| 例文 |
no sourceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1255件
Description: In NetBeans IDE 6.0, the Add Menu item is disabled in the Navigator window and there is no functionality for editing the properties through source packages.例文帳に追加
説明: NetBeans IDE 6.0 の「ナビゲータ」ウィンドウで「メニューを追加」項目が無効になっていて、ソースパッケージを通してプロパティーを編集できる機能がありません。 - NetBeans
Description: In NetBeans IDE 6.1, the Add Menu item is disabled in the Navigator window and there is no functionality for editing the properties through source packages.例文帳に追加
説明: NetBeans IDE 6.1 の「ナビゲータ」ウィンドウで「メニューを追加」項目が無効になっていて、ソースパッケージを通してプロパティーを編集できる機能がありません。 - NetBeans
Description: In NetBeans IDE 6.5, the Add Menu item is disabled in the Navigator window and there is no functionality for editing the properties through source packages.例文帳に追加
説明: NetBeans IDE 6.5 の「ナビゲータ」ウィンドウで「メニューを追加」項目が無効になっていて、ソースパッケージを通してプロパティーを編集できる機能がありません。 - NetBeans
To prevent decrease in ozone concentration when high purity oxygen with no addition of nitrogen is used as a source gas in a discharge type ozone generator.例文帳に追加
放電式オゾン発生装置において、原料ガスとして窒素無添加の高純度酸素を使用する場合のオゾン濃度低下を防止する。 - 特許庁
To provide a lighting device with a light source arranged on a side face of a light guide plate, in which an area control having no unevenness is achieved without increasing structural components.例文帳に追加
導光板の側面に光源を配置した照明装置で、構成部品を増加させる事なく、ムラの無いエリアコントロールを実現する。 - 特許庁
To provide a wireless communication device and a method by which an amount of electric power supplied to a responder having no power source can be increased.例文帳に追加
電力源を持たない応答器に対し供給できる電力量を増大可能とするワイヤレス通信装置及び方法を提供する。 - 特許庁
Under this condition, the incident angle of the light beams made incident on the optical functional film 16 is no longer zero degree, and the light beams from the light source are transmitted.例文帳に追加
この状態では、光学機能膜16に入射する光の入射角は0度でなくなるため、光源からの光は透過する。 - 特許庁
Even if the head of the patient moves, no displacement is made in the relative position between the patient's head and the magnetic field source 1, thus supporting precisely.例文帳に追加
したがって患者の頭部が動いても患者の頭部と磁場ソース1との間には相対的位置の変位はなく正確に支援できる。 - 特許庁
That portion of the deflector body 1 which has no gel coat layer 11 is transparent or translucent, so that light from a light source 21 is visible from the outside.例文帳に追加
ゲルコート層11をもたないデフレクタ本体1は透明又は半透明であるので、光源21からの光を外部から視認することができる。 - 特許庁
The high-resistance region suppresses the flow of the current interposed between the source and drain electrodes 3, 7 when applying no voltage to the gate electrode 5.例文帳に追加
高抵抗領域は、ゲート電極5に電圧を印加していない時のソース電極3とドレイン電極7間の電流の流れを抑制する。 - 特許庁
It's no coincidence that the open source, free software, and Linux communities are among the first to become alarmed at copy protection. 例文帳に追加
オープンソース、フリーソフトウェアおよびリナックス・コミュニティがコピープロテクトを恐れるようになった最初のグループに入っていることは、偶然の一致ではない。 - コンピューター用語辞典
It's no coincidence that the open source, free software, and Linux communities are among the first to become alarmed at copy protection. 例文帳に追加
オープンソース、フリーソフトウェアおよびリナックス・コミュニティが複写防止を恐れるようになった最初のグループに入っていることは、偶然の一致ではない。 - コンピューター用語辞典
To provide a display characterized by that a conductor cable electrically connecting a power source and a terminal exerts no adverse influence on other constitution components.例文帳に追加
電源と端子との間を電気的に接続する導体ケーブルが他の構成部品に悪影響を及ぼさない表示装置を提供する。 - 特許庁
Meanwhile, a moving object having no light source that performs light emission of the prescribed notification exclusion pattern, the moving object is certified as a notification object person (suspicious person).例文帳に追加
一方、所定の報知除外パターンを発光する光源を持っていない動体に関しては、報知対象者(不審者)と認定する。 - 特許庁
Source: "KAJOU RYUUDOUSEI / KAJOU CHOTIKU IZON NO SENSHINKOKU KEIZAI" (Mizuno, 2005).例文帳に追加
米国のマーシャルのkは、マネーサプライ(M3)の代わりに、企業、家計の負債を使用。(資料)水野(2005)「過剰流動性・過剰貯蓄依存の先進国経済」から作成。 - 経済産業省
Source: An Analysis of the Potential Economic Effects of Bilateral, Regional, and Multilateral Free Trade: The Analysis Based on the Michigan Model (Kiyota, 2006). WAGAKUNI NO ZAI-SAABISU BOUEKI OYOBI TOUSHI NO JIYUUKA NO KEIZAI KOUKANI KANSURU CHOUSA KENKYUU (RIETI).例文帳に追加
(出所)清田(2006)「日本の二国間・地域的自由貿易協定と多角的貿易自由化の効果:ミシガン・モデルによる分析」(「我が国の財・サービス貿易及び投資の自由化の経済効果等に関する調査研究報告書」(独立行政法人経済産業研究所))。 - 経済産業省
A line is disconnected with respect to facsimile transmission from an originating source of originator number no-display and without registering originator information in TSI information and an originating source registered to a troublesome FAX preventing function.例文帳に追加
発信者番号非通知かつTSI情報に発信者情報を登録していない発信元、または迷惑FAX防止機能に登録されている発信元からのファクス送信に対しては回線を遮断する。 - 特許庁
The moving image quality is improved, the number of gradations to be output from a source driver circuit becomes 1/N and the source driver circuit scale is reduced by existence of a sub-frame period in which no gradation display is performed.例文帳に追加
階調表示が行われないサブフレーム期間があることにより動画質が改善されると共に、ソースドライバ回路から出力すべき階調数が1/Nとなり、ソースドライバ回路規模を小さくすることができる。 - 特許庁
As the boosting circuit 52 boosts the source voltage when the vehicle speed is below the specified value, it is possible to boost the source voltage when the load on the motor M increases, such as in the steering in no or low speed running.例文帳に追加
また昇圧回路52は所定車速未満のときに電源電圧を昇圧するので、低車速時の据え切りのようなモータMの負荷が増加する場合に電源電圧を昇圧することができる。 - 特許庁
The solenoid 14 moves the engaging fixture apart from the gear 152 when power is supplied from a power source part 9, and engages the engaging fixture 17 with the gear 152 when no power is supplied from the power source part 9.例文帳に追加
ソレノイド14は、電源部9から電力供給されている時には係合治具17をギア152から離間し、電源部9から電力供給されていない時には係合治具17をギア152に係合する。 - 特許庁
To provide a high-frequency electron source not including any electron emitting source, and therefore requiring no heating process, and managing without any complicated, high-cost structural component which requires a protection against oxygen and water/moisture.例文帳に追加
電子放出源を含まず、そのため、加熱段階を必要とせず、酸素及び水分に対する保護が必要となるいかなる複雑で高価な構造コンポーネントを要しない高周波電子源を提供することである。 - 特許庁
Light-emitting elements are mounted on a rigid printed circuit board with no flexibility, a light source unit is formed by preparing the rigid printed circuit board in a polygonal shape, and the light source unit is stored in a recessed section formed at the center of the light guide plate.例文帳に追加
屈曲性を備えない剛性のプリント基板に発光素子を実装し、この剛性プリント基板を多角形状に配置して光源ユニットを構成して、導光板の中央に形成した凹部に収容する。 - 特許庁
When a telephone number of a calling source can not be acquired by a number display function (S13: NO), a control unit 10A performs processing for extracting calling source information from page data of a first page of image data being received (S14).例文帳に追加
制御部10Aは、ナンバーディスプレイ機能により発信元の電話番号を取得できなかった場合(S13:NO)、受信している画像データの1ページ目のページデータから発信元情報を取出す処理を行う(S14)。 - 特許庁
To provide a configuration capable of generating no unexpected serious problem in an off-operation of a power source switch by a user and also appropriately dealing with a request of immediately turning off a power source.例文帳に追加
予期せぬユーザによる電源スイッチのオフ操作においても深刻な問題発生を生じず、且つ即座に電源を遮断したいという要求に対しても適切に対応可能な構成を提供することを目的とする。 - 特許庁
Even at a place with no power source, a person just pushes or pulls the apparatus with his or her power, and then a wheel serving as a drive source moves and generated rotative power of the wheel moves a cleaning brush, thus collecting waste and fallen leaves.例文帳に追加
電源が無くても一人の人間がその人力で押すだけ、或いは引くだけの人力で駆動源の車輪を動かし、その車輪の回転動力で掃除用の刷毛を動かしゴミや落ち葉を掃き集める。 - 特許庁
To provide a concrete compaction remote controller capable of preventing an accident resulting from an electric wire disconnection or the like so that the controller can be operated without using any independent outside power source for the controller as well as no preparation for any new power source device.例文帳に追加
新たな電源装置を用意することなく、制御用の独立した外部電源を用いずに制御装置を作動できるようにし、電線切れなどによる事故を未然に防止することを課題とするものである。 - 特許庁
And when there is no key input for the prescribed time (5 seconds) (S11: YES), the power source over the entire part of the system of the browse terminal is cut off (S14), and when the key input is performed (S13: YES), the power source is connected (S14).例文帳に追加
そして、所定時間(5秒)間キー入力がない場合に(S11:YES)、閲覧端末のシステム全体の電源が切断され(S14)、キー入力が行われると(S13:YES)、電源が接続される(S14)。 - 特許庁
The light source 2 different from a conventional light source consisting of a discharge lamp such as a halogen lamp requires no forcible exhaust cooling device having a high voltage power circuit and a heat release fan and so it can be formed small and compact.例文帳に追加
光源2はハロゲンランプなどの放電ランプからなる従来の光源とは異なり、高圧電源回路や放熱ファンを備えた強制排気冷却装置が不要なので小型でコンパクトに構成できる。 - 特許庁
To achieve a circuit cooperation analysis in a low frequency area requiring no consideration of a displacement current, with respect to a circuit model where an arbitrary impedance and a current source or a voltage source are arranged between conductors.例文帳に追加
変位電流を考慮する必要のない低周波の領域において、導体間に任意のインピーダンスや電流源もしくは電圧源を配置した回路モデルについての回路連携解析を行えるようにする。 - 特許庁
To provide a cold cathode electron gun which has no leakage even if a field emission type electron source element is used as an electron source of an electron tube, and to provide the electron tube and a manufacturing method of the electron tube.例文帳に追加
電子管の電子源として電界放出型電子源素子を用いた場合であっても、リークが生じない冷陰極電子銃及び電子管、並びに電子管の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
When the source electrode layer 44 has a disconnection, a source electrode layer 44 having no disconnection and the redundant wiring 41 disposed below it are connected by laser irradiation etc., to sandwich the disconnection part.例文帳に追加
ソース電極層44に断線が生じている場合には、断線箇所を挟み込むように断線していないソース電極層44とその下に位置する冗長配線41とがレーザ照射などによって接続される。 - 特許庁
To provide a light source apparatus for endoscopes having no risk of fouling a convergent lens and a shutter mechanism adjacently disposed in the front side of a light source lamp when replacing a lamp by opening a lamp replacing door.例文帳に追加
ランプ交換扉を開いてランプ交換を行う際に、光源ランプの前方側に隣接して配置されている収束レンズやシャッタ機構等を汚損する恐れのない内視鏡用光源装置を提供すること。 - 特許庁
To suppress a phenomenon as if a moving radio wave source exists in a direction along which no moving radio wave source exists when a distance between antennas is larger than a wavelength, in the arrayed antennas.例文帳に追加
配列されたアンテナにおいて,アンテナ間の間隔が波長に比べて大きい場合,移動電波源の存在しない方向にもあたかも移動電波源が存在するかの如き現象を抑圧する方向探知装置を得る。 - 特許庁
To suppress a phenomenon as if a moving radio wave source exists in a direction along which no moving radio wave source exists when a distance between antennas is larger than a wavelength, in the arrayed antennas.例文帳に追加
配列されたアンテナにおいて,アンテナ間の間隔が波長に比べて大きい場合,電波源の存在しない方向にもあたかも電波源が存在するかの如き現象を抑圧する方向探知装置を得る。 - 特許庁
The semiconductor device is equipped with a dummy pattern 13, which is provided in 1st source drain blocks 23 and 26 having gate patterns 10 and 11 and close to 2nd source drain blocks 24 and 27 adjacent to the 1st source drain blocks 23 and 26, and the dummy pattern 13 has a length L, with which no punch-through is generated.例文帳に追加
ゲートパターン10、11を有する第1ソースドレインブロック23、26内であって、第1ソースドレインブロック23、26に隣接する第2ソースドレインブロック24、27に近接して設けられたダミーパターン13を備え、ダミーパターン13は、パンチスルーが発生しない長さLを有する。 - 特許庁
Then, when a no-seating signal is maintained as an external input from the seating sensor in the state in which the power source of the monitor is OFF, the power source of the monitor is held OFF (S27), and when a seating signal is added when the operator takes his or her seat, the power source of the monitor is switched to ON again (S21).例文帳に追加
そして、このモニタ電源OFFの状態で、着座センサからの外部入力として離席信号が維持されていれば、モニタ電源はOFFのままに保たれ(S27)、作業者が着席することで着席信号が加えられると、モニタ電源は再びONに切り替わるS21。 - 特許庁
A drain cell 12 is formed shorter than a source cell 11, and an edge 12a in the drain cell 12 is arranged inside the formation region of an LDMOS 20 as compared with an edge 11a in the source cell 11, so that no opposing drain region exists at the edge 11a of the source cell 11.例文帳に追加
ドレインセル12はソースセル11より短く形成され、ドレインセル12の端部12aは、ソースセル11の端部11aよりLDMOS20の形成領域の内側に配置されているため、ソースセル11の端部11aにおいて、対向するドレイン領域が存在しない。 - 特許庁
When engine is started or in similar case, the source voltage of the battery 3 varies steeply to cause the source voltage Va to lessen, and in the situation that no indication is made in the organic EL panel 4, the segment panel 10 is actuated with the cell 9 to indicate that the source voltage of the battery 3 has dropped.例文帳に追加
エンジン始動時等において、バッテリ3の電源電圧が急激な変動により、電源電圧Vaが小さくなり、有機ELパネル4で何も表示されない状況で、セグメントパネル10が電池9により動作し、バッテリ3の電源電圧が低下したことを示すを表示する。 - 特許庁
To provide a method for preheating scraps charged in a converter by adding a heat source using organic matters containing volatile components because no highly efficient heat source addition method considering even volatile components has been established though heat source addition methods using organic matters such as plastics have been proposed.例文帳に追加
プラスチック等の有機物を用いた熱源付加方法に関しては提案されているが、揮発分まで考慮した効率の良い熱源付加方法は確立されていなかったので、揮発分を含有する有機物を用いた熱源付加として、転炉装入スクラップの予熱方法を提供することにある。 - 特許庁
Since the FET whose gate bias voltage is controlled flows more power source current, the value of power source current which other FET bears becomes lower with respect to the desired value of power source current, the temperature of all FETs that are used is averaged, causing no thermal breakdown of FET.例文帳に追加
ゲートバイアス電圧が調節されたFETは、より多くの電源電流を流すので、前記電源電流の所望値に関し、他のFETが負担する電源電流の値は低くなり、用いられている全てのFETの温度は平均化され、FETの熱破壊は発生しなくなる。 - 特許庁
This cell-based semiconductor integrated circuit 1 having a usual logic circuit has an electric power source noise generating circuit 2 for imparting a noise onto the usual logic circuit, and a control circuit 3 for controlling the electric power source noise generating circuit 2, and the electric power source noise generating circuit 2 is arranged in stead of a filler cell in an unoccupied area having no electric power source noise generating circuit 2.例文帳に追加
通常論理回路を有するセルベースの半導体集積回路1において、通常論理回路にノイズを与える電源ノイズ発生回路2と、電源ノイズ発生回路2を制御する制御回路3と、を有し、電源ノイズ発生回路2は、通常論理回路がない空きエリアにフィラーセルの替わりに配置されている。 - 特許庁
The second direct current power source 27 and the third direct current power source 32 a fed with electricity from the first direct current power source 26, The control means 14 shut off the third direct current power source 32 while shutting off the switch circuit 37 when outputting no voice and stops power supply to the voice signal amplifying circuit 24.例文帳に追加
第2の直流電源27と第3の直流電源32は第1の直流電源26より電力を供給され、制御手段14は音声を出力しないときはスイッチ回路37を遮断状態にして第3の直流電源32をオフし、音声信号増幅回路24への電源供給を停止するよう構成する。 - 特許庁
In this case, since an LED array or the like acting like a light source 3 emits no light and there is no reflected light, utter darkness can be realized and black shading is accurately corrected without using a black reference board.例文帳に追加
この際、光源3としてのLEDアレイ等は発光せず、また反射光となるものが無いので真暗の状態が実現でき、黒色基準板を用いることなく正確な黒シェーディング補正ができる。 - 特許庁
The energizing means 5 performs fixed energizing operation, so there is no play when the lead screw 11 rotates; and a load placed on the driving source 2 becomes constant, so no problem of control is caused.例文帳に追加
付勢手段5により一定の付勢作用が与えられているため、リードスクリュー11の回転に際してがたつかず、また駆動源2に対して与える負荷も一定となり制御上の問題が発生しない。 - 特許庁
When there is no instruction to immediately create the HTML file (S105; NO), while a power source is turned off, the HTML file is created only with images photographed in the album mode and stored on the image recording medium (S108).例文帳に追加
また、直ちにHTMLファイルを作成する指示がなかった場合には(S105;NO)、電源OFF時に、アルバムモードで撮影して画像記録媒体に記憶されている画像のみでHTMLファイルを作成する(S108)。 - 特許庁
To attain less power consumption, no possibility of fire, easiness in waterproof design, economy, battery use, portability, long life of a power source, and no destructive accident during transportation.例文帳に追加
消費電力が小さく、火災の発生する危険がなく、防水設計が簡単でかつ経済的であり、電池等を用いることができ、携帯性に優れ、光源の寿命が長くかつ輸送中の破壊事故がないこと。 - 特許庁
To provide an update system losing no data even in the case of cutoff of a power source during update and causing no interruption of backup and update in an automatic update system downloading data from a server connected via a network.例文帳に追加
ネットワークで接続したサーバからデータをダウンロードする自動アップデートシステムにおいて、アップデート中に電源が切れてもデータを紛失することなく、またバックアップ及びアップデートが中断しないアップデートシステムを提供する。 - 特許庁
A method of producing SRO comprises: a process of allowing a first silicon source gas containing no oxygen to adsorb to a substrate and then of forming a SiO_2 film by oxidation reaction between a reaction gas containing oxygen and the first silicon source gas; and a process of forming a Si film by reduction reaction between a second silicon source gas containing no oxygen and a reaction gas corresponding to it.例文帳に追加
Oが含まれていない第1シリコンソースガスを基板に吸着させた後、Oが含まれた反応ガスと第1シリコンソースガスとの酸化反応によりSiO_2膜を形成する工程と、O成分を含んでいない第2シリコンソースガスとこれに対応する反応ガスとの還元反応によりSi膜を形成する工程と、を含むことを特徴とするSROの製造方法である。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
