「normal control」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily return a reboot program to a normal state even when the rewriting of the reboot program is failed at the time of rewriting a control program.例文帳に追加

制御プログラムの書き換えの際にリブートプログラムの書き換えが失敗しても容易に正常状態に戻せるようにする。 - 特許庁

When no oscillation exists, the normal time control signal 5aS is selected by the changeover switch 12 to drive a pickup 3.例文帳に追加

そして、振動がない場合には、切換えスイッチ１２は通常時制御信号５ａＳを選択してピックアップ３を駆動させる。 - 特許庁

To provide a pump motor control device that can operate a pump as normal as possible irrespective of a use environment of the pump.例文帳に追加

ポンプの使用環境にかかわらず、ポンプを可及的に正常運転することができるポンプモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

SMALL DECELERATION MECHANISM DEVICE WHICH CAN CONTROL NORMAL ROTATION, REVERSE ROTATION AND IDLING OF FOUR OUTPUT SHAFTS FROM ONE INPUT SHAFT例文帳に追加

本発明は１入力軸から４出力軸を正転、逆転、空転、コントロール可能な小型減速機構装置に関する。 - 特許庁

Under a normal operating condition as specified, both one exhaust valve 18a and a control valve 31 are suspended so as to be in a closed condition each.例文帳に追加

所定の運転状態の場合に、一方の排気弁１８ａ及び制御弁３１の双方を閉弁状態に停止させる。 - 特許庁

To effectively use a set of digital camera for multiple purposes, such as for normal imaging, imaging for monitoring, or as a device for remote control.例文帳に追加

１台のデジタルカメラを通常撮影、監視用の撮影、リモコン用機器など多用途に、効果的に活用することを可能にする。 - 特許庁

To collectively install a control display device in a normal invisible and easy place for maintenance work among a door frame.例文帳に追加

扉枠のうち、通常は見えにくく、且つメインテナンス作業も行い易い箇所に、制御・表示装置をまとめて装着する。 - 特許庁

Thus, only the abnormal machine is set to backup running, and the group management control is continued for the other normal machines.例文帳に追加

従って、異常号機のみがバックアップ運転となり、それ以外の正常号機は群管理制御運転の継続が可能となる。 - 特許庁

To improve game amusement by a notice performance in control to a specific game state for a period shorter than normal one.例文帳に追加

通常よりも短期間の特定遊技状態に制御される場合の予告演出による遊技興趣の向上を図る。 - 特許庁

To provide a charge/discharge control circuit that can be switched between a normal state and a test state without an external terminal for testing.例文帳に追加

テスト用外部端子無しで、通常状態及びテスト状態を切り替えることが可能な充放電制御回路の提供。 - 特許庁

In a normal state, the jig section 631 is not exposed by the mounting of a main control board case on the base member 600.例文帳に追加

通常状態は、主制御基板ケースがベース部材６００に装着されることで、治具部６３１が露出されない。 - 特許庁

At a normal time, a stepping motor 66 of an actuator 81 is driven through a valve element actuation member 25 to control a valve element 15.例文帳に追加

正常時にアクチュエータ８１のステッピングモータ６６を駆動して弁体作動部材２５を介して弁体１５を制御する。 - 特許庁

In the absence of an error signal from a control unit 30 during traveling or cargo working, a normal process is executed.例文帳に追加

走行中や荷役作業中において、コントロールユニット３０からのエラー信号が無い場合には、通常の処理が行なわれる。 - 特許庁

When receiving the transition signal through a wave detector 23, the remote control apparatus 2 switches the operating mode from the standby mode to the normal mode.例文帳に追加

リモコン装置２は、電波検出部２３で遷移信号を受信すると、動作モードを待機モードから通常モードに切り替える。 - 特許庁

When the variable valve train is in failure, reaction that a slide actuator receives from the control shaft is different from that in a normal condition.例文帳に追加

可変動弁機構が故障している場合には、コントロールシャフトからスライドアクチュエータが受ける反力が正常時よりも異なる。 - 特許庁

To provide a display apparatus having high convenience by improving the operability for a user of a low visual line who cannot view visually recognize normal control panel.例文帳に追加

通常の操作パネルを視認できない視線の低い利用者に対する操作性を改善し、高い利便性を与える。 - 特許庁

The control section 4 divides the cumulative period T by a normal period T_normal to calculate a resultant value as an estimated pulse count m.例文帳に追加

制御部４が、累積期間Ｔを正常周期Ｔ_normalで除することで得られた値を推定パルス数mとして算出する。 - 特許庁

The control device determines whether the combustion speed is lower than the reference combustion speed during normal combustion in the post-ignition crank angle.例文帳に追加

前記燃焼速度が、点火後クランク角における正常燃焼時の基準燃焼速度よりも低いか否かを判定する。 - 特許庁

After the temperature of the load-side refrigerant becomes normal temperature, a cooler 25, a hot gas bypass valve 26, and the control valves 33, 37 are controlled.例文帳に追加

負荷側冷媒の温度が常温となった後は、冷却器２５、ホットガスバイパスバルブ２６、制御バルブ３３、３７を制御する。 - 特許庁

The fingerprint authentication action by the normal fingerprint authentication devices combined is instructed by a malfunction control means 12.例文帳に追加

そして、組み合わされた正常な指紋認証機器による指紋認証動作が異常時制御手段１２によって指令される。 - 特許庁

The processors of servo control devices of respective links of the robot arm execute a normal speed loop process and calculate torque instruction Tc of the motor.例文帳に追加

次に、ロボットアームの各リンクのサーボ制御器のプロセッサが通常の速度ループ処理を行い、モータのトルク指令Ｔcを求める。 - 特許庁

To ensure normal functions, in plotting-out (output) of CAD data, and insert digital signature information or access control information to the data.例文帳に追加

ＣＡＤデータのプロットアウト（出力）時に正常に機能し、且つ、データの中にデジタル署名情報や、アクセスコントロール情報を入れる。 - 特許庁

Consequently, output torque from the electric motor 5 at the time of abutting control can be lowered as compared with that at the time of normal driving.例文帳に追加

これによって、突き当て制御時の電動モータ５の出力トルクを通常駆動時よりも低下させることができる。 - 特許庁

A switching/resynchronization control circuit 14, upon detecting a synchronization delay of any CPU6, interrupts a normal CPU6.例文帳に追加

切替／再同期制御回路１４は、何れかのＣＰＵ６の同期遅れを検出すると、正常ＣＰＵ６に割り込みを上げる。 - 特許庁

To provide a system to return to normal operation by releasing earthquake time control operation of an elevator car safely and at an early stage.例文帳に追加

安全かつ早期にエレベータかごの地震時管制運転を解除して、平常運転に復帰させるシステムを実現する。 - 特許庁

A plurality of control targets are the same kind and any one shows the same heating state when they are in normal states.例文帳に追加

複数の制御対象は、同種のものであり、正常状態であれば、いずれも同じ発熱状態になるものである。 - 特許庁

The error detection prevention flag is set when there is a possibility of opening a variable ball winning device under a normal control.例文帳に追加

エラー検出禁止フラグは、正常な制御の元で可変入賞球装置が開放状態になりうるときにセットされる。 - 特許庁

To control irradiation intensity on a living body surface so as not to damage normal areas except affected areas.例文帳に追加

生体表面での光の照射強度を病変部以外の健常部には障害を与えないように調整可能にする。 - 特許庁

When an exception occurs, normal processing is stopped and after required post-processing, a control is returned to a higher rank routine.例文帳に追加

例外が発生した場合は、通常の処理を中止して、必要な後処理を行なった後、上位ルーチンへ制御を戻す。 - 特許庁

To provide a step control device for a vehicle imparting a degree of freedom in setting of an effective voltage in normal driving.例文帳に追加

通常駆動時での実効電圧の設定に自由度を持たせることができる車両用ステップ制御装置を提供する。 - 特許庁

The main electronic control unit carries out combustion control other than combustion control demanded for the automatic stop and automatic start of the internal combustion engine, that is, combustion control required for normal travel or the like, and the auxiliary electronic control unit carries out combustion control demanded for the automatic stop and automatic start of the internal combustion engine.例文帳に追加

主電子制御ユニットは内燃機関の自動停止及び自動始動のために要求される燃焼制御以外の燃焼制御、即ち通常走行などに必要な燃焼制御を実行し、副電子制御ユニットは内燃機関の自動停止及び自動始動のために要求される燃焼制御を実行する。 - 特許庁

In this catalyst warmup performance increasing control, the control parameters such as ignition timing spark-delay control are controlled in a direction for increasing the exhaust heat amount more than that by the control values in the normal catalyst pre- warmup control to increase the warmup capability of the catalyst so as to promote the warmup of the catalyst.例文帳に追加

この触媒暖機性能増強制御では、点火時期遅角制御等の制御パラメータを通常の触媒早期暖機制御時の制御値よりも更に排気熱量が増加する方向に制御することで、触媒の暖機能力を増加させて触媒の暖機を促進する。 - 特許庁

If control is performed to an advantageous game state (jackpot game state) when failure control (second failure control in this example) is executed for controlling to a discharge stop state, control is performed to a discharge stop state at slower timing than a case of control to a normal game state.例文帳に追加

異常時制御（本例では、第２異常時制御）を実行して発射停止状態に制御する場合に、有利遊技状態（大当り遊技状態）に制御されている場合には、通常遊技状態に制御されている場合と比較して、遅いタイミングで発射停止状態に制御する。 - 特許庁

A master/slave control circuit 30 which can perform master/ slave switching control of processors A 10 and B 20, a trace control circuit 40 that instructs whether normal trace control or trace control for analysis should be performed and a trace information control circuit 50 which shows a plurality of address space ranges by holding a plurality of addresses control the trace information of the processors.例文帳に追加

プロセッサＡ１０及びプロセッサＢ２０のマスタ／スレーブ切り替え制御ができるマスタ／スレーブ制御回路３０と、通常のトレース制御か解析用のトレース制御かを指示するトレース制御回路４０と、アドレスを複数保持する事により複数のアドレス空間範囲を示すトレース情報制御回路５０とによりプロセッサのトレース情報を制御する。 - 特許庁

A second switching device 22 is disposed in the second transmission line 12, the control telegram S2 is relayed when identification data of the control telegram S2 is normal, and the relay of the control telegram S2 is disrupted when the identification data of the control telegram S2 is abnormal.例文帳に追加

第２の切替装置２２は、第２の伝送線１２に備えられ、制御電文Ｓ２の識別データが正常であれば、制御電文Ｓ２を中継し、制御電文Ｓ２の識別データが異常であれば、制御電文Ｓ２の中継を中断する。 - 特許庁

The batch control execution section 15 has a function to detect whether the control contents of the controlled equipment 2 running in the energy saving mode are changed from a first control contents corresponding to the energy saving mode to a second control contents corresponding to the normal mode that has larger energy consumption.例文帳に追加

一斉制御実行部１５は、省エネモードで動作中に被制御機器２の制御内容が、省エネモードに対応した第１制御内容から、消費エネルギーが増大する第２制御内容に変更されるのを検出する機能を備える。 - 特許庁

In the operation confirmation mode, a control command to a symbol control part, and operation contents carried out by the symbol control part based on the control command can be simultaneously confirmed on the same screen along with rendering symbols displayed in the normal mode.例文帳に追加

そして動作確認態様では、通常態様で表示される演出用図柄とともに、図柄制御部に対する制御コマンドや、制御コマンドに基づいて図柄制御部が行う動作内容を、同じ画面上で同時に確認可能とする。 - 特許庁

To confirm shrinkage of the range of a fault point or the route of a remote control cable on the ground without climbing a pole, and to locate the fault point or search the route of the remote control cable while operating normal supervisory control without stopping a supervisory control signal.例文帳に追加

昇柱なしに障害点の範囲縮小や遠制ケーブルルートの確認を地上より確認でき、監視制御信号停止することなく通常の監視制御運用のまま遠制ケーブルの障害点またはルートを探査するものである。 - 特許庁

It is made possible to switch the charge/discharge control circuit for secondary batteries between the normal state and the test state for evaluating the charge/discharge control circuit by presence or absence of voltage externally applied to the control signal output terminal of the charge/discharge control circuit.例文帳に追加

二次電池の充放電制御回路の制御信号出力端子に外部から印加される電圧の有無によって、通常状態と前記充放電制御回路を評価するテスト状態のいずれかに切り替えが可能にする。 - 特許庁

To perform a followup steering control accurately capable of restricting properly the control output torque due to the automatic steering control and securing a proper control amount with good response even when a transfer is made from the restricted situation to the normal followup steering condition.例文帳に追加

自動操舵制御による制御出力トルクを適切に制限し、また、制限された状況から通常の追従操舵状態に移行した場合であってもレスポンス良く適切な制御量が得られ、精度の良い追従操舵制御を行う。 - 特許庁

Then, a preceding control command W is calculated by using the low frequency components of the future values and plant characteristics recorded in a plant characteristic recording means 223 by a preceding control command calculating means 222, and used for preceding control by a normal control controller 380.例文帳に追加

先行制御指令算出手段２２２は将来値の低周波成分及びプラント特性記録手段２２３に記録したプラント特性を用いて先行制御指令Ｗを求め、通常制御コントローラ３８０で先行制御に用いる。 - 特許庁

A control device 2 of a fuel supply control means 50 increases ratio of supply quantity of fuel having lower octane number to whole supply quantity of two kinds of fuel to the combustion chamber as compared to normal ratio regulated by normal control operation quantity group determined based on predetermined control low by a FC correction process part 57 during a predetermined period right after return from the fuel cut mode to the normal mode.例文帳に追加

制御装置２の燃料供給制御手段５０は、フューエルカットモードから通常モードへの復帰直後の所定期間において、ＦＣ補正処理部５７によって、燃焼室への２種類の燃料のそれぞれの供給量の全体のうちのオクタン価が低い側の燃料の供給量の割合を、所定の制御則により決定される通常制御用操作量群により規定される通常割合よりも増加させる。 - 特許庁

This controller is provided with a control right managing means 14 for detecting the failure of the host device 6 having a control right for the controller 8, and for automatically realizing the transition of the control right to the other normal host device 7-1.例文帳に追加

コントローラ８に対する制御権をもった上位装置６の故障を検知すると、自動的に他の正常な上位装置７−１に制御権を移行できる制御権管理手段１４を有する。 - 特許庁

When a diagnosis result of an ABS control system is normal, a determination is made as to whether to execute ABS control based on a slip ratio of a vehicle wheel, and motor torque control is executed based on an operational state of an ABS.例文帳に追加

ＡＢＳ制御系の診断結果が正常である場合には、車輪のスリップ率に基づきＡＢＳ制御を実行するか否かが判定され、ＡＢＳの作動状態に基づいてモータトルク制御が実行される。 - 特許庁

Namely, since each temperature is approximately equal when the control targets are normal, the difference becomes equal to or less than the threshold, however, when a certain control target breaks down, only temperature of the control target rises and the difference exceeds the threshold.例文帳に追加

つまり、制御対象が正常であれば各温度もほぼ等しいので、差分は閾値以下となるが、ある制御対象が故障すると、その制御対象の温度のみが上昇し、差分が閾値を超える。 - 特許庁