「not to me.」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The right word for this does not come to me. 例文帳に追加

これを言いあらわす適当なことばが思いうかびません。 - Tanaka Corpus

This kind of picture does not appeal to me. 例文帳に追加

こういう種類の絵は私には興味がない。 - Tanaka Corpus

Mother told me not to keep company with him. 例文帳に追加

お母さんは私に彼とつき合うなと言いました。 - Tanaka Corpus

You must not come to meet me again. 例文帳に追加

あなたは二度と私に会いに来てはならない。 - Tanaka Corpus

What you say does not make any sense to me. 例文帳に追加

あなたの言うことは私には全く理解できない。 - Tanaka Corpus

It makes no difference to me whether you go or not. 例文帳に追加

あなたが行こうが行くまいが、ぼくは少しもかまわない。 - Tanaka Corpus

Allow me to state briefly; beware of fire; do not make Osen cry; keep the horse fat.' 例文帳に追加

「一筆啓上火の用心お仙泣かすな馬肥やせ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There has not been a request to meet with me. 例文帳に追加

私に会いたいという申込みがない。 - 金融庁

I just think it was stupid of me not to notice. 例文帳に追加

気が付かなかった私が単に馬鹿だった - 京大-NICT 日英中基本文データ

You did not tell me that you intended to go into harness." 例文帳に追加

復帰するなど言ってくれなかったね。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

Is she not hurrying to upbraid me for my haste ? 例文帳に追加

僕の早まった仕業を責めに急いで来るのではないか？ - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

but the case is not clear to me yet.'' 例文帳に追加

だけどね、僕には事件がまだ明白じゃないんだ」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

But I do not want people to call me a fool, 例文帳に追加

でもバカとは呼ばれたくないんだよ。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

if you did not set him on to make a jest of me. 例文帳に追加

あなたが言わなかったらこんな冗談言わないわ。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

You did not tell me that you intended to go into harness." 例文帳に追加

仕事に就くつもりだなんて言わなかったけれどね。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

"But there's one thing not clear to me. 例文帳に追加

「でもわしには一つはっきりしねぇことがある。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The Nishijin ori I asked you does not mean anything to me now because you are not here any more.' 例文帳に追加

「空蝉の唐織ごろもなにかせむ綾も錦も君ありてこそ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Could you please not talk to me about cakes? I'm in the middle of a diet, and you're making me want one, you know!例文帳に追加

お願い、私にケーキの話はしないでくれる？ダイエット中なのに食べたくなっちゃうでしょ！ - Tatoeba例文

It is not necessary for me to contact you whenever I intend to go somewhere. 例文帳に追加

私がどこに行こうとあなたに連絡する必要はない。 - Weblio Email例文集

I want you to tell me whether you are going to analyze that or not. 例文帳に追加

あなたがそれを解析してくれるかどうか教えて欲しい。 - Weblio Email例文集

It is difficult for me to not only speak but listen to English.例文帳に追加

私にとっては英語を話すことだけでなく、聞くことも難しい。 - Weblio Email例文集

In regards to that, I think it's not only him that's to blame, but also me. 例文帳に追加

それについては彼だけでなく私も悪いと思います。 - Weblio Email例文集

You do not need to reply to me if you can attend. 例文帳に追加

ご出席頂ける場合にはご返信頂く必要はございません。 - Weblio Email例文集

Chained to her by her love for me, I could not bring myself to leave her. 例文帳に追加

私は情にほだされて彼女と別れることができなかった. - 研究社 新和英中辞典

Not knowing what to do when I found a tire blown out, a person who happened to pass by helped me out. 例文帳に追加

車がパンクして困っていると, 行きずりの人が手を貸してくれた. - 研究社 新和英中辞典

The idea of going to law did not occur to me 例文帳に追加

訴えようなどという考えはつい念頭に浮かばなかった - 斎藤和英大辞典

My father would not permit me to go on to college.例文帳に追加

父はぼくが大学へ行く事をどうしても許そうとはしなかった。 - Tatoeba例文

He called out not only to me but also to my dog.例文帳に追加

彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。 - Tatoeba例文

To tell the truth, that film was not very interesting to me.例文帳に追加

実をゆうと、あの映画は私にはあまりおもしろくなかった。 - Tatoeba例文

I do not have the courage to ask my boss to lend me his car.例文帳に追加

私には上司に車を貸してくれるように頼む勇気はない。 - Tatoeba例文

It makes no difference to me whether Fred came to the party or not.例文帳に追加

フレッドがパーティーに来たかどうかは私にはどちらでもよいことです。 - Tatoeba例文

Bring the book to me, not to Tom.例文帳に追加

その本をトムのところではなく、僕のところへ持ってきて下さい。 - Tatoeba例文

It's all the same to me whether you will go to sea or not.例文帳に追加

あなたが船乗りになろうがなるまいが、私にとっては同じことだ。 - Tatoeba例文

It's stupid of me not to be able to refuse their offer.例文帳に追加

彼らの申し出を断ることができなくてわたしは愚かだ - Eゲイト英和辞典

My father would not permit me to go on to college. 例文帳に追加

父はぼくが大学へ行く事をどうしても許そうとはしなかった。 - Tanaka Corpus

He called out not only to me but also to my dog. 例文帳に追加

彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。 - Tanaka Corpus

To tell the truth, that film was not very interesting to me. 例文帳に追加

実をゆうと、あの映画は私にはあまりおもしろくなかった。 - Tanaka Corpus

I do not have the courage to ask my boss to lend me his car. 例文帳に追加

私には上司に車を貸してくれるように頼む勇気はない。 - Tanaka Corpus

It makes no difference to me whether Fred came to the party or not. 例文帳に追加

フレッドがパーティーに来たかどうかは私にはどちらでもよいことです。 - Tanaka Corpus

Bring the book to me, not to Tom. 例文帳に追加

その本をトムのところではなく、僕のところへ持ってきて下さい。 - Tanaka Corpus

It's all the same to me whether you will go to sea or not. 例文帳に追加

あなたが船乗りになろうがなるまいが、私にとっては同じことだ。 - Tanaka Corpus

If you have any questions please do not hesitate to ask me.例文帳に追加

もし何か質問があれば、躊躇せずに私に聞いてください。 - Weblio Email例文集

Please do not hesitate to ask me if you have any questions.例文帳に追加

もし何か質問があれば私に躊躇せずに聞いてください。 - Weblio Email例文集

Should you have any questions, do not hesitate to ask me.例文帳に追加

万が一質問があれば、躊躇せずに私に質問しなさい。 - Weblio Email例文集

If you have any questions are anything, please do not hesitate to ask me. 例文帳に追加

あなたも、私に質問などがあれば遠慮せずに聞いてください。 - Weblio Email例文集