「normal control」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

It is possible to change over properly the normal open control assuring favorable catalyst warmup performance and the normal close control having favorable accelerative response according to the necessity, thus obtaining compatibly for establishing the catalyst warmup performance and the accelerative response.例文帳に追加

触媒暖機性の良いノーマルオープン制御と、加速レスポンスの良いノーマルクローズ制御とを必要に応じて適宜切り替えることができ、触媒暖機性と加速レスポンスを両立できる。 - 特許庁

Even if a special game is performed by the fraudulent control board, the control chip determines the game as a normal game state, and the display means is lit at a lighting timing for a normal game state.例文帳に追加

不正制御基板によって特別遊技が行われていても、制御用チップは通常の遊技状態と判断し、表示手段を通常の遊技状態の点灯タイミングで点灯する。 - 特許庁

When a temperature of the catalyst is sufficiently increased and it is determined that HC and NOx are sufficiently reduced even if normal combustion is performed, the control is returned to a normal control after the warm-up.例文帳に追加

触媒温度が十分に上昇し、通常の燃焼を行っても十分ＨＣ，ＮＯｘの低減が行えると判断されるときには、暖機後の通常制御に戻す。 - 特許庁

The control section 50 controls the heat production section 1 in normal control mode such that temperature of hot water in the vicinity of an outlet of the heat exchange section 2 is coincident with a set temperature, is executes an initial control mode prior to the normal control mode.例文帳に追加

この制御部５０は、通常制御モードで、熱交換部２の出口近傍の湯の温度を設定温度に一致させるように上記熱発生部１を制御するが、この通常制御モードに先立って初期制御モードを実行する。 - 特許庁

To provide a control unit which can present a user with the reason of nonperformance of normal control, how to cope with it, and the like, when the normal control for a control object is not performed because data input from the user's side mobile terminal do not meet conditions.例文帳に追加

ユーザー側の携帯端末から入力したデータが条件を満たさないために、制御対象に対する正規の制御が実行されなかった場合、その理由や対処法などをユーザーに対して提示可能な制御装置を提供する。 - 特許庁

A normal state control is executed when a pulse accumulated value within a movement determination time during control equivalent to static pressure control is equal to or more than a movement determination threshold.例文帳に追加

静圧相当制御中に、移動判定時間内のパルス累積値が移動判定しきい値以上になった場合には、通常時制御が実行される。 - 特許庁

In the control method, field-weakening control is performed when the revolutions are higher than a maximum value in normal field control in regenerative mode.例文帳に追加

本発明の制御方法は、回生モードにおいて、回転数が通常界磁制御における最大値より大きいときに、弱め界磁制御を行う。 - 特許庁

Desirably, during normal scanning, the feedback control of (1) is performed (S16) and when the output of the reference channel is abnormal, the feedback control of (1) is switched to the control of (2) (S17).例文帳に追加

好ましくは、通常スキャン中は、(1)のフィードバック制御を行うこととし（S16）、リファレンスチャネルの出力に異常があったときは(2)の制御に切り替える（S17）。 - 特許庁

The error state of the control valve occurs if the stepping motor is blocked within a normal control range of the control valve or if there exists an actual position value error.例文帳に追加

制御弁のエラー状態は、もしステッピングモータが制御弁の通常制御範囲内でブロックするなら又はもし実際の位置値エラーがあるなら、起こる。 - 特許庁

To suppress difference in torque levels caused when switching from the normal control of a throttle valve 2 to the full open control thereof in a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の制御装置に関し、スロットル弁２の通常制御から全開制御への切り替えの際に生じるトルク段差を抑制できるようにする。 - 特許庁

Start operation control is carried out in starting of the compressor 25, and then, transition to normal operation control of carrying out feedback control of an electric expansion valve 27 is carried out.例文帳に追加

圧縮機２５の起動時に起動運転制御を行い、その後、電動膨張弁２７をフィードバック制御する定常運転制御に移行する。 - 特許庁

Then the control portion for indoor unit 11 makes the relay MR10 non-conductive, and the control portion for indoor unit 11 and the control portion for outdoor unit 21 are transferred to normal operations.例文帳に追加

その後、室外機制御部１１はリレーＭＲ１０を非導通し、室内機制御部１１、室外機制御部２１は通常運転へと移行する。 - 特許庁

A control part 4 is provided with a control means for executing the light modulation control, based on the light modulation curve data which are stored at a normal time in the storage part 6.例文帳に追加

そして制御部４は通常時に記憶部６で記憶した調光カーブデータに基づき調光制御を行う制御手段を備えたのである。 - 特許庁

When the integrated value reaches a prescribed value or more, the engine is determined to be in a complete explosion state, and its control is switched from the starting control to the normal control.例文帳に追加

そして、この積算値が所定値以上となった場合に完爆と判定して、エンジンの制御を始動時制御から通常制御へ切り替える。 - 特許庁

The user access device determines that one of the control route confirmed as normal (0 system control route) between the two control routes is the control route of the active system and the other control route (1 system control route) is the control route of the standby system.例文帳に追加

ユーザアクセス装置は、２つの制御経路において正常であると確認できた１つの制御経路（０系の制御経路）を現用系の制御経路と決定し、他方の制御経路（１系の制御経路）を予備系の制御経路と決定する。 - 特許庁

In a disk drive utilizing the head load/unload system, a control gain of the feedback control system for the spindle motor 15 is set to a high level at the time of load control of the head 12, and the SPM control system to turn back the control gain to a normal gain after attaining the normal rotation is presented.例文帳に追加

ヘッドロード／アンロード式のディスクドライブにおいて、ヘッド１２のロード制御時に、スピンドルモータ１５のフィードバック制御システムの制御ゲインを高レベルに設定し、定常回転に到達してから当該制御ゲインを通常ゲインに戻すＳＰＭ制御システムが開示されている。 - 特許庁

When the games are under the normal game states, even if the normal big win occurs, the games are returned to the normal game states after the specified game states subjected to the big win control are ended.例文帳に追加

遊技状態が通常の遊技状態にあるときに通常大当たりが発生しても、大当たり制御が行われる特定遊技状態が終了した後は、通常の遊技状態に戻る。 - 特許庁

The normal operation screen display control section 260 updates image position information, on the basis of information from the normal operation screen placement part 256 and performs processing for displaying a normal operation screen.例文帳に追加

通常操作画面表示制御部２６０は、通常操作画面配置部２５６からの情報に基づいて、画像位置情報を更新し、通常操作画面を表示するための処理を行う。 - 特許庁

In a normal state, a switching means 11 is opened, and a converter control means 40 is set in a standby state for control.例文帳に追加

常時は開閉手段１１を開路すると共に変換器制御手段４０を制御可能状態で待機させておく。 - 特許庁

A control part 111 generates a control signal corresponding to the decision result to make the AGC circuit 10 return to its normal operation.例文帳に追加

制御部１１１は判定結果に応じた制御信号を生成し、ＡＧＣ回路１０の動作を正常に復帰させる。 - 特許庁

The air-water cooling operation control is released when both conditions are satisfied, and normal air-cooling operation control is regained.例文帳に追加

両方の条件をクリアしているときは空水冷運転制御が解除され、通常の空冷運転制御に復帰する。 - 特許庁

When an auxiliary machine consumes a surplus power, a control operation is performed for increasing a water content in a fuel cell stack 2 unlike a normal control operation time.例文帳に追加

補機による余剰電力消費時、通常制御時よりも燃料電池スタック２の含水量を高める制御を行う。 - 特許庁

A reproduction control unit changes from a normal state A1, where no preview reproduction control processing is being executed, to a timer wait state A2.例文帳に追加

再生制御部は、プレビュー再生制御処理を実行していない通常状態Ａ１から、タイマ待ち状態Ａ２に遷移する。 - 特許庁

Whether or not to control a Pachinko game machine to normal pattern variation time shortening control (special game state) is judged (S5, S11).例文帳に追加

パチンコ遊技機を普通図柄の変動時間短縮制御（特別遊技状態）に制御するか否かが判断される（Ｓ５，Ｓ１１）。 - 特許庁

The pickup activation is started with the found phase θ as the initial phase of coordinate conversion parts 2, 7, and afterward, control is switched to normal control.例文帳に追加

求めた位相θを座標変換部２，７の初期位相として拾い上げ起動を開始し、その後に通常制御に戻す。 - 特許庁

When the control means 14 judges the inputted pH value to be abnormal, it performs the control of the electrolytic voltage due to the electrolytic current stored when the inputted pH value is normal.例文帳に追加

異常であると判断した場合、正常なとき記憶した電解電流による電解電圧制御を行う。 - 特許庁

With timer interruption, the field device obtains control information, determines an abnormal state in a related device, and executes a normal or degraded operation control sequence.例文帳に追加

タイマ割り込みで制御情報を取り込み関係機器の異常を検知し正常又は縮退運転制御を実行する。 - 特許庁

A file sharing device includes an independent control circuit 14 which operates independently from a normal control circuit 13 which realizes file sharing service.例文帳に追加

ファイル共有サービスを実現する通常制御回路１３から独立して動作する独立制御回路１４を設ける。 - 特許庁

Then, the power generation control device inspects whether or not the air-fuel ratio control of the engine transfers from the starting time control to the normal control, or whether or not battery voltage VB is lower than a set voltage (S4).例文帳に追加

その後、エンジンの空燃比制御が始動時制御から通常制御に移行したか否か、或いはバッテリ電圧ＶＢが設定電圧より低下しているか否かを調べる（Ｓ４）。 - 特許庁

To raise control response in cruise control with a simple method concerning a vehicle controller for controlling a vehicle by changeover between normal control or cruise control.例文帳に追加

車両を通常制御又はクルーズ制御に切り替えて制御可能な車両制御装置において、クルーズ制御時における制御の応答性を簡易な手法により向上させる。 - 特許庁

When the feed control made OFF for the power control becomes the ON state, the low frequency gain is reduced then returned to the normal value before the feed control is again made OFF for the power control.例文帳に追加

電力制御のためにオフにされたフィード制御がオンになる際には、低周波数ゲインを小さくし、電力制御のために再度オフにされる前に、通常値に戻す。 - 特許庁

As a result, deceleration control is operated at a deceleration which is larger than a value in the case of normal control under the previous follow-up traveling control in which the lane deviation prevention control is operating.例文帳に追加

この結果、車線逸脱防止制御が作動する直前の追従走行制御では、通常の制御時の値よりも大きい減速度により減速制御するようになる。 - 特許庁

The control part 6 can carry out normal starting control and shortened starting control when starting the compressor 10, and the shortened starting control is selected and carried out under predetermined conditions.例文帳に追加

また、制御部６は、圧縮機１０を起動させるときに、通常起動制御と短縮起動制御とを実行可能であり、所定の条件で、短縮起動制御を選択し実行する。 - 特許庁

If the air-fuel ratio is rich, the restoration from the intake sequential injection control to the normal control may be executed at the time of skipping of rich in the FAF control or before starting the FAF control.例文帳に追加

空燃比がリッチである場合、ＦＡＦ制御におけるリッチスキップ時、又はＦＡＦ制御の開始前に吸気同期噴射制御から通常制御への復帰を行うこととしてもよい。 - 特許庁

To provide a power converter which can secure the normal operation of a control circuit section.例文帳に追加

制御回路部の正常な動作を確保することができる電力変換装置を提供すること。 - 特許庁

The variable valve gears 5, 6 are shifted to normal control at a time T3 to reduce overlap.例文帳に追加

Ｔ３の時点で、可変動弁装置５，６が通常の制御に移行し、バルブオーバラップが縮小する。 - 特許庁

Then the job network control part 14 starts a following job when the process result is normal.例文帳に追加

そして、ジョブネットワーク制御部１４は処理結果が正常であれば後続ジョブを起動する。 - 特許庁

The COC control part 50 is provided with various configuration means configuring a normal numerical controller.例文帳に追加

ＣＮＣ制御部５０は通常の数値制御装置を構成する諸構成手段を備えている。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of executing prescribed control processing corresponding only to a normal command.例文帳に追加

正常なコマンドのみに応じた所定の制御処理を実行可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a control element which cannot be inserted in a direction being different from a normal mounting direction.例文帳に追加

正規実装方向と異なる方向には差し込み不可能である制御素子を提供する。 - 特許庁

Control quantity in the normal condition is computed on the basis of the target operating angle and the real operating angle (B13).例文帳に追加

Ｂ１３では目標作動角と実作動角に基づいて正常時制御量を演算する。 - 特許庁

The control means performs switching between normal combustion and pre-mixed compression ignited combustion.例文帳に追加

制御手段は、通常燃焼と予混合圧縮着火燃焼との間で切替えを行う。 - 特許庁

To provide a disable/enable control for a laser driver that is capable of easily resuming its normal operation.例文帳に追加

通常動作へ容易に復帰できるレーザドライバのディセーブル／イネーブル制御を提供すること。 - 特許庁

When there is a possibility of the side collision, the control computer 28 rotates an electric motor 18 in a normal direction.例文帳に追加

側部衝突の可能性が有る場合、制御コンピュータ２８は、電動モータ１８を正転させる。 - 特許庁

When there is a possibility of the side collision, the control computer 31 rotates an electric motor 22 in a normal direction.例文帳に追加

側部衝突の可能性が有る場合、制御コンピュータ３１は、電動モータ２２を正転させる。 - 特許庁