「normal control」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A control circuit 106 performs normal rotation drive of a second hand 114 at a needle handing interval of one second in a normal hand operation mode.例文帳に追加

制御回路１０６は、通常運針モードでは秒針１１４を１秒の運針間隔で正転駆動する。 - 特許庁

A microcomputer 560 for game control determines one normal pattern variation pattern from a plurality of normal pattern variation patterns for a long normal pattern winning on the basis of the fact that it is determined to be the long normal pattern winning.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、ロング普図当りとすると決定されたことにもとづいて、複数のロング普図当り用の普図変動パターンの中から１つの普図変動パターンを決定する。 - 特許庁

The motion control part is equipped with a control part 12b performing a control mode at a normal time and an abnormal time control part 12h performing the indicated abnormal time control mode.例文帳に追加

モーション制御部は、正常時の制御モードを実行する制御部１２ｂと、指定された異常時制御モードを実行する異常時制御部１２ｈを備える。 - 特許庁

Under a condition that a pusher (16) is moved to a predetermined position and the free normal position control device (30) are moved in the direction of the normal control end (31), the normal position control end (31) locks and blocks the second end (62) of the trigger locking device (60).例文帳に追加

プッシャ（１６）が予定位置まで移動してきてフリー定位コントロール装置（３０）が定位コントロール端（３１）の方向に移動された状態では、定位コントロール端（３１）がトリガロック装置（６０）の第二端（６２）を係止してブロックする。 - 特許庁

The system control part 200 outputs a power source control signal 1 as "H" in a normal operation.例文帳に追加

また、システム制御部２００は通常稼動時には電源制御信号１を「Ｈ」として出力する。 - 特許庁

The vehicle dynamics control system considers, in control, the information on the variation ΔF_N of the normal force.例文帳に追加

ビークルダイナミクスコントロールシステムは、制御の際に法線力の変化（ΔＦ_Ｎ）に関する情報を考慮する。 - 特許庁

For a normal flip- flop operation, the control signal 1 is set to 0 and the control signal 2 is set to 1.例文帳に追加

通常のフリップフロップの動作をさせる時には、制御信号１を０、制御信号２を１とする。 - 特許庁

Also, when lost reset is confirmed, the automatic steering controller ends the deceleration control, and restores normal automatic steering control.例文帳に追加

また、ロスト復帰したときには減速制御を終了し、通常の自動操舵制御に復帰する。 - 特許庁

After finishing of the rich control, sub-feedback suppressing control weakening the effect of the sub-feedback control as compared with a normal time is carried out.例文帳に追加

リッチ制御の終了後、サブフィードバック制御の作用を通常時に比して弱くするサブフィードバック抑制制御を行う。 - 特許庁

The liquid crystal display device 100 includes a normal state control part 201, a first control part 211, and a second control part 212.例文帳に追加

この液晶表示装置１００は、常態制御部２０１と、第１制御部２１１と、第２制御部２１２とを備えている。 - 特許庁

A normal pattern variable table acquiring means (a game control device 30) acquires a normal pattern variable table different from a normal pattern variable table of a normal pattern variable display game performed immediately before as a normal pattern variable table of a normal pattern variable display game started after the end of a special game state.例文帳に追加

普図変動テーブル取得手段（遊技制御装置３０）は、特別遊技状態の終了後に開始される普図変動表示ゲームの普図変動テーブルとして、直前に実行された普図変動表示ゲームの普図変動テーブルとは異なる普図変動テーブルを取得する。 - 特許庁

A microcomputer 560 for game control transmits a normal pattern variation pattern command in common between the time when normal pattern losing is determined and the time when a short normal pattern winning is determined.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、普図ハズレと決定されたときとショート普図当りと決定されたときとで、共通の普図変動パターンコマンドを送信する。 - 特許庁

A luggage-box locking device has a normal mode and a valley mode as control modes for a computer 30.例文帳に追加

コンピュータ３０の制御モードとして、通常モードとバレーモードとを有する。 - 特許庁

In addition, a control wiring 30 is the same copper-made wire as the normal conducting material wiring 50.例文帳に追加

また、制御配線３０は、常電導材配線５０と同じ銅線である。 - 特許庁

To provide an on-vehicle control system that effectively utilizes a redundant system even when a network is in a normal state.例文帳に追加

ネットワークの正常時においても冗長系を有効に利用する。 - 特許庁

Hereat, the EPS control is performed by using a discriminated normal steering torque value.例文帳に追加

このとき、判別した正常な操舵トルク値を用いてＥＰＳ制御を行う。 - 特許庁

The shift control device is composed so as to switch between a normal control of carrying out upshift when the upshift allowable vehicle speed or more is reached, and delay control of delaying timing of the upshift with respect to the normal control.例文帳に追加

変速制御装置は、シフトアップ許可車速以上となるとシフトアップを行う通常制御と、通常制御に対してシフトアップのタイミングを遅延させる遅延制御とを切替可能に構成されている。 - 特許庁

The barrier rib pattern shape control agent is preferably composed of a normal taper control agent and an inverted taper control agent, and an amine and an organic acid are specifically used as the normal taper and inverted taper control agents, respectively.例文帳に追加

前記隔壁パターン形状制御剤は、好ましくは、順テーパー制御剤と逆テーパー制御剤とから構成し、これら順テーパー制御剤および逆テーパー制御剤は、具体的にはアミンおよび有機酸を用いる。 - 特許庁

According to a fail- safe program, the CPU 21 compares the normal rotation drive control signal Ua and the normal rotation monitor signal Ms1.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ２１は、フェールセーフプログラムに基づいて、正転用駆動制御信号Ｕａと正転モニタ信号Ｍｓ１とを比較する。 - 特許庁

When the control selecting part 67 decides that the propeller is in the operation state involving bubbles, the control selecting part 67 performs an engine control based on a correction control mode different from the normal control mode (a correction control by a correction control part 69) and controls the engine 30 so that an output may be larger than that in the normal control mode.例文帳に追加

一方、制御選択部６７は、プロペラが泡を巻き込む運転状態であると判定したときには、通常制御モードとは異なる補正制御モードに基づいたエンジン制御（補正制御部６９による補正制御）を行い、通常制御モードに比べて出力が大きくなるようにエンジン３０を制御する。 - 特許庁

The automatic control by a running control unit 5 is executed by selecting any one of a normal running control mode, a control suspension mode suspending the automatic control, and an intermediate control mode between the normal running control mode and the control suspension mode in accordance with a signal from a stereo picture recognition device 4.例文帳に追加

走行制御ユニット５による自動制御は、ステレオ画像認識装置４からの信号に応じて、通常走行制御モードと、この自動制御を中止する制御中止モードと、この通常走行制御モードと制御中止モードとの間の中間制御モードの何れかを選択して実行される。 - 特許庁

Similarly, when the second control valve 29 fails, a control mode of the first control valve 28 is switched from a normal control mode to a control mode corresponding to the second control valve 29.例文帳に追加

同様に、第２制御弁２９が故障した場合には、第１制御弁２８の制御モードを、通常の制御モードから第２制御弁２９の故障に対応した制御モードに切り換える。 - 特許庁

A control part 200 of an image forming apparatus 1 has a normal fixing temperature control mode and an ultrafine particle generation temperature control mode.例文帳に追加

画像形成装置１の制御部２００は，通常の定着温度制御モードと，超微粒子発生温度制御モードとを有する。 - 特許庁

When a low fuel consumption travel mode is selected (S102), a control curve of a cooling fan air volume relative to a secondary battery temperature is switched from a normal control curve in a normal travel mode to such control curve as the air volume of a cooling fan is larger than the normal control curve, to increase the air volume of the cooling fan.例文帳に追加

低燃費走行モードが選択された場合、二次電池温度に対する冷却ファン風量の制御カーブを、通常走行モードの場合の通常制御カーブから冷却ファンの風量が通常制御カーブよりも大きい制御カーブに切り換えて冷却ファンの風量を大きくする。 - 特許庁

When the deviating control of the stopping positions is not carried out, control of stopping the reels at normal stopping positions is carried out.例文帳に追加

停止位置をずらす制御を行わないときは、通常の停止位置でリールを停止する制御を行う。 - 特許庁

Upon finishing the overload decision control, the control circuit executes normal operations, based on the altered ON temperature.例文帳に追加

過負荷判定制御が終了すると、制御回路は、変更後のオン温度に基づいて通常運転を実行する。 - 特許庁

To easily recognize a control microcomputer being replaced with another different from a normal control microcomputer.例文帳に追加

正規の制御マイクロコンピュータとは異なる制御マイクロコンピュータに交換されてしまったことを容易に発見する。 - 特許庁

When a guide button of the remote control transmitter 21 is depressed, a control unit 14 is changed from a normal mode to a guide mode.例文帳に追加

リモコン送信機２１のガイドボタンが押されたら、制御部１４は通常モードからガイドモードへと移行させる。 - 特許庁

The correction coefficient is defined as a different value between normal operation and sulfur poisoning recovery control (catalyst temperature raising control).例文帳に追加

補正係数は、通常運転時と、Ｓ被毒回復制御時（触媒昇温制御時）とで、異なる値とする。 - 特許庁

When the discrimination denotes that the read information is normal, the discrimination section 15 gives the information to the status control section.例文帳に追加

判定が正常であれば、その情報が状態制御部へ送られる。 - 特許庁

Normal control is started after the abnormality judging processing of the flash ROM 13.例文帳に追加

そして、フラッシュＲＯＭ１３の異常判定処理後に、通常制御を開始する。 - 特許庁

When shifting from a start stop sewing to a normal sewing or from the normal sewing to an end stop sewing is made, one needle stop sewing control is added (A), and at that time speed control is made.例文帳に追加

始め止め縫いから通常縫いあるいは通常縫いから終わり止め縫いに移行するとき、１針止め縫い制御を追加し（Ａ）、このときスピード制限を行う。 - 特許庁

In a multifunction machine 10, an engine part 25 changes an operation mode to a normal mode to be controlled by a control part 21 when the control part 21 is in normal operation.例文帳に追加

複合機１０では、エンジン部２５は制御部２１の動作正常時には、動作モードを制御部２１による制御を受けて動作する通常モードに切り替える。 - 特許庁

The control device performs normal running control of the cage when at least one of the plurality of detectors is abnormal and at least one is normal.例文帳に追加

制御装置は、前記複数の検出器のうち、少なくとも１つが異常で、かつ、少なくとも１つが正常である場合に、前記乗りかごの通常の運転制御を行う。 - 特許庁

Further, the control part 30a makes the winning probability of replay higher than a normal mode.例文帳に追加

また、制御部３０ａはリプレイの当選確率を通常モードよりも高くさせる。 - 特許庁

An ECU 38 of the right and left torque transmission control part 4 sets the target torque of the transmission control motor 36 to a normal torque, when the variable steering ratio control part 6 is normal, and switches the target torque of the transmission control motor 36 from the normal torque to an abnormal torque, when abnormality is generated in the variable steering ratio control part 6.例文帳に追加

左右トルク伝達制御部４のＥＣＵ３８は、可変ステアリングレシオ制御部６が正常であるとき伝達制御モータ３６の目標トルクを正常時トルクに設定し、可変ステアリングレシオ制御部６に異常が発生したとき伝達制御モータ３６の目標トルクを正常時トルクから異常時トルクへ切り換える。 - 特許庁

A game control means 100 includes a normal game control means 110, a first game control means 120, a second game control means 130 and a third game control means 140.例文帳に追加

遊技制御手段１００は、通常遊技制御手段１１０、第一遊技制御手段１２０、第二遊技制御手段１３０、第三遊技制御手段１４０を備える。 - 特許庁

When the normal random numbers with a normal distribution property produced in a normal random number producer are input to a gain controller to control the distribution of the normal random numbers in the gain controller to output the distribution controlled, the calculating accuracy can be improved by making the normal random numbers into the integers after having performed the distributed control.例文帳に追加

正規乱数生成部にて生成された正規分布特性の正規乱数がゲイン制御部に入力され、ゲイン制御部にてその正規乱数の分散を制御して出力する際に、その正規乱数の整数化を分散制御後に行うことにより、演算精度を向上させることができる。 - 特許庁

This automatic transmission is constituted to perform normal gear shift control for the automatic transmission and perform specific control being separate from the normal gear shift control when the driving wheel is in a slip condition.例文帳に追加

自動変速装置は、駆動輪がスリップ状態にある場合に、自動変速機に対して通常の変速制御と、通常の変速制御とは別の特定制御をなしうるよう構成されている。 - 特許庁

Further an ATC emergency brake (pattern control emergency brake output 120f) and an ATC normal brake (pattern control normal brake output 120e) are driven on the basis of the variable speed pattern control.例文帳に追加

更に、その可変速度パターン制御に基づいて、ＡＴＣ非常ブレーキ（パターン制御非常ブレーキ出力１２０ｆ）、及びＡＴＣ常用ブレーキ（パターン制御常用ブレーキ出力１２０ｅ）が駆動する。 - 特許庁

Determination is made whether the control valve is in normal operation until the failure relief control is finished (step 104), and if the valve operation is normal, the unlocking control is re-conducted (step 106).例文帳に追加

異常解除制御の終了時までに油圧制御弁が正常に動作したか否かを判定し（ステップ１０４）、油圧制御弁が正常であれば、再度、ロック解除制御を実行する（ステップ１０６）。 - 特許庁

When a pressing operation of an engine starting switch 45 is performed in an un-allowed state of the engine start based on a normal control, the normal control is switched to an emergency control using the pressing operation as a trigger.例文帳に追加

通常制御に基づくエンジンの始動が許可されていない場合に、エンジン始動スイッチ４５の押圧操作が行われると、その押圧操作をトリガとして通常制御から非常制御に切り替えられる。 - 特許庁

To provide a drive control apparatus which controls throttle opening of an engine, and variable speed of a transmission by making a control input with the same content at the normal control time at the same position (the most upstream position) as that of the same control system at the normal control time by simple arithmetic processing even at cruise control time.例文帳に追加

クルーズコントロールの制御時にも簡単な演算処理により通常制御時と同じ内容の制御入力を通常制御時と同じ制御系の同じ位置（最上流位置）に入力してエンジンのスロットル開度の制御およびトランスミッションの変速制御を行なう。 - 特許庁

Within a prescribed period after reception of a normal remote control code, even when a custom code or the inverse of custom code, or part of a data code or the inverse of data code included in a remote control code received next is not normal and the other remote control code is normal, the code not normal is disregarded and the remote control code is identified within the normally received code.例文帳に追加

正常なリモコンコードを受信してから所定期間内であれば、次に受信したリモコンコードに含まれるカスタムコード若しくは反転カスタムコード、又はデータコード若しくは反転データコードの一部が正常でなくても、他のリモコンコードが正常なコードであれば正常でないコードを無視し、受信した正常なコードの範囲でリモコンコードを特定するようにする。 - 特許庁

The motor actuator 20 is controlled in such a way that a rotation position of the control shaft 12 is changed within the scope of normal operation during normal operation.例文帳に追加

通常運転中に、制御軸１２の回転位置が、通常回転範囲の中で変化するように、モータアクチュエータ２０を制御する。 - 特許庁