「normal operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When an auxiliary machine consumes a surplus power, a control operation is performed for increasing a water content in a fuel cell stack 2 unlike a normal control operation time.例文帳に追加

補機による余剰電力消費時、通常制御時よりも燃料電池スタック２の含水量を高める制御を行う。 - 特許庁

To provide a car navigation system capable of starting normal navigation operation at the time of its starting, even if the system is moved after its operation is stopped.例文帳に追加

動作が停止された後に移動されても起動時に正常なナビゲーションを開始できるカーナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Since it is judged in terms both of current and of voltage whether operation is in the normal operation range, fluctuation in the input voltage can be coped with.例文帳に追加

電流と電圧の両面で正常動作域か否かを判定するため、入力電圧の変動に対応できる。 - 特許庁

To shift to a sleep mode only with operation of a dedicated sleep key and to return to a normal mode with operation of any key.例文帳に追加

スリープモードへの移行には専用のスリープキーのみで移行し、通常モードへの復帰には何れのキー操作でも可能とする。 - 特許庁

When the portable device is coupled to the transportation, the portable device is switched from a normal operation mode to a special operation mode.例文帳に追加

携帯型装置を交通手段に結合した場合、携帯型装置は通常動作モードから特別動作モードに切り替わる。 - 特許庁

To improve the ease of use by temporarily increasing heating capability in normal operation with a simple switch operation.例文帳に追加

通常運転時における一時的な暖房能力の増大を簡単なスイッチ操作で行うことで、使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

Under the high temperature environment, the CPU 10 stops reassignment processing including a writing operation mode other than a normal writing operation.例文帳に追加

高温の温度環境下においては、ＣＰＵ１０は、通常のライト動作以外のライト動作モードを含むリアサイン処理を中止する。 - 特許庁

A set current value for normal operation or a set current value for abnormal operation can be set for the set current value S1.例文帳に追加

電流設定値Ｓ１としては、通常時用電流設定値や異常時用電流設定値を設定することができる。 - 特許庁

To provide a secondary battery operable with high load regardless of a discharge state in a normal operation and to provide its operation method.例文帳に追加

定常運転中の放電状態に関わらず高負荷運転が可能な二次電池とその運転方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a lock ring for a pipe joint with contrivance added for allowing a worker to hardly perform wrong operation or for promoting normal operation.例文帳に追加

作業者の誤操作をし難く又は正常操作を促すための工夫を付加した管継手用のロックリングを提供する。 - 特許庁

The operation information of the two counting units 13 is compared with each other and whether the operation of the counting units 13 is normal or erratic is determined.例文帳に追加

２つの計数ユニット13の動作情報を比較し、計数ユニット13の動作が正常なのか異常に近いのかを判断する。 - 特許庁

A function corresponding to the input operation is performed and the power saving program 12 determines whether or not the input operation is normal.例文帳に追加

入力操作に対応する機能が実行され、入力操作が正常か否かを省電力プログラム１２が判断する。 - 特許庁

In case that the first motor-generator MG1 is impossible of normal operation, the escape operation by the second motor-generator MG2 is executed.例文帳に追加

第１モータジェネレータＭＧ１が正常運転不能である場合には、第２モータジェネレータＭＧ２による退避運転が実行される。 - 特許庁

To provide a system to return to normal operation by releasing earthquake time control operation of an elevator car safely and at an early stage.例文帳に追加

安全かつ早期にエレベータかごの地震時管制運転を解除して、平常運転に復帰させるシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a network device capable of switching two buffers of sleep operation and normal operation without causing omission in receiving a packet.例文帳に追加

スリープ動作と通常動作の２つのバッファを切り替え、かつパケットの取りこぼしをおこさないネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

The detector 19 also makes a decision that the operation is normal if the voltage V1 is inputted when the driver 2 is turned off otherwise the operation is abnormal.例文帳に追加

また全てのドライバ２がオフのとき入力する電位が電圧Ｖ１であれば正常、それ以外は異常と判断する。 - 特許庁

Then, the allowable limiting value of the normal operation time of the parts and the actual operation time are compared and maintenance decision is conducted (step 104).例文帳に追加

次に，パーツの通常動作時間の許容限界値と実際動作時間とを比較し，保守判定を行う（ステップ１０４）。 - 特許庁

In other words, the common indication lamp 14 indicates defrost operation state and normal operation state, respectively.例文帳に追加

こうして、共通する表示ランプ14にて除霜運転状態と除霜以外の通常運転状態の２つをそれぞれ表示する。 - 特許庁

In the case of the device management operation, the device management operation can be carried out only when the device management operation is received from a specific user interface, the device management operation from the other user interfaces is inhibited while the operation is carried out, and any normal device operation other than the device management operation can also be carried out.例文帳に追加

デバイス管理操作の場合は、特定のユーザインタフェースからのみ実行可能とし、その操作実行中は他のユーザインタフェースからの前記デバイス管理操作を禁止するとともに、前記デバイス管理操作以外のデバイスノーマル操作に関しては実行可能とする。 - 特許庁

An operation mode switching unit 40 switches an operation mode of touch input from a normal operation mode to an enlarged operation mode, when the coordinate position of the touch point is in the enlarged operation area and the touch point is dragged.例文帳に追加

操作モード切替部４０は、タッチ点の座標位置が拡大操作エリア内であり、そのタッチ点がドラッグされた場合に、タッチ入力による操作モードを通常操作モードから拡大操作モードへ切り替える。 - 特許庁

To improve an operation rate of a pinball game machine under normal game conditions.例文帳に追加

弾球遊技機の通常遊技状態下における稼働率を向上させることを可能にする。 - 特許庁

To provide a power converter which can secure the normal operation of a control circuit section.例文帳に追加

制御回路部の正常な動作を確保することができる電力変換装置を提供すること。 - 特許庁

To enable a library apparatus to determine whether discharge operation of a mobile medium is normal or not.例文帳に追加

可搬媒体の排出動作が正当か否かをライブラリ装置が判断できるようにすることである。 - 特許庁

In a normal operation mode, PLC information is transmitted/received between a PLC and each indicator.例文帳に追加

通常動作モードの時には、ＰＬＣと各表示器との間でＰＬＣ情報のやり取りを行う。 - 特許庁

To perform a measurement operation during normal network processing using expanded header.例文帳に追加

パケットの拡張ヘッダを利用して、測定動作をネットワークの通常の処理の中で実行すること。 - 特許庁

To provide a sealed battery with a pressure release valve that secures normal operation at a relatively low pressure.例文帳に追加

比較的低い圧力で確実に作動する圧力開放弁を有する密閉型電池を得る。 - 特許庁

Thus, it is possible to perform an access to the memory 3 at the optimal speed in a normal operation mode.例文帳に追加

これにより、通常動作モードにおいて、メモリ３へ最適速度でアクセスすることが可能になる。 - 特許庁

If both outputs agree, the program of the 2-out-of-4 logic operation of the negative logic is determined as being normal.例文帳に追加

一致している場合は、負論理の２アウトオブ４論理演算のプログラムは正常である。 - 特許庁

To provide an image display device capable of maintaining normal operation of an image display panel.例文帳に追加

画像表示パネルの正常な動作を維持することが可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

A normal operation can be ensured in a main program stored in the ROM 52.例文帳に追加

この結果、ＲＯＭ５２に格納されたメインプログラムの正常な動作を確保することができる。 - 特許庁

A normal musical sound is generated on detecting pitch data by the fret operation element 1 and by plunking.例文帳に追加

フレット操作子１による音高データの検出と撥弦により、ノーマルの楽音を発生する。 - 特許庁

To provide a disable/enable control for a laser driver that is capable of easily resuming its normal operation.例文帳に追加

通常動作へ容易に復帰できるレーザドライバのディセーブル／イネーブル制御を提供すること。 - 特許庁

To provide an assist grip which is good looking, has good operativity and does not interfere with normal operation when in non-use position.例文帳に追加

非使用時には邪魔にならず見栄えが良好で、操作性にも優れたアシストグリップを得る。 - 特許庁

To provide a method and a system for performing a valve diagnosis during normal operation.例文帳に追加

通常の弁オペレーション期間における弁診断を行うための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a signal processor which quickly changes mode from standby mode to normal operation mode.例文帳に追加

スタンバイモードから通常動作モードへ迅速に移行可能な信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor integrated circuit in which countermeasures against noises when the circuit restores to a normal operation are taken.例文帳に追加

通常動作に復帰する際のノイズ対策が施された半導体集積回路を得る。 - 特許庁

To provide a multi-stage Roots vacuum pump consuming a less power with a normal pressure during operation.例文帳に追加

運転時の常用圧力での消費電力が少ない多段ルーツ真空ポンプの提供。 - 特許庁

When the determination is a NO, the frequency of an image stabilization operation is kept low (frequency at normal times) (S105).例文帳に追加

ＮＯであれば、画像安定化動作の頻度を低いまま（定常時の頻度）とする（Ｓ１０５）。 - 特許庁

A memory controller 1 shifts each memory device individually from the normal operation mode to the power saving mode.例文帳に追加

メモリコントローラ１は、各メモリデバイスを通常動作モードから省電力モードに個別に移行させる。 - 特許庁

Besides a normal drying operation course, a course for warming dried clothes named as warming course is set up.例文帳に追加

通常の乾燥運転コースの他に、乾いた衣類を暖めるための「あたためコース」を設ける。 - 特許庁

In a normal operation, the bus is divided into two and this disk device can be controlled from each disk array controller.例文帳に追加

通常運用時は、バスを二つに分け、各々のディスクアレイコントローラからディスク装置を制御する。 - 特許庁

To provide a memory card capable of performing normal operation even with respect to an ATA (AT Attachment) host.例文帳に追加

ＡＴＡホストに対しても正常な動作を行うことができるメモリカードを提供すること。 - 特許庁

A mode switch 6 alternately changes over the operation mode of a camera to a normal mode and a custom distance mode.例文帳に追加

モードスイッチ６は、カメラの動作モードをノーマルモードとカスタム距離モードとに交互に切り替える。 - 特許庁

It is made by the switch provided on the main control board in a normal operation.例文帳に追加

通常動作時において、メイン制御基板上に設けたスイッチによってテストモードへ移行させる。 - 特許庁

To enable to smoothly carry out a push operation of a push knob without deteriorating appearance in a normal state.例文帳に追加

常態での見栄えを悪くすることなく、プッシュノブのプッシュ操作がスムーズできるようにする。 - 特許庁