「no source」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A shutter speed of the camera unit 3 is fixed to a value providing an exposure at which no halation is caused due to the near infrared ray from the light emitting source included in the object.例文帳に追加

カメラ部３のシャッタ速度は、被写体に含まれる発光源からの近赤外光によるハレーションが生じない露光量となる値に固定されている。 - 特許庁

Therefore, the ultraviolet from the first light source 2 efficiently excludes the pathogenic bacteria and the insect pests, giving almost no damage to the plant P.例文帳に追加

そのため、第１の光源２からの紫外線は、植物Ｐにダメージを殆ど与えることなく、効率良く病原菌や害虫を排除することができる。 - 特許庁

As a result,there is no need to open a new window per view because you can see both the source view and the form view within the same tab of the Form Editor.例文帳に追加

このため、ビューごとに新しいウィンドウを開く必要はありません。 フォームエディタの同じタブ内でソースビューとフォームビューの両方を見ることができます。 - NetBeans

If no output file is specified, xkbprint creates replaces the extension of the source file with .ps or .eps depending on the requested format.例文帳に追加

出力ファイルが指定されていない場合には、xkbprint は要求されたフォーマットに基づいてソースファイルの拡張子を .psまたは .eps に置き換えた名前のファイルを生成する。 - XFree86

To supply electric power to electric equipment using only a vehicle even when there is no power supply source, such as a battery, on the equipment side of a house or the like.例文帳に追加

家屋等の設備側にバッテリ等の電力供給源がなくても、車両のみで電気設備に電力を供給することができるようにする。 - 特許庁

A power source supplies a maximum electric power at a certain switching frequency, if there is no feedback signal while an output is less than its adjusted value.例文帳に追加

電源は、出力がその調整値未満の間に、フィードバック信号がなければ、ある特定のスイッチング周波数で最大電力を供給する。 - 特許庁

To provide an illumination device as a three-color mixture type backlight light source with no color unevenness and high brightness, and a transmission type image display device on which it is mounted.例文帳に追加

色ムラのない、高輝度の三色混合型のバックライト光源としての照明装置、およびそれを搭載した透過型の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Source: Reproduced from the Research on Water Disaster in Thailand 2011 (Report No. 4) (November 25, 2011)(Oki Lab, the Institute of Industrial Science (IIS), University of Tokyo and Takeya (2012)).例文帳に追加

資料： 東京大学　生産技術研究所　沖研究室「2011 年タイ国水害調査結果（第4 報）」（2011 年11 月25 日）及び竹谷（2012）から転載。 - 経済産業省

To provide a method of cooling a heat exchanger for stably securing an economically profitable water source, achieving the effective use of a resource, extremely suppressing power consumption, and making the lifetime of the heat exchanger equal to that in the case of no sprinkling of water, thanks to no scale adhesion and no corrosion.例文帳に追加

経済的に採算のとれる水源を安定的に確保し、かつ資源の有効利用を図ることができ、さらに消費電力を著しく抑制することができ、熱交換器の寿命も散水しない場合と同等にすることができる、熱交換器の冷却方法を提供する。 - 特許庁

In a 1st mode, timbre information is copied and inserted into the new music playing data (S13) when the source music playing data contain the timbre information (YES: S10), but when no timbre information is included (NO: S10), timbre information of a channel corresponding to the source music playing data is inserted into the new music playing data (S11, S12).例文帳に追加

第１モードでは、元演奏データ内に音色情報が存在する場合は（Ｓ１０→ＹＥＳ）当該音色情報をコピーして新たな演奏データに挿入し（Ｓ１３）、音色情報が存在しない場合には（Ｓ１０→ＮＯ）元演奏データに対応するチャンネルの音色情報を新たな演奏データに挿入する（Ｓ１１、Ｓ１２）。 - 特許庁

To effectively utilize light and to simplify structure by using a light reflection sheet which is a novel light controlling member and further to provide the light reflection sheet bringing about no leakage and no short circuit of a current used for the lighting of light source and a surface light source device and a liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

新規な光制御部材である光反射シートを用いることで光の有効利用と構造の単純化を図り、しかも光源点灯に使用される電流のリークや短絡を招くことのない光反射シート及びこれを用いた面光源装置と液晶ディスプレイ装置を提供すること。 - 特許庁

The optical transmission system is constructed by providing spare pumping light sources 11, 12 for redundant use to a light source 1_n for Raman amplification used after n times of relaying while no spare pumping light source for redundant use is provided to light sources 1_1 to 1_n-1 for Raman amplification.例文帳に追加

ラマン増幅用光源１_１から１_ｎ−１には冗長用の予備励起光源は設けられておらず、ｎ個中継後のラマン増幅用光源１_ｎには冗長用の予備励起光源１１，１２が設けられている。 - 特許庁

To provide a pressure controller having no restriction on an installation space, capable of monitoring the quantity of a pressure change of a pressure source, detecting that the pressure of the pressure source becomes a fixed value or higher, and reducing a cost.例文帳に追加

圧力源の圧力の変化量を監視でき、かつ圧力源の圧力が一定値以上になったことを検知できるとともに、設置スペースに制約されないうえにコストを低減できる圧力制御器を提供すること。 - 特許庁

[1] In the method or the device for deodorizing a malodorous gas generated at a malodor generating source by supplying the gas to a deodorizing tower, air is supplied to the deodorizing tower when no malodorous gas is exhausted from the malodor generating source.例文帳に追加

［１］臭気発生源で発生した臭気ガスを脱臭塔に供給して脱臭する方法または装置において、臭気発生源から臭気ガスの排出がない場合には、前記脱臭塔に空気を供給する。 - 特許庁

When setting an intermittent operation mode, supply of an operating power source V4 from a power source IC4 to the microcomputer 1 when requiring no operation, is completely cut off under the control of an intermittent operation clock generating part 2 and a switching circuit 3.例文帳に追加

間欠動作モード設定時において、動作不要時におけるマイコン１への電源ＩＣ４からの動作電源Ｖ４の供給は間欠動作用クロック生成部２及び切換回路３の制御下で完全に遮断される。 - 特許庁

Consequently, when a gate insulating film is formed, enhanced oxidation is uniformly caused on the surfaces of the well region 3 and of source region 4, so that no step is formed between the surface of the well region 3 and the surface of the source region 4.例文帳に追加

このようにすれば、ゲート絶縁膜を形成するときに、ウェル領域３とソース領域４の表面で増速酸化が均一に起こり、もってウェル領域３表面とソース領域４表面の間に段差が生じることが無い。 - 特許庁

The communication source computer 1 conducts connection processing when the 1st connection information table 12 indicates that the communication destination computer 2 is connectable and the communication source computer 1 conducts no connection processing when the 1st connection information table 12 indicates that it is not connectable.例文帳に追加

通信元コンピュータ１は、第１接続情報テーブル１２において、通信先コンピュータ２が接続可能であるとされている場合接続処理を行い、接続可能でないとされている場合接続処理を行わない。 - 特許庁

To provide a lighting system for producing wide light distribution characteristics while there is no kicking of light transmitted through a lens and diffused even if a lens section is approached to a light source section in the case of moving the lens section relative to the light source section toward an optical axis.例文帳に追加

光源部に対してレンズ部を光軸方向に移動させる場合に、レンズ部を光源部に近付けてもレンズを透過して広がる光がけられることがなく、広い配光特性が得られる照明装置を提供する。 - 特許庁

To reliably prevent excessive temperature rise at a fixing part even when there remains no interrupt signal regardless of whether a main power source is ON or OFF, and to prevent unnecessary operations when a controller does not stop immediately after the main power source is turned OFF.例文帳に追加

主電源のＯＮ、ＯＦＦを問わず、割込信号が無くなっても定着部の過昇温発生を確実に防ぐとともに、主電源ＯＦＦ後、直ぐには制御部の駆動が停止しないために、不要な動作が行われることを防ぐ。 - 特許庁

To provide a strain of the yeast which can no longer grow on substrates with a hexose as the only carbon source, and whose ability of growing on a substrate with a hexose as the only carbon source is restored when a GLUT1 gene is expressed.例文帳に追加

唯一の炭素源としてヘキソースを含む基質では成長できないが、ＧＬＵＴ１遺伝子が発現される場合、唯一の炭素源としてヘキソースを含む基質で成長する能力が回復する、酵母株を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor radiation source improved in view of the relation between optical efficiency and loss output with no danger of significantly heating constitutional components provided in front of the semiconductor optical radiation source.例文帳に追加

半導体放射線源の前に設置された構成部品が著しく加熱される危険性を伴うことなく、光効率と損失出力との間の関係の観点において改善された半導体放射線源を提供する。 - 特許庁

Therefore, the circuit cooperation analysis method realizes a circuit cooperation analysis in a low frequency area requiring no consideration of a displacement current, with respect to a circuit model where an arbitrary impedance and a current source or a voltage source are arranged between conductors.例文帳に追加

したがって、変位電流を考慮する必要のない低周波の領域において、導体間に任意のインピーダンスや電流源もしくは電圧源を配置した回路モデルについての回路連携解析を行うことが可能となる。 - 特許庁

After power source wiring is optimized (S107), the layout of signal wiring is executed (S109), and when the signal wiring is not converged (S110/No), the correction of the power source wiring and the re-layout of the signal wiring is executed (S112, S113).例文帳に追加

電源配線の最適化後（Ｓ１０７）に信号配線のレイアウトを行い（Ｓ１０９）、該信号配線が収束しない場合には（Ｓ１１０／Ｎｏ）、電源配線の修正及び信号配線の再レイアウトを行う（Ｓ１１２、Ｓ１１３）。 - 特許庁

To enable a driver to hear the same exhaust noise as a vehicle using a conventional internal combustion engine corresponding to an operating state of a drive source, in a vehicle using the drive source producing no exhaust noise such as an electric motor, mainly.例文帳に追加

主として電気モータ等の排気音が発生しない駆動源を用いた自動車において、駆動源の作動状態に応じて従来の内燃機関を用いた自動車と同様の排気音を運転者に聞かすことを可能とする。 - 特許庁

In this case, since the measurement result is transmitted by the radio communication part 10 by using the power accumulated in the power accumulator 7 as a power source, the state of the bridge can be monitored with no power source and the measurement result can be transmitted wirelessly.例文帳に追加

このとき、蓄電部７が蓄積する電力を電源としてこの測定結果を無線通信部１０が送信するため、橋梁の状態を無電源で監視して測定結果をワイヤレスで送信することができる。 - 特許庁

To provide a surface light source making a color irregularity reduced light from a surface light source outgoing from a light outgoing plane of a light guide panel with no formation of light scattering recessed parts in a light incidence plane of the light guide panel.例文帳に追加

導光板の光入射面に光を散乱させる凹部等を形成したりすることなく、色ムラの少ない面光源光を導光板の光出射面から出射させることができる面光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rearing apparatus capable of providing a carbon source necessary for a denitrification reaction without requiring a separate carbon source, yet decreasing foam generation and reducing water turbidity, having no fear of environmental pollution.例文帳に追加

別途の炭素源を必要とすることなく、脱窒反応に必要な炭素源を供給することができ、しかも泡の発生を低減し且つ水の濁度を下げることができると共に、環境汚染のおそれがない飼育装置を提供する。 - 特許庁

A DC/DC converter of the power source 15 is turned on/off by the control signal (e) to control supply/no supply of an electric power source 1 to the processing circuit, and a receiving circuit is constituted thereby to reduce an electric power consumption.例文帳に追加

処理回路用電源１５のＤＣ／ＤＣコンバータを電源制御信号ｅにてオン／オフさせ、処理回路に電源ｌを供給する／しないを制御することによって、消費電力を低減した受信回路を構成する。 - 特許庁

To provide a design device and a design method for a semiconductor capable of arranging a through hole between an upper layer electric power source wire and an under layer electric power source wire of the same voltage, and allowing automatic arrangement design with no deficiency at reduced manhours.例文帳に追加

同電位の上層電源配線と下層電源配線間にスルーホールを配置不備なく、かつ少工数で自動配置設計することが可能な半導体装置の設計装置及び設計方法を提供すること。 - 特許庁

A light shielding member 25 is provided between the drain part and the light source, so that the light from the light source 12 is shielded by the light shielding member 25, the drain part 20 is not seen in the dark with no light directed and hence the appearance is not impaired.例文帳に追加

なお、水抜き部と光源との間に遮光部材２５を設けたので光源１２からの光は遮光部材２５により遮断され、水抜き部２０に照明が当たらず見えないので、外観を損なうことがない。 - 特許庁

A printer driver, an operating system or the like refers to a table of correspondence with an application, determines the source profile from the information such as the name of the application in the case of image data having no source profile, and executes color matching.例文帳に追加

アプリケーションとの対応関係のテーブルをプリンタドライバ、あるいはオペレーティングシステム等が参照して、ソースプロファイルのない画像データの場合に、アプリケーションの名称等の情報からソースプロファイルを判定してマッチィングを行なう。 - 特許庁

In other words, the number of combinations for which there is no overlapping of two combinations among five types of pads is 5C2=5×4/2=10, therefore pads can be connected to the source region and a drain region of each of the ten MOS transistors with no overlapping of any two pairs of pads.例文帳に追加

すなわち、５つパッドの中から２つの重複しない組み合わせの数は_5Ｃ_2=５×４／２＝１０であり、１０個のＭＯＳトランジスタのソース領域及びドレイン領域に重複せずに５つのパッドを接続できる。 - 特許庁

To receive no damage on the surface part of an impurity area being a source or a drain of a memory cell and receive no damage on the side parts of a tunnel insulating film and a capacity insulating film constituting a laminated gate electrode.例文帳に追加

メモリセルのソース又はドレインとなる不純物領域の表面部がダメージを受けないようにすると共に、積層型ゲート電極を構成するトンネル絶縁膜及び容量絶縁膜の側部がダメージを受けないようにする。 - 特許庁

If an automatic shut-down function is enabled and no unsaved data is determined when a failure of the main power source is detected, a first message indicating that the automatic shut-down function is enabled and there is no unsaved data, is displayed on a display.例文帳に追加

主電源の停電が検知されたとき、自動シャットダウン機能が有効であり、かつ、未保存データ無しと判定されると、自動シャットダウン機能有りかつ未保存データ無しに対応した第１のメッセージをディスプレイに表示させる。 - 特許庁

To solve the problem of consuming an electric current of a battery electric source VB even during no operation (no water passage that water is not passed through a water purification tank cartridge), so-called during waiting, in an electronic circuit of a water purifier.例文帳に追加

浄水器の電子回路においては、流量を検出する羽根車が回転していない非動作（浄水槽カートリッジに通水されない無通水）時いわゆる待機時でも、電池電源ＶＢの電流消費をしている。 - 特許庁

To enable achromatic color processing causing no deterioration in image quality in drawing data generation (conversion into CMYK) for an original (source) image such as a scanner image formed by only a full color image for which no instruction of an image object type is performed.例文帳に追加

画像オブジェクト種の指示がないフルカラーイメージのみで構成されるスキャナ画像のような原（ソース）画像に対する描画データ生成（ＣＭＹＫへの変換）において、画質劣化を生じることのない無彩色処理を可能にする。 - 特許庁

To provide a facsimile machine which allows an originating source originating in the state of keeping originator number no-display in number display to be conscious of setting of no-display and to urge him/her to change the setting to setting of originator number display for transmission.例文帳に追加

ナンバーディスプレイで発信者番号非通知のまま発信してくる発信元に対して、非通知の設定であることを自覚させ、発信者番号通知の設定に変更しての送信を促すファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The warriors fighting on Yoshitomo's side included MINAMOTO no Shigenari, MINAMOTO no Mitsumoto, and MINAMOTO no Hidezane, all of whom had taken part in the raid on the Sanjo Palace, and MINAMOTO no Mitsuyasu and others who had tracked down and captured Shinzei, as well as Yoshitomo's sons Yoshihira, Tomonaga, and Yoritomo and his uncle MINAMOTO no Yoshitaka and Yoshinobu HIRAGA and others of the Shinano branch of the Minamoto clan, and his army took shape around his retainers, including Masaie KAMATA, Sanemoto GOTO, and Hideyoshi SASAKI; yet from the Kanto, the source of Yoshitomo's power, only a handful, including Yoshizumi MIURA, Hidetsune KAZUSANOSUKE (TAIRA no Hidetsune), and some warriors of the Yamanouchi-Sudo clan were present to fight with him. 例文帳に追加

義朝側の戦力は、三条殿襲撃に参加した源重成・源光基・源季実、信西を追捕した源光保などの同盟軍、子息の義平・源朝長・頼朝、叔父・源義隆、信濃源氏・平賀義信などの一族、鎌田正家・後藤実基・佐々木秀義などの郎等により形成され、義朝の勢力基盤である関東からは、三浦義澄・上総介広常・山内首藤氏などが参戦したに過ぎなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The light source device includes the light source 1 for emitting the light, the optical component 3 for processing the light 2 emitted from the light source, and a housing in which the optical component is housed, or to which the optical component is mounted, and the housing is formed by machining material that includes no sulfur ingredient, and the material is exposed on the surface thereof.例文帳に追加

光を出射する光源１と、光源から出射された光２を処理する光学部品３と、光学部品を収納する、または光学部品が取り付けられる筐体とを備え、筐体は、硫黄成分を含まない材料を切削することにより形成され、前記材料が表面に露出している。 - 特許庁

The circulating pump 17 is provided in the first header unit 15, so that there is no need to provide the circulating pump 17 in the heat source unit 3 or the tank unit 50, thereby the heat source unit 3 can be miniaturized, the structure of the heat source unit 3 can be simplified, and the structure of the tank unit 50 can be simplified.例文帳に追加

第１ヘッダユニット１５に循環ポンプ１７が設けられているため、熱源機３又はタンクユニット５０に循環ポンプ１７を設ける必要がなく、熱源機３を小型化することができると共に、熱源機３の構造を簡素化することができ、また、タンクユニット５０の構造を簡素化することができる。 - 特許庁

Even during a period T1 when the light source is turned off in the intermittent lighting operation, a turning-off voltage V1 has the same direction as that of a lighting voltage V2 outputted when the light source is turned on, and also has a voltage value low in such a degree that no current flows to the light source.例文帳に追加

間欠点灯動作において光源が消灯される期間Ｔ１中にも、光源を点灯させる際に出力される点灯用電圧Ｖ２と同じ向きの消灯用電圧Ｖ１であって光源に電流が流れない程度に電圧値が低い消灯用電圧Ｖ１が光源に出力される。 - 特許庁

Thereby, a product having no component receiving complicated valve reaction force can be used for the rotational drive source 81, and the cost required for maintenance of the variable valve gear 20 is reduced.例文帳に追加

これにより、回転駆動源８１は、複雑なバルブ反力を受ける部品が無い製品ですみ、可変動弁装置２０のメンテナンスに費やすコストの低減ができる。 - 特許庁

To prevent interference by light no used for irradiating an information recording medium from a light source in a functional area and to monitor reflected and diffracted forward emission light.例文帳に追加

光源からの情報記録媒体の照射に用いられない光による干渉を機能領域で防ぎ、また反射回折された前方出射光をモニタする。 - 特許庁

The instantaneous interruption of an alternating current power source 52 is judged to output an instantaneous interruption signal, when the second signal E with no voltage is restored to the signal with the voltage.例文帳に追加

第２の電圧無し信号Ｅが電圧有りの信号に復帰するとき、交流電源５２が瞬停したと判断し、瞬停検出信号を出力する。 - 特許庁

In a high-density voice mode, the source apparatus includes voice data in a video data region, generates HDMI data not including no video data, and then transmits it to the receiving apparatus.例文帳に追加

高密度音声モードにおいて、ソース機器は、映像データ領域に音声データを含み、かつ、映像データを含まないＨＤＭＩデータを生成し、受信機器に送信する。 - 特許庁