追加

検出部２１はテープ状記録媒体におけるマルチリニア記録トラックとマルチチャンネルヘッド７（又は単位記録ヘッド１〜５）間のずれを検出する。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus surely cuing a head track even in a multi-session disk of nonstandard type and performing reproducing processing of high reliability.例文帳に追加

規格外のマルチセッションディスクについても先頭トラックの頭出しを確実に行ない信頼性の高い再生処理を行なう再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic ink character reading apparatus that reconciles the reading speed of a magnetic ink character reading apparatus using a single-track magnetic sensor and the reading reliability of the magnetic ink character reading apparatus using a multi-track magnetic sensor.例文帳に追加

単一トラックの磁気センサを用いた磁気インク文字読取装置の読取処理速度と、複数トラックの磁気センサを用いた磁気インク文字読取装置の読取処理の信頼性を兼ね備えた磁気インク文字読取装置を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration in voice quality at a reproducing time by detecting an attack position from a rhythm track voice source signal and performing the time base companding for the voice source signals of all tracks based on the attack position when the time base companding processing is performed for a multi-track voice source signal.例文帳に追加

マルチトラック音源信号に対して時間軸圧伸処理を施す際に、リズムトラック音源信号からアタック位置を検出し、そのアタック位置に基づいて全トラックの音源信号に時間軸圧伸を施して、再生時の音質の劣化を防止する。 - 特許庁

An X-ray tube samples the data during it moves along helical track against a test specimen together with a detector equipped with plural rows of detectors corresponding to multi-slice.例文帳に追加

Ｘ線管が検出器列を複数備えたマルチスライス対応の検出器とともに被検体に対して螺旋状軌道を移動する間にデータをサンプリングする。 - 特許庁

The multi-purpose sports facility is provided with a common base structure comprising a plurality of areas 12, 18, 20, 22, each of which constitutes a track, pitch or court for practicing each sports activity.例文帳に追加

共通の基礎構造を備え、複数のエリア（１２、１８、２０、２２）からなり、各エリアはそれぞれのスポーツ活動を実施するためのトラック、ピッチ、またはコートを構成する。 - 特許庁

A multi-function module 200 comprising an air-conditioning duct 220, a luminaire 250, a speaker 260 or the like is arranged on a connection part (shoulder part) of a roof vehicle body 30 and a side vehicle body 50 of the track vehicle.例文帳に追加

軌条車両の屋根構体３０と側構体５０との連結部（肩部）に、空調用ダクト２２０、照明器具２５０、スピーカ２６０等からなるマルチファンクションモジュール２００が配設されている。 - 特許庁

The multi-track data 210, mixing-down processing software 212, parameter setting data 211 used to mixed down, and copyright management data 213 are previously recorded on a disk 10 and provided for the user.例文帳に追加

マルチトラックデータ２１０と、ミックスダウン処理ソフト２１２と、ミックスダウンに用いるパラメータ設定データ２１１と、著作権管理データ２１３とをディスク１０に予め記録してユーザに提供する。 - 特許庁

In the case of the multi-track jump, the part 1 sled-drives the pickup 5a by a moving quantity in the neighborhood of the number of the tracks which should be jumped by the sled driving part 61 of a driving part 6.例文帳に追加

多トラックジャンプである場合、制御部１は、駆動部６のスレッド駆動部６１により、光ピックアップ５ａをジャンプすべきトラック数近傍の移動量だけスレッド駆動する。 - 特許庁

To provide a multi-staged instruction for speed control, using a resonance type track circuit, without using a new frequency, and to achieve optimization of an operation time, and speed control at a curved part.例文帳に追加

共振式軌道回路を使用して新たな周波数を使用しないで速度制御の多段化指示を行い、運転時分の最適化や曲線部の速度制御を実現する。 - 特許庁

To provide a multi-track recorder in whic a relevance between files can be known by utilizing the time stamp of the file, without providing a RTC (real-time clock) complicating a device configuration.例文帳に追加

マルチトラックレコーダにおいて、装置構成を複雑化するＲＴＣを設けることなく、ファイルのタイムスタンプを利用してファイル間の関連性が判るようにすることを目的とする。 - 特許庁

The auxiliary yoke layer 35 is multi-magnetic-domain structure, a magnetic domain 35b which is contacted to a front end plane 35a of the auxiliary yoke layer 35 and in which a parallel component in the track width direction is dominant is formed.例文帳に追加

補助ヨーク層３５は多磁区構造であり、前記補助ヨーク層３５の前端面３５ａに接してトラック幅方向の平行成分が支配的な磁区３５ｂが形成されている。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head in which a magnetic head can be miniaturized without reducing recording characteristics, the yield can be improved, and which has a multi-track structure, and provide its manufacturing method.例文帳に追加

記録特性を低下させずに磁気ヘッドの小型化を図ることができ、歩留まりの向上をも図ることができるマルチトラック構造の薄膜磁気ヘッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-track digital recording and reproducing device constituted by combining a digital mixer with a multi-track digital recorder capable of performing the confirmation of the recording state in a waveform level and the setting of the position, and presenting the residual recording enabling time corresponding to the number of tracks whose recording is designated, and performing the batched level control of plural tracks making a pair or group by one fader.例文帳に追加

ディジタル・ミキサとマルチトラックのディジタル・レコーダとを組み合わせたものにおいて、波形レベルでの録音状態の確認と位置の設定を行なえるようにすること、録音指定されたトラック数に応じた残り録音可能時間を提示できるようにすること、および１つのフェーダでペアまたはグループを組んだ複数トラックの一括したレベル制御ができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Once the disk 10 is loaded in information equipment, the recorded software 212 is actuated to read out the multi-track data 210 and parameter-setting data 211 which are recorded together, thereby providing mixing-down environment for the user.例文帳に追加

ディスク１０を情報機器に装填すると、記録されたソフト２１２が起動され、共に記録されたマルチトラックデータ２１０とパラメータ設定データ２１１を読み出し、ミックスダウン環境をユーザに提供する。 - 特許庁

In a personal computer side, operation for specifying a plurality of programs (track) to be erased can be performed, and a command (MULTI PLE ERASE Command) capable of multiply specifying the programs to be erased in accordance with this operation is transmitted.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ側では、消去すべき複数のプログラム（トラック）を指定するための操作を可能とし、この操作に応じて消去すべきプログラムを複数指定可能なコマンド（MULTIPLE ERASE Command）を送信する。 - 特許庁

A patterned medium 210 has a plurality of discrete data islands 230 arranged inside a plurality of tracks, and the plurality of tracks are arranged inside a plurality of multi-track groups or "hypertracks".例文帳に追加

パターン化媒体２１０は複数のトラック内に配置された複数の分離したデータアイランド２３０を有し、当該複数のトラックは複数のマルチトラックグループ或いは「ハイパートラック」に分かれて配置されている。 - 特許庁