「normal control」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A return control means returns the throttle valve to the normal state by prohibiting execution of fuel cut and executing fuel injection when a return determination means determines that the throttle valve can be returned to the normal state.例文帳に追加

また、復帰制御手段は、復帰判定手段がスロットルバルブを正常復帰させても良いと判定した場合に、燃料カットの実行を禁止して燃料噴射を行うことによって、スロットルバルブの正常復帰を行う。 - 特許庁

To provide a control method of a network and an interface apparatus for shortening the time required from bus resetting until recovery to normal processing by simplifying a processing required from the bus resetting to the recovery to normal processing.例文帳に追加

バスリセット後から通常処理に復帰するまでの処理を簡単にし、バスリセット後から通常処理に復帰するまでの時間を短縮するネットワークの制御方法及びインターフェース装置を提供すること。 - 特許庁

In steering control of normal driving, a driving radius of gyration is set large so as to make steering easy, and a steering area of the minimum radius of gyration is set beyond the steering range of normal driving.例文帳に追加

通常の走行での操舵コントロールでは、操縦をやさしくするため走行回転半径は大きめに設定し、通常走行の操舵範囲を越えたところにこの極小回転半径走行の操舵域を設ける。 - 特許庁

In forming the image on normal paper, the control section 4 sets a parameter of decreasing the density of the image to the image processing section 2 to allow the processing section 2 to process the image and allows the image forming section 3 to form the image on the normal paper.例文帳に追加

普通紙に画像を形成する際には、制御部４は画像処理部２に対して濃度を低下させるようなパラメータを設定して画像処理を行わせ、画像形成部３で普通紙に画像を形成させる。 - 特許庁

A liquid crystal control part 26 changes a normal tone level GLo gradually according to the increase/decrease of the adjustment value ST while maintaining an emphasis tone level GLe to the luminance of the normal tone level GLo or higher.例文帳に追加

液晶制御部２６は、通常階調比ＧＬｏを調節値ＳＴの増減に応じて徐々に変化させ、その一方で、強調階調比ＧＬｅを通常階調比ＧＬｏ以上の明るさに維持する。 - 特許庁

When the state that the output of the position sensor 3 indicates the normal value is found, the position of the output portion of the actuator 1 is restored to a predetermined position, and thereby the actuator control is restored to the normal state.例文帳に追加

位置センサ３の出力が正常な値を示す状態が見出されたときにアクチュエータ１の出力部の位置を予め定めた位置に復帰させて、アクチュエータの制御を正常な状態に復帰させる。 - 特許庁

When an output shaft of a power transmission device is brought into a stop state from a normal rotation state (S10:YES), a control device outputs a reverse rotation command Sfr to a motor (S20) and switches an input shaft once from the normal rotation state to a reverse rotation state.例文帳に追加

動力伝達装置の出力軸を正転から停止するとき（Ｓ１０：ＹＥＳ）、制御装置は、モータに逆転指令Ｓｆｒを出力し（Ｓ２０）、入力軸を一旦正転から逆転に切り替える。 - 特許庁

Each of the microcomputers 11 and 12 sets an opening supervisory value according to accelerator opening to determine the normal range of throttle opening and supervises the electronic throttle control depending on whether or not the actual throttle opening is within the normal range.例文帳に追加

各マイコン１１，１２では、アクセル開度に応じて開度監視値を設定してスロットル開度の正常範囲を決め、実際のスロットル開度が正常範囲内にあるかどうかにより電子スロットル制御を監視する。 - 特許庁

In response to the reading command and reading address from the outside, the control circuit 120 executes the normal reading operation of data from the nonvolatile memory array 121 and outputs the normal reading data to the outside.例文帳に追加

外部からの読み出しコマンドと読み出しアドレスとに応答して、制御回路１２０は不揮発性メモリアレイ１２１からデータの通常の読み出し動作を実行して、通常読み出しデータを外部へ出力する。 - 特許庁

As a result, a control voltage stored in the voltage storage part 12 at normal time is supplied to the VCO 108 and the VCO 108 continuously oscillates at the same frequency and phase as the normal time.例文帳に追加

その結果、正常時に電圧記憶部１２に記憶されていた制御電圧が電圧制御発振器１０８に供給され、電圧制御発振器１０８は正常時と同じ周波数、位相で発振を継続する。 - 特許庁

The timer outputs, to the power supply control part, an operation clock-time information signal 19 instructing a normal communication mode time band to the optical IF, PON-LSI and PHY, and instructing a non-normal communication mode time band including a software update time band.例文帳に追加

タイマーは、光IF、PON-LSI及びPHYに対する通常通信モード時間帯、及びソフトウエア更新時間帯を含む非通常通信モード時間帯を指示する動作時刻情報信号19を電源制御部に対して出力する。 - 特許庁

This device is a 256 DRAM and has two systems of a voltage for normal control and a voltage for shallowing control for usual control and shallowing control of a negative voltage VBB, and it controls the supply to a mat corresponding to a mat selection address during self-refreshing.例文帳に追加

２５６ＭＤＲＡＭであって、負電圧ＶＢＢの通常制御および浅化制御のために、通常制御のための電圧と浅化制御のための電圧との２系統を持ち、セルフリフレッシュ時にはマット選択アドレスに対応してマットへの供給を制御する。 - 特許庁

An air supply control unit 170, a fuel gas supply control unit 180, and a moisture balance control unit 190, perform the control necessary for recovering the relevant system to the normal operational status in accordance with the notice from the secondary state decision unit 160 and others, respectively.例文帳に追加

エア供給制御部１７０、燃料ガス供給制御部１８０、水分バランス制御部１９０は、それぞれ第２状態判定部１６０等からの通知に基づいて当該システムが正常な運転状態に復帰するために必要な制御を行う。 - 特許庁

When an access control state from a processor side and that from an input/output device side to a shared resource is changed in a switch between a normal control mode and a safe control mode, the both control modes coexist on the same calculator system.例文帳に追加

通常制御モードと安全制御モードが切り替わるときに、共有リソースに対するプロセッサ側および入出力装置側からのアクセス制御状態を変更することで、同一の計算機システム上において両方の制御モードを共存させる。 - 特許庁

If the digital camera loses the object during the performance of pattern driving AF control (in a normal control state) (lost object time TL), the pattern driving AF control (an extended control state) 403 is maintained for at least a specified time t'.例文帳に追加

デジタルカメラが、パターン駆動ＡＦ制御（通常制御状態）４０２を実行中に被写体をロストした場合（被写体ロスト時点ＴＬ）、少なくとも所定時間ｔ’が経過するまでは、パターン駆動ＡＦ制御（延長制御状態）４０３が継続される。 - 特許庁

In the case of this radiographing apparatus for rounds, a preliminary brake releasing control circuit 12 is disposed to perform electric brake release control for releasing the brakes on a wheel brake mechanism 10 as a separate system from a normal time brake release control circuit 11 for conducting the electric brake release control for releasing the brakes on the brake mechanism 10 in the normal condition.例文帳に追加

この発明の回診用Ｘ線撮影装置の場合、平常時においてブレーキ機構１０に対してブレーキを解除する電気的なブレーキ解除制御をおこなう平時用ブレーキ解除制御回路１１とは別系統で、車輪ブレーキ機構１０に対してブレーキを解除する電気的なブレーキ解除制御をおこなう予備用ブレーキ解除制御回路１２が配設されている。 - 特許庁

In the exhaust state changing control of the engine performed in order to change the exhaust gas temperature and exhaust gas composition in normal operation, the injection quantity of main injection of the engine is corrected so that the torque generated in the exhaust state changing control is equal to the torque generated in the normal operation.例文帳に追加

通常運転時の排気ガス温度と排気ガス組成を変更するために行うエンジンの排気状態変更制御において、該排気状態変更制御で発生するトルクが、前記通常運転時で発生するトルクと同じになるように、エンジンの主噴射の噴射量を補正する。 - 特許庁

When a necessity arises to urgently stop the train, a ground device 11 generates the emergency stop signal by the data row composition not possible in the normal train control signal with a bit length shorter than the normal train control signal and it sends the signal to a rail 14 from a transmitter 12.例文帳に追加

緊急に列車を停止させる必要が生じた場合、地上装置１１は、通常の列車制御信号にはありえないデータ列構成で、通常の列車制御信号よりも短いビット長にて緊急停止信号を生成し、送信器１２からレール１４に送信する。 - 特許庁

By heating a part of the magnetic flux control layer 101 by a light beam LB from a laser light source 117 to change the part in a normal conducting state, a magnetic flux is concentrated in only the region in the normal conducting state and the magnetic flux passing through the magnetic flux control layer 101 magnetizes the recording layer 16.例文帳に追加

磁束制御層１０１の一部の領域をレーザ光源１１７からの光ビームＬＢにより加熱して常伝導状態に変化させることで、常伝導状態となった領域だけに磁束が集中し、磁束制御層１０１を通過した磁束が記録層１６を磁化する。 - 特許庁

The game machine includes: a game control part 200 for controlling a game state which includes a normal game state where jackpot winning probability in jackpot drawing is normal probability and a high probability game state in which the jackpot winning probability is high; and a performance control part 300 for conducting performance in accordance with the game state.例文帳に追加

大当たり抽選における大当たり当選確率が通常確率である通常遊技状態と高確率である高確率遊技状態とを含む遊技状態を制御する遊技制御部２００と、遊技状態に応じて演出を行う演出制御部３００とを備える。 - 特許庁

When the navigation stock number is not acquired, a high-probability winning suggestion performance is executed in the CZ after the finish of the normal game state; and when the control of the high-probability mode is determined, a high-probability middle performance is executed when transited to the normal game state once again after the determination of the control.例文帳に追加

ナビストック数を獲得していない場合には、通常遊技状態終了後のＣＺにおいて高確率当選示唆演出を実行し、高確率モードの制御が決定されている場合には、その後、再び通常遊技状態に移行した際に、高確率中演出を実行する。 - 特許庁

The transfer device includes ports 1-1, 1-2 belonging to a ring-shaped redundant communication path, and a ring control part 2 for setting the ports 1-1, 1-2 in either one of a first state indicating that a normal frame and control frame are transferred, and a second state indicating that at least the normal frame is not transferred.例文帳に追加

リング型冗長通信路に属するポート１−１，１−２と、ポート１−１，１−２を、通常フレームおよび制御フレームを転送することを示す第１状態と少なくとも通常フレームを転送しないことを示す第２状態とのいずれかに設定するリング制御部２を備える。 - 特許庁

A refresh control circuit outputs, when changing the low power consumption mode to a normal operation mode, refresh control signals at the same interval as that in the normal operation mode, and executes a refresh operation only for a memory cell for which a predetermined time has passed since the last refresh operation.例文帳に追加

リフレッシュ制御回路は、低消費電力モードから通常動作モードに移行するときに、リフレッシュ制御信号を通常動作モード時と同じ間隔で出力するとともに、前回のリフレッシュ動作から所定時間が経過したメモリセルのみにリフレッシュ動作を実行する。 - 特許庁

The game machine also has a variable display game control means (the game control device 30) for adjusting the variable display time for the normal variable display game or the variable display time for the special variable display game to extract the result of the normal variable display game in response to the termination of the special game state.例文帳に追加

また、特別遊技状態の終了に対応して普通変動表示ゲームの結果を導出するように、普通変動表示ゲームの変動表示時間あるいは特別変動表示ゲームの変動表示時間を調整する変動表示ゲーム制御手段（遊技制御装置３０）を備える。 - 特許庁

Also, when the control to the advantageous state is executed, the microcomputer 560 for the game control determines the longer time (for instance, 15.0 seconds or 20.0 seconds while it is 10.0 seconds in a normal state) as the variation time of the special pattern for losing variation without a ready-to-win state compared to the normal state.例文帳に追加

また、遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、有利状態に制御されているときに、通常状態と比較して、リーチなしはずれ変動用の特別図柄の変動時間として長い時間（例えば、通常状態では１０．０秒であるのに対して１５．０秒や２０．０秒）を決定する。 - 特許庁

This control device determines that it is necessary to change the control spaces if the number of normal actuators is less than the number of control spaces, then eliminates at least two among the initialized control spaces from the control objects, and sets a space that has a correlation coefficient to these spaces not less than a predetermined value as a new control space to replace the control spaces eliminated from the control objects.例文帳に追加

そして、正常なアクチュエータの数が制御空間の数よりも少なければ制御空間の変更が必要であると判断し、初期設定した制御空間のうちの少なくとも２つを制御対象から除外して、これらの空間に対する相関係数が所定値以上となる１つの空間を、制御対象から除外した制御空間に代わる新たな制御空間に設定する。 - 特許庁

When an instruction for controlling a reproduction sequence of video and sound information is stored in the reproduction control information storage means 109, the reproduction control means 110 is configured to switch control from random reproduction to normal reproduction.例文帳に追加

また、再生制御情報記憶手段１０９に映像音声情報の再生順序を制御する命令が記憶されているとき、再生制御手段１１０が、ランダム再生から通常再生に制御を切り換えるよう構成した。 - 特許庁

However, the control is executed to RT for performances when winning replay C in the disadvantageous RT, and the control is executed to the normal game state to be capable of the control to the advantageous RT when 3 games are consumed in the RT for the performances.例文帳に追加

もっとも、不利ＲＴにおいてリプレイＣに入賞すると、演出用ＲＴに制御され、演出用ＲＴにおいて３ゲームを消化すると、有利ＲＴへ制御可能となる通常遊技状態に制御される。 - 特許庁

A paper money reception/payment control part 12 acquires the impact information from the cassette control part 21 upon mounting the paper money cassette 17 on the automatic transaction apparatus, and judges whether the impact is abnormal or normal, and notifies the main control part in case of abnormality.例文帳に追加

紙幣入出金制御部１２は、紙幣カセット１７の自動取引装置への装着時にカセット制御部２１から衝撃情報を取得し、衝撃が異常か正常かを判定し、異常の場合主制御部に通知する。 - 特許庁

A plurality of VTR can be connected to the edition control device 10, and if there are remote control of normal video operation of these VTR and an edition function of these VTR, edition control can be performed.例文帳に追加

編集制御装置１０は、複数のＶＴＲが接続可能とされており、これらのＶＴＲの通常のビデオ動作の遠隔制御並びにこれらのＶＴＲに編集機能があれば編集制御を行うことができる。 - 特許庁

In the normal operation valve control, the scavenging valve 5 is intermittently opened at a frequency lower than that of the startup operation valve control while setting the scavenging valve 5 at an aperture larger than the intermediate aperture in the startup operation valve control.例文帳に追加

定常運転バルブ制御では、掃気バルブ５を起動運転バルブ制御における中間開口度よりも大きな開口度に設定しつつ、起動運転バルブ制御よりも低い頻度で掃気バルブ５を間欠的に開放操作する。 - 特許庁

When the target value of control duty is lower than the lower limit value of the control duty by which a normal operation of a motor 40 is guaranteed, the ECU 20 sets the control duty lower limit at a duty command DUTY 1 and outputs to the fan circuit 30.例文帳に追加

制御デューティー目標値がモータ４０の正常動作が保証される制御デューティーの下限値を下回るとき、ＥＣＵ２０は、制御デューティー下限値をデューティー指令ＤＵＴＹ１に設定してファン回路３０へ出力する。 - 特許庁

The display means displays an off-state so as to have a different form, depending on the case where the automatic control of the intake door is stopped by a failure of the odor sensor and the case where the automatic control of the intake door is stopped in a normal control.例文帳に追加

臭気センサの故障によりインテークドアの自動制御を停止させる場合と正常制御においてインテークドアの自動制御を停止させる場合とで表示手段によるオフ状態の表示形式を異ならせる。 - 特許庁

Meanwhile, when the alarm signal is inputted, the control circuit 15 switches normal control of the variable dispersion equalizer 11 to control of a search mode for performing a wide range optimum dispersion equalization value search to faster search for an optimum dispersion equalization value.例文帳に追加

一方、アラーム情報が入力されると、可変分散等化器１１の通常制御から広範囲の最適分散等化値探索を行うサーチモードの制御に切り替え、より高速に最適分散等化値を探索させる。 - 特許庁

The temperature control system includes: a water passage 20 supplying normal-temperature tap water to a temperature control block 10; a tank 40 storing water therein; and a hot-water passage 30 supplying temperature-controlled hot water to the temperature control block 10.例文帳に追加

温度制御システムは、常温の水道水を調温ブロック１０へ供給する水通路２０と、水を内部に貯留するタンク４０と、温度調整された湯を調温ブロック１０へ供給する湯通路３０とを備える。 - 特許庁

On the basis of an external charging state, a controller 300 applies upper arm ON control when a condition for applying the upper arm ON control is satisfied, and applies the normal control mode when the condition is not satisfied.例文帳に追加

制御装置３００は、外部充電の状態に基づいて、上アームオン制御を適用できる条件が成立しているときには上アームオン制御を適用する一方で、当該条件の非成立時には通常制御モードを適用する。 - 特許庁

To provide an anti-lock brake control method capable of preventing prohibition of the anti-lock brake control or emission of a failure alarm due to a failure diagnosis during the off-road running and simplifying the anti-lock brake control during normal running.例文帳に追加

アンチロックブレーキ制御方法において、オフロード走行中の異常の診断によるアンチロックブレーキ制御の禁止や異常警告を防止するとともに、通常走行中のアンチロックブレーキ制御をより単純にすることにある。 - 特許庁

Further, a control setting unit 50 prohibits the control of the follow-up swivel operation even when the target swivel exceeds the threshold even if the objective forward vehicle is present, and permits the control of the normal change swivel operation.例文帳に追加

更に、制御設定部５０が、目標スイブルが閾値量を上回る場合には、対象前方車が存在する場合であっても追従スイブル動作の制御を禁止し、通常切替スイブル動作の制御を許可するように構成した。 - 特許庁

The main control part 1 uses the signal line 5 to perform communication with normal terminal control parts at a low communication speed and uses the signal line 5 to perform communication with terminal control parts, which handle a large quantity of data, at even-fold high communication speed.例文帳に追加

主制御部１は、通常の端末制御部との間では、信号線５を使って低速通信を行い、取扱いデータ量が多い端末制御部との間では、信号線５を使って、その偶数倍の高速通信を行う。 - 特許庁

Further, it has a steaming step after the power control step, and the second steaming setting time (ts2) of the second steaming step of the power-saving cooking control is shorter than the first steaming setting time (ts1) of the first steaming step of the normal rice cooking control.例文帳に追加

また、電力制御工程の後にむらし工程を有し、省電力炊飯制御の第２むらし工程の第２むらし設定時間(ts2)は、通常炊飯制御の第１むらし工程の第１むらし設定時間(ts1)より短くする。 - 特許庁

To prevent inconveniences such as damage of a catalyst, generation of impact and lowered drivability when control returns to normal control from combustion stabilization control which improves combustion stability.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の制御装置に関し、燃焼安定性を向上させる燃焼安定化制御から通常制御への復帰時に、触媒の損傷、衝撃の発生、及びドライバビリティの悪化等の不都合を防止することを目的とする。 - 特許庁

A control part 103 retrieves information stored in the storage part on the basis of the telephone number of the caller when the call is received and performs report control different from normal report control in accordance with pertinent information in response to finding the pertinent information.例文帳に追加

制御部１０３は、着信があった場合に発信元の電話番号に基づき前記記憶部に記憶された情報を検索し、該当する情報があった場合に該情報に応じて通常とは異なる報知制御を行う。 - 特許庁

A plurality of kinds of displays with respect to one day are marked on the day dial 52a, and the control section 3 changes the display of the day dial 52a through a driving signal, having a frequency at fast-forward control higher than at normal-forward control.例文帳に追加

そして、曜板５２ａには一つの曜に対して複数種類の表示が記されており、制御部３は、早送り制御時に通常送り制御時よりも高い周波数の駆動信号によって曜板５２ａの表示を切り替える。 - 特許庁

To enable the complicated control of apparatus with a plurality of control units while simplifying the installation of the equipment and the maintenance work along with the curtailment of the number of bundle wires for connection of the plurality of control units by monitoring the normal action of the apparatus.例文帳に追加

機器の正常動作を監視し、複数の制御ユニットを接続する束線の数を削減して機器の設置やメンテナンスの作業を簡略化でき、複数の制御ユニットによって機器の複雑な制御を可能にする。 - 特許庁

A remote control channel extracting interface having a normal ATM port and a remote supervisory control channel port is mounted on an ATM device terminating a remote supervisory control channel, and a user port is used by a user path, and the remote supervisory control channel is connected directly from the remote supervisory control channel port to a supervisory control means.例文帳に追加

遠隔監視制御チャネルを終端するＡＴＭ装置において、通常のＡＴＭポートと遠隔監視制御チャネル用ポートの２つのポートを有した遠隔制御チャネル抽出用インタフェースを実装し、ユーザ用パスは、ユーザ用ポートを使用し、遠隔監視制御チャネルは遠隔監視制御チャネル用ポートから監視制御手段に直接接続する。 - 特許庁