「not to me.」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

It is not easy for me to get up early every morning. 例文帳に追加

僕にとって毎日早起きすることは易しいことではない。 - Weblio Email例文集

There is not enough time for me to study English. 例文帳に追加

私には英語を勉強するための十分な時間がありませんでした。 - Weblio Email例文集

It is not necessary for you to come pick me up at the airport. 例文帳に追加

あなたは私を空港へ迎えに来る必要はありません。 - Weblio Email例文集

Would you not be able to send that picture here for me? 例文帳に追加

私にあなたにそれを送っていただく事はできないでしょうか。 - Weblio Email例文集

I'm sorry to trouble you but please let me know whether you will participate in that lecture or not. 例文帳に追加

お手数ですがその講演への参加の有無をご連絡ください。 - Weblio Email例文集

Please contact me about whether you are able to accept their proposal or not. 例文帳に追加

あなたは彼らの提案を受け入れられるか否かご連絡下さい。 - Weblio Email例文集

Since I am not good at English, it takes time for me to read English documents. 例文帳に追加

英語が苦手なので、英語の書類を読むのに時間がかかります。 - Weblio Email例文集

It seems this work was not suitable for me so I want to quit. 例文帳に追加

この仕事は私には不向きだった様なので退社したいです。 - Weblio Email例文集

Please contact me about whether or not you were able to make my reservation. 例文帳に追加

あなたは私の予約が取れたかどうかをご連絡ください。 - Weblio Email例文集

That was caused by me not being able to speak English well. 例文帳に追加

それは私が英語が上手く話せないことによって引き起こされました。 - Weblio Email例文集

The client requested me to confirm whether there was an issue or not. 例文帳に追加

私は顧客から問題があるかどうか確認してほしいと頼まれた。 - Weblio Email例文集

I know that's not an issue for me to butt in on. 例文帳に追加

それは私が口をはさむ問題ではない事は知っています。 - Weblio Email例文集

My father told me not to become a person who is only good at studying.例文帳に追加

父は私に「勉強が出来るだけの人間にはなるな」と言った。 - Weblio Email例文集

Could you please reply to me whether you can attend or not? 例文帳に追加

出欠のご返事をお教え下さいますよう、お願い申しあげます。 - Weblio Email例文集

Please don't hesitate to tell me if you are not happy with the design. 例文帳に追加

デザインにご不満がございましたらご遠慮なくお知らせ下さい。 - Weblio Email例文集

Please don't hesitate to contact me if there is anything that you are not satisfied with. 例文帳に追加

ご不満な点などがございましたらお気兼ねなくご連絡下さい。 - Weblio Email例文集

Because of the miscasting, the drama is not interesting to me. 例文帳に追加

ミスキャストのせいでそのドラマは私にとって面白くない。 - Weblio英語基本例文集

It seems to me that you are not really interested in books. 例文帳に追加

私にはあなたが書物にあまり関心をもってはいないように思われる. - 研究社 新英和中辞典

I thought it was very unkind of him not to put in a single good word for me. 例文帳に追加

彼が一言もとりなしてくれないのがうらめしかった. - 研究社 新和英中辞典

Don't talk to me like that; I'm not a child, you know! 例文帳に追加

子供じゃあるまいし, 僕に向かってそんな言い方はないだろう. - 研究社 新和英中辞典

It makes no difference to me [I couldn't care less] whether it pleases him or not. 例文帳に追加

彼の気に入ろうが入るまいがそんな事はどうでもいい. - 研究社 新和英中辞典

Let me remind you that I do not owe a (single) penny to anybody. 例文帳に追加

はばかりながら人様に借金なぞはびた一文もありません. - 研究社 新和英中辞典

I was keeping my wits about me so as not to come out with an imprudent remark [let a tactless remark slip] in an unguarded moment. 例文帳に追加

うっかり下手なことをしゃべらないように用心していた. - 研究社 新和英中辞典

The doctor told me that my father is not so seriously ill (as he appears to be). 例文帳に追加

医者の話では親父の病気は割合に軽いということだ. - 研究社 新和英中辞典

In case you can not come, you will drop me a card to that effect. 例文帳に追加

来られないなら来られないように端書で知らして下さい - 斎藤和英大辞典

If you are going to begin, please say so. I hope you will not steal a march upon me. 例文帳に追加

君が始めるなら始めると言い給え、暗中飛躍は御免だ - 斎藤和英大辞典

If you can not believe me, let us put the matter to the proof. 例文帳に追加

僕の話しが信じられなけりゃ実験してみようではないか - 斎藤和英大辞典

The doctor told me not to make myself uneasy, for my illness was a slight one. 例文帳に追加

医者は僕の病気は軽微だから心配するなと言った - 斎藤和英大辞典

I must absent myself from school today―I can not attend school today―on account of illness―（他動詞構文にすれば）―Illness obliges me to absent myself from school today―Illness prevents me from attending school today―Illness prevents my attendance today. 例文帳に追加

今日も病気だから学校を欠席する - 斎藤和英大辞典

I could not see his face in the dark, but his voice sounded familiar to me. 例文帳に追加

暗闇で顔はわからなかったが声は聞き慣れたような声だった - 斎藤和英大辞典

If you are going to begin, please say so. I hope you will not steal a march upon me. 例文帳に追加

君が始めるなら始めろと言い給え、暗中飛躍は御免だ - 斎藤和英大辞典

If he is in such straits, why does he not come to me? 例文帳に追加

そんなに困っているなら、なぜ僕に頼みに来ないのかしら - 斎藤和英大辞典

Not to know me argues yourself unknown. 例文帳に追加

僕を知らぬということは君は世に知られぬことを証明している - 斎藤和英大辞典

It is a matter of principle with me not to have my life insured. 例文帳に追加

生命保険をつけないのは主義だからしようがない（主義の問題だ） - 斎藤和英大辞典

If you will not pay me, I shall be obliged to bring an action against you. 例文帳に追加

ご用立てし金子、ご返済なくばやむえを得ず訴えます - 斎藤和英大辞典

If you will not pay me, I shall be obliged to―compelled to―forced to―constrained to―bring an action against you. 例文帳に追加

ご用立てし金子ご返済無くば余儀無く訴えます - 斎藤和英大辞典

If you will not pay me, I shall be obliged to―compelled to―forced to―bring an action against you. 例文帳に追加

ご用立てし金子ご返済無くばよんどころ無く訴えます - 斎藤和英大辞典

The report, be it true or false, does not concern me―does not matter to me. 例文帳に追加

その評判は本当であろうと嘘であろうと僕には無関係だ - 斎藤和英大辞典

My daughter held on to my coat sleeve and would not let me go.例文帳に追加

娘は私の上衣の袖にすがりついて、私を行かせまいとした。 - Tatoeba例文

I attended the meeting though my father told me not to.例文帳に追加

父は私にその会に出ないように言っていたが、私は出席した。 - Tatoeba例文

Not only did he come but he also offered to help me.例文帳に追加

彼は来てくれただけでなく、援助してあげようと言ってくれた。 - Tatoeba例文

It occurred to me that he might not tell the truth.例文帳に追加

彼は真実を何も言わないかもしれないということがふと頭に浮かんだ。 - Tatoeba例文

It makes no difference to me whether he joins us or not.例文帳に追加

彼が一緒にやるかどうかは私にとってはどうでもよいことだ。 - Tatoeba例文

I could not get anybody to go with me, and so I went by myself.例文帳に追加

誰にも一緒に行ってもらえなかったので、私は一人で行きました。 - Tatoeba例文

As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor.例文帳に追加

数学が苦手なので家庭教師をつけてもらいたい。 - Tatoeba例文