「no source」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If no URL is specified, the duplicates will be removed from $source itself. 例文帳に追加

URL を省略した場合は$source がアーカイブでなければなりません。 - PEAR

There are no carbon emissions from this power source.例文帳に追加

この電力源からは炭素放出はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

POWER SOURCE REQUIRING NO FUEL BURNING例文帳に追加

燃料の燃焼を必要としない動力源 - 特許庁

A no-signal detection means detects the no-signal of a source signal.例文帳に追加

無信号検出手段によりソース信号の無信号を検出する。 - 特許庁

To use a signboard in a place where no electric power source is available.例文帳に追加

電源のない場所でも使用可能とする。 - 特許庁

So you no longer consider him your source?例文帳に追加

じゃもう彼を 情報源とは 考えてないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether to read 'hana no shita' (under the blossoms) or 'hana no moto' (beneath the blossoms) varies depending on the source. 例文帳に追加

花の下を"した"と読むか"もと"と読むかは出典により異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yep, except i'm no closer to the source, and I still have no idea on the mode of transmission.例文帳に追加

発生源解明までには ほど遠いけど 感染方法も分かってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

having no known name or identity or known source 例文帳に追加

既知の名前、認証または既知の情報源を持たない - 日本語WordNet

With no natural light source, siva is one of these amazing places例文帳に追加

自然光源はありません。とても素晴らしい場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When no empty channel exists in a sound source section during a key-off, no key-off sound is produced by the key-off.例文帳に追加

キーオフのとき音源部に空きチャンネルがない場合、キーオフでキーオフ音を発生しない。 - 特許庁

An electric power source circuit 65 with a voltage monitor generates and supplied an electric power source with a back-up from a battery electric power source, when an external electric power source is blocked, and blocks an electric power source with no back-up.例文帳に追加

外部電源が遮断した場合、電圧モニタ付電源回路６５はバッテリ電源からバックアップ付電源を生成して供給し、バックアップ無電源は遮断する。 - 特許庁

As a result, no special driving source for the chuck band 45 is required.例文帳に追加

これにより、チャックハンド４５専用の駆動源が不要となる。 - 特許庁

To provide a novel chemical reactor which requires no outside electric power source.例文帳に追加

外部電源が不要な、新たな化学反応器を提供する。 - 特許庁

A display device has a notifying means notifying a user that the source signal is in the no-signal when the source signal is in the no-signal.例文帳に追加

前記ソース信号が無信号のとき、前記ソース信号が無信号であることをユーザに通知する通知手段を備えておく。 - 特許庁

The source of competitiveness no longer lies within a single country.例文帳に追加

もはや競争力の源は一国に存在するのではない166。 - 経済産業省

No significant analogues of these exist in the open-source culture; 例文帳に追加

オープンソースはこれに類するものはほとんどないと言っていい。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

As a result, a pseudo-spactial sound source having no apparent capacity on the sound source part is formed.例文帳に追加

その結果、見かけ上音源部分に体積を持たない疑似空間音源が形成される。 - 特許庁

If no URL is specified, $source must be an archive, and the files will be removed from here. 例文帳に追加

URL を省略した場合は$source がアーカイブでなければなりません。 ファイルはここから削除されます。 - PEAR

To provide a sound source parameter estimation device capable of estimating a sound source model parameter in conjunction with a sound source parameter even when no sound source model parameter is given in advance.例文帳に追加

音源モデルパラメータが予め与えられていなくとも音源パラメータと一緒に音源モデルパラメータも推定できる音源パラメータ推定装置を提供する。 - 特許庁

Source: KENSHO: NIHON NO HIGASHI AJIA E NO KEIZAITEKI KOUKEN (Japan Center for Economic Research, 2005)例文帳に追加

（出所）社団法人日本経済研究センター（2005）「検証：日本の東アジアへの経済的貢献」。 - 経済産業省

"Nihonkoki" (Later Chronicle of Japan) is the only dependable historical source where the name of OE no Morogami appears. 例文帳に追加

信頼できる史料では『日本後紀』にのみ登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gambling was by no means his only source of income. 例文帳に追加

ギャンブルが彼の唯一の収入源というわけでは決してなかった。 - Tanaka Corpus

Because now the sun's gone, we have no other source of light例文帳に追加

太陽はもう光を放たず 他に光源がないと困りますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gambling was by no means his only source of income.例文帳に追加

ギャンブルが彼の唯一の収入源というわけでは決してなかった。 - Tatoeba例文

If no mask is given,all pixels of the source are displayed. 例文帳に追加

マスクが与えられない場合は、ソースの全てのピクセルが表示される。 - XFree86

To shorten a time lag during exchange of a power source in an electric apparatus with no built-in backup power source.例文帳に追加

バックアップ用電源を内蔵しない電気機器に於いて、電源交換前後のタイムラグを小さくする。 - 特許庁

There could be no objections. (Source: Article for the fifth day of the intercalary second month in "Gyokuyo).' 例文帳に追加

異論あるべからず」と言い残したという（『玉葉』閏2月5日条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

simply transfer data from source to destination with no translation. 例文帳に追加

すなわち入力ファイルを変換せずに単に出力ファイルにコピーする。 - JM

It is also suggested that the name derives from the phrase 'Ki no umareru kigen' (lit. the source of life energy) being abbreviated to 'kibune'. 例文帳に追加

「気の産まれる根源」が転じて「気生根」になったともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since a power source wire of voltage not higher than the resisting voltage is no longer required, its wiring area is no longer required, either.例文帳に追加

また、抗電圧以下の電圧の電源線が不要になるため、その配線領域が不要になる。 - 特許庁

The source of the novel is 'Hinjo, Kiyomizu no Kannon ni tsukaete Tojin no otto ni aitaru katarai, dai sanjusan' (No. 33, the tale of poor woman serving Kannon (Deity of Mercy) in Shimizu to see his husband, a thief) in the volume 16 of "Konjaku Monogatari" (Tales of Times Now and Then collection). 例文帳に追加

出典は『今昔物語』巻十六「貧女清水観音値盗人夫語第三十三」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If no operation is performed within a short period of time just after the power source is turned on, the control part 30 turns off the power source.例文帳に追加

また、電源をオンした直後の短時間内に何も操作がなければ、制御部３０が電源をオフする。 - 特許庁

To cope with a wide temperature range with no temperature control of a light source.例文帳に追加

光源の温度制御無しで、広い温度範囲に対応できるようにする。 - 特許庁

To achieve a no-power source radio keyboard with radio tags whose number is smaller than that of keys.例文帳に追加

キーの数より少ない無線タグで無電源無線キーボードを実現する。 - 特許庁

AUXILIARY BRAKING DEVICE FOR VEHICLE EQUIPPED WITH NO DRIVE SOURCE SUCH AS PRIME MOVER例文帳に追加

原動機等の駆動源を備えていない車両用の補助ブレーキ装置 - 特許庁

So, no ultraviolet ray source is required for activating the titanium oxide.例文帳に追加

これにより、酸化チタンを活性化させるための紫外線源が不要となる。 - 特許庁

Additionally, many tales in the Honcho secular portion have no clear source. 例文帳に追加

本朝世俗部の話には典拠の明らかでない説話も多く含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following poem by Nijoin no Sanuki became the source of one after another poetic allusion 例文帳に追加

二条院讃岐の下記の歌は延々と続く本歌取りのもととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the source is shared, when the groupby object is advanced, the previous group is no longer visible.例文帳に追加

返されるグループはそれ自体がイテレータで、groupby()と iterable を共有しています。 - Python

If the testing strategy changes, there is no need to change the source code.例文帳に追加

テスト戦略を変更した場合でも、ソースコードを変更する必要がない。 - Python

On October 22, Shigemori, TAIRA no Yorimori, TAIRA no Norimori and TAIRA no Tsunemori were all promoted in reward for the reconstruction of Dairi castle (Source: Article for this day in "Heihanki (TAIRA no Nobunori's diary)"). 例文帳に追加

10月22日には内裏造営の賞として叙位が行われ、重盛・平頼盛・平教盛・平経盛にそれぞれ位階の昇叙があった（『兵範記』同日条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and a device for curing which require no power source for heating an electron source, no high-voltage power source or no radiophylaxis countermeasures, and also enable low-cost curing regardless of types of hardening compositions.例文帳に追加

電子源加熱用電源、高電圧電源および放射線防御対策を必要とせず、しかも硬化性組成物の種類を選ばずに低コストでキュアリングを行うことが可能となるキュアリング方法およびキュアリング装置を提供する。 - 特許庁

To invoke the utility automatically during kernel configuration via this script, set this option to 'yes' here; otherwise, choose 'no'.CLEAN=[yes|no]: Setting this option to 'yes' is equivalent to the --clean flag used by genkernel, and invokes the make clean command to remove all object files and dependencies from thekernel's source tree.例文帳に追加

-最近のgenkernelは、/etc/genkernel.conf内のMOUNTBOOTを"yes"に設定すれば、自動でそれを試みます。 - Gentoo Linux

The source program causes no structural complication and almost no increase in labor for creation and correction.例文帳に追加

このため、ソースプログラムが複雑な構造にならず、ソースプログラムの作成時や修正時における手間も殆ど増加しない。 - 特許庁