「multifunction terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A multifunction peripheral 30 includes a USB interface 47 and a line input terminal SLin, the USB interface 47 is connected to a USB interface of a music player 10, and the line input terminal SLin is connected to a line output terminal of the music player.例文帳に追加

複合機３０は、ＵＳＢインタフェース４７及びライン入力端子ＳＬｉｎを備え、ＵＳＢインタフェース４７は、音楽再生装置１０のＵＳＢインタフェースに接続され、ライン入力端子ＳＬｉｎは、音楽再生装置のライン出力端子に接続される。 - 特許庁

Information on such an image transferring and printing function is unitarily managed by the digital multifunction device 2, and the creation source of the information is made to correspond to a host name of each terminal device 4.例文帳に追加

このような画像転送印刷機能の情報は、デジタル複合機２で一元管理されているが、その情報の作成元は、各端末装置４のホスト名と対応付けられている。 - 特許庁

The terminal side applications 44 and 45 cause the browser 42 to display the operation screen on the basis of screen data, and transmit a processing execution instruction to the Web browser 25 of the multifunction peripheral 1 by using the browser 42.例文帳に追加

端末側アプリケーション４４，４５は、画面データに基づいてブラウザ４２で操作画面を表示させ、ブラウザ４２を使用して複合機１のウェブサーバ２５へ処理実行命令を送信する。 - 特許庁

A multifunction peripheral (MFP) includes a telephone connection terminal which is connected to a communication line having a service to give notice of caller information of a call origination side and also connected to an external telephone 50.例文帳に追加

ＭＦＰは、発呼側の発信者情報を通知するサービスを有する通信回線に接続されるとともに、外付電話５０を接続する電話接続端子を有する。 - 特許庁

The controller of a multifunction peripheral receives transmission permission information transmitted from an external terminal by an authorization person (step S22) and reads the signature data of the authorization person from a read original (step S34).例文帳に追加

複合機の制御装置は、承認者が外部端末から送信された送信許可情報を受信し（ステップＳ２２）、読み取った原稿から承認者のサインデータを読み取る（ステップＳ３４）。 - 特許庁

In a network system having a plurality of multifunction apparatuses, a host terminal device and a document server for storing a document, the multifunction apparatus gets access to a folder in the document server based on an ID in a folder of the document server and a model information ID stored in the memory of the memory card, and produces, in the memory card, an ID for shifting a file to another apparatus of the multifunction apparatuses.例文帳に追加

複数のマルチファンクション装置とホスト端末装置と、文書を保管するためのドキュメントサーバとを有するネットワークシステムにおいて、マルチファンクション装置は、前記ドキュメントサーバのフォルダ内のＩＤと、前記メモリカードのメモリに格納されている機種情報ＩＤとに基づいて前記ドキュメントサーバ内のフォルダにアクセスし、前記マルチファンクション装置の他の装置へファイルを移動させるためのＩＤを前記メモリカードに作成するようにした。 - 特許庁

A multifunction peripheral 1 is provided with: a Web browser 24; a Web server 25; an application 22 for making the Web browser 24 display an operation screen via the Web browser 25; and a storage device 16 for storing the program 29 of a terminal side application for terminal equipment 3.例文帳に追加

複合機１は、ウェブブラウザ２４と、ウェブサーバ２５と、ウェブサーバ２５を介してウェブブラウザ２４で操作画面を表示させるアプリケーション２２と、端末装置３用の端末側アプリケーションのプログラム２９を格納する記憶装置１６とを備える。 - 特許庁

When an insurance contract is added up online via an agency terminal 4 or a multifunction ATM 9 connected to an insurance company host computer 2 via a network, a settlement amount found by subtracting the agency commission from the insurance premium is determined instantly, and transfer of this settlement amount is carried out through money receipt from the multifunction ATM 9.例文帳に追加

保険会社ホストコンピュータ２とネットワークで接続された代理店端末４又は多機能ＡＴＭ９から保険契約をオンライン計上することによって保険料から代理店手数料を控除した精算額を即時に確定し、当該精算額の送金を多機能ＡＴＭ９からの入金によって実行する。 - 特許庁

A user who has lost the multifunction IC card 170 sends a stop request for stops of the card functions from a PC 101, mobile communication terminal 102 or telephone 103 to a management server 100.例文帳に追加

多機能ＩＣカード１７０を紛失したユーザは、ＰＣ１０１、移動体通信端末１０２又は電話機１０３から管理サーバ１００に対して、カード機能を停止させるための停止要求を送信する。 - 特許庁

The multifunction machine 10 relays a mail receiving request output from a user terminal apparatus 4 to the mail server 5 and a response output from the mail server 5 to the terminal apparatus 4 in response to the request, and in the response to the terminal apparatus 4 based on the relay, only a response concerned with e-mail addressed to the user is made.例文帳に追加

ユーザの端末装置４がメールサーバ５に対して行うメール受信要求と、その要求に応えてメールサーバ５が端末装置４に対して行う応答とを複合機１０が中継し、この中継による端末装置４への応答ではユーザ宛ての電子メールに関する応答のみを行う。 - 特許庁

To provide a network multifunction machine automatically transferring received data to an information processing terminal later without requiring a request from the side of the information processing terminal by a user, even when the received data can not be transferred to the information processing terminal when the data are received by FAX.例文帳に追加

ＦＡＸでデータを受信したときに、受信データを情報処理端末に転送することができない場合であっても、ユーザによる情報処理端末側からの要請を必要とすることなく、後に、受信データを情報処理端末に自動的に転送することが可能なネットワーク複合機を提供する。 - 特許庁

A multifunction peripheral 1 includes a plurality of antennas 11 to 15 for short range wireless communication, cooperating with a detected terminal apparatus when each of the antennas 11 to 15 detects the terminal apparatus as a counter communication party, and performing a process associated in advance with the antennas 11 to 15 that detect the terminal apparatus.例文帳に追加

複合機１は、無線近距離通信用の複数のアンテナ１１〜１５を備え、複数のアンテナ１１〜１５のそれぞれが、通信相手となる端末装置を検出すると、検出した端末装置と協働して、端末装置を検出したアンテナ１１〜１５に予め対応付けられている処理を実行する。 - 特許庁

To provide multifunctional terminal equipment where only one or a plurality of specified users are permitted to be used, without troublesome operations such as inputting of passwords, and unauthorized use, alteration, and theft of information can be prevented, when multifunction terminal equipment is connected to a radio portable terminal and data are exchanged.例文帳に追加

マルチファンクション端末装置が無線携帯端末と接続してデータ交換する場合に、パスワード入力等の面倒な操作をせずに、特定の１人または複数のユーザだけに使用を制限することができ、また、不正使用、情報の改竄、盗難を防止することができるマルチファンクション端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multifunction system in which a user can easily display a required image on a portable terminal without the need for the user to make troublesome operations, and the operation time required for image display can be shortened.例文帳に追加

本発明は、ユーザが面倒な操作を行うことなく、必要な画像を携帯端末に容易に表示させることができ、画像表示に要する操作時間を短縮することができるマルチファンクションシステムを提供する。 - 特許庁

To make it possible to check the presence or absence of a computer virus in a data file taken in when the data file such as electronic mails taken in from an external client computer or the like is efficiently retrieved from an external terminal device or the like in an information processing system such as a multifunction machine.例文帳に追加

複合機などの情報処理システムなどで外部のクライアントコンピュータなどから取り込んで電子メールなどのデータファイルを外部の端末装置などから効率よく検索できるようにする。 - 特許庁

To provide a multifunction device having an image transfer function of enabling even a terminal device, such as a mobile telephone, on which a multi-page image file can not be browsed, to be used to browse a facsimile-received image.例文帳に追加

携帯電話機をはじめとするマルチページの画像ファイルを閲覧できない端末装置であっても、ファクシミリ受信した画像を閲覧することが可能な画像転送機能を有する複合機を提供する。 - 特許庁

An example of an integrated circuit includes a threshold detection and timing circuit that is coupled to measure a signal from a multifunction capacitor to be coupled to the first terminal of the integrated circuit during the initialization period of the integrated circuit.例文帳に追加

集積回路の例は、集積回路の初期化期間中に、集積回路の第１の端子に結合される多機能キャパシタからの信号を計測するように結合される閾値検出及びタイミング回路を含む。 - 特許庁

When a fee-charging information is obtained from a server computer 101 through a multifunction machine 107, the multifunction machine 107 requests the user to input the telephone number of the portable telephone 116 and dials the inputted telephone number to perform authentication for withdrawing the use charge from the financial institution that the portable terminal is contracted with.例文帳に追加

マルチファンクションマシン１０７を介してサーバコンピュータ１０１から有料情報を引き出す場合、マルチファンクションマシン１０７は、ユーザに対して携帯電話１１６の電話番号の入力を要求し、当該入力された電話番号に電話をかけて、利用料を当該携帯端末について契約する金融機関から引き落とすことについての認証処理を行う。 - 特許庁

On a job list picture for selecting a job whose setting is revised, jobs applied by an external terminal and jobs applied from a user interface on a multifunction machine are displayed on one and the same picture in different display forms respectively.例文帳に追加

設定変更するジョブを選択するためのジョブ一覧画面において、外部端末から投入されたジョブと、複合機上のユーザインターフェースから投入されたジョブとを、それぞれ異なる表示形式をもって同一画面に表示する。 - 特許庁

A control part 150 of a multifunction machine 100 determines whether an electronic paper terminal E stores read inhibition information indicating inhibition of reading of image data for copying onto another medium, with respect to image data on a display image of the electronic paper terminal E placed on an original platen 92.例文帳に追加

複合機１００の制御部１５０は、原稿載置台９２に載置されている電子ペーパ端末Ｅの表示画像の画像データについて、他の媒体への複写を目的とした画像データ読出処理を禁止することを示す読出禁止情報が電子ペーパ端末Ｅに記憶されているか否かを判定する。 - 特許庁

A device management server apparatus 3 receives a device identifier unique to a mobile terminal device 1 and a document data file that are transmitted from the mobile terminal device 1, and transmits print data that can be processed by multifunction peripherals 5A and 5B and corresponds to the document data file according to a request from set top boxes 6A and 6B.例文帳に追加

機器管理サーバー装置３は、携帯端末装置１から送信されてくるその携帯端末装置１に固有の機体識別子および文書データファイルを受信し、複合機５Ａ，５Ｂで処理可能な、文書データファイルに対応する印刷データを、セットトップボックス６Ａ，６Ｂからの要求に応じて送信する。 - 特許庁

If the user does not know an operating method and clicks on an "Operation guide" button, a network multifunction machine sends a command to display an operation guide to the currently opened content, and the terminal device reads out and displays the operation guide to the document list display from an electronic document installed in an HDD in the terminal device.例文帳に追加

そして、ユーザが操作方法が判らず、「操作案内」ボタンをクリックすると、ネットワーク複合機から現在開いているコンテンツの操作案内の表示指示が通知され、端末装置が文書一覧表示の操作案内を端末装置内のＨＤＤにインストールされている電子文書から読み出して表示する。 - 特許庁

To provide a network multifunction machine capable of performing interruption copying while the reception of a PC print data is being executed without need for providing a high capacity of memory or incorporating a dedicated driver or the like on communication terminal side.例文帳に追加

大容量のメモリを備えることなく、かつ通信端末側で専用のドライバなどを組み込むことなく、ＰＣプリントデータの受信処理が実行されている途中で割り込みコピー処理を行うことが可能なネットワーク複合機を提供する。 - 特許庁

When an electronic mail sender-receiver terminal device 12 gets access to a mail server 16 without a user's operation and finds that the server 16 has received electronic mails for him, the above effect is displayed on the man-machine interfaces 13, 14, and 15 of multifunction telephones 13, 14, and 15.例文帳に追加

電子メール送受信端未装置１２が、ユーザの操作無しにメールサーバ１６にアクセスし、電子メールが着信していた場合に、そのユーザの管理する多機能電話機１３，１４，１５のマンマシンインタフェース１３ａ，１４ａ，１５ａにその旨を表示する。 - 特許庁

A multifunction device 10 performs rasterization on a received print job, then registers the print job in an output queue 51, and transmits to a terminal device 30 a start notice 43 indicating the start of a period to change a print condition of the print job.例文帳に追加

複合機１０は受信した印刷ジョブに係るラスタライズを行った後に該印刷ジョブを出力待ちキュー５１に登録し、該印刷ジョブの印刷条件を変更可能な期間の開始を示す開始通知４３を端末装置３０に送信する。 - 特許庁

The digital multifunction device 1 has a registration means of registering shortcut information 40 including transfer destination information 42 and authentication information 43, and an information transfer means of transferring image information to a terminal 10 through a network 9 based upon the shortcut information 40.例文帳に追加

デジタル複合機１は、転送先情報４２や認証情報４３を含むショートカット情報４０を登録する登録手段と、ショートカット情報４０に基づいて画像情報をネットワーク９を経由して端末１０に転送する情報転送手段とを備える。 - 特許庁

In a routine B, processing B-1 for updating the data table, and processing B-2 for determining whether or not the function of the multifunction unit 31 is insufficient in order to execute the print job transferred from the terminal equipment 11 to the print server 21 by referring to the data table, and for notifying the terminal equipment 11 of the determination result are successively performed.例文帳に追加

また、ルーチンＢでは、データテーブルを更新するための処理Ｂ-1と、このデータテーブルを参照して、端末装置１１からプリントサーバ２１へと転送された印刷ジョブの遂行に複合機３１の機能が不足しているか否かを判定し、この判定結果を端末装置１１に通知するための処理Ｂ-2とが順次行われる。 - 特許庁

In a multifunction peripheral, the number-of-recovered-copies information list and a recovery management list for managing recovery conditions of confidential documents are updated on the basis of the number-of-printed-copies information and a print management list which show print conditions of a confidential document received from a browsing terminal (S42).例文帳に追加

複合機では、閲覧端末から受信した機密文書の印刷状況を示す印刷部数情報および印刷管理リストに基づいて、機密文書の回収状況を管理するための回収部数情報リストおよび回収管理リストが更新される（Ｓ４２）。 - 特許庁

In the multifunction portable terminal having functions other than communication functions of telephone conversation, reproduction of music, and the like, a main control section 1 can turn off the communication functions when the function other than communication functions is utilized depending on the situation.例文帳に追加

通話などの通信機能と音楽の再生など通信機能以外の機能、すなわち多機能を有する多機能携帯端末装置において、状況に応じて、前記通信機能以外の機能を利用するさいに前記通信機能をオフすることができる主制御部１を有する。 - 特許庁

After the saving processing is completed, the multifunction device 2 sends an open folder cancel command to disable the open folder to be accessed from outside through the network 1 (for example, a command to cancel the sharing of the common folder) to the terminal devices 3A and 3B through the network 1.例文帳に追加

保存処理が終了すると、複合装置２から端末装置３Ａ，３Ｂに対して、ネットワーク１を介して公開フォルダをネットワーク１を介して外部からアクセス不可能にさせる公開フォルダ解除指令（例えば、共有フォルダの共有化を解除させる指令）が与えられる。 - 特許庁

A terminal device for requesting printing of a document to a multifunction peripheral, etc., includes a function of generating print data where the image of the document indicated to be printed and an erasable mark to be printed by using color fadable toner for fading color with the radiation of specific wavelength light are printed on the same recording sheet.例文帳に追加

複合機などにドキュメントの印刷を依頼する端末装置に、印刷指示されたドキュメントの画像と、特定波長光の照射により消色する消色トナーを使用して印刷される消去可能マークとが同一の記録紙に印刷される印刷データを生成する機能を備える。 - 特許庁

When the control terminal 50 acquires card identifier data from an information storage medium of a multi-purpose common card technique system, which is provided in a mobile phone of a user or the like or is provided in a commutation ticket or the like, via a card reader apparatus 55, then the control terminal 50 specifies the user by authentication data to generate operation screen data for operating functions of the multifunction machine corresponding to available function identifiers for the user.例文帳に追加

制御端末５０は、カードリーダ装置５５を介して、ユーザの携帯電話機などに設けられ又は定期券等である多用途共通カード技術方式の情報記憶媒体からカード識別子データを取得すると、認証データからユーザを特定し、そのユーザの使用可能機能識別子に対応する複合機の機能を稼動させる操作画面データを生成する。 - 特許庁

In a multifunction facsimile 1, a user information management table for storing the terminal identification information for identifying an external processor 31, the user identification information for identifying a user using the external processor 31, and the total number of printed sheets for every external processor 31 while associating is stored in a storage section 17.例文帳に追加

ファクシミリ複合装置１では、記憶部１７に、外部処理装置３１を識別する端末識別情報と、外部処理装置３１を使用するユーザを識別するユーザ識別情報と、外部処理装置３１ごとの合計印刷枚数とを対応付けて記憶するユーザ情報管理テーブルが記憶されている。 - 特許庁

Then, the multifunction machine 107 accesses a desired database, etc., according to user's operation, counts up the use charge and information charge each time a charged database is accessed, and accesses a terminal 102 of the contract company of the user's portable telephone 116 at the end of information provision to bill the counted-up use charge.例文帳に追加

その後、マルチファンクションマシン１０７はユーザの操作に応じて所望のデータベース等にアクセスし、有料のデータベースにアクセスするごとに使用料や情報料のカウントアップを行い、情報提供が終了したならば、ユーザの携帯電話１１６の契約会社の端末１０２にアクセスして、カウントアップした利用料を請求する。 - 特許庁

The multifunction peripheral outputs a playback command to the music player 10 connected to the USB interface 47 when a call is terminated from a public telephone line network, causes the music player 10 to playback music data designated by the playback command, and acquires a playback signal of music data output from the line output terminal of the music player 10 via the line input terminal SLin.例文帳に追加

この複合機は、公衆電話回線網からの着呼の際、ＵＳＢインタフェース４７に接続された音楽再生装置１０に対して再生コマンドを出力して、音楽再生装置１０に、再生コマンドにて指定した楽曲データを再生処理させ、音楽再生装置１０のライン出力端子から出力される楽曲データの再生信号を、ライン入力端子ＳＬｉｎを通じて取得する。 - 特許庁

When acquiring card identifier data from an information storage medium of a multi-purpose common card technique system, which is provided in a mobile phone of a user or the like or is a commutation ticket or the like, via a card reader apparatus 55, the control terminal 50 specifies the user by authentication data to generate operation screen data for operating functions of a multifunction machine corresponding to available function identifiers for the user.例文帳に追加

制御端末５０は、カードリーダ装置５５を介して、ユーザの携帯電話機などに設けられ又は定期券等である多用途共通カード技術方式の情報記憶媒体からカード識別子データを取得すると、認証データからユーザを特定し、そのユーザの使用可能機能識別子に対応する複合機の機能を稼動させる操作画面データを生成する。 - 特許庁

A multifunction peripheral 1A as the receiving side communication terminal apparatus includes an instruction processing information addition section 60 for compositing image data to be processed with instruction processing information including at least information indicating the content of processing ordered at a sender telephone number during printing or transfer, and an instruction processing information display control section 80 for displaying the instruction processing information on a display of an operation/display section.例文帳に追加

受信側の通信端末装置である複合機１Ａには、印刷や転送時に、発信元電話番号より命じられた処理の内容を示す情報を少なくとも含む命令処理情報を、処理の対象となる画像データに合成する命令処理情報付加部６０、及び命令処理情報を操作表示部のディスプレイに表示する命令処理情報表示制御部８０が設けられている。 - 特許庁