「no source」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The switched reluctance driving device 12' operates as a generator of a high-voltage source that has no long-time energy-accumulating capability.例文帳に追加

スイッチトリラクタンス駆動装置１２’は、長時間エネルギ蓄積能力を有さない高電圧源の発電機として作動する。 - 特許庁

To obtain excellent phase noise characteristics, without deteriorating the Q-factor, in an LC cross-coupled oscillator with no tail current source.例文帳に追加

テ−ル電流源が無いLCクロスカップル型発振器において、Q値を劣化させずに、良好な位相雑音特性を得る。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional vaporization device for a liquefied petroleum gas being incapable of use at a location where there is no commercial power source.例文帳に追加

従来の液化石油ガス気化装置は、商用電源の無い場所では使用できないという課題を有している。 - 特許庁

To provide a heat insulating structure having no fear of being the source of background signals of NMR and being excellent in heat insulation.例文帳に追加

ＮＭＲのバックグラウンド信号の発生源となる心配がなく、しかも断熱性に優れた断熱構造を提供する。 - 特許庁

When no power source is supplied, the gate of the protective transistor QN is floating by the logic gate 4, showing a high ESD durability.例文帳に追加

電源未投入時、論理ゲート４により保護トランジスタＱＮのゲートはフローティングとなり、高いＥＳＤ耐性を示す。 - 特許庁

As a result, there is no source for generating for dust and dirt such as sound absorption materials formed, for example, from connected foam resin and fiber.例文帳に追加

そのため、例えば連通発泡樹脂や繊維からなる吸音材のように塵や埃の発生源とならない。 - 特許庁

Officially, no deal has been made, but a wellplaced source tells me one hostage taker has started backchannel negotiations for surrender.例文帳に追加

公式には 取引は行われてません ですが信用のおける筋の話では 人質の交渉を行ってるそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the Projects window, expand the project node and verify that the Data Source References node is no longer red. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、プロジェクトノードを展開し、「データソース参照」ノードが赤で表示されなくなっていることを確認します。 - NetBeans

There's no hard rule to determine when a new code contributor should be added to the list of authors for a given source file. 例文帳に追加

ソースファイルの作者リストに、コード提供者の名前を追加するべきかどうかを定義する明確な規則はありません。 - PEAR

To provide an electronic automatic flashing apparatus allowing free setting of hysteresis of turning on and off, requiring no control power source.例文帳に追加

点灯／消灯のヒステリシスを自由に設定でき、制御電源を必要としない電子式自動点滅器を提供する。 - 特許庁

To manufacture a power source plug preventing the occurrence of a short circuit as well as assuring that the power source plug is firmly connected to the power source receptacle by having no gap constituted between an outer periphery of a connector member of the power plug and an interior wall of the power plug connecting port of the power source receptacle.例文帳に追加

電源プラグの接続端子部材の外周部と電源コンセントの電源プラグ接続口の内周壁との間に間隙が構成されないようにし、ショートの発生を防止するとともに電源プラグが電源コンセントにしっかり接続されるようにする電源プラグを製造する。 - 特許庁

When disconnecting power source power in a content holder, a power source off request message to the effect of disconnecting a power source is transmitted to a route node (step S2), and when a permission message corresponding to the power source off request message is not transmitted (No in step S4), power supply is continued (step S8).例文帳に追加

コンテンツホルダにおける電源電力を断とするとき、ルートノードに対して、電源断とする旨の電源オフリクエストメッセージを送信し（ステップＳ２）、その電源オフリクエストメッセージに対応する許可メッセージが送信されて来ないときは（ステップＳ４；ＮＯ）、電源供給を継続する（ステップＳ８）。 - 特許庁

Since a plate 12 for fixing base boards 10 and 11 of a light source 9 also serves as a power source supply means, there is no need to arrange both a structure for supporting the light source and a structure for feeding the light source on the inside of this side turn lamp 6, so that the internal structure of the side turn lamp 6 can be simplified.例文帳に追加

光源９の基板１０、１１を固定するプレート１２が電源供給手段を兼用しているため、サイドターンランプ６の内部に、光源を支持するための構造と、光源に給電するための構造の両方を設ける必要がなく、サイドターンランプ６の内部構造が簡素化する。 - 特許庁

In the case of fluctuation, since the analog power source 5a, the digital power source 6a and the VCO power source 7a of the first PLL circuit 1 are separately configured, there is no influence upon each power source of the first PLL circuit 1, and the frequency of the output signal 9a is not affected.例文帳に追加

この変動時において、第１のＰＬＬ回路１のアナログ部電源５ａ、デジタル部電源６ａ、ＶＣＯ部電源７ａは別電源構成であることから、第１のＰＬＬ回路１の各部電源に影響はなく、出力信号９ａの周波数に影響することはない。 - 特許庁

The source character set is defined by the encoding declaration; it is ASCII if no encoding declaration is given in the source file; see section2.1.4.In plain English: String literals can be enclosed in matching single quotes (') or double quotes (").例文帳に追加

ソースコード文字セット(source character set) はエンコード宣言で決まります.エンコード宣言がない場合には ASCII になります.2.1.4 節を参照してください.より平易な説明: 文字列リテラルは、対応する一重引用符 (') または二重引用符 (") で囲われます。 - Python

To provide a power source turning off information transmission/ detection system capable of exactly confirming the power source state of equipment at an associated station without modifying conventional system constitutions in which no power source information is assigned to a frame format.例文帳に追加

フレームフォーマットに電源情報がアサインされていない従来のシステム構成を変更することなく、対向側装置の電源状態を正確に確認可能にする電源断情報送信／検出方式を提供すること。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of performing detection of a person with no error detection without having any influence of noises caused by a power source frequency and mounting a sensor in the vicinity of a light source.例文帳に追加

電源周波数によるノイズの影響を受けることなく、誤検知のない人感検知が可能となり、センサを光源近傍に取り付けることができる照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide an LED surface light source device in which there is no change of illuminance by the change with time, and burden of maintenance can be alleviated, and which is optimum as a small-sized surface light source.例文帳に追加

経時変化による照度の変化がなくメンテナンスの負荷を軽減することができるとともに、小型の面光源に最適なＬＥＤ面光源装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a color filter causing no deterioration in display characteristics of a blue pixel even when used in combination with an LED light source, and a display device including the color filter and an LED light source.例文帳に追加

ＬＥＤ光源と組み合わせた場合でも、青色画素の表示特性が低下しないカラーフィルタ及び当該カラーフィルタとＬＥＤ光源とを備える表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for sound source localization where an image with monaural sound is automatically converted into an image with stereophonic sound and no sense of incongruity is caused in positional relation between the image and the sound source in a panorama image or the like.例文帳に追加

モノラル音声画像をステレオ音声画像に自動変換でき、パノラマ画像等で画像と音源の位置関係に違和感が出ない音源定位方法、装置を提供する。 - 特許庁

A transmission source can be specified when no error is detected in the transmission source address in transmit data and an error is detected only in the whole transmit data, so the data are resent.例文帳に追加

送信データ中の送信元アドレスからはエラーが検出されず、送信データ全体からのみエラーが検出された場合には送信元が特定できるため、データの再送信を行う。 - 特許庁

To provide facsimile equipment which exerts no influence on reception- side distribution processing even when an originating source number constituting originating source information added to transmitted image data is changed.例文帳に追加

送信画データに付加する発信元情報を構成するための発信元番号が変更されても、受信側の配信処理に影響を与えることのないファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical frequency comb-stabilizing light source which achieves communication wavelength band CEO locking by using a laser pulse light source of pulse energy, requires no fiber laser amplifier stage, and is miniaturized.例文帳に追加

パルスエネルギーのレーザーパルス光源を用いて通信波長帯ＣＥＯロックを実現し、ファイバレーザーアンプ段を必要としない小型化を実現した光周波数コム安定化光源を提供する。 - 特許庁

Only the data sink reports the state of an adjacent communication network to the data source and no intermediate network node reports the network status of the communication network to the data source.例文帳に追加

データシンクのみが、データソースに、隣接した通信ネットワークの状況について報告し、いずれの中間ネットワークノードも、データソースに通信ネットワークの前記ネットワーク状況について報告しない。 - 特許庁

To perform no power source interlocking only in the case of communicating with an external network when an electronic device has a router function in an electronic device carrying out power source interlocking with a body device.例文帳に追加

本体装置と電源連動する電子機器装置において、電子機器がルータ機能を有している場合、外部ネットワークとの通信を行う場合のみ電源連動を行わないようにする。 - 特許庁

Since there exists almost no step difference at the base of the source electrode 8, the occurrence of the electromigration of, the break in and the local increase in the electric resistance of the source electrode 8 is suppressed.例文帳に追加

ソース電極８の下地における段差がほとんどないので、ソース電極８のエレクトロマイグレーション，断線，電気的抵抗の局部的増大などの発生が抑制される。 - 特許庁

To provide a regulator circuit that achieves a reduced circuit scale, reduced current consumption, and no reference voltage source while a conventional regulator circuit requires a separate reference voltage source REF for setting a detection threshold.例文帳に追加

検出閾値を設定するために別途の基準電圧源ＲＥＦを必要としたが、基準電圧源を必要とせず、かつ、回路規模の縮小と消費電流の低減を実現する。 - 特許庁

An automatic program transmission device receives no-sound detection output transmitted from a no-sound detection device, and if a no-sound state continues for a predetermined time, controls a sound switching apparatus to broadcast an emergency broadcast sound source.例文帳に追加

自動番組送出装置に無音検出装置の無音検知出力を入力し、自動番組送出装置は無音状態が一定時間継続したら、音声切り替え器を制御して緊急放送音源を放送する。 - 特許庁

To provide a light emitter requiring no execution of large-scale electric wiring work, requiring no frequent replacement of an electric lamp or no periodic and frequent replacement of a battery and using an LED as a light source.例文帳に追加

大掛りな電気配線工事を行う必要がなく、また頻繁に電球交換を行ったり或いは定期的且つ頻繁に電池交換を行ったりする必要のない、ＬＥＤを光源とした発光装置を提供する。 - 特許庁

Source: HIGASHI AJIA NO JIGYOU NETWORK NO KOUCHIKU NI MUKETA KADAI CHOUSA (The Research Institute of Economy, Trade and Industry, 2006c) and AJIA SHUYOUKOKU NO UNCHIN/RYOUKIN OYOBI NIHON-TOUGAI SYOKOKU KAN YUSOU KOSUTO JITTAI CHOUSA (Ministry of Economy, Trade and Industry, 2002).例文帳に追加

（資料）独立行政法人経済産業研究所（2006c）「東アジアの事業ネットワークの構築に向けた課題調査」、経済産業省（2002）「アジア主要国の運賃・料金及び日本～当該諸国間輸送コスト実態調査」から作成。 - 経済産業省

In the case of a middle or low recording quality mode with using the battery power source (S7: No), if the number of times of the purge operation is small (S8: No), the purge operation of the number of times is carried out at low speed.例文帳に追加

バッテリ電源を使用し、中又は低記録品質のモード２，３のときには（Ｓ７：Ｎｏ）、パージ動作回数が少なければ（Ｓ８：Ｎｏ）、その回数のパージ動作を低速で行う。 - 特許庁

In the memory cell 11-11, a drain is reduced to a GND level via the NMOS 12-1 and potential difference occurs between a source and the drain, however, no channel is formed and no current flows.例文帳に追加

メモリセル１１−１１では、ドレインがＮＭＯＳ１２−１を介してＧＮＤレベルへ引き下げられ、ソース・ドレイン間に電位差が生じるが、チャネルは形成されずに電流が流れない。 - 特許庁

Although a specific source is unknown, it is speculated that the story can be based on the anecdotes of TAIRA no Munenaka from "Zoku Koji Dan"(narrative in Kamakura period), in which a poetry contest hosted by MINAMOTO no Morofusa was portrayed. 例文帳に追加

特定の典拠となった作品は不明であるが、『続古事談』に見える源師房家での歌合における平棟仲の逸話などから創作されたとも想像される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While the switch 33 of the remote controller 3 is opened, no power is supplied to the power source circuit 20 within the indoor unit 2, so that the indoor unit 2 is brought into an air conditioning operation suspension state of no power consumption.例文帳に追加

リモコン装置３のスイッチ３３が開いているときは、室内機２の電源回路２０に給電されないので、室内機２は電力消費の無い空調運転停止状態となる。 - 特許庁

The no-load state of the discharge lamp 11 is detected during a period of time when the power source is not applied, and the lighting time timer 14 is reset by a reset control part 22 when the no-load state is detected.例文帳に追加

放電灯１１の無負荷状態は電源が投入されていない期間に検出され、リセット制御部２２は、無負荷状態が検出されると点灯時間タイマ１４をリセットする。 - 特許庁

In a back light unit which has no light guide plate and which has a hollow housing, the solar battery panel is arranged along a flank where no light source is arranged in the housing.例文帳に追加

また、導光板を有しない中空の筐体を有するバックライトユニットにおいて、該筐体内の光源の配置されていない側面に沿って、太陽電池パネルを配置するものである。 - 特許庁

To change the power of a laser beam with no damage (burn) on the incident surface of an optical fiber by controlling the power source of a solid-state laser oscillator, with no increase in the cost of an optical fiber.例文帳に追加

固体レーザ発振器の電源を制御して、光ファイバのコストを上げることなく、光ファイバの入射端面の破損（焼け）を起こさないで、レーザビームのパワーを変化させる。 - 特許庁

To detect non-lighting of a laser light source due to abnormal wiring of an image forming signal system with no malfunction.例文帳に追加

誤動作を起こすことなく、画像形成信号系の配線異常によるレーザ光源の不点灯を検知することを目的とする。 - 特許庁

To provide an illumination fixture in which humidification in a room is carried out with no necessity of a heat-source or an electric power separately for the purpose of the humidification.例文帳に追加

別途加湿のための熱源や電力を必要とせずに室内の加湿が行える照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a bicycle pump stand needing no power source and where one installed in a bicycle parking lot is shareable with everyone.例文帳に追加

自転車駐臨場に１台設置して電源の必要としないで誰もが共用出来る空気入れ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an illuminating device with high in-plane uniformity of luminance by having no dark part to be made in a joint section between planar light source panels.例文帳に追加

面光源パネル同士の継ぎ目部分に暗部ができず輝度の面内均一性が高い照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a CNT electron emission source having no unevenness in electron emission and having good nap raising and high nap raising density of a CNT.例文帳に追加

電子放出に班がなく、ＣＮＴの起毛が良好で起毛密度が高いＣＮＴ電子放出源を提供する。 - 特許庁

The management system can effectively deal with the situation when an electronic device having no power source is lost or stolen.例文帳に追加

この管理システムにより、電源を持たない電子機器が紛失したり盗難された場合に効果的に対処することができる。 - 特許庁

Kiyomori had no other option but to accede to changing the capital (Source: Article for November 12 in Kikki (Tsunefusa YOSHIDA's diary)) and they left Fukuhara on November 23 and returned to Kyoto on November 26. 例文帳に追加

清盛も還都に同意せざるを得なくなり（『吉記』11月12日条）、23日に一行は福原を出発、26日に帰京した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No other signal is adjacent thereby by omitting a conventional vertical wires within a source amplifier, so as to reduce a coupling capacity.例文帳に追加

そのため、従来のソースアンプ内の縦配線を止めたことで、他信号との隣接がなくなりカップリング容量を削除できる。 - 特許庁