「normal control」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When the rotational fluctuation is suppressed to be within the allowable range, the control gain is turned back to the normal gain by the CPU 20 for maintaining the stability of the feedback control system.例文帳に追加

回転変動が許容範囲内まで抑制されると、ＣＰＵ２０はフィードバック制御システムの安定性を維持するため、制御ゲインを通常ゲインに戻す。 - 特許庁

The above control is terminated when the control device 10 determines that the viscosity of the lubricating oil has returned to the tolerance, to return to normal compressor operation.例文帳に追加

なお、上記制御は、潤滑油の粘度が許容範囲に戻ったと制御装置１０が判断するときに中止され、通常の圧縮機の運転に戻す。 - 特許庁

With respect to control by a VSC control part 134, a gain at failure is set at a value larger than a normal gain by a gain determining part 136.例文帳に追加

ＶＳＣ制御部１３４による制御においては、ゲイン決定分１３６により、失陥時のゲインを正常時のゲインより大きい値に決定する。 - 特許庁

The lighting device 2 also includes a controller 20 which performs control in a normal mode or in a high-speed mode where a lighting control rate is successively increased or decreased.例文帳に追加

また、照明装置２は通常モード又は連続的に調光率を上昇／下降させる高速モードで制御する制御部２０を備える。 - 特許庁

During a normal operation, a converter control section 54 performs processing in a secondary voltage V2 control mode on a fuel cell 22 side by using the DC/DC converter 36.例文帳に追加

通常運転時において、コンバータ制御部５４は、ＤＣ／ＤＣコンバータ３６により燃料電池２２側の２次電圧Ｖ２制御モードでの処理を行う。 - 特許庁

In the engine starting during the idle stop control, the water temperature correction coefficient is reduced in comparison with the normal starting period to control the IACV 24 in a closing direction.例文帳に追加

アイドルストップ制御中のエンジン始動では、通常始動時よりも水温補正係数を小さくしてＩＡＣＶ２４を閉じる方向に制御する。 - 特許庁

After passage of the specified time, the low torque control is gradually released so as to generate creep torque, and shift to the normal starting torque control.例文帳に追加

そして、この所定時間の経過後は、クリープトルクを発生させるべく、低トルク制御を徐々に解除して通常の始動後トルク制御に移行する。 - 特許庁

And when it reaches a cell 1109 of a cell access control flag during performing of fast forwarding, the control part 4 stops fast forwarding, and performs normal reproduction.例文帳に追加

そして、早送りの実行中にセルアクセス制御フラグのセル１１０９に達すると、制御部４は、早送りを停止して、通常再生を実行する。 - 特許庁

Therefore, abrupt change of deceleration due to accumulation of integral values is prevented when returning from the vehicle behavior control to normal brake control.例文帳に追加

これにより、その車両挙動制御から通常のブレーキ制御に復帰したときに積分値の累積に起因する減速度の急変がなくなる。 - 特許庁

To attain normal access through one access control means from the outside into a data storage area corresponding to the other access control means.例文帳に追加

外部から一方のアクセス制御手段を介して他方のアクセス制御手段に対応するデータ格納領域内へ正常にアクセスできるようにする。 - 特許庁

Moreover, the control logic is corrected based on the absence of the normal response, and a control software 6 is generated based on the corrected control logic, and the control logic whose reliability is more improved or the control logic diagram 5 is quickly completed.例文帳に追加

更に、正規応答の不存在に基づいて、制御ロジックを修正し、その修正により修正された制御ロジックに基づいて制御ソフト６を生成して、信頼性がより高い制御ロジック又は制御ロジック図５を速やかに完成させる。 - 特許庁

Control of the active vibration control support device is continued as it is if the operating state of the engine is normal during the control of the active vibration control support device, and the control of the active vibration support device is stopped if abnormality occurs to the operating state of the engine.例文帳に追加

能動型防振支持装置の制御中にエンジンの運転状態が正常であれば能動型防振支持装置の制御をそのまま続行し、エンジンの運転状態に異常が発生すれば能動型防振支持装置の制御を中止する。 - 特許庁

When the control instruction detecting section 112 detects the control instruction, the air conditioning control section 111 performs either the normal control or corrective control with respect to the target air conditioner 200 if the present time is within a specific time zone as a specified time zone, and performs the normal control with respect to the target air conditioner 200 if the present time is not within the specific time zone.例文帳に追加

空調制御部１１１は、制御指示検出部１１２が制御指示を検出したときに、現在の時刻が特定の時間帯である特定時間帯内であれば対象空調機２００に対して通常制御又は修正制御のいずれかを行い、現在の時刻が特定時間帯内でなければ対象空調機２００に対して前記通常制御を行う。 - 特許庁

The control computer C radiates infrared rays from the infrared light source 16 by supply of a preheating signal E11, to thereby perform preheating control for preheating the thermopile infrared sensor 17, so as to be different from flashing radiation at a normal radiation time by supply of a normal flashing signal Eo, and then transfers to a normal flashing control.例文帳に追加

制御コンピュータＣは、通常の点滅信号Ｅｏの供給による通常放射時の点滅放射とは異なるように、予熱用信号Ｅ１１の供給によって赤外線光源１６から赤外線を放射させてサーモパイル型赤外線センサ１７を予熱する予熱制御を行なった後に、通常の点滅制御へ移行する。 - 特許庁

The engine control means restricts an operation range of an engine and diagnoses the occurrence of abnormalities in input of the diagnostic signal when the occurrence of abnormalities in input of the drive instruction signal in the fuel pump control means is determined from the diagnostic signal and when the occurrence of abnormalities in fuel pressure control is determined and performs normal control when the fuel pressure control is determined to be normal.例文帳に追加

エンジン制御手段は、燃料ポンプ制御手段における駆動指示信号の入力異常を診断信号から判断した場合、及び、燃圧制御の異常を判断した場合に、エンジンの運転領域を制限し、診断信号の入力異常を診断し、かつ、燃圧制御が正常であると診断した場合に、通常制御を行う。 - 特許庁

As for the first control section 210 and the second control section 220, the first control section 210 controls opening/closing of the simulator cutting valve SCSS in normal condition, and the second control section 220 continues the control of the opening/closing of the simulator cutting valve SCSS when the first control section 210 has a trouble.例文帳に追加

第１制御部２１０および第２制御部２２０は、通常時は第１制御部２１０がシミュレータカット弁ＳＣＳＳの開閉を制御し、第１制御部２１０に異常が発生した場合に、第２制御部２２０がシミュレータカット弁ＳＣＳＳの開閉制御を継続する。 - 特許庁

In the event of abnormality or at the time of adjustment, the virtual axis control means is operated in a reverse direction or normal direction, whereby the reverse operation of the axis of the control object controlled and its repeated normal and operation in the same position can be easily performed.例文帳に追加

異常が発生時や調整時において、仮想軸制御手段を逆又は正方向に操作することで、制御対象軸を逆方向の動作及び同一箇所を繰り返し正逆動作させることが簡単にできる。 - 特許庁

This temperature control device 1 is applied in recovering temperatures of a plurality of temperature adjustment appliances 6 from the night set temperature to the normal set temperature to perform the normal operation, and comprises first control means 27, 37.例文帳に追加

温度制御装置１は、複数の温度調節機器６内の温度を、夜間設定温度から通常運転を行うための通常設定温度へ復帰させる温度制御装置であって、第１制御手段２７，３７を備える。 - 特許庁

Also, a transmitting and receiving control process to be made based on the packet is specified and the normal information to correspond to a processing result that the specified transmitting and receiving control process is normally performed is estimated (normal information calculating portion 1f).例文帳に追加

また、該パケットに基づいて行われるべき送受信制御処理を特定し、該特定された送受信制御処理が正常に行われた処理結果に対応すべき正常情報を推定する（正常情報算出部１ｆ）。 - 特許庁

In this vehicle control device, a target transmission ratio corresponding to an accelerator opening in recovering is set to control a gear ratio with a variation, when a normal shift control is recovered from the fail-safe control when a normal state of the input of the rotating system to a continuously variable transmission is recovered from an abnormal state.例文帳に追加

本発明の車両制御装置では、無段変速機への回転系入力が異常状態から正常状態に復帰したことによりフェイルセーフ制御から通常の変速制御に戻る際に、その復帰時のアクセル開度に対応する目標変速比を設定され、変速比が除変制御される。 - 特許庁

A control instruction value calculation part 35 of a control unit 30 initializes control spaces according to the positions of the seats on which occupants are seated, acquires a number of normal actuators based on the trouble diagnosis signals of actuators 20a-20h, and compares the number of normal actuators with the number of control spaces.例文帳に追加

コントロールユニット３０の制御指令値算出部３５が、乗員が着座している座席位置に応じて制御空間を初期設定するとともに、アクチュエータ２０ａ〜２０ｈの故障診断信号をもとに正常なアクチュエータの数を把握して、正常なアクチュエータの数と制御空間の数とを比較する。 - 特許庁

In addition to the normal control program to be written, an alternative control program having only a viewing function for television and a downloading function is stored in a small-capacity memory and in case of trouble, the device is made to operate with the alternative control program to download the normal control program again.例文帳に追加

【解決手段】書き換えを行う通常の制御プログラムとは別に、テレビの視聴機能とダウンロード機能のみを持つ代替用制御プログラムを小容量のメモリに記憶しておき、不具合発生時にはこの代替用制御プログラムによって装置を動作させて、再度通常の制御プログラムのダウンロードを行なう。 - 特許庁

In the low-speed stop control, rotational speed of a rotor 32a when starting whole phase excitation is slower than the normal stop control and inertia force is weak, such that the whole phase start position of low-speed stop control is determined to be a position closer to a stop position than the whole phase start position of the normal stop control.例文帳に追加

低速停止制御では、通常停止制御に比較して全相励磁を開始する際のロータ３２ａの回転速度が遅く、慣性力が弱まっているため、低速停止制御の全相開始位置は、通常停止制御の全相開始位置よりも停止位置に近い位置に定められている。 - 特許庁

The sensor of detecting a minimum valve lift quantity is specified as the normal sensor in a state of being controlled in the minimum valve lift quantity, and the feedback control is resumed by using the normal sensor.例文帳に追加

前記最小バルブリフト量に制御した状態で、最小バルブリフト量を検出しているセンサを正常センサとして特定し、該正常なセンサを用いてフィードバック制御を再開させる。 - 特許庁

The normal light emission control part controls the normal light emission according to controlled light quantity decided on the camera side on the basis of the preliminarily emitted light quantity and the received light quantity on the camera side at the time of preliminary light emission.例文帳に追加

本発光制御部は、予備発光量および予備発光時のカメラ側受光量に基づいてカメラ側で決定される調光量に従って本発光を調光する。 - 特許庁

The degree K of thermal degradation of an exhaust emission control part cumulatively reaches within a normal range (Smin≤K<Smax) by a determination in step S102, the determination is normal (S104).例文帳に追加

ステップＳ１０２の判定により排気浄化部の熱劣化度Ｋが累積により正常範囲（Ｓｍｉｎ≦Ｋ＜Ｓｍａｘ）内に到達している場合には正常判定（Ｓ１０４）している。 - 特許庁

The pixel shader part finds a color control parameter on the basis of a view line vector and a normal vector of each the pixel obtained by the vertex normal vector outputted from the vertex shader part.例文帳に追加

ピクセルシェーダ部は、頂点シェーダ部から出力された頂点法線ベクトルにより得られた各ピクセルの法線ベクトルと、視線ベクトルとに基づいて、色制御パラメータを求める。 - 特許庁

A game control unit 200 performs a normal pattern lottery triggered by detection of a game ball by a gate 124, and previously decides a result of the lottery before the normal symbol lottery is performed.例文帳に追加

遊技制御部２００が、ゲート１２４が遊技球を検知したことを契機として普通図柄抽選を行い、普通図柄抽選が行われる前に抽選結果の事前判定を行う。 - 特許庁

The image formation apparatus displays on a control panel a normal display including items of basic functions and items of application function, and receives setting of the items displayed by the normal display.例文帳に追加

画像形成装置は、基本機能の項目と応用機能の項目とを含む通常表示を操作パネルに表示し、通常表示で表示した項目の設定を受け付ける。 - 特許庁

When a breaking signal WS of the electric current is inputted during the time of the normal energizing, the controlling part 32 interrupts the switching control of an inverter 16 and immediately stops the supply of the normal electric current.例文帳に追加

かかる正規通電の最中に通電停止信号WSが入力されたときは、その時点で制御部32はインバータ16のスイッチング制御を止めて、直ちに正規通電を中止する。 - 特許庁

The control part 20 switches over to the normal mode at the determined normal mode switching time, and switches over to the energy saving mode at the determined energy saving mode switching time.例文帳に追加

制御部２０は、決定された通常モード切り換え時刻に通常モードへの切り換えを行い、決定された省電力モード切り換え時刻に省電力モードへの切り換えを行う。 - 特許庁

To simplify command input and control thereof and also to reduce a transition time from a normal operation mode to a data holding mode and a transition time from the data holding mode to the normal operation mode.例文帳に追加

コマンド入力の手間や制御を簡単化でき、且つ通常動作モードからデータ保持モードへの遷移時間及びデータ保持モードから通常動作モードへの遷移時間を短縮する。 - 特許庁

Also, a microcomputer 100 for rendering control executes the rendering of the variable display of rendering patterns corresponding to a normal pattern variation pattern specified by the transmitted normal pattern variation pattern command.例文帳に追加

また、演出制御用マイクロコンピュータ１００は、送信された普図変動パターンコマンドで特定される普図変動パターンに対応する演出図柄の変動表示の演出を実行する。 - 特許庁

A normal map 290 determines a carrier frequency used in the switching control of an inverter that drive-controls the motor generator in accordance with the operation state of the motor generator at normal operation.例文帳に追加

通常マップ２９０は、通常運転時において、モータジェネレータの動作状態に応じて、モータジェネレータを駆動制御するインバータのスイッチング制御に用いられるキャリア周波数を決定する。 - 特許庁

A first switch interrupts connection of a virtual power line to a normal power line in response to activation of a switch control signal at the time of switching from a normal operation mode to a power saving mode.例文帳に追加

第１スイッチは、通常動作モードから低電力モードへの切り換え時に、スイッチ制御信号の活性化に応答して、仮想電源線の通常電源線への接続を遮断する。 - 特許庁

To make both a normal printer accepting a normal printing command (high level command) and a low-cost printer accepting a command (low level command) about the control of a printing mechanism perform printing.例文帳に追加

通常の印刷コマンド（高レベルコマンド）を受け付ける通常のプリンタに対しても、印刷機構の制御に関するコマンド（低レベルコマンド）を受け付ける低コストプリンタに対しても、印刷させる。 - 特許庁

The control part 7 switches an operation stop state of a compressor 21 based on normal set temperature Tn in a normal operation mode M1, and maintains a driving state of the indoor fan 41.例文帳に追加

制御部７は、通常運転モードＭ１では、圧縮機２１の運転停止状態を通常設定温度Ｔｎに基づいて切り換え、室内ファン４１は駆動状態を維持する。 - 特許庁

A control selectively conducting a normal charge to the battery 30 and a quick charge generating a heat larger than at normal charge to the battery 30 is applied to the charger 40.例文帳に追加

充電器４０に対し、バッテリ３０に対して通常充電と、通常充電より大きな発熱をバッテリ３０にもたらす急速充電とを選択的に行う制御を適用する。 - 特許庁

The second display control unit 35c displays specific objects in the tree structure T in a normal display mode and displays non-specific objects in the tree structure in a non-normal display mode, based on the object information.例文帳に追加

第２表示制御部３５ｃは、オブジェクト情報に基づいて、特定オブジェクトをツリー構造Ｔで通常表示させ、非特定オブジェクトは前記ツリー構造で非通常表示させる。 - 特許庁

A display control circuit 46 displays a normal light moving image, displays a special light still image or simultaneously displays the normal light moving image and the specific light still image.例文帳に追加

表示制御回路４６は、通常撮影画像の動画表示、特殊撮影画像の静止画表示、または通常撮影画像の動画と特殊撮影画像の静止画の並列表示を行う。 - 特許庁

A body ECU (Electronic Control Unit) operates in one of a normal mode and a power-saving mode with power consumption smaller than the normal mode, transfers to the normal mode at a prescribed period (8 ms) when operating in the power-saving mode, and detects ON/OFF of a switch.例文帳に追加

ボディーＥＣＵは、通常モードと、消費電力が通常モードより小さい省電力モードとの何れかで動作し、省電力モードで動作している場合、所定の周期（８ｍｓ）で通常モードへ移行し、スイッチのオンオフを検出する。 - 特許庁

An error detection part 22 performs check processing to a block which stores normal operation data for regulating operations of a controller 3 in a normal operation before a reading control part 21 reads normal operation data from redundant memories 11, 12.例文帳に追加

エラー検出部２２は、読み出し制御部２１が通常の運用時における制御装置３の動作を規定する通常運用データを冗長メモリ１１，１２から読み出す前に、通常運用データを格納するブロックに対してチェック処理を行う。 - 特許庁

The slot machine has a game status control means 68 which controls the game status to be shifted to the specified game from the normal game when the conditions for shifting the game status to the specified game from the normal game are met under the normal game.例文帳に追加

通常遊技中に、遊技状態を通常遊技から特定遊技に移行させるための条件を満たしたときは、遊技状態を通常遊技から特定遊技に移行させるように制御する遊技状態制御手段６８を備える。 - 特許庁

An engine start controller 43 and a door lock controller 44 execute engine start control and door lock control respectively under a normal condition, and execute, in emergency, door lock control and engine start control in both of which the door lock control part 44 and engine start control part 43 cooperate based on a transponder control signal S41 of a transponder control part 41.例文帳に追加

エンジン始動制御部４３及びドアロック制御部４４は、通常時において、それぞれ個別にエンジン始動制御及びドアロック制御を行い、非常時において、トランスポンダ制御部４１のトランスポンダ制御信号Ｓ４１を基づき、ドアロック制御部４４及びエンジン始動制御部４３間で協調するドアロック制御及びエンジン始動制御を行う。 - 特許庁

On the other hand, a monitoring device 30 installed in the electronic control device 1 determines whether the control microcomputer 10 is able to perform the normal operation, and, when the control microcomputer 10 is not able to perform the normal operation, inputs an ON-signal as a fail safe signal to an alternative microcomputer 20.例文帳に追加

一方、電子制御装置１に搭載された監視装置３０は、制御マイコン１０が正常動作可能な状態であるか否かを判断し、制御マイコン１０が正常動作不可能である場合には、フェールセーフ信号としてオン信号を、代替マイコン２０に入力する。 - 特許庁