「occurrence frequency」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When a relative sound pressure difference at the time of diagnosis for each frequency or each frequency band deviates from a range defined by an abnormalities judging sound pressure difference upper threshold and an abnormalities judging sound pressure difference lower threshold for each frequency or each frequency band, the object to be diagnosed is diagnosed with the occurrence of abnormalities.例文帳に追加

そして各周波数または各周波数帯域における診断時の相対的音圧差が、各周波数または各周波数帯域における異常判定用音圧差上限閾値と異常判定用音圧差下限閾値により定まる範囲を逸脱したときに、その診断対象において異常が発生したと診断する。 - 特許庁

However, the amount of kosa is more affected by the strength of wind due to a storm and the occurrence frequency of such winds, rather than the amount of rainfall. 例文帳に追加

しかし、黄砂の量は、降水量よりもむしろ嵐による強風の程度や頻度に左右されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the occurrence frequency of kosa offers an important viewpoint for considering the advance of global warming and desertification. 例文帳に追加

地球温暖化や砂漠化の進行を考える上で、黄砂の発生頻度の変化は重要な視点の1つとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the northwestern area of China, the occurrence frequency of kosa has shown a decreasing trend for 40 years from the 1960s, in particular between the 1980s and 1990s. 例文帳に追加

中国北西部では、1960年代から40年間は減少傾向で、特に1980年代から1990年代には大きく減少している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Huabei Plain of China, the occurrence frequency had continued decreasing until 1990s, but has increased entering the 21st century. 例文帳に追加

中国華北地方では1990年代までは減少の一途をたどっていたものの、2000年代に入って増加している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is found that the strength of kosa and its occurrence frequency have changed in the order of several years to several tens of years and that these changes have depended on the area. 例文帳に追加

黄砂の強さや頻度は数年～数十年単位で変動していることや、その変動は地域によって異なることが分かる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the occurrence of gas by reducing irradiation of a laser beam for a frequency, after sealing.例文帳に追加

本発明は、封止後の周波数のためのレーザービームの照射を減らしてガスの発生を減らすことを目的とする。 - 特許庁

To accurately measure the quantity of flow, by making difficult the occurrence of frequency variations of synchronous pulse signals with respect to the instantaneous variations of supply voltage.例文帳に追加

瞬間的な電源電圧の変動に対し、同期パルス信号の周波数の変動を生じ難くし、正確な流量計測を可能とする。 - 特許庁

To suppress the occurrence frequency of data access contention while utilizing merits of a database management system of a shared disk client method.例文帳に追加

共用ディスククライアント方式のデータベース管理システムのメリットを生かしつつ、データアクセス競合の発生頻度を抑えられるようにする。 - 特許庁

The set of dominant error events includes an error event, whose frequency of occurrence represents more than 1% or higher of the overall occurrences of all error events.例文帳に追加

ドミナントエラーイベントのセットは、全てのエラーイベントの全体発生の１％以上の発生頻度を表すエラーイベントを含む。 - 特許庁

The markup language documents are encoded by using the occurrence frequency of changed portions after eliminating fixed portions of the markup language documents.例文帳に追加

マークアップ言語文書の固定部分を除去し、変化する部分の発生頻度を使用してマークアップ言語文書を符号化する。 - 特許庁

To effectively use respective frequency bands by preferentially using a radio channel where likelihood of communication trouble occurrence is low.例文帳に追加

通信障害が発生する可能性が低い無線チャネルを優先的に使用し、各周波数帯の有効利用を図る。 - 特許庁

To provide a piezoelectric device that surely prevents the occurrence of defective electrical continuity, especially, that effectively prevents frequency shifting.例文帳に追加

導通不良が生じることが確実に防止され、特に、周波数シフトを有効に防止することができる圧電デバイスを提供すること。 - 特許庁

To correctly display the start frequency between big wins as usual even at the occurrence of a false big win in a corresponding game machine.例文帳に追加

対応する遊技機にて疑似大当りが発生しても、従来と同様の大当り間スタート回数を正しく表示すること。 - 特許庁

To provide a crosstalk warning device that warns occurrence of crosstalk in a mobile communication system employing a broadband frequency.例文帳に追加

広帯域周波数を使用する移動体通信システムにおける混信を警告するための混信警告装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a band or a damping factor caused by variation in frequency conversion gain of an oscillation circuit in a phase synchronization circuit.例文帳に追加

位相同期回路において、発振回路の周波数変換ゲインのばらつきに起因する帯域やダンピングファクタのばらつきの発生を防止する。 - 特許庁

To suppress distortion of an output waveform and the occurrence of a frequency signal which is not originally inputted, in an AGC circuit.例文帳に追加

本発明はＡＧＣ回路に関し、出力波形の歪や本来入力されていない周波数信号の発生を抑制する。 - 特許庁

To effectively inhibit the occurrence of nonlinear distortion without reducing a noise figure of a high-frequency signal from an antenna to a demodulator.例文帳に追加

高周波信号の雑音指数を低下させることなくアンテナから復調部までの間における非線形ひずみの発生を効果的に抑制する。 - 特許庁

A feature element extraction part 21 extracts a feature element from a recognition object text 24 and calculates the occurrence frequency of the feature element.例文帳に追加

特徴素抽出部２１は、認識対象テキスト２４から特徴素を抽出し、その出現頻度を算出する。 - 特許庁

To provide a printed board design device capable of designing a printed board preventing the occurrence of crosstalk for various signals at a high frequency.例文帳に追加

高周波で多種の信号に対してクロストークの発生を防止したプリント基板を設計できるプリント基板設計装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, occurrence frequency of a situation in which particles are caught between the wafer holder 1 and the wafer when the wafer holder 1 adsorbs and holds the wafer can be decreased.例文帳に追加

その結果、ウェハホルダ１でウェハを吸着保持する際に、両者間にパーティクルを挟み込む事態の発生頻度を減らすことができる。 - 特許庁

The thickness of a resonator base may be set to an appropriate one to stabilize laser output and wavelength, also to suppress occurrence of high-frequency.例文帳に追加

また共振器ベース厚さを適当な厚さに設定することによっても、レーザ出力、波長の安定性、高周波ノイズの出現を抑制できる。 - 特許庁

To provide a flowmeter capable of using measurement data measured before the previous time when a flow rate abnormality with a low occurrence frequency is measured.例文帳に追加

発生頻度の低い流量異常を計測した場合には、前回以前に計測した計測データを利用可能にする流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency transmission line which reduces crosstalk occurrence between line conductors and in which high-density wiring can be performed.例文帳に追加

線路導体間におけるクロストークの発生を低減し、また高密度配線が可能な高周波伝送線路を提供する。 - 特許庁

A low frequency of strength B occurs in the occurrence strength regulating circuit 33 and outputted to a positive electrode 35 and a negative electrode 36.例文帳に追加

発生強さ調節回路３３では強さＢの低周波が発生し、＋電極３５及び−電極３６に出力される。 - 特許庁

To suppress an error occurrence as much as possible by variably controlling the compensation characteristic of a high frequency compensation circuit according to error occurrences.例文帳に追加

エラー発生量に適応して高域補償回路の補償特性を可変制御し、エラー発生を可能な限り抑制する。 - 特許庁

To provide a heating apparatus with high reliability and a long lifetime by advantageously suppressing occurrence of cracks in the vicinity of terminal parts of a high frequency electrode.例文帳に追加

高周波電極の端子部近傍にクラックが生じることを有利に抑制して、信頼性が高く、寿命が長い加熱装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of line unevenness in a vertical direction by preventing high frequency noise from being mixed into image signals.例文帳に追加

画像信号に高周波ノイズが混入することを防止して、縦方向のラインムラの発生を防止する。 - 特許庁

A feature element extraction part 11 extracts a feature element accordant with a language from a learning object text 14 and calculates the occurrence frequency of the extracted feature element.例文帳に追加

特徴素抽出部１１は、学習対象テキスト１４から言語に応じた特徴素を抽出し、その出現頻度を算出する。 - 特許庁

To optimize hysteresis characteristic of an input buffer of a semiconductor device and filer out noise corresponding to the occurrence frequency and magnitude of the noise.例文帳に追加

ノイズの頻度や大きさに対応して、半導体装置の入力バッファのヒステリシス特性を最適化し、ノイズを除去する。 - 特許庁

To prohibit the occurrence of resonance due to the coincidence of the natural frequency of a boom with the switching timing of a concrete piston.例文帳に追加

ブームの固有振動数とコンクリートピストンの切り換えタイミングが合うことによる共振の発生を抑える。 - 特許庁

To suppress the occurrence of flickers caused by dither diffusion processing to an image containing many high-frequency components as a checkered pattern.例文帳に追加

市松模様状のような高周波成分を多く含んだ画像に対して、ディザ拡散処理によるフリッカの発生を抑制する。 - 特許庁

The correction unit 706 corrects the determination value VJ depending on a frequency of the occurrence of a 90 degrees integrated value lpkknk larger than a knocking determination level VKD.例文帳に追加

補正部７０６は、ノック判定レベルＶＫＤよりも大きい９０度積算値ｌｐｋｋｎｋの頻度に応じて、判定値ＶＪを補正する。 - 特許庁

To provide a transfer bucket capable of reducing the possibility of the occurrence of trouble and lowering the frequency that a worker enters a temporary yard.例文帳に追加

トラブル発生の可能性を低くした、また、仮置き場に作業員が入る頻度を低くした搬送バケットをを提供する。 - 特許庁

To provide a method for automatically detecting frequency occurred faults that automatically detects occurrence of a problem based on traffic information and informs a maintenance device about it.例文帳に追加

トラヒック情報をもとに問題の発生を自動的に検出し、保守装置に通知する障害多発自動検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-frequency power supply unit capable of enhancing detection accuracy when detecting the occurrence of arc which occurs in a load.例文帳に追加

負荷において発生するアークの発生を検出するとき、その検出精度を向上させることができる高周波電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of displaying a variation graph of expected values on the occurrence of a big win to the frequency of pattern variation.例文帳に追加

図柄変動回数に対する大当り発生の期待値の変化グラフを表示することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

A distribution curve is produced to show the relation between the occurrence frequency of plural pairs of the ink work included in a handwritten note and the pair-wise distance.例文帳に追加

手書きノート中のインクワークの複数のペアの発生回数とペアワイズ距離との関係を表す分布カーブが発生される。 - 特許庁

To provide a destination prediction apparatus which can predict even a destination which has a high probability of regular occurrence despite low frequency with high precision.例文帳に追加

頻度が少なくても定期的に発生する確率が高い目的地についても精度よく予測することができる目的地予測装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the frequency of occurrence of insulation failure, avoid jumboization of a device, and avoid deformation of a heater element.例文帳に追加

本発明は、絶縁不良の発生頻度の低減、装置の大型化の回避、及びヒータエレメントの変形を回避することを得ること課題とする。 - 特許庁

Occurrence periods of signals of the object frequencies are calculated every hour from a result obtained by the second frequency decomposition.例文帳に追加

２回目の周波数分解により得られた結果から、解析対象とした周波数の信号の発生周期を時刻毎に算出する。 - 特許庁

An evaluation coefficient based on each occurrence frequency of a plurality of the patterns is calculated for each group by a secondary analyzing means 142.例文帳に追加

複数のパターンの各発生件数に基づく評価係数を二次分析手段１４２により各グループについて算出する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of optical non-uniformity at the edge of an effective pixel region without increasing a drive frequency with respect to a frame rate.例文帳に追加

フレームレートに対して駆動周波数を上げることなく、有効画素領域の周縁部での光学的なムラの発生を抑えることを可能にする。 - 特許庁

To provide an interrupt processing apparatus which monitors interrupts in accordance with respective characteristics of a plurality of interrupt factors different in occurrence frequency.例文帳に追加

発生頻度がそれぞれ異なる複数の割込み要因の各特性に合わせた割込み監視を行う割込み処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data transmitter that can stably receive data even on the occurrence of frequency deviation in a clock signal between data transmitters.例文帳に追加

各データ伝送装置間のクロックに周波数偏差が生じたとしても、安定して受信が可能となるデータ伝送装置を提供すること。 - 特許庁